Grumpy old man - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be grumpy - быть сварливым
Синонимы к grumpy: irritable, snappy, curmudgeonly, shirty, waspish, testy, pettish, crusty, bad-tempered, peevish
Антонимы к grumpy: forbearing, long-suffering, patient, stoic, stoical, tolerant, uncomplaining
Значение grumpy: bad-tempered and sulky.
adjective: старый, старинный, прежний, давний, бывший, давнишний, старческий, опытный, закоренелый, старообразный
noun: старики, прошлое
(of) old - (из) старых
in the old fashion - по старинке
old age provision - обеспечение по старости
florida heritage museum at the authentic old jail - Исторический музей Флориды в старом здании окружной тюрьмы св. Иоанна
church councils of old - соборы первых веков
age-old enemy - давний враг
old fashion - старый способ
getting old - стареть
growing old - стареет
old saint - святой старец
Синонимы к old: superannuated, doddery, hoary, in one’s dotage, past it, getting on, gray-haired, over the hill, ancient, long in the tooth
Антонимы к old: young, youthful
Значение old: having lived for a long time; no longer young.
noun: человек, мужчина, муж, человечество, приятель, слуга, матрос, босс, любовник, шашка
verb: укомплектовывать людьми, занимать людьми, ставить людей, сажать людей, стать к орудиям, подбодрять, приручать
orderly man - стройный человек
first man - первый человек
promiscuous man - беспорядочный человек
man-made earthquake - антропогенное землетрясение
strive with man - бороться с человеком
earnest young man - серьезный молодой человек
magnanimous man - благородный человек
little hairy man - лохматый человечек
will of man - желание мужа
cultured man - культурный человек
Синонимы к man: chap, geezer, adult male, fella, fellow, male, joe, dude, gentleman, menfolk
Антонимы к man: woman, plant
Значение man: an adult human male.
old timer, oldie, geezer, oldster, old man, geriatric, elderly man, old boy, old person, old lady
Он злится, что не получил утром кофе |
|
Прости, что ворчала на тебя сегодня. |
|
But I wanted to stand out, so I came up with... Uncle Grumpy. |
Но я хотела выделиться, поэтому сделала номер... с дядей Ворчуном. |
You got the grumpy dad, the wacky Uncle. The put-upon mom, crazy kids. |
У нас есть хмурый папаша, странный дядюшка, нервная мамочка, сумасшедшие детишки. |
Instead of being glad to see his only friend happy, he's grumpy |
Вместо того, чтобы увидеть единственного друга счастливым Я вижу его сердитым... |
I just agreed that I don't want Jane to end up stooped and grumpy. |
Я согласен лишь с тем, что не хочу видеть Джейн сутулой и сварливой. |
It's hardly worth the trouble considering, and just ask the grumpy, old babysitter. |
Ну к чему такие хлопоты, если можно просто спросить ворчливого усатого няня. |
Weston becomes grumpy and refuses to tell the rest of the story. |
Уэстон становится сердитым и отказывается рассказывать остальную часть истории. |
Это как в старые добрые времена — ты, сварливая и скептичная. |
|
When I'm grumpy, Sam does this Dalek impersonation. He stretches his arms out like a Cyberman, which makes no sense, but it delights me. |
Когда я ворчу, Сэм начинает говорить как Далек и двигать руками как Киберчеловек, в этом, конечно же, нет смысла, но мне нравится. |
I just wanted to apologize, you know, because I've been kind of grumpy with you. |
Я просто хотел принести извинения, знаешь, потому что я был несколько сердит на тебя. |
Нет, ходьба делает тебя брюзгой. |
|
Mr. Jeremy Ruebens was short, dark, and grumpy. |
Мистер Джереми Рубенс был приземист, черноволос и сварлив. |
Now you get to deal with an extra-grumpy girlfriend. |
Теперь ты будешь иметь дело с супер-сварливой подружкой. |
Hermione had just come in, wearing her dressing gown and carrying Crookshanks, who was looking very grumpy, with a string of tinsel tied around his neck. |
Вошла Гермиона в халате. На руках она держала Косолапсуса, с мишурой вокруг шеи, придававшей коту в высшей степени недружелюбный вид. |
I'm grumpy from the landing. |
Я раздражительный после посадки. |
В последнее время он был очень раздражителен. |
|
They're very grumpy... and violent. |
Они очень ворчливые и жестокие. |
And it won't make you grumpy? |
А ты не станешь из-за этого ворчливым? |
Сердита, потому что папочка не купил тебе пони? |
|
Старый ворчун совсем не обедает! |
|
Uncle Grumpy, we're in public. |
Дядя Ворчун, мы не одни. |
I don't mind a bit him being grumpy with us. |
Не велика беда, что он на нас ворчит. |
And the new Grumpy's opened up. |
И открылся новый Grumpy's |
Наши вечные придирки, ворчливые соседи, похмелья... |
|
If Master Obi-Wan caught me doing this, he'd be very grumpy. |
Если бы магистр Оби-Ван меня сейчас увидел, он был бы очень недоволен. |
However beautiful the day, Maria manages to be grumpy. |
День такой чудесный. Но Мария найдёт повод испортить себе настроение. |
Вы были правы, сегодня он дуется. |
|
Kyle why are you being so grumpy? |
Кайл, почему ты такой раздраженный? |
You do get super grumpy when you lose. |
Ты становишься мегазлой, когда проигрываешь. |
You know how grumpy former employees tend to be Chatty Cathys. |
Вы же знаете, как обозленные работники рады поболтать. |
You'll think me a grumpy old sourpuss, but I do think it lends Abbey Grove a certain sartorial elegance. |
Вы раздражаете меня, сварливая старая мегера, но я считаю это придаёт Эбби Гроув определённую элегантность. |
And I will rededicate myself to the book, despite the fact that that means long days and sleepless nights, since I don't sleep anyways with my screaming kids and morbidly grumpy wife. |
И я тоже займусь книгой. Хотя мне и придется не спать ночами, но я ведь и так не сплю из-за детей и сварливой жены. |
Can't wait to see Grumpy Old Men again. |
Хочу снова посмотреть Старых ворчунов |
Oh, I know how to handle grumpy old men. |
O, я знаю, как обращаться с ворчливыми стариками. |
Ворчун любит собирать команду заранее, чтобы следить за нами. |
|
Uncle Grumpy, are you in a bad mood? |
Дядя Ворчун, ты не в настроении? |
He's grumpy, angry, mad at the world, and I'm sure full of regrets. |
Он сварливый, сердитый, злой на мир, и я уверен, полон сожалений. |
You're grumpy, a loner... sensitive, kind... and courageous... and you have this look that makes my knees weak. |
Ты ворчливый, одинокий чувствительный, добрый... и смелый... И у тебя есть этот взгляд, от которого у меня подкашиваются ноги. |
Grumpy, you and the dwarfs spread the word... all new arrivals make haste for the Queen's castle. |
Ворчун, вы с гномами сообщите всем... всем новоприбывшим поспешить в замок Королевы. |
Stan, why are you so grumpy-grouchy? |
Стэн, почему ты такой сварливо-ворчливый? |
Старый ворчливый мерзавец, возможно, был молодым ворчливым мерзавцем. |
|
Cos she can be very grumpy in the morning. |
Она может быть очень ворчлива по утрам. |
You'd be grumpy, too, if you had a beard that looked that bad. |
Ты тоже был бы раздражён, если бы у тебя была такая дурацкая борода. |
Y'know, you've been kind of grumpy lately. |
В последнее время ты очень ворчлив. |
In two days I turn 30, and if I want to be grumpy, that's my prerogative. |
Послушайте, Гарак, через два дня мне стукнет 30, и если мне хочется ворчать по этому поводу - это мое право. |
Он сегодня немного угрюм. |
|
Are you the type who's grumpy when you get woken up? |
Ты из тех, кто ворчит спросонья? |
Знаешь, у тебя больше нет причины злиться на меня. |
|
It's like working for a grumpy five-year-old. |
Работа с тобой похожа на общение со сварливым пятилеткой. |
He goes by Grumpy. |
Его кличка - Ворчун. |
They're quite grumpy. |
Они очень ворчливые. |
'And Finn's a bit of a grumpy sod. |
И Финн, ворчливый идиот. |
Nobody wants a bunch of grumpy guys and gals handling their money. |
Никто не хочет доверять свои деньги кучке сварливых людей. |
Grumble is the 41st book in the Mr. Men series by Roger Hargreaves. Mr. Grumble is the second grumpiest man in the world after Mr. Grumpy. |
Ворчание-это 41-я книга из серии Мистер мужчины Роджера Харгривза. Мистер Ворчун-второй самый сварливый человек в мире после Мистера Ворчуна. |
She keeps her looks and, as usual, she never shuts up. She annoys Mr. Grumpy, Mr. Stubborn and Mr. Rude with her talking. |
Она сохраняет свою внешность и, как обычно, никогда не замолкает. Она раздражает Мистера ворчливого, Мистера упрямого и Мистера грубого своими разговорами. |
The game is a match-three game where if combos are performed, Grumpy Cat's insults will appear. |
Игра представляет собой матч-три игры, где при выполнении комбо появляются оскорбления ворчливого кота. |
In it, users can check Grumpy's dry and witty forecast every day. |
В нем пользователи могут каждый день проверять сухой и остроумный прогноз Grumpy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grumpy old man».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grumpy old man» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grumpy, old, man , а также произношение и транскрипцию к «grumpy old man». Также, к фразе «grumpy old man» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
