Harmonised index of consumer prices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harmonised index of consumer prices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гармонизированный индекс потребительских цен
Translate

- harmonised

гармонизировать

- index [noun]

noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора

verb: снабжать указателем, составлять указатель, заносить в указатель

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- consumer [noun]

noun: потребитель, потребительский

  • consumer opinion - мнение потребителей

  • consumer goods marketing - маркетинг потребительских товаров

  • consumer goods and services marketing - маркетинг потребительских товаров и услуг

  • potential consumer - потенциальный потребитель

  • consumer feedback - отзыв потребителей

  • consumer smart meter - потребительский интеллектуальный счетчик

  • consumer intimacy - близость к потребителю

  • consumer cooperative - потребительский кооператив

  • consumer ombudsman - посредник по жалобам потребителей

  • consumer loyalty - лояльность покупателей

  • Синонимы к consumer: the market, purchaser, customer, patron, user, shopper, end user, buyer, the public, client

    Антонимы к consumer: producer, manufacturer

    Значение consumer: a person who purchases goods and services for personal use.

- prices

Цены



Harmonisation of national accounts and consumer price statistics in ACP countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование национальных счетов и данных потребительских цен в странах АКТ.

Implementing the 1995 Council Regulation on the harmonisation of consumer price indices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление Инструкции Совета 1995 года о согласовании индексов потребительских цен.

This harmonisation results in reduced costs and lead time for the manufacturer, importer as well as the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая гармонизация приводит к сокращению затрат и времени выполнения заказа как для производителя, так и для импортера, а также для потребителя.

Although consumer electronics such as the radio have been popular since the 1920s, recycling was almost unheard of until the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бытовая электроника, такая как радио, была популярна с 1920-х годов, утилизация была почти неслыханной до начала 1990-х годов.

Out of this explosion of desire came what seemed a never ending consumer boom that regenerated the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого взрыва желаний возник казавшийся бесконечным потребительский бум, который восстановил американскую экономику.

Although product safety provisions existed in all consumer protection laws, there were no product safety rules or legislation for financial products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от требований к безопасности товаров, закрепленных во всех законах о защите потребителей, требования к безопасности или нормативные акты, касающиеся финансовых продуктов, отсутствуют.

Different consumer behaviour and appreciation in different regions should also be taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также учитывать различия в поведении и оценках потребителей в разных регионах.

It is noted that not all changes in consumer behaviour and technology development may be the product of policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечается, не все эти изменения в поведенческих стереотипах потребителей и технологических изменениях могут быть обусловлены предусматриваемыми программными мерами.

You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете иметь дополнительные права потребителя или гарантии по местному законодательству, которое это соглашение не может изменить.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

For produce presented to the final consumer under the specification screened, the reference “under” or “and less” is not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ядер миндаля, которые поступают конечному потребителю как сортированные, указание и менее или и меньше не допускается.

“In spite of this month’s rise in consumer confidence there is little to cheer, said Philip Uglow, chief economist of MNI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В этом месяце потребительская уверенность возросла, но радоваться пока нечему — отмечает главный экономист MNI Филип Аглоу (Philip Uglow).

And Americans playing the world’s consumer of last resort, by borrowing to live beyond their means, isn’t sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А опираться на американцев, которые взяли на себя роль мировых потребителей последней инстанции, занимая деньги, чтобы тратить больше, чем они производят, абсолютно нерационально.

Nor is the economic picture bright: Russia is on track for the biggest drop in consumer spending in six years and inflation is running at 16.7 percent, the fastest since 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не радует и экономическая ситуация: потребительский спрос в России может сократиться на максимальную за последние шесть лет величину, а инфляция ускорилась до рекордного с 2002 года уровня в 16,7%.

Meanwhile, consumer incomes in Russia are on the rise and so is demand for imported goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, доходы потребителей в стране растут, также как и спрос на импортные товары.

A CEO on trial for murder usually erodes consumer confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение в убийстве обычно ослабляет доверие потребителей.

Heroin Robin Hood. Because he cut out the Mexican cartels and passed on the savings to the consumer, and he never cut his shit with brick dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героиновый Робин Гуд... потому что он вытеснил Мексиканские картели и делал ставки на скидки для покупателей, и он никогда не смешивал свою дурь с кирпичной пылью.

Marcuse says if we changed our consumer habits, this'd be a better world, and if we got rid of advertising, we'd be less alienated by things we don't need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркузе говорит, что если бы мы не имели ложных запросов, то мир изменился бы к лучшему. А главное - если бы мы не верили рекламе, то освободили бы разум от ненужных стремлений.

'Newlands reckoned that every octave, every eight notes, 'certain properties seemed to repeat, to harmonise.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюлэндс подсчитал, что в каждой октаве, в каждых восьми нотах, определенные свойства, казалось, повторялись, согласовывались.

I don't know if you're trying to impress her by harmonising or you impressing him, but genuinely, you guys literally sound like you've been playing all your lives together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю пытаешься ли ты впечатлить гармониями её или его, но правда вы ребята звучите как будто играете вместе всю свою жизнь.

This association has a legal standing, and its logo gives the consumer some information and guarantees about the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ассоциация имеет юридическую силу, и ее логотип дает потребителю некоторую информацию и гарантии о продукте.

The Consumer Product Safety Commission launched a formal investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по безопасности потребительских товаров начала официальное расследование.

As a result of these changes, large numbers of the working classes were able to participate in the consumer market for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих изменений большое число рабочих классов впервые смогли принять участие в потребительском рынке.

Women supported the war effort, and made the rationing of consumer goods a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины поддерживали военные усилия и добились успеха в нормировании потребительских товаров.

At the 2016 Consumer Electronics Show, Netflix announced a major international expansion of its service into 150 additional countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выставке потребительской электроники 2016 года Netflix объявила о масштабном международном расширении своего сервиса еще на 150 стран.

Cooperatives may be classified as either worker, consumer, producer, purchasing or housing cooperatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы могут быть классифицированы как рабочие, потребительские, производственные, закупочные или жилищные кооперативы.

Consumer Reports holds a collection of images, videos, and audio which relate to the consumer rights movement, product testing, and product safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumer Reports содержит коллекцию изображений, видео и аудио, которые относятся к движению За права потребителей, тестированию продукции и безопасности продукции.

While jobsite and government radios are often rated in power output, consumer radios are frequently and controversially rated in mile or kilometer ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как рабочие места и правительственные радиостанции часто оцениваются по выходной мощности, потребительские радиостанции часто и спорно оцениваются в милях или километрах.

The fee schedule is commonly used as the transactional instrument between the insurance company, dental office and/or dentist, and the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График платежей обычно используется в качестве транзакционного инструмента между страховой компанией, стоматологическим кабинетом и / или стоматологом и потребителем.

Establishing a relationship between the consumer and a seller has become a new science with the emergence of online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление отношений между потребителем и продавцом стало новой наукой с появлением интернет-сообществ.

Food contamination refers to the presence of harmful chemicals and microorganisms in food, which can cause consumer illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение пищевых продуктов относится к присутствию вредных химических веществ и микроорганизмов в продуктах питания, которые могут вызвать заболевание потребителя.

It is found in many consumer products including beverages, skin lotion, cosmetics, or ointments for minor burns and sunburns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержится во многих потребительских товарах, включая напитки, лосьон для кожи, косметику или мази для небольших ожогов и солнечных ожогов.

In 2007, the cosmetics firm Doctor Bai and health-food company BiosTime both sued the consumer protection website 315ts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году косметическая фирма доктор Бай и компания здорового питания BiosTime подали в суд на сайт защиты прав потребителей 315ts.

Distributions can be general purpose, targeted at a specific clinical or geographic use case, or specific to a single consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибутивы могут быть общего назначения, ориентированы на конкретный клинический или географический случай использования, а также специфичны для одного потребителя.

The initial request is from the customer or consumer of the product or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный запрос исходит от клиента или потребителя продукта или услуги.

In December 2012, US antifreeze manufacturers agreed voluntarily to add a bitter flavoring to all antifreeze that is sold in the consumer market of the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года американские производители антифриза добровольно согласились добавлять горький ароматизатор ко всем антифризам, которые продаются на потребительском рынке США.

Production of consumer HDMI products started in late 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство потребительских товаров началось в конце 2003 года.

When the nineteenth party conference met in the summer of 1989, they passed a resolution to increase the production of consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На девятнадцатой партийной конференции летом 1989 года была принята резолюция об увеличении производства потребительских товаров.

This export trade had little impact, positive or negative, on the welfare of Japanese consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта экспортная торговля оказала незначительное положительное или отрицательное влияние на благосостояние японских потребителей.

Therefore, consumer SMS is not an appropriate technology for secure communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому потребительские SMS-сообщения не являются подходящей технологией для безопасной связи.

Each copy of Squeeze included the Dolby Certified AC3 Consumer encoder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый экземпляр Squeeze включал в себя сертифицированный Dolby AC3 Consumer encoder.

Nader used the proceeds from the lawsuit to start the pro-consumer Center for Study of Responsive Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надер использовал вырученные от иска средства, чтобы создать про-потребительский центр для изучения отзывчивого права.

In a complex and over-crowded market place, the consumer decision making process is also becoming more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы найдете флаг, вы можете продолжить, иначе это будет очередь вашего противника.

Growing market shares and increasing variety of private label consumer packaged goods is now a global phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя национализм часто рассматривается как доктрина правого толка, многие националисты выступают за эгалитарное распределение ресурсов.

Use of APEX required logarithmic markings on aperture and shutter controls, however, and these never were incorporated in consumer cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование APEX требовало логарифмической маркировки на элементах управления диафрагмой и затвором, и они никогда не были включены в потребительские камеры.

The country's Directorate of Consumer Protection warns of the risk of liver cancer with high consumption over a period of five to ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по защите прав потребителей страны предупреждает о риске развития рака печени при высоком потреблении в течение пяти-десяти лет.

One reason for this was excessive consumer demand as food prices remained artificially low while incomes had trebled over the last 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин этого был чрезмерный потребительский спрос, поскольку цены на продовольствие оставались искусственно низкими, а доходы населения за последние 20 лет утроились.

is an American multinational consumer electronics retailer headquartered in Richfield, Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это американский многонациональный ритейлер бытовой электроники со штаб-квартирой в Ричфилде, штат Миннесота.

Reducing consumer chargebacks is crucial to this endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение возвратных платежей потребителей имеет решающее значение для этого начинания.

These washing machines are some of the first cases in which the EPA has sought to regulate nanoparticles in consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стиральные машины-одни из первых случаев, когда EPA стремилось регулировать наночастицы в потребительских товарах.

The consumer did not have to select and assemble individual components or be familiar with impedance and power ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребителю не нужно было подбирать и собирать отдельные компоненты или быть знакомым с импедансом и номинальной мощностью.

Pandora decided to be a consumer-oriented music discovery service, specifically a non-interactive radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pandora решила стать ориентированной на потребителя службой обнаружения музыки, а именно неинтерактивной радиостанцией.

The foundation also receives a subsidy of €3.5 million from the Federal Ministry of Nutrition, Agriculture and Consumer Protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд также получает субсидию в размере 3,5 млн. евро от федерального министерства питания, сельского хозяйства и защиты прав потребителей.

Google Nexus was a line of consumer electronic devices that ran the Android operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Nexus - это линейка потребительских электронных устройств, работающих под управлением операционной системы Android.

Snuggle is a brand of fabric softener sold by Henkel North American Consumer Goods in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snuggle-это бренд смягчителя ткани, продаваемый компанией Henkel North American Consumer Goods в США и Канаде.

In 2019, Amazon banned selling skin-lightening and racist products that might effect the consumer health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Amazon запретила продавать осветляющие кожу и расистские продукты, которые могут повлиять на здоровье потребителей.

Since 2006 Lytro is creating consumer-facing cameras to allow the capture of light fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 года Lytro создает камеры, обращенные к потребителю, чтобы позволить захватывать световые поля.

The Netherlands is the only country that has been in the top three ranking in every Euro health consumer index published since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды-единственная страна, которая находится в первой тройке рейтинга по каждому индексу здоровья потребителей евро, опубликованному с 2005 года.

India is the world's third largest producer and third largest consumer of electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitter объявил о планах использовать Dasient, чтобы помочь удалить ненавистных рекламодателей на веб-сайте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harmonised index of consumer prices». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harmonised index of consumer prices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harmonised, index, of, consumer, prices , а также произношение и транскрипцию к «harmonised index of consumer prices». Также, к фразе «harmonised index of consumer prices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information