Guy de maupassant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Guy de maupassant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ги де Мопассан
Translate

- guy [noun]

noun: парень, ванта, малый, оттяжка, пугало, чучело, трос, смешно одетый человек

verb: выставлять на посмешище, осмеивать, издеваться, насмехаться, укреплять оттяжками, расчаливать, удирать

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- maupassant

Мопассан


maupassant, henri rene albert guy de maupassant, de maupassant


You never told me if you had read Guy de Maupassant’s Bel-ami, and what you now think of his talent in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не говорили мне, читали ли вы Bel-ami Ги де Мопассана и что вы теперь думаете о его таланте вообще.

Guy de Maupassant, nineteenth century French writer, like many French writers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ги де Мопассан, французский писатель 19 века, как и многие французские писатели...

Guy de Maupassant had once written that the painting looked like something painted for a carnival wrestling booth by an ignorant coal heaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мопассан однажды заметил, что фреска выглядит так, словно ее написал какой-то невежественный истопник для карнавального павильона, в котором демонстрируют греко-римскую борьбу.

Narayan's short stories have been compared with those of Guy de Maupassant because of his ability to compress a narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы Нараяна сравнивают с рассказами Ги де Мопассана из-за его способности сжимать повествование.

This chateau, overlooking the Loire River, was inherited by his wife, whose aunt had married a descendant of Maupassant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот замок с видом на реку Луару был унаследован его женой, тетя которой вышла замуж за потомка Мопассана.

It was a silent black and white film based on the novel Boule de Suif by Guy de Maupassant, in which she starred as Madame Loiseau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был немой черно-белый фильм по роману Ги де Мопассана Буль де Суиф, в котором она снялась в роли мадам Луазо.

Now, what was Count Victor Lustig's dastardly scheme for Guy de Maupassant's favourite restaurant in Paris?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в чём заключался подлый план графа Виктора Люстига против любимого ресторана Ги де Мопассана в Париже?

She has translated into Romanian Guy de Maupassant's Pierre et Jean and Hector Bianciotti's Sans la miséricorde du Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была переведена на румынский Ги де Мопассана Пьер и Жан и Гектор Bianciotti в Санс-дю-Ла мизерикор Христа.

Although the film was silent, Ranevskaya learned several sayings of Madame Loiseau in French from the original novel by Maupassant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фильм был немым, Раневская узнала несколько высказываний мадам Луазо на французском языке из оригинального романа Мопассана.

Even a Maupassant found it a humiliating anti-climax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Мопассан назвал его унизительным.

Based on three stories by Guy de Maupassant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мотивам трех рассказов Ги де Мопассана

Like Maupassant's other short stories on the Franco-Prussian War, he tends to stereotype the German soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие рассказы Мопассана о франко-прусской войне, он склонен создавать стереотипы о немецких солдатах.

Throughout the story, Maupassant portrays the inhabitants of the coach in various disparaging ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории Мопассан изображает обитателей кареты в различных пренебрежительных выражениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guy de maupassant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guy de maupassant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guy, de, maupassant , а также произношение и транскрипцию к «guy de maupassant». Также, к фразе «guy de maupassant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information