Heading and winning machine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heading and winning machine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



In 1828, Ramtanu Lahiri passed Entrance with flying colours, winning a grand scholarship of Rs. 14 per month, good enough in those days to manage a living in Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1828 году Рамтану Лахири прошел вступительный экзамен с блестящими результатами, выиграв большую стипендию Rs. 14 в месяц, что в те дни было вполне достаточно, чтобы прокормиться в Калькутте.

The racers approach Keiskie Road, heading towards the dry lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонщики приближаются Дороге Кейске, которая ведет к сухому озеру.

The heading indicator or directional gyro has an axis of rotation that is set horizontally, pointing north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатель курса или направленный гироскоп имеет ось вращения, которая установлена горизонтально, указывая на север.

Not necessarily about the political scandal du jour, but about the broader understanding of: Where are we heading?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем необязательно, чтобы вопросы были на злобу дня, а, скорее, помогли бы нам лучше понять, куда движется общество.

Judy Nash says you are heading for an unhappy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуди говорит, что ты движешься в сторону несчастной жизни

There's a giant, scary bird heading our way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там гигантская, ужасная птица летит в нашу сторону.

I knew that my whole life had been heading unavoidably towards the perfection of this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что вся моя жизнь неизбежно шла к совершенству этого момента.

A raccoon crossed through the yard light of a neighboring cabin, heading back toward the garbage cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Енот пересек освещенный двор соседнего участка и направился к мусорным бачкам.

I was heading to a cafe, walking across this little town square, and an insurgent opened fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направлялась в кафе, и проходила через маленький городской сквер, когда повстанцы открыли огонь.

The heavy snows are blanketing the Colorado Rockies and are heading south towards the Duke City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый снег ложится в Колорадо, и направляется на юг к Дьюк Сити.

We're heading south right now, proceeding on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас пешком движемся на юг.

A trucker just called in a reckless driver in a black SUV heading south on 232 and swerving pretty badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнобойщик сообщил о безответственной езде водителя черного джипа, направляющегося на юг по 232 и сильно рыскающего по дороге.

It seems that [Manning's lawyer] is heading them off and trying to prevent overreaching charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что адвокат Мэннинга пытается их отвлечь и предотвратить выдвижение против своего подзащитного чрезмерно серьезных обвинений».

The approval ratings for Russia's president and prime minister are heading south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки доверия президенту России и премьер-министру ползут вниз.

So Sarkozy and Royal are universally expected to be the two leading candidates heading into the High Noon encounter of the second round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что Саркози и Рояль всеми ожидаемые два ведущих кандидата, устремившиеся к схватке High Noon во втором раунде.

Of course, if Josephine Larue gets her way, I'll be heading back to that witchy asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если Жозефина добьется своего, меня вернут в эту богадельню для ведьм.

Right, so let's keep heading east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, будем держать курс на восток.

Before heading to chennai tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как отправится в Чиннай завтра.

Otis and Vargas heading up to five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отис и Варнас отправились на пятый

Heading south on Moyerson, heading towards State Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едет на юг по Мойерсон, в сторону Стейт-стрит!

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.

I haven't announced it yet, but George will be an important part of my new administration, heading the Justice Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пока не анонсировала, но Джордж будет важной частью моей новой администрации, возглавляя Министерство юстиции.

Okay, it looks like Malick's convoy's heading for this decommissioned power plant about 30 kilometers away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что конвой Малика направляется к той неработающей электростанции в 30 километрах.

Before heading to the soul extraction lab, I stopped by my local soul broker and bet on Aldremach's stock to plummet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем пойти в лабораторию извлечения душ, я посетил своего брокера по душам и купил акций на понижение.

My Tardis must have fallen down into the heart of the planet. You've got robot drills heading the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ТАРДИС Наверняка упала прямо в сердце планеты, а ваша техника бурит в том же направлении.

All right, we're heading in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мы идём внутрь.

Good stress is heading down the river in a kayak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивный стресс - сплавляться по реке на байдарке.

But then the Queen changed course, heading back to shore, before crashing into the jetty in what can only be described as a sail-past gone wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Королева сменила курс и направилась к берегу, где, скажем так, неудачно выполнила маневр уклонения и столкнулась с причалом,

Now, in the summer of 1563, heading home from the Azores, Le Clerc and his crew came across the Spanish galleon San Cristobal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, летом 1563 года, направляясь домой с Азорских островов, Ле Клерк с командой натолкнулся на испанский галеон Сан Кристобаль.

We're heading south to a watering hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на юг к водопою идем.

I'm heading back to your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, к тебе домой.

But the train continues to speed in excess of 75 miles an hour, heading to Stanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поезд продолжает двигаться со скоростью свыше 120 километров в сторону Стэнтона.

Mother, father, couple of lads, heading Bicester way at top speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать, отец, пара мальчишек, во весь опор двигались в сторону Бистера.

I'm heading out with purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выхожу с определённой целью.

Darwin, Saber's heading up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин, Сейбр идет наверх.

Yeah, and Dustin is heading up Model UN soon to be Rhodes Scholar and who knows what else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Дастин едет на курсы ООН, скоро получит стипендию Родса и бог знает что ещё.

So do we have a heading?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так, курс уже есть?

Except I found 3/10% of methane in the number four heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только я нашел три участка с 10% скоплением метана в выработке номер четыре.

Following the New Zealand of the tour, the French returned to Australia for another 3 matches before heading home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тура с Новой Зеландией французы вернулись в Австралию еще на 3 матча, прежде чем отправиться домой.

Prokes and the Carter brothers soon ditched most of the money and were apprehended heading for a Temple boat at Kaituma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокс и братья Картер вскоре бросили большую часть денег и были задержаны, направляясь к лодке храма в Кайтуме.

A sailboat broaches when its heading suddenly changes towards the wind due to wind/sail interactions for which the rudder cannot compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парусная лодка протягивается, когда ее курс внезапно меняется в сторону ветра из-за взаимодействия ветра и паруса, которое руль не может компенсировать.

When having a heading for episodes, either on a List of page or if there is not one yet, in the main article, when is it appropriate to add the year for the TV season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии заголовка для эпизодов, либо в списке страниц, либо если его еще нет, в основной статье, Когда уместно добавить год для телевизионного сезона?

The final item discussed was Hurricane Dean, which was heading towards the Caribbean Sea, and projected to move into the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний обсуждаемый вопрос касался урагана Дин, который направлялся к Карибскому морю и, по прогнозам, должен был войти в Мексиканский залив.

Steve Hughes played in Presto and Nazxul before eventually heading to the UK to pursue a career as a comedian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Хьюз играл в Presto и Nazxul, прежде чем в конечном итоге отправиться в Великобританию, чтобы продолжить карьеру комика.

The Ravens turned the tide in a Week 11 rematch with the Steelers at home, winning 16–13 in OT, but were season-swept by the Bengals the next week, 42–29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вороны переломили ситуацию в матче-реванше 11-й недели со сталелитейщиками дома, выиграв 16-13 в OT, но были сметены бенгальцами на следующей неделе, 42-29.

The heading of the section itself seems a bit crude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок самого раздела кажется немного грубым.

Generally speaking, the odds of winning are normally heavily weighted in favour of the stallholder unless the cost of play is higher than the value of the prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, шансы на выигрыш обычно сильно взвешиваются в пользу владельца прилавка, если только стоимость игры не превышает стоимость приза.

Eisner announced that Academy Award-winning director Robert Wise would direct a film adaptation of the television series titled Star Trek—The Motion Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйснер объявил, что удостоенный премии Оскар Режиссер Роберт Уайз снимет экранизацию телесериала Звездный путь-кинофильм.

Coppola asked for a three-week break before heading overseas to film in Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коппола попросил трехнедельный перерыв, прежде чем отправиться за океан, чтобы снять фильм на Сицилии.

This also suggests for some type of inter-article linkage, similar to the toc heading links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также предполагает наличие некоторого типа межстат-ных связей, подобных ссылкам в заголовках ТОС.

In this case, I would compromise on the banner template at the top, but templating every single main sub-heading seems excessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае я бы пошел на компромисс с шаблоном баннера в верхней части, но шаблонизация каждого отдельного основного подраздела кажется чрезмерной.

At least take this discussion of politician to its own heading, no doubt for more dictionary duels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, возьмите эту дискуссию о политике в свое собственное русло, без сомнения, для новых словарных дуэлей.

Don't want to look like I am ignoring this, since the title heading seems to come from my edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу выглядеть так, будто я игнорирую это, так как заголовок заголовка, похоже, исходит из моей правки.

He mentions he will be leaving on an early bus heading to St. Louis and that he and Montag can rendezvous there later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упоминает, что уезжает ранним автобусом в Сент-Луис и что они с Монтэгом могут встретиться там позже.

There is no need to include a blank line between a heading and sub-heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости включать пустую строку между заголовком и подзаголовком.

Many states use a winner-take-all system, where popular vote determines the winning candidate for that state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие штаты используют систему победитель забирает все, когда народное голосование определяет победившего кандидата для этого штата.

I was now at 7,000 feet and the Zeppelin a thousand feet below at an angle of 45 degrees and I was still heading straight for her stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я находился на высоте 7000 футов, а Цеппелин-в тысяче футов под углом 45 градусов, и я все еще направлялся прямо к его корме.

The first para of this section under the heading Criticism is gobbelajook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые, обитающие в пепельно-глинистых пластах, разнообразны и многочисленны.

By contrast, the Cipher Manuscript gets its own chapter heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, зашифрованная рукопись имеет свой собственный заголовок главы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heading and winning machine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heading and winning machine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heading, and, winning, machine , а также произношение и транскрипцию к «heading and winning machine». Также, к фразе «heading and winning machine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information