Hammer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- hammer [ˈhæmə] сущ
- молотокм, молотм, молоточекм, кувалдаж, перфораторм, отбойный молоток(mallet, sledgehammer, gavel, punch, jackhammer)
- wooden hammer – деревянный молоток
- hydraulic hammer – гидравлический молот
- small hammer – небольшой молоточек
- Хаммерм
- курокм
- ударм(strike)
- ударникм(drummer)
- ручникм(handbrake)
-
- hammer [ˈhæmə] гл
- стучать, долбить, бить молотком(knock, hollow)
- вбивать, вбить(drive)
- hammer a nail – вбить гвоздь
- ковать(forge)
- забить, забивать(score)
- вдалбливать(drum)
-
- hammer [ˈhæmə] прил
- молотковый, ударный(shock)
- hammer mechanism – ударный механизм
- молоточковый
- молотовой
-
| noun | |||
| молоток | hammer, claw hammer | ||
| молот | hammer | ||
| курок | hammer, cock, dog, nab | ||
| молоточек | hammer, malleus | ||
| ударник | drummer, striker, hammer, percussionist, timpanist, shock-worker | ||
| молоток аукциониста | hammer | ||
| verb | |||
| ковать | forge, hammer, work, tilt, beat out | ||
| стучать | knock, tap, rap, chatter, hammer, thump | ||
| бить | beat, hit, strike, pound, smash, hammer | ||
| вбивать | drive, drive in, hammer, drive into, knock in, peg in | ||
| втолковывать | cram, hammer, make understand | ||
| колотить | pound, beat, bash, baste, whack, hammer | ||
| ударять | hit, smite, strike, bump, knock, hammer | ||
| работать молотом | hammer | ||
| прибивать | nail, nail down, hammer, nail on, lodge | ||
| выковать | forge, hammer | ||
| чеканить | mint, coin, emboss, stamp, strike, hammer | ||
| наносить поражение | defeat, discomfit, blank, hammer, worst | ||
| разгромить | smash, rout, hammer, crucify, blitz, smear | ||
| побеждать | win, overcome, conquer, defeat, vanquish, hammer | ||
| вбивать в голову | din into, cram, hammer, flog | ||
| вколачивать | hammer, drive, thrust, beat into, drive into, peg in | ||
| сурово критиковать | scarify, hammer, lambaste | ||
| взбивать | beat, fluff, shake up, whip up, beat up, hammer | ||
| бить по неприятелю | hammer | ||
- hammer сущ
- mallet · malleus · gavel
- punch · strike · batter · rock drill · slaughter · puncher · drummer
- hit · knock · beat · forge · score · thresh
- maul · sledgehammer · sledge
- geological hammer
noun
- mallet, beetle, gavel, sledgehammer, jackhammer
- hammering, pound, pounding
- power hammer
- malleus
- cock
- mallet
verb
- beat, forge, shape, form, mold, fashion, make
- batter, pummel, beat, bang, pound, strike, hit, knock on, thump on, cudgel, bludgeon, club, bash, wallop, clobber, whack, thwack
- work hard at, labor at, slog away at, plod away at, grind away at, slave away at, work like a dog on, put one’s nose to the grindstone for, persist with, persevere with, press on with, stick at, plug away at, work one’s tail off on/for, soldier on with
- drum into, instill in, inculcate into, knock into, drive into, drive home to, impress upon, ingrain into
- forge
laud, acclaim, applaud, lionize, praise, admire, commend, rave about, cheer, compliment, exalt, extol, flatter, glorify, hail, sing the praises of, eulogize, go into raptures about, pay tribute to, praise to the skies, speak highly of, cry someone up, express admiration for, express approval of, heap praise on
Hammer a tool with a heavy metal head mounted at right angles at the end of a handle, used for jobs such as breaking things and driving in nails.
Is that a hammer in your pocket? |
Это у вас молоток в кармане? |
I got them a set of turtle-iling pots,shell hammer,and bibs. |
Я дарю им кастрюлю для варки черепах, молоток для панциря и фартук. |
The overbalance causes what is known as hammer blow or dynamic augment, both terms having the same definition as given in the following references. |
Избыточный баланс вызывает то, что известно как удар молотком или динамическое увеличение, оба термина имеют то же определение, что и приведенные ниже ссылки. |
This effect is known as row hammer, and it has also been used in some privilege escalation computer security exploits. |
Этот эффект известен как row hammer, и он также использовался в некоторых эксплойтах компьютерной безопасности для повышения привилегий. |
The thinning flakes were removed using a softer hammer, such as bone or antler. |
Истончающиеся чешуйки удалялись с помощью более мягкого молотка, такого как кость или рог. |
Believe me, I would like to hammer all of those, but I have a major mess to clean up. |
Поверь, я бы хотела забить на все это, но мне нужно убрать этот ужасный бардак. |
The red hammer and sickle flag of the Soviet Union was lowered from the Senate building in the Kremlin and replaced with the tricolor flag of Russia. |
Красный Серп и молот Советского Союза был спущен со здания Сената в Кремле и заменен трехцветным флагом России. |
You've seen how I lower the hammer. |
Ты видела, как я вбиваю молоток. |
Gorilla Girl and the Freaks were later seen in a fight against the criminals Hammer and Anvil. |
Горилла девочка и уроды были позже замечены в борьбе с преступниками Молот и наковальня. |
Нагнулась, сжимая в руках молоток, и попыталась расколоть плиту. |
|
Hammer and Jackson would later appear, speak and/or perform at the funeral service for James Brown in 2006. |
Хаммер и Джексон позже появятся, выступят и / или выступят на похоронах Джеймса Брауна в 2006 году. |
The workers would pause to smile at her, answer her questions, and sometimes let her hit the metal with a hammer. |
Рабочие улыбались ей, отвечали на вопросы, иногда даже разрешали стукнуть по металлу молоточком. |
They are available in the hammer drill configuration and most have a clutch, which aids in driving screws into various substrates while not damaging them. |
Они доступны в конфигурации перфоратора и большинство из них имеют муфту, которая помогает забивать винты в различные основания, не повреждая их. |
Look, I just don't think I can walk in there knowing what I know and put the hammer down on these guys. |
Слушай, вряд ли я смогу войти туда, зная то, что я знаю, и обрушить всё на этих людей. |
Give me the rock hammer! |
– Подай мне кирку! |
Another Gaulish god who may be related to the Dagda is Sucellus, the striker, depicted with a hammer and cup. |
Другой Галльский Бог, который может быть связан с Дагдой, - это Суцелл, нападающий, изображенный с молотом и чашей. |
Some styles of this tool are intended for masonry drilling only and the hammer action cannot be disengaged. |
Некоторые типы этого инструмента предназначены только для сверления каменной кладки, и действие молотка не может быть отключено. |
Пару раз ударяешь по нему молотком, берёшь образец. |
|
This effect is known as row hammer, and it has also been used in some privilege escalation computer security exploits. |
Этот эффект известен как молоток строки, и он также был использован в некоторых эксплойтах компьютерной безопасности повышения привилегий. |
Last night, judge Michael Reardon, who we know affectionately as Mike the Hammer, Was bitten by a poisonous snake about six inches from home plate. |
Прошлой ночью судья Майкл Ридон, которого мы все ласково называем Майк Молот, был укушен ядовитой змеей в шести дюймах от основной базы. |
Several revolvers use recoil to cock the hammer and advance the cylinder. |
Несколько револьверов используют отдачу, чтобы взводить курок и продвигать цилиндр. |
This patriotic album, originally planned to be titled The Autobiography Of M.C. Hammer, donated portions of the proceeds to 9/11 charities. |
Этот патриотический альбом, первоначально планировавшийся под названием автобиография М. С. Хаммера, пожертвовал часть вырученных средств благотворительным организациям 9/11. |
Walcott dismounted to clear the path, and when he did so, he hit one of the boulders with his hammer, as he must have done ten thousand times before. |
Уолкотт спешился, чтобы очистить путь. Как и тысячи раз до этого, он взял первый булыжник и на пробу расколол его молотком. |
In ship caulking, it was forced between the seams using a hammer and a caulking iron, then sealed into place with hot pitch. |
При корабельной конопатке его проталкивали между швами с помощью молотка и конопаточного железа, а затем запечатывали горячей смолой. |
Often used as a demolition tool, they may be mounted on a hammer drill, jack hammer, or hammered manually, usually with a heavy hammer of three pounds or more. |
Часто используемые в качестве инструмента для разрушения, они могут быть установлены на перфоратор, молоток домкрата или забиты вручную, как правило, с тяжелым молотком в три фунта или более. |
Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer. |
Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка. |
The album's hard rock edge included conspicuous guitar contributions from Robert Fripp, Chuck Hammer, and Pete Townshend. |
Хард-рок-Эдж альбома включал в себя заметные гитарные вклады Роберта Фриппа, Чака Хаммера и Пита Тауншенда. |
That compromise, however, is for the Europeans to hammer out. |
Однако этот компромисс должны выработать сами европейцы. |
She-She hit him with, um, with a hammer she'd found on a workbench. |
Она ударила Джимми молотком из ящика с инструментами. |
When you're a hammer, everything in the world looks like a nail. |
Когда ты - молоток, весь мир похож на гвоздь. |
Я, говорит, родился между молотом и наковальней. |
|
Later on she had come to the forge, and there they had enjoyed themselves whilst he beat the iron, and she stood by watching his hammer dance. |
А позже она сама приходила в кузницу, - и какое наслаждение испытывали они, когда он ковал железо, а она глядела на пляску его молота. |
Anyway, the point is ever since that big dude with the hammer fell out of the sky. |
В любом случае, смысл в том, что с тех пор как с неба свалился этот пижон с большим молотком |
The Swastika, or the Thor's hammer as the logo was called, was used as the logo for H/f. |
Свастика, или молот Тора, как назывался логотип,использовалась в качестве логотипа для H/F. |
He made a visit to the E.R., right after being attacked by a guy with a hammer. |
Он посещал травмопункт после нападения парня с молотком. |
I can straighten it out with a hammer. |
Ее можно выправить молотком. |
It will be our weighty responsibility here next year to hammer out decisions on reform. |
На нас лежит большая ответственность принять на будущий год важные решения по реформе. |
They believed that what they were seeing was Thor, the thunder God, battling against the giants with his hammer. |
Тора, бога грозы, сражающегося против гигантов своим молотом. |
They also appeared together at the funeral service for James Brown in 2006, where Hammer danced in honor of The Godfather of Soul. |
Они также появились вместе на похоронах Джеймса Брауна в 2006 году, где Хаммер танцевал в честь крестного отца души. |
The hammer rebounds from the strings, and the strings continue to vibrate at their resonant frequency. |
Молоток отскакивает от струн, и струны продолжают вибрировать на своей резонансной частоте. |
Players control the Norse god Thor and unleash his lightning magic and powerful hammer, Mjölnir, to blast any foes in his way. |
Бактерии были первыми организмами, которые были генетически модифицированы в лаборатории, благодаря относительной легкости модификации их хромосом. |
If I go back and hammer out a deal at 2 percent, he has to sign it. |
Если я вернусь и выбью 2-х процентную сделку, он обязан подписать её. |
The Castlevania franchise heavily references the iconic horror movies produced by Universal Pictures and Hammer Film Productions. |
Франшиза Castlevania в значительной степени отсылает к культовым фильмам ужасов, производимым Universal Pictures и Hammer Film Productions. |
The shot leaves small dimples on the surface like a peen hammer does, which cause compression stress under the dimple. |
Выстрел оставляет небольшие ямочки на поверхности, как это делает перфоратор, которые вызывают напряжение сжатия под ямочкой. |
Just give me five more high-speed hours before You bring the hammer down. |
Просто дай мне пять часов полной скорости, прежде чем явить свою карающую десницу. |
Let the record reflect that I observed Mr Hammer entering the chamber, and I am wondering if and when any actual expert will also be in attendance. |
Пусть в протоколе зафиксируют тот факт, что я наблюдаю появление мистера Хаммера и задаюсь вопросом, почтит ли нас своим присутствием настоящий специалист по оружию. |
Hammer thrower Anita Włodarczyk also collected her gold medal from the 2013 championships. |
Метательница молота Анита Влодарчик также получила свою золотую медаль с чемпионата 2013 года. |
Let's sit down and hammer this thing out. |
Давайте посидим и все продумаем. |
Hammer took home a US$1,750,000 advance and a multi-album contract. |
Хаммер взял домой аванс в размере 1 750 000 долларов США и контракт на несколько альбомов. |
He eased his heavy hammer in its loop on his belt, eased his belt knife. |
Он ослабил молот в ременной петле на поясе, и ослабил нож. |
Кувалду будет легко зарифмовать. |
|
Once I hammer out a deal, I like to stay on top of it. |
Если я чем-то занимаюсь, то люблю быть сверху. |
But the wounds on the neck are consistent with those of a carpenter's claw hammer. |
Но эти раны на шее похожи на следы ударов столярным молотком. |
The hammer is located at the birth place of the host country. |
Молот находится на месте зарождения страны-хозяйки. |
Нет, я лучше ударю себя молотком, несколько раз. |
|
Your bride threatened me with a claw hammer. |
Твоя невеста угрожала мне молотком. |
Blunt-force trauma to the head, blood on the hammer lying next to her on the floor. |
Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу. |
- claw hammer - когтистый молот
- sloping hammer - молот с наклонной станиной
- curved claw hammer - плотничий молоток с гвоздодером
- hammer throw - метание молота
- peen hammer - слесарный молоток
- be at it hammer and tongs - идти до последнего
- hammer museum - музей Хаммер
- steam hammer - паровой молот
- firing hammer - курок
- hammer thrower - метатель молота
- hammer plug - молоток пробка
- swing hammer - качели молоток
- jack hammer - отбойный молоток
- hammer of the gods - Молот богов
- a steam hammer - паровой молот
- want a hammer - нужен молоток
- ballast hammer - балласт молоток
- bench hammer - ручник
- steam-air hammer - паровоздушный молот
- full-cock notch of hammer - вырез для постановки курка на боевой взвод
- hammer-dressed ashlar - тёсаный камень
- locksmith's hammer - слесарный молоток
- cranial hook hammer - анатомический молоток с крючком
- to throw the hammer - бросать молот
- tumbling hammer rapping - молотковое встряхивание осадительных электродов электрофильтра
- impact ripper hammer group - ударный рыхлитель
- hammer nails into a board - вбивать гвозди в доску
- hammer arrangement of excavator - навесное оборудование гидравлического молота в комплекте с экскаватором
- If we can hammer out an agreement - Если мы сможем заключить соглашение
- Have you seen the hammer? - Вы видели молоток
