Guest room - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Guest room - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номер
Translate

- guest [noun]

noun: гость, постоялец, паразит

adjective: гостевой

verb: гостить, принимать как гостя

  • distinguished guest - выдающийся гость

  • receive guest - принимать гостя

  • guest curator - приглашенный куратор

  • guest musician - приглашенный музыкант

  • guest blog - гостевой блог

  • guest bathroom - гостевая ванная комната

  • guest blogger - гостевой блоггер

  • guest of honor - почетный гость

  • guest worker program - программа временных рабочих

  • guest lecturer - приглашенный лектор

  • Синонимы к guest: visitant, visitor, house guest, caller, company, patron, boarder, client, lodger, roomer

    Антонимы к guest: host, landlord, resident, merchant, buddy, citizen, dweller, owner, habitant, hostess

    Значение guest: a person who is invited to visit the home of or take part in a function organized by another.

- room [noun]

noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания

verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение

  • room and board - проживание и питание

  • recitation room - аудитория

  • golfview room - номер с видом на поле для гольфа

  • room for medical procedures - процедурный кабинет

  • connecting shared facilities room - сообщающийся номер с удобствами на этаже

  • rotating arm control room - пост управления ротативной установкой

  • aerosol inhalation room - помещение для ингаляции аэрозолей

  • ball room - бальный зал

  • separate dining room - отдельная столовая

  • fill the room - наполнять комнату

  • Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance

    Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle

    Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.


guest bedroom, spare room, spare bedroom, guest quarters, extra bedroom, extra room, hotel room, room available, free room, vacant room

Guest Room A room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests.



King Vajiravudh used it as a meeting hall with his officials, guest reception room, ritual room, theatre, including a badminton court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь Ваджиравудх использовал его как зал для встреч со своими чиновниками, приемную для гостей, ритуальную комнату, театр, включая площадку для бадминтона.

It was too late for her to leave when we were through with dinner, so Robair fixed up the tiny guest room for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы закончили обедать, ехать Розе уже было поздно, и Робер приготовил ей комнату для гостей.

I'm gonna go crash in the guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь завалиться в гостевую комнату.

The AC in the guest room's on the fritz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционер в комнате для гостей сломан.

O'Keefe attended, as a guest of the Trump campaign, the final presidential debate, and was later available in the spin room following the Las Vegas event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Киф присутствовал в качестве гостя кампании Трампа на финальных президентских дебатах, а позже был доступен в спин-руме после события в Лас-Вегасе.

Our swipe card system identifies and time stamps all guest room entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша система ключ-карт идентифицирует каждого и фиксирует время его прохода в любой номер.

So, I guess I sleep in the guest room or whatnot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, я буду спать в комнате для гостей?

Would you like us to add your name to the room so you can have access to all the guest amenities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам добавить ваше имя к номеру, чтоб у вас был доступ ко всем услугам?

I slept in the guest room of my own house, and I'm pretty sure I still have some of your brother in my ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спал в комнате для гостей в собственном доме, и я уверен, что у меня до сих пор в ухе частица твоего брата.

Well, the guest underneath your room Heard the crash and called down, luckily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилец этажом ниже услышал грохот и, к счастью, позвонил.

Unfortunately, there is only one room available at the Justice Department's guest quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в жилище для гостей МинЮста есть только одна свободная комната.

There's been another killing. A guest in his room at the Sapphire Lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было еще одно убийство - постоялец в своем номере в Sapphire Lady.

Hiding it in a wardrobe in a guest room, where it might be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положила на шкаф, в гостиной, чтобы мы нашли.

The first floor includes guest reception areas and the Throne Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж включает в себя приемные зоны для гостей и Тронный зал.

He's desperate for some wiggle room with his guest list, and by that I mean he wants to invite the actual Wiggles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отчаянно пытается выкрутиться с его списком гостей, и под этим я подразумеваю, что он собирается пригласить Уигглов.

Now, if you'd kindly join me in the dining room, the guest of honor will be here shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу пройти со мной в столовую. Скоро придёт виновник торжества.

I just don't think arcade games go in a beautiful guest room... filled with antiques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что игровые автоматы подойдут для красивой гостевой комнаты с антиквариатом.

He was actually somewhere between the linen closet and the guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находился между гардеробной для постельного белья и гостевой комнатой.

At length they reached the drawing-room, where Sobakevitch pointed to an armchair, and invited his guest to be seated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошед в гостиную, Собакевич показал на кресла, сказавши опять: Прошу!

You know, you didn't have to sleep in the guest room last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты не обязана спать в гостиной, как вчера

In hotels, POS software allows for transfer of meal charges from dining room to guest room with a button or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отелях программное обеспечение POS позволяет переносить плату за питание из столовой в гостевой номер с помощью одной или двух кнопок.

Eh, cloistered in a room with Amanda, studying for the bar, but today you're here as Eric's guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы с Амандой сидели в заточении и готовились к экзаменам, но сейчас ты здесь как гостья Эрика.

The father is a drug kingpin slash mayor slash radical home-birth advocate who built a delivery room in their guest house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец - босс наркомафии плюс мэр плюс радикальный сторонник домашних родов посторивший родовую палату в гостевом коттедже.

Let them have the large guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пускай занимают большую комнату для гостей.

We have to make room for one more guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно приготовить ещё одну комнату для гостей.

You should be looking for a soundproof room and a bidet and a guest bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должно быть ищешь звуконепроницаемую комнату и биде с гостевой ванной

Unfortunately, the guest room is, uh, piled high with baby furniture, and, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, к сожалению, комната для гостей полностью заставлена детской мебелью и...

A child's room, a guest room and ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская комната, гостевая и спальня.

A room was dismantled for each new guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого нового гостя опустошалась одна из комнат.

So, she's already moved Grandma Vera's rug and she put up fuchsia drapes in the guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, она уже перенесла ковер бабушки Веры, и задумала шторы цвета фуксии в комнате для гостей.

They went over to Kennington in a four-wheeler, of which the windows were carefully closed, and Philip installed his guest in his own room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поехали в Кеннингтон в закрытом экипаже, тщательно опустив стекла, и Филип устроил гостя в своей собственной комнате.

Apparently you'd rather eat here than in my kitchen And you want to sleep in a car instead of my guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, ты лучше будешь есть здесь, чем на моей кухне, и ты хочешь спать в машине, а не в моей гостевой комнате.

Glen offers to let her stay with him, as he's lonely since his partner died and he has a free guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глен предлагает ей остаться с ним, так как он одинок с тех пор, как умер его партнер, и у него есть свободная гостевая комната.

They intended to receive the guest in the previous owners' dining room, which had kept its purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостя собирались принять в бывшей столовой старых хозяев, оставшейся в прежнем назначении.

Why don't you just crash in the guest room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не завалится на диван в гостинной?

You sleep in your room, and I've put my things in the guest bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спишь в своей комнате, и я отнесла свои вещи в гостевую спальню.

There is an empty guest room at our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме есть свободная комната для гостей.

I don't get why you sleep in the guest room when you have a perfectly good master bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, почему ты спишь в гостевой комнате, когда у тебя есть прекрасная спальня.

As host and guest crossed the dining-room Chichikov directed a second glance at his companion. He is a bear, and nothing but a bear, he thought to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чичиков еще раз взглянул на него искоса, когда проходили они столовую: медведь! совершенный медведь!

Chuckling to himself, Mr Wells guided the Machine towards his guest-room, and plunged us headlong through the closed door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовлетворенно хмыкнув, мистер Уэллс направил машину к своей комнате и вломился туда прямо через запертую дверь.

And why are your bags strewn all over the guest room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с какой стати ваши сумки разбросаны по гостевой комнате?

Mother thought you'd like your old room but there's Leanne's room or the guest bed, if you want a double bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама подумала, что ты захочешь в свою старую комнату, но комнаты для Лиэнн и для гостей свободны, вдруг захочешь поспать на двойной кровати.

It was the same room into which he had been ushered, as a guest, eighteen years before: the same moon shone through the window; and the same autumn landscape lay outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была та самая комната, куда его ввели как гостя восемнадцать лет тому назад. Та же луна светила в окно, и лежал за окном тот же осенний пейзаж.

One Japanese superstition says that if a butterfly enters your guest room and perches behind the bamboo screen, the person whom you most love is coming to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно японское суеверие гласит, что если бабочка войдет в вашу гостевую комнату и усядется за бамбуковой ширмой, то к вам придет человек, которого вы больше всего любите.

Um, I don't look at this as losing a friend so much as gaining a guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу в этом, пожалуй, не потерю друга, а, скорее, приобретение гостевой комнаты.

Just the family room and guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только из большой и гостиной комнаты.

I just found it recently, it was under the rug in the guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто счел его недавно, это было под ковер в комнате для гостей.

No, I was asking if your guest room is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я спрашивал, свободна ли комната для гостей.

Who is right now in your guest room smoking a hookah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который прямо сейчас в вашей гостиной курит кальян

This is what you could call the premiere guest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключ от того, что я называю комнатой для гостей.

Why did you inspect their house room by room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вы обследовали их дом, комнату за комнатой?

This room is not very comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комната не очень уютная.

And then later in the dressing room, I told him I was leaving home to go pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, в раздевалке, я сказал ему, что уезжаю из дома, чтобы стать профи.

A photographer went up on the roof to get some skyline pictures, but a guest saw him climb onto the smokestack and fall in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф забрался на крышу, чтобы сделать пару панорамных снимков, но один из постояльцев видел как он полез на дымовую трубу и свалился туда.

Muller himself, attracted by the uproar, came into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Миллер, привлеченный шумом, вошел в комнату.

Somehow or other, Futrelle rigged up that room, to dispose of a man he'd loathed and detested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, Фьютрелл приспособил эту комнату для того, Чтобы избавляться от человека, которого он возненавидел и не мог терпеть

He also guest-lectured at the University of Bologna and the University of Pisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также читал лекции в Болонском и Пизанском университетах.

The episode has guest stars of Buzz Aldrin and James Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде есть приглашенные звезды Базз Олдрин и Джеймс Тейлор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guest room». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guest room» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guest, room , а также произношение и транскрипцию к «guest room». Также, к фразе «guest room» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information