Head block - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Head block - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
головной блок-участок
Translate

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • give his head - дать ему голову

  • head post office - главный почтамт

  • potato head - картофельная голова

  • nod head - кивать головой

  • head cover included - в комплекте с чехлом

  • detecting head - щуп

  • printer head - печатающая головка

  • hourglass head - голова в виде песочных часов

  • head vase - ваза в форме головы

  • section head - начальник отдела

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.

- block [noun]

noun: блок, колодка, квартал, блокировка, глыба, брусок, массив, кубик, брус, препятствие

verb: блокировать, преграждать, препятствовать, загораживать, задерживать, набрасывать вчерне, заграждать, создавать препятствия, подпирать, подкладывать

  • block instruction - групповая инструкция

  • block penalty - отражать пенальти

  • block mount - подставка под клише

  • block mottle - пятнистость

  • block form - клеточный вид

  • anchorage block - анкерная опора

  • anchorage support block - анкерный блок

  • block nest - гнездо блоков

  • bloom block - блюм фигурного сечения

  • block meter rate - ступенчато-пропорциональный тариф

  • Синонимы к block: chunk, lump, slab, bar, hunk, piece, cube, brick, wedge, complex

    Антонимы к block: unlock, unblock, release

    Значение block: a large solid piece of hard material, especially rock, stone, or wood, typically with flat surfaces on each side.



The ZR engine gasoline-engine-family, introduced in 2007 by Toyota Motor Corporation, uses a DOHC 16-valve cylinder head with a 4-cylinder die-cast block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство бензиновых двигателей ZR, представленное в 2007 году Toyota Motor Corporation, использует 16-клапанную головку цилиндра DOHC с 4-цилиндровым литым блоком.

Let's see how he fights with your head on the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, как запоет - на кону твоя голова.

But understand, the slightest hint of delay or sabotage, it's your head on the block, not mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но помните, малейший намек на задержку или саботаж, и отвечать придется вам, не мне.

The witch's daughter did not know how to do it. Buttercup told her to lay her head on the chopping block, and he would show her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь ведьмы не знала, как это сделать. Лютик велел ей положить голову на плаху, и он ей это покажет.

I'm just not putting my head on the block, next to yours and whoever else you drag into this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не хочу совать голову в петлю, как вы двое, неважно, кого ещё вы в это втянули.

If the best models of inflation are right, somewhere between the size of a human head and a skyscraper-filled city block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить наиболее авторитетным математическим моделям, описывающим стадию инфляции, то получится, что размеры вселенной на момент возникновения будут колебаться где-то в пределах между размером человеческой головы и городским кварталом, застроенным небоскребами.

Also, the head and block are made of aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, головка и блок сделаны из алюминия.

Larry's head of the block association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри - глава квартального объединения.

While they're searching for this boy, you must be especially careful otherwise it will be your head on the chopping block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока этого мальчика разыскивают, ты должен быть особенно осторожен, иначе на плахе будет твоя голова.

Cartoon Head goes in, blindfolds him, we take him out the back, through the garages on the end of this block, in your back entrance and up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульт-Голова заходит, завязывает ему глаза, мы вытаскиваем его в задний двор, через гаражи до конца квартала, к тебе через черный ход и сюда.

Because if you are not, just remember... it's your head on the block, Chinn, not mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если вы не справитесь, запомните - отвечать придется вам, Чинн, не мне.

They will actually bake your head into a block of cheese... and you just attempt to eat your way out and regain the use of your five senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они буквально запекают твою голову в блоке сыра и ты просто пытаешься проесть себе путь наружу и вернуть себе свои 5 чувств.

On 12 December 2005, did, with shocking lack of situational awareness, indefinitely block WP co-founder and head honcho Jimbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 2005 года Дид, с шокирующим отсутствием ситуативной осведомленности, на неопределенный срок заблокировал соучредителя и главу WP хончо Джимбо.

A cinder block, we put a cinder block, put it on top of her head to kind of hold her down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлакоблок, мы ставим его сверху ей на голову, чтобы удержать её.

It was stuffy and he was sweating, but he pulled from his kitbag a tight fur hat and squeezed it over his head as a hatmaker would on a stretching-block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было душно, и он обливался, но ещё вытянул из мешка тесную меховую шапку и насадил её на голову как на колодку для растяга.

Georg Block shook his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг Блок покачал головой.

When the cache is full, the first block to be evicted will be the head of Q0 in this case a. If a is accessed one more time it will move to Q1 below b.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кэш заполнен, первым блоком, который будет удален, будет глава Q0 в этом случае a. если a будет доступен еще раз, он переместится в Q1 ниже b.

Some people can get nervous - they think they're putting their head on the block, which is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И некоторые люди по этому поводу немного нервничают, потому что они думают, что их будто на казнь ведут, а это не так.

I hit him with a cinder block on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ударил его кирпичом по голове.

I know you're thick-skinned, but this isn't about you it's Mendy's head on the block if you don't calm her down, she's the one who'll suffer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы толстокожий, но речь не о вас, а о голове судьи Менди. Если вы не угомонитесь, то ей не сносить её.

If one has to put his head on the block why shouldn't he at least take what he's entitled to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж рискуешь своей головой, то почему, по крайней мере, не взять то, на что ты имеешь право?

The white constricting ring prevented free movement of his heavy block of a head overgrown with a foxbrown thatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое сжимающее кольцо бинтов не оставляло ему свободы двигать тяжёлой тупой головой, буро заросшей.

Using his head to block punches- that's his strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он головой удары блокирует. Вот его стратегия.

On 30 April 1945, Soviet troops were within a block or two of the Reich Chancellery when Hitler shot himself in the head and Braun bit into a cyanide capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 апреля 1945 года советские войска находились в одном или двух кварталах от Рейхсканцелярии, когда Гитлер выстрелил себе в голову, а Браун укусил капсулу с цианистым калием.

He pressed his lips together, as though to block of further questions, nodded his head, and stepped forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сжал губы, словно стараясь не допустить последующих вопросов, склонил голову и шагнул вперед.

It has a cast iron engine block and aluminum DOHC cylinder head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет чугунный блок двигателя и алюминиевую головку блока цилиндров DOHC.

I'm gonna play goalie, block a goal with my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду голкипером и буду блокировать мяч головой.

Nonetheless, the idea came from your department and, as head of the department, it's your nuts on the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, идея вышла из твоего отдела, а раз ты - глава отдела, ты и отвечаешь.

The head can be turned about the Atlas-Axis joint, which consists of the adjuster assembly and, the spacer, and polyamide block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова может поворачиваться в сочленении первого и второго шейных позвонков, которое состоит из регулировочного узла и, распорной втулки и полиамидного блока.

There is no bus service in that area, there is no record of a taxi dropping anyone off, and there is no way that she walked more than half a block in those heels, which means she had a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе нет автобусов, нет никаких записей такси, и она никак не могла пройти больше половины квартала на этих каблуках, что означает - у неё была машина.

It was a death's-head, of extreme rarity apparently, that was still wanting from his collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что это Мертвая голова, очень редкостный экземпляр, как раз недостававший ему для коллекции.

She picked up the doll and gave it a long hug, then kissed it on its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэчел прижала куколку к груди и поцеловала ее в головку.

In that event your head would no longer be a pumpkin, for it would become a squash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом случае тыква перестает быть тыквой, а превращается в тыквенное пюре.

So someone held a gun to his head and repeatedly fired blanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то приставил ствол к его голове и сделал несколько холостых выстрелов.

She landed on the hammer, and she smashed her head open?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземлилась на молоток, который размозжил ей голову?

I might never make sense again. I might have two heads or no head! Imagine me with no head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я всегда буду нести чушь, может, у меня будет две головы или вообще ни одной!

The proud tilt of her head... the way her face betrays none of her true feelings... the power of her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордо поднятая голова... лицо, не выдающее истинных чувств... сила ее голоса.

Okay, let's get him into the C.T. scanner, check out that head injury. Bryce, you close him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, отправьте его на компьютерную томографию, чтобы проверить эту травму головы.

My good head bag is at the cleaners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой хороший мешок для головы в химчистке.

Dragging my legs with no head and my torso with no legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волоча свои ноги без головы и тушу свою без ног.

Hans Blix will head the UN arms inspectorate charged with searching for, finding, and destroying Saddam Hussein's weapons of mass destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Бликс будет возглавлять инспекторат ООН по вооружению, которому будут предоставлены полномочия на то, чтобы искать, найти и уничтожить оружие массового поражения Саддама Хуссейна.

We turned the classical spatial configuration on its head and turned the reading area inside out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставили классическую конфигурацию пространства с ног на голову и вытащили зону для чтения изнутри наружу.

Lee, a hotter head than his friend, had fought with the US agencies over their penchant for secrecy, insisting that the details of the attack needed to be publicized immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли оказался вспыльчивее своего друга и начал борьбу с американскими ведомствами, стремившимися сохранить завесу секретности, требуя немедленно обнародовать все подробности проведенной атаки.

For allowing me to screw with Bilko's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что предоставила мне возможность разыграть Билко.

Dent . . . Surg . . . tattled and swung above his head a second time and somewhere another pane of glass broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зуб......врач, - затрепетало второй раз надголовой, и еще где-то лопнули стекла.

Keep your temper, my good fellow, keep your temper! Mr. Skimpole gently reasoned with him as he made a little drawing of his head on the fly-leaf of a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полегче, приятель, полегче! - кротко увещевал незнакомца мистер Скимпол, делая с него набросок на форзаце какой-то книги.

Certain. I saw the soldier's shape and the top of his musket; that made me draw in my head so quickly, for I was fearful he might also see me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел кивер солдата и кончик его ружья; я потому и отдернул голову, чтобы он меня не заметил.

Mrs. Vane winced, and put her thin bismuth-whitened hands on her daughter's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Вэйн судорожно обняла набеленными худыми руками голову дочери.

It's just a hardwood clamping block connected to a small piece of hackberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто брусок из твёрдой древесины, прикреплённый к небольшому каркасу.

Block this, subsection that, city district something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартал такой-то, секция такая-то, район такой-то.

Her husband lies in the same spot now; and they have each a simple headstone above, and a plain grey block at their feet, to mark the graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруг ее похоронен тут же рядом; и у них у каждого поставлен в головах простой надгробный камень, и простая серая плита лежит в ногах, отмечая могилы.

I was the stumbling block, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, камнем преткновения был я.

I'm sending you back to Block 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отсылаю тебя назад в третий блок.

Using our K-31 ramjet, with the doped fuel mixture, we can produce a block V that would fly at Mach 4.75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя двигатель К-31 с этой топливной смесью, мы можем добиться на блоке V скорости в 4,75 Маха.

I don't know why, but there seemed to be some block in his understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю почему, но, казалось, существовал какой-то блок в его понимании.

Nicole, I don't block out anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь, я ничего не стираю.

Block off the street with a stolen car, like they're preparing an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перегородите улицу украденной машиной, как будто они готовят путь к отступлению;

So we - we peel this engine block out of an old Volkswagen, right, and we set it on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы... мы сняли движок от старого Вольксвагена, да, и мы подожгли его.

I went around my block three times, once through the park, down through the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обошёл мой район три раза, один раз - через парк, потом на северо-восток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head block». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head block» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, block , а также произношение и транскрипцию к «head block». Также, к фразе «head block» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information