Hack writer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hack writer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
писатель-взломщик
Translate

noun
литературный поденщикhack, grub, hack writer, hackworker, hodman
литературный рабghostwriter, ghost, hack, hack writer, hackworker, hodman
- hack [noun]

verb: рубить, кромсать, подковать, разрубать, зазубривать, разрыхлять мотыгой, нарубить, надрубать, наносить резаную рану, прорубать дорогу

noun: мотыга, кляча, зарубка, зазубрина, бездарность, наемный писака, такси, лошадь, литературный поденщик, удар

adjective: наемный, банальный, избитый, затасканный

  • literary hack - литературный хак

  • hack it - взломать его

  • hack down - взломать

  • hack out - вырубать

  • hack up - изрубить

  • hack work - халтура

  • hack hammer - молоток каменщика

  • hack operator - вздымщик

  • hack saw frame - державка пилы

  • hack job - взломать работу

  • Синонимы к hack: journo, journalist, scribbler, penny-a-liner, writer, newspaperman, newspaperwoman, reporter, menial worker, factotum

    Антонимы к hack: literary master, artist, literary genius

    Значение hack: a rough cut, blow, or stroke.

- writer [noun]

noun: писатель, автор, сочинитель, писец, клерк

  • fiction writer - писатель-фантаст

  • great writer - большой писатель

  • technical writer - технический писатель

  • writer of distinction - популярный писатель

  • feature writer - обозреватель

  • film writer - сценарист

  • ghost writer - литературный негр

  • screen writer - сценарист

  • sports writer - спортивный обозреватель

  • freelance writer - свободный писатель

  • Синонимы к writer: scriptwriter, journalist, playwright, essayist, tragedian, novelist, wordsmith, author, dramatist, dramaturge

    Антонимы к writer: reader, reviewer, buyer, few, group, proofreader, abolisher, amateur, annihilator, audience

    Значение writer: a person who has written a particular text.


noun

  • literary hack, hack

You think robots care what some hack science fiction writer thinks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, роботам есть дело, что какой-то там писатель думает?

To exceed the limits of a formula without destroying it is the dream of every magazine writer who is not a hopeless hack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйти за пределы формулы, не разрушая ее, - это мечта каждого журнального писателя, который не является безнадежным халтурщиком.

Cannon was something of a hack writer, who was commissioned to write regimental histories of every regiment in the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэннон был чем-то вроде писателя-халтурщика, которому поручили писать полковые истории каждого полка британской армии.

Despite Quince's obvious shortcomings as a writer, Stanley Wells argues that he partly resembles Shakespeare himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очевидные недостатки Куинса как писателя, Стэнли Уэллс утверждает, что он отчасти напоминает самого Шекспира.

As she only knew how to sign her name, she was obliged to write through a public letter-writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но писать она не умела, а научилась только подписывать свое имя, и ей приходилось для переписки с ними обращаться к писцу.

In the film, Streep starred as the Danish writer Karen Blixen, opposite Robert Redford's Denys Finch Hatton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Стрип снялся в роли датской писательницы Карен Бликсен, напротив Дэниса Финча Хаттона Роберта Редфорда.

She is a famous English writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известный английский писатель.

I'm gonna try and hack into the FBI servers and alter the DNA results electronically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробую взломать сервер ФБР и изменить результаты анализа ДНК.

Well because Richard Seymour, a British writer and the leader of the socialist workers party, wrote a very nasty book about him called Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да потому, что британский писатель и лидер Социалистической рабочей партии Ричард Сеймур (Richard Seymour) написал о нем крайне ядовитую книгу, озаглавленную «Отступник: суд над Кристофером Хитченсом» («Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens»).

And I'm failing as a writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и писатель я неудачный.

The piggyback in the hack off that satellite tower right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамси ломает нас через ту вышку.

Claire d'Albe and Malek-Adel were masterpieces; Madame Cottin was proclaimed the chief writer of the epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клара Альба и Малек-Адель считались образцовыми произведениями; г-жа Коттен была провозглашена лучшим современным писателем.

I know you're this big fancy writer now, making all this money but... you buying that car without me made me feel superfluous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты теперь супер-пупер писательница, зарабатывающая кучу денег, но когда ты покупаешь машину без меня, я начинаю чувствовать себя пятым колесом в телеге.

I'll hack into the voting machines and make sure that she wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда взломаю машину для подсчета голосов и сделаю все возможное, чтобы она выйграла

If it has an operating system, you know I can hack it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я могу взломать все, у чего есть операционная система, ты же знаешь.

There's no way you'll be able to hack it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никак не сможешь его взломать.

And they're just waiting for you to fail, to admit you can't hack it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они только и ждут, когда ты ошибешься, чтобы подтвердить, что ты не справляешься.

You heard the man, horse doctor. You have to say you couldn't hack it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты конный доктор, ты должна сказать что не можешь с этим справиться.

Interesting, you know, 'cause... what's so interesting about this hack is that it feels real personal, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что интересно, в этой атаке чувствуется что-то очень личное.

Can't hack it without her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без нее никак, да?

I don't know if I can hack it, working in an office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, смогу ли я терпеть эту, работу в офисе.

How the hell did Russia find out that Ukraine was involved in the Air Force One hack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого чёрта Россия узнала, что Украина замешана во взломе Борта №1?

No radio, no signal, no WiFi, nothing to hack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни радио, ни сигнала, ни вай-фая. Нечего взламывать.

That's just because Anson Hamilton is a hack poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что Энсон Хэмилтон наёмным писака.

And if, by chance, one day you manage to get your writing circulated beyond the campus in-box, there will always be an irritable writer-type claiming to do better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если, случайно, однажды вам удастся распространить вашу писанину за пределами университетского городка, всегда найдётся раздражительный тип автора, утвержда- ющий, что может написать лучше.

Writer Peter Glum, in contrast, sees the figures as intrinsically connected with whoredom and lust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель Питер Глум, напротив, рассматривает фигуры как внутренне связанные с блудом и похотью.

One writer suggests this was primarily because he found it difficult to make friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один писатель предполагает, что это было в первую очередь потому, что ему было трудно заводить друзей.

Her husband, the writer Walter Abish, wrote The Shape of Absence in 1990, based on her work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж, писатель Уолтер Абиш, написал форму отсутствия в 1990 году, основываясь на ее работе.

In September 2015, he joined the New York University Journalism Faculty as a Distinguished Writer in Residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года он поступил на факультет журналистики Нью-Йоркского университета в качестве выдающегося писателя по месту жительства.

However, the compilation of documents was given to writer Frederick Hackworth by Hone's younger daughter Ellen Soul, who then created the book William Hone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сборник документов был передан писателю Фредерику Хакворту младшей дочерью Хона Эллен соул,которая затем создала книгу Уильяма Хона.

A more involved position on the show is the showrunner, who acts as head writer and manages the show's production for an entire season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более вовлеченная позиция в шоу-это шоураннер, который выступает в качестве главного сценариста и управляет производством шоу в течение всего сезона.

Although she is an accomplished writer, Margaret Atwood claims to be a terrible speller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Маргарет Этвуд-талантливая писательница, она утверждает, что ужасно пишет.

In a 1953 poll of leading science fiction authors, he was cited more frequently as an influence than any other modern writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросе 1953 года ведущих авторов научной фантастики он упоминался чаще, чем любой другой современный писатель.

Valerie Trebeljahr, the lead writer and singer, comes from Busan, Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валери Требелджар, ведущая писательница и певица, родом из Пусана, Корея.

So much effort was devoted to discrediting the condition as medically valid that one writer claimed the issue was the reason for existence of the association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько усилий было потрачено на то, чтобы дискредитировать это состояние как имеющее медицинскую силу, что один из авторов утверждал, что этот вопрос был причиной существования ассоциации.

In 1924, Hesse married the singer Ruth Wenger, the daughter of the Swiss writer Lisa Wenger and aunt of Méret Oppenheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году Гессе женился на певице Рут Венгер, дочери швейцарской писательницы Лизы Венгер и тете Мерет Оппенгейм.

He also was a noted hymn-writer, translator and compiler of a hymnal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был известным сочинителем гимнов, переводчиком и составителем гимна.

In April 2017 writer Jack Thorne told Radio Times that the series was still in pre-production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года писатель Джек Торн сказал Radio Times, что сериал все еще находится в стадии предпродажной подготовки.

He overcame stiff competition for a place at the university's independent newspaper, The Cornell Daily Sun, first serving as a staff writer, then as an editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преодолел жесткую конкуренцию за место в независимой университетской газете, Cornell Daily Sun, сначала в качестве штатного писателя, затем в качестве редактора.

One Second After is a 2009 novel by American writer William R. Forstchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну секунду после 2009 роман американского писателя Уильяма Р.-Ра.

The prominent Turkish writer and historian Nihal Atsiz was Tengrist and the ideologue of Turanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся турецкий писатель и историк Нихал Ациз был Тенгристом и идеологом Туранства.

Valeriano's work as a teacher inspired many including the famous writer and painter Giorgio Vasari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Валериано в качестве учителя вдохновила многих, в том числе знаменитого писателя и художника Джорджо Вазари.

The Huffington Post writer Karen Ocamb praised the writing and the creativity of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх него обычно надевают королевскую мантию. Корона, скипетр и шар завершают наряд.

Michal had a membership with the Polish Socialist Party and enjoyed a career as an art critic and writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михал был членом Польской социалистической партии и наслаждался карьерой художественного критика и писателя.

In 1927 they were joined by the writer Louis Scutenaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году к ним присоединился писатель Луи Скутенер.

With his job, he was able to travel frequently, but he returned to Paris where he became a writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей работе он мог часто путешествовать, но вернулся в Париж, где стал писателем.

Was the original writer implying that they are all mongrels perhaps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Автор оригинала имел в виду, что все они-дворняги?

Sartre was also noted for his open relationship with prominent feminist and fellow existentialist philosopher and writer Simone de Beauvoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сартр также был известен своими открытыми отношениями с выдающейся феминисткой и коллегой-экзистенциалистом Симоной де Бовуар.

Tsarist censorship deleted many lines from his works, and created problems for the printing of the writer's poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царская цензура удалила многие строки из его произведений и создала проблемы для печати поэзии писателя.

The writer of a well-written article is seen as objective and showing all sides to an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор хорошо написанной статьи рассматривается как объективный и показывающий все стороны вопроса.

This Sporting Life is a 1960 novel by the English writer David Storey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта спортивная жизнь-Роман 1960 года английского писателя Дэвида стори.

After 10 years on MADtv, McDonald left the cast, but was a contributing writer and director for the show's final season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 10 лет работы на MADtv Макдональд покинул актерский состав, но был сценаристом и режиссером последнего сезона шоу.

Unless, of course, you're a hunter or a sports writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, конечно, вы не охотник или спортивный писатель.

Budig's casting was announced on 'Twitter by executive producer Frank Valentini and head writer Ron Carlivati on February 10, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастинг будига был объявлен в Твиттере исполнительным продюсером Фрэнком Валентини и главным сценаристом Роном Карливати 10 февраля 2015 года.

Several Iranian expats such as Philippe Khorsand or Persian play writer/actor Yasmina Reza have also gained notice in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько иранских эмигрантов, таких как Филипп Хорсанд или персидский драматург/актер Ясмина Реза, также привлекли внимание в последние годы.

Cosmo Cosmolino is a 1992 book by Australian writer Helen Garner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cosmo Cosmolino-это книга 1992 года австралийской писательницы Хелен Гарнер.

And he wants you to see the possibilities of the writer-reader interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он хочет, чтобы вы увидели возможности взаимодействия писателя и читателя.

Regarding India, Americans learned more from English writer Rudyard Kipling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харман включает в себя одиннадцатистраничное обсуждение своей философии, стоящей за переводом.

I changed it to read that its the largest not adjacent to salt water, which I'd bet is what was meant by the original writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменил его, чтобы прочитать, что он самый большой, не примыкающий к соленой воде, и я готов поспорить, что именно это имел в виду автор оригинала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hack writer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hack writer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hack, writer , а также произношение и транскрипцию к «hack writer». Также, к фразе «hack writer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information