Have literally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have literally - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
есть буквально
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- literally [adverb]

adverb: буквально



Literally, it means resting place, as in final resting place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дословно это значит место отдыха. Последнее место отдыха.

He's not going anywhere. He has a ball and chain literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандалы, в которые закованы его ноги, не позволят ему никуда уйти..

Elise decided to pull the rug out from under Bill... literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис решила выдернуть ковёр из-под ног Билла... буквально.

I could actually see my artwork go into her and come out of her literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог видеть, как моя картина входит и буквально выходит из неё.

In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод.

You can imagine, of literally hundreds, and within three percent of our $30 million budget set in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете представить, сюда вложены огромные усилия целой команды — буквально сотен людей, на оплату труда которых ушло примерно 3% из бюджета в 30 миллионов долларов, утверждённого в 2006 году.

So we sit down and literally all I want to do is just eat and chill, and my kids have a completely and totally different idea of what we're going to be doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто сидим, и я хочу лишь есть и отдыхать, а у моих детей совершенно другое представление о том, что мы будем делать за ужином.

What they would do is they would explain what was going on and then dictate information that the professor would transcribe onto the many motorized blackboards in the front of the class, and then we'd have a discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот, кого вызвали, должен был объяснить, в чём дело, и затем диктовал информацию, которую профессор записывал перед классом на многочисленных моторизованных досках, и дальше у нас шло обсуждение.

When director Kate Champion, of acclaimed dance theater company Force Majeure, asked me to be the artistic associate on a work featuring all fat dancers, I literally jumped at the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда режиссёр Кейт Чемпион известного театра танца Форс-Мажор попросила меня быть её художественным коллегой в произведении обо всех толстых танцорах, я буквально ухватилась за возможность.

You can't be taking all that Bible shit literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь принимать всю эту библейскую херню буквально.

This is PT Ngrimbi Candi, a company which, since 1960, has been exploiting the volcano, and quite literally its workers, whom it pays 662 rupees (5 euro cents) per kilo of sulphur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о ПТ Канди Нгримби, предприятии, которое эксплуатирует с 1960 года этот вулкан и, лучше и не сказать, своих работников, которым оно платит 662 индонезийских рупий (5 евроцентов) за каждый килограмм серы.

A line of officials stood behind Werner and Stone-Gross in a conference room, literally watching over their shoulders as the two engineers debugged their code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конференц-зале за спинами у Вернера и Стоун-Гросса стояла столпа чиновников, буквально заглядывавших через плечо, пока аналитики отлаживали код.

Literally thousands of undiscovered species, he gushed, live in these depths!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поистине тысячи еще не открытых и не изученных видов живут в этих глубинах! -вдохновенно рассказывал он.

I can literally siphon the magic of my vampirism and convert it into more magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу буквально использовать магию моего вампиризма И превратить ее в большую магию

Oh, no, asserted Chichikov. I mean what I say and no more. My reference to such of your pleasant souls as are dead was intended to be taken literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, подхватил Чичиков: нет, я разумею предмет таков, как есть, то-есть те души, которые точно уже умерли.

You're literally a hanger-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в прямом смысле виснешь на мне.

Namely... What are we gonna do with literally, not figuratively, a ton of cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно... тонной кокаина?

Will Schuester once submerged a Lucite platform into the McKinley swimming pool so he could literally walk on water to propose to his girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Уилл Шустер погрузил в бассейн стеклянную платформу, чтобы пройдясь по воде, сделать предложение своей девушке.

Literally, Thai food and Orphan Black marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буквальном смысле, тайская еда и марафон сериала Тёмное дитя

Well it was a way of trying to keep track on their dissidents, almost literally, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это был метод попытки слежения за инакомыслящими, почти буквально, правда.

Literally, he has an elephant heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буквальном смысле слоновье.

I don't know if you're trying to impress her by harmonising or you impressing him, but genuinely, you guys literally sound like you've been playing all your lives together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю пытаешься ли ты впечатлить гармониями её или его, но правда вы ребята звучите как будто играете вместе всю свою жизнь.

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

Heaven, Langdon now realized, was literally where he was headed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небеса, как теперь понимал Лэнгдон, были буквально тем местом, куда они направлялись.

He took everything too literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воспринимал все слишком дословно.

No, I mean literally impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет, я имею в виду, что это невозможно в самом прямом смысле.

It's literally not of this Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его просто нет на Земле.

I'm definitely gonna regret doing literally no school work this year!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точно буду жалеть, что вообще не учился в этом году!

I literally just wandered in, and I caught the tail end of that, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буквально только что зашел и услышал окончание монолога.

Despite the fact that I am literally lying in trash, I am not trashy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если я валяюсь в мусоре, я не мусор.

Hammond is literally the world's worst human being at small talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквально Хаммонд худший человек в мире в светских бесед.

You are literally surrounded by Empire music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Империи окружает вас со всех сторон.

So she's literally off the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, его буквально нет на карте.

I mean he is literally covered in holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он буквально весь в отверстиях.

No, he literally has a way of getting into my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он буквально засел в моей голове.

That means I literally can't stop feeding until I rip someone's head off, but look at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что я не могу перестать пить кровь, пока не оторву голову своей жертве, но посмотри на нас.

I mean, literally, I was struck

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, в буквальном смысле меня пронзило

Oh, come on. You've bailed us out plenty of times, literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да брось, ты нас столько раз брал на поруки.

Are you literally insane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты правда псих?

You are literally the ugliest crier I have ever seen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты без преувеличения самый ужасный плакса из всех,что я встречала

To be generous was literally a way of complying with nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть великодушным-это буквально способ подчиниться благородству.

Yes, there is a burden on literally a few users who want to be exempt to slightly more strict civility enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, есть бремя буквально на нескольких пользователей, которые хотят быть освобожденными от немного более строгого соблюдения правил вежливости.

The biggest point I wanted to make is it's not what the President's point was, but what he literally said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что я хотел сказать, - это не то, что сказал президент, а то, что он буквально сказал.

The thesis can be written as a monograph or as a compilation thesis, where the introductory chapters are called kappa, literally coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссертация может быть написана как монография или как сборник тезисов, где вводные главы называются каппа, буквально пальто.

Zeno's arguments are perhaps the first examples of a method of proof called reductio ad absurdum, literally meaning to reduce to the absurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументы Зенона, возможно, являются первыми примерами метода доказательства, называемого reductio ad absurdum, буквально означающего сведение к абсурду.

In the Buddhist Suttas, though, literally everything is seen is non-Self, even Nirvana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийских Суттах, однако, буквально все видится не-я, даже Нирвана.

Golems are not intelligent, and if commanded to perform a task, they will perform the instructions literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Големы не обладают разумом, и если им будет приказано выполнить задание, они будут выполнять инструкции буквально.

Devoré comes from the French verb dévorer, meaning literally to devour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DMG быстро отслеживает адаптацию образа королей.

All forms involve the pulling of the spinal cord at the base of the spinal canal, literally a tethered cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы включают в себя вытягивание спинного мозга у основания спинномозгового канала, буквально привязанного шнура.

The title fian-ṡruth literally means ‘fian-stream’, which one may render as ‘fían-lore’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название ФИАН-Рут буквально означает ФИАН-поток, что можно перевести как ФИАН-знание.

However, he emphasized, this does not mean that each sentence in the Bible is to be understood only literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, подчеркнул он, это не означает, что каждое предложение Библии следует понимать только буквально.

You do realize that it, literally, is incoherent to include a link to one ideology and not its negation, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же понимаете, что это в буквальном смысле непоследовательно-включать ссылку на одну идеологию, а не ее отрицание, верно?

This discussion page has quite literally become the length of a book!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дискуссионная страница буквально превратилась в целую книгу!

So, it's a bad example; a good example would invert a statement into a question that is intended to be taken literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это плохой пример; хороший пример превратил бы утверждение в вопрос, который должен быть принят буквально.

'Pictland' literally just gradually came to be called Scotland in English/Latin, or somewhat unclear reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиктланд буквально только постепенно стал называться Шотландией по-английски / латыни, или по каким-то непонятным причинам.

The DVD case for At World's End confirmed that the dog literally rode on the backs of sea turtles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай с DVD для At World's End подтвердил, что собака буквально каталась на спинах морских черепах.

I describe Pepsiman as an ancestor, because it IS precisely so. Literally, it did it before the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я описываю Пепсимена как предка, потому что это именно так. Буквально, он сделал это раньше других.

Not only is he a notable, credible source, I literally cannot imagine how anyone could be more credible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что он является заметным, заслуживающим доверия источником, я буквально не могу себе представить, как кто-то может быть более заслуживающим доверия.

On the trip, her view of the world, both literally and figuratively, are widened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время путешествия ее взгляды на мир, как в прямом, так и в переносном смысле, расширяются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have literally». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have literally» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, literally , а также произношение и транскрипцию к «have literally». Также, к фразе «have literally» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information