Hardened resin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hardened criminal - ожесточенный преступник
hardened gelatine - задубленный фотокопировальный слой
frozen and hardened - замороженный
hardened caoutchouc - эбонит
case hardened steel - поверхностно упрочненная сталь
factory hardened - фабрично установленный
hardened cable - кабель глубокого заложения
hardened face - закаленная поверхность
hardened in air - закаленный на воздухе
hardened photoresist - отвержденный фоторезист
Синонимы к hardened: deadened, desensitized, used, habituated, acclimatized, accustomed, inured, habitual, seasoned, compulsive
Антонимы к hardened: delicate, nonhardy, soft, tender, weak
Значение hardened: having become or been made hard or harder.
low-profile resin - смола с добавками, снижающими объемные усадки и шероховатость поверхности
catalyzed epoxy resin - эпоксидная смола, отверждаемый и присутствии катализатора
non yellowing resin - нежелтеющая смола
acenaphthylene-formaldehyde resin - аценафтиленформальдегидная смола
acetaldehyde-urea-formaldehyde resin - ацетальдегидмочевиноформальдегидная смола
acetone formaldehyde resin - ацетоноформальдегидная смола
acetophenone-formaldehyde resin - ацстофенонформальдегидная смола
dibasic acid modified resin - смола модифицированная двухосновной кислотой
hop resin turbidity - смоляная муть
phenol formaldehyde resin - фенолформальдегидная смола
Синонимы к resin: epoxy, elemi, copal, gum, euphorbium, lac, acrylic, aloe, amber, balm
Антонимы к resin: break into fragments, dash to pieces, take apart
Значение resin: a sticky flammable organic substance, insoluble in water, exuded by some trees and other plants (notably fir and pine).
That place has got this non-resin tar that's a bastard to wash off. |
Там всё в гудроне, его в жизни потом не отмыть. |
This allows setting in wet conditions or under water and further protects the hardened material from chemical attack. |
Это позволяет устанавливать во влажных условиях или под водой и дополнительно защищает затвердевший материал от химического воздействия. |
Long communal coexistence had hardened these people, and they knew no fear. |
Продолжительная совместная жизнь закалила этих людей, и они не знали страха. |
The people forgot their passions in the dread of their abandonment and all hearts hardened to a selfish prayer of light |
Люди забыли свои страсти в страхе одиночества и все сердца зачерствели в эгоистичной молитве свету. |
We know that the Pentagon began to test hardened mobile command centers. |
Нам известно, что Пентагон начал проверять защищенные мобильные центры управления. |
It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made. |
Она была сделана из каучука, который не был очень распространенным материалом для изготовления реквизита во времена, когда снимался фильм. |
It must simultaneously strike fear in the hearts of hardened men while inspiring and unifying all those who sail under it. |
Он должен одновременно вселять страх в сердца крепких мужчин, и в тоже время вдохновлять и объединять тех, кто плавает под ним. |
Give up your keys, you hardened hussy, hissed out the virtuous little lady in the calash. |
Давай ключи, негодяйка! - прошипела добродетельная маленькая леди в капоре. |
This portable speaker's made from the same plastic resin and magnesium alloy I found in the blunt force trauma to Ian's skull. |
Это портативная колонка сделана из того же пластичного полимера и магниевого сплава, которые я нашёл в ране от удара тупым предметом черепа Йена. |
Очаровательные глаза затуманились, и черты лица посуровели. |
|
On that island are some of the world's most hardened enemy combatants. |
Сегодня на этом острове заточены самые опасные мировые враги. |
He took a quick step toward her as though to put a hand on her arm but she twisted away from him, and before the hate in her eyes his face hardened. |
Он шагнул было к ней, словно хотел дотронуться до ее плеча, но она увернулась, и в глазах ее было столько ненависти, что лицо его стало жестким. |
But they're made of some kind of metal and epoxy resin... that... I've never seen on any weapon before. |
Но они сделаны из какого-то металла и эпоксидной смолы что я никогда раньше не видел ни на одном оружии |
I can see how you might find an empowered woman threatening, especially a woman backed by a dedicated band of hardened criminals. |
– Я вижу как вас пугает женщина, наделённая властью. Особенно женщина у которой за спиной верная банда отъявленных преступников. |
At the repetition of Cowperwood's name Butler's mouth hardened. |
При упоминании этого имени жесткая складка залегла у рта Батлера. |
In that time he breaks these kids down and rebuilds them to be hardened soldiers. |
За это время он ломает этих ребят и переделывает их в закалённых солдат. |
Typically farmers break up hardpan up with a subsoiler, which acts as a long, sharp knife to slice through the hardened layer of soil deep below the surface. |
Как правило, фермеры разбивают твердый грунт с помощью глубокорыхлителя, который действует как длинный, острый нож, чтобы разрезать затвердевший слой почвы глубоко под поверхностью. |
This prevented the appearance of a hardened, membranous film on the surface of the finished object due to the heat. |
Это предотвратило появление затвердевшей, пленочной пленки на поверхности готового изделия из-за высокой температуры. |
Snooker balls, like the balls for all cue sports, are typically made of phenolic resin, and are smaller than American pool balls. |
Шары для снукера, как и шары для всех видов спорта, обычно изготавливаются из фенольной смолы и меньше, чем американские бильярдные шары. |
The Pyréolophore ran on controlled dust explosions of various experimental fuels, including various mixtures of finely crushed coal dust, Lycopodium powder, and resin. |
Пиренофор работал на управляемых взрывах пыли различных экспериментальных видов топлива, включая различные смеси мелко измельченной угольной пыли, порошка ликоподия и смолы. |
The solvent is then evaporated, and the remaining waxlike resin is the oleoresin capsaicin. |
Растворитель затем выпаривают, и оставшаяся воскообразная смола является капсаицином живицы. |
The attraction between ions and stationary phase also depends on the resin, organic particles used as ion exchangers. |
Притяжение между ионами и неподвижной фазой также зависит от смолы, органических частиц, используемых в качестве ионообменников. |
A concrete floor that has been hardened and polished will have an extremely long life expectancy compared to other flooring types. |
Бетонный пол, который был упрочнен и отполирован, будет иметь чрезвычайно длительный срок службы по сравнению с другими типами напольных покрытий. |
The separate curves in the diagram represent different sample elution concentration profiles over time based on their affinity to the column resin. |
Отдельные кривые на диаграмме представляют различные профили концентрации элюирования образцов с течением времени в зависимости от их сродства к колонной смоле. |
KCA retained the hardened face of Krupp armour via the application of carbonized gases but also retained a much greater fibrous elasticity on the rear of the plate. |
KCA сохранил закаленную поверхность крупповской брони за счет применения карбонизированных газов, но также сохранил гораздо большую волокнистую эластичность на задней поверхности пластины. |
The polishing process begins with a 50-grit diamond resin pad instead of a metal segment. |
Процесс полировки начинается с 50-зернистой алмазной смолы вместо металлического сегмента. |
A plugging chisel has a tapered edge for cleaning out hardened mortar. |
Затыкающее долото имеет коническую кромку для очистки затвердевшего раствора. |
The grinding tools are progressive grits of industrial diamonds in a bonded material such as metal/hybrid/resin often referred to as diamond polishing pads. |
Шлифовальные инструменты-это прогрессивная крупка промышленных алмазов в связанном материале, таком как металл/гибрид/смола, часто называемая алмазными полировальными подушечками. |
The edges of the leaves are densely hairy with the hairs embedded with resin so that the leaves have a false margin. |
Края листьев густо опушены волосками, пропитанными смолой, так что листья имеют ложный край. |
Hägg carbide, monoclinic Fe5C2, precipitates in hardened tool steels tempered at 200-300 °C. |
Карбид Hägg, моноклинный Fe5C2, осаждается в закаленных инструментальных сталях, закаленных при температуре 200-300 ° C. |
Это первое зафиксированное использование смолы. |
|
As the resin cures, it forms a tight-fitting, joint less and corrosion-resistant replacement pipe. |
По мере того как смола отверждается, она образует плотно прилегающую, менее соединяемую и коррозионностойкую сменную трубу. |
It exported leather, soap, grain, oil, honey, wax, resin, a little silk, cheese, and valonia, chiefly to Constantinople and France. |
Она экспортировала кожу, мыло, зерно, масло, мед, воск, смолу, немного шелка, сыр и валонию, главным образом в Константинополь и Францию. |
In the last few years the rules have allowed a bigger spinnaker, longer spinnaker pole and the use of epoxy resin in the construction of the hull. |
В последние несколько лет правила разрешили использовать более крупный спинакер, более длинный спинакерный шест и использование эпоксидной смолы в конструкции корпуса. |
Due to the insoluble nature of resin-based lacquer, the contents of the writing box were relatively safe from moisture. |
Из-за нерастворимой природы лака на основе смолы содержимое ящика для письма было относительно безопасным от влаги. |
Both DCPD and Grubbs' catalyst are imbedded in an epoxy resin. |
И DCPD, и катализатор Grubbs встроены в эпоксидную смолу. |
This resin has been used for making traditional and tribal bangles, and still used as sealing wax by the India Post. |
Эта смола использовалась для изготовления традиционных и племенных браслетов, а также до сих пор используется в качестве сургуча индийской почтой. |
The Dayfield body shield entered service in 1916 and a hardened breastplate was introduced the following year. |
Щит корпуса Дейфилда поступил на вооружение в 1916 году, а закаленный нагрудник был представлен в следующем году. |
Masterbatches can be used in most processes, except rotational molding and Plastisol and other liquid resin systems. |
Суперконцентраты могут использоваться в большинстве технологических процессов, за исключением ротационного формования, пластизоля и других систем жидких смол. |
High-quality bolted joints require hardened steel washers to prevent the loss of pre-load due to brinelling after the torque is applied. |
Высококачественные болтовые соединения требуют закаленных стальных шайб, чтобы предотвратить потерю предварительной нагрузки из-за бринелирования после приложения крутящего момента. |
If living tree cells are no longer available the parasite feeds and reproduces on the fungal hyphae growing in the resin canals. |
Если живых клеток дерева больше нет, паразит питается и размножается на грибковых гифах, растущих в смоляных каналах. |
Materials like wood, and others that are 'low-tech' are glued with epoxy resin. |
Такие материалы, как дерево и другие, которые являются низкотехнологичными, склеиваются с помощью эпоксидной смолы. |
Epoxies generally out-perform most other resin types in terms of mechanical properties and resistance to environmental degradation. |
Эпоксидные смолы, как правило, превосходят большинство других типов смол по своим механическим свойствам и стойкости к деградации окружающей среды. |
The global epoxy resin market was valued at approximately $10 billion in 2018. |
В 2018 году мировой рынок эпоксидных смол оценивался примерно в 10 миллиардов долларов. |
China is the major producer and consumer globally, contributing to almost 50% of the global resin global capacity in 2018. |
Китай является крупнейшим производителем и потребителем во всем мире, внося свой вклад почти в 50% мировых мощностей по производству смолы в 2018 году. |
Amber is fossilized tree resin, which has been appreciated for its color and natural beauty since Neolithic times. |
Янтарь - это окаменевшая древесная смола, которая ценилась за свой цвет и природную красоту еще со времен неолита. |
Moreover, like ambergris, the resin could be burned as an incense. |
Кроме того, как и амбра, смолу можно было сжигать как благовоние. |
Most fundamentally, there are two types of plant resin with the potential for fossilization. |
Наиболее фундаментально существует два типа растительных смол, обладающих потенциалом к окаменению. |
Facing into the breeze, with its body angled at 45°, the beetle catches fog droplets on its hardened wings. |
Повернувшись лицом к ветру и повернув свое тело под углом 45°, Жук ловит капельки тумана на своих затвердевших крыльях. |
Thin, hardened pins can be driven into wood with a hammer with the goal of not being seen. |
Тонкие, затвердевшие штифты можно вбить в дерево молотком, чтобы их не было видно. |
The fossils present in the formation are modern, massive corals which have been extensively case hardened by re-precipitation of calcite. |
Окаменелости, присутствующие в этой формации, представляют собой современные массивные кораллы, которые были сильно затвердевшими в результате повторного осаждения кальцита. |
The housing can be made of aluminium or steel, the top jaws are made of case-hardened steel, tempered steel and burnished. |
Корпус может быть изготовлен из алюминия или стали, верхние губки изготовлены из закаленной стали, закаленной стали и полированной стали. |
This creates a moving band of heat which when quenched creates the hardened surface layer. |
Это создает движущуюся полосу тепла, которая при закалке создает упрочненный поверхностный слой. |
Steel plates can be case hardened to ensure that they can print thousands of times with little wear. |
Стальные пластины могут быть закалены в корпусе, чтобы гарантировать, что они могут печатать тысячи раз с небольшим износом. |
EN 36-это сталь, которая может быть закалена в корпусе. |
|
Benzoin resin, a dried exudation from pierced bark, is currently produced from various Styrax species native to Sumatra, Java, and Thailand. |
Бензоиновая смола, высушенный экссудат из проколотой коры, в настоящее время производится из различных видов стиракса, произрастающих на Суматре, Яве и Таиланде. |
Vietnamese attitudes to Europeans and Christianity hardened as they began to increasingly see it as a way of undermining society. |
Отношение вьетнамцев к европейцам и христианству ужесточилось по мере того, как они стали все чаще видеть в нем способ подрыва общества. |
Petrov seemed to be willing to replace the corpse with a copy made of synthetic resin. |
Петров, похоже, был готов заменить труп копией, сделанной из синтетической смолы. |
Modern systems are hardened against simple replay attacks, but are vulnerable to buffered replay attacks. |
Современные системы защищены от простых атак воспроизведения, но уязвимы для буферных атак воспроизведения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hardened resin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hardened resin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hardened, resin , а также произношение и транскрипцию к «hardened resin». Также, к фразе «hardened resin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.