Heal better - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heal better - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зажить лучше
Translate

- heal [verb]

verb: исцелять, излечивать, заживать, залечивать, залечиваться, заживляться, устранять противоречия, облегчать, успокаивать, улаживать противоречия

  • heal up - заживать

  • heal over - исцелить

  • heal breach - положить конец разрыву

  • heal the breach - помириться

  • heal properly - лечить правильно

  • heal the world - излечить мир

  • heal the body - вылечить тело

  • heal wounds - заживлять раны

  • to heal - Лечить

  • heal diseases - врачевать от болезней

  • Синонимы к heal: make well, restore to health, make better, cure, treat, improve, recover, be cured, mend, get well

    Антонимы к heal: hurt, harm, get worse, make ill, infect, aggravate, injure, sicken

    Значение heal: (of a person or treatment) cause (a wound, injury, or person) to become sound or healthy again.

- better [adjective]

adverb: лучше, больше, основательно, полностью

adjective: лучший, больший, более подходящий, высший, чувствующий себя лучше

verb: улучшать, улучшаться, поправляться, превосходить, исправляться, поправлять, исправлять, превышать

noun: держащий пари

  • like better - как лучше

  • better part of - лучшая часть

  • better known - больше известный

  • a long sight better - намного лучше

  • better advise - скорее рекомендовать

  • better groomed - более холеный

  • better mileage - более экономичный расход горючего

  • better spoken - более изысканно говорящий

  • think better - передумывать

  • relate better - относиться лучше

  • Синонимы к better: in good shape, hale and hearty, fit, vigorous, in fine fettle, robust, blooming, in good condition, strong, thriving

    Антонимы к better: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, ill, sick

    Значение better: of a more excellent or effective type or quality.



My desire is to produce the best food in the world and heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу производить продукты, лучшие в мире и для здоровья.

At the time, she was certain that her children would be better off if she died, so she had made a plan to end her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время она была уверена, что её детям было бы лучше, если бы она умерла, и она решила забрать свою собственную жизнь.

And it sparked an enormous discussion online, on social media, which was largely dominated by people having fun with their misconceptions, which is something that I couldn't have hoped for any better, in some respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало огромное обсуждение онлайн, в социальных сетях, в нём преобладали люди, смеющиеся над собственными заблуждениями, что было лучшим исходом, которого я мог ожидать, в некотором отношении.

It's not uncommon to hear people say that stories make the world a better place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко мы слышим, что рассказы делают мир лучше.

And the outcome will be either a better or a worse result for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И итогом будет лучший или худший результат для вас.

I think we better clean up our relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, лучше навести порядок в наших отношениях.

Here's my last question: Personally, what can people do to help heal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой последний вопрос, что каждый лично может сделать, чтобы помочь восстановить страну?

She looks down and realizes what she said was wrong, and in front of the entire team, she apologizes and says, I should know better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустила глаза и поняла, что была неправа, и при всех присутствующих извинилась и сказала: Мне ли не знать.

Until I have better answers, no press avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока у меня не будет ответов получше, толку от прессы мало.

He has known us, has been able to encourage us, to make us better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда умели понять нас, умели вдохновить, сделать нас лучше.

I've seen better work at high school mock trial competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходилось видеть куда лучшую работу во время учебных судебных процессов в юридическом колледже.

It can heal serious wounds, scars and missing limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заживляет глубокие раны, убирает шрамы, воссоздает утраченные конечности.

He longed to take her into his arms and offer comfort, to soothe the wildness in her gaze, to heal the injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы он хотел ее обнять, успокоить, утешить, смягчить диковатый взор, исцелить душевные раны.

I've seen both vampires and wereanimals heal from wounds like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела двоих вампиров и нескольких оборотней, которые смогли вылечиться от такой же раны.

You had the ability to heal grievous wounds by touch and he forbade you to use your gift?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сохраняла способность исцелять смертельные раны наложением рук, и он запретил тебе использовать твой дар?

Both change management and better technical assistance should be priorities for UNIDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приори-тетами для ЮНИДО должны быть как управление преобразованиями, так и улучшение технического содействия.

If you want to help keep your cat healthy and happy, there's no better choice than WHISKAS. After all, we've been making it for over forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, чтобы ваша кошка была здорова и счастлива - ничего нет лучше, чем Whiskas!

Mnemosyne, goddess of memory, goddess of time, heal your wayward son of the underworld, Eric Northman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнемозина, Богиня памяти, богиня времени, исцели твоего блудного сына преисподни, Эрика Нортмана.

According to the forecast there will be a reduction in physical storage space of 10,000 square feet owing to better electronic document and records management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, удастся добиться сокращения складских площадей на 10000 квадратных футов в год благодаря оптимизации управления электронными документами и записями.

You'd do better to stitch it up and let it heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вам лучше помириться и дать ране зажить.

We have reason to believe your ability to heal can be passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что твои способности к восстановлению можно передать.

According to shelter staff, safety and physical conditions were better as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отзывам персонала, работающего в приютах, такая помощь позволяет повысить безопасность и улучшить состояние помещений.

Achieve better product stewardship. Influence consumer behaviour towards more environmentally friendly actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оказывать влияние на поведение потребителей с целью поощрения более экологичных действий;.

Your mother's broom would be better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет лучше взять метлу твоей Мамы.

All instruments relating to legal aid were under review to better serve the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет пересмотр всех инструментов, предназначенных для оказания юридической помощи, с тем чтобы они лучше удовлетворяли потребности населения.

“Who can guarantee that a newly elected parliament would be a better one?” said Hopko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Кто может гарантировать, что переизбранный парламент будет лучше?— сказала Гопко.

The Cord Aircraft Four is a revolutionary concept in a two-man fighter-bomber, which has a flight range of better than two thousand miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Корд Эркрафт-четыре - это революционное направление в разработках двухместного истребителя-бомбардировщика. Дальность полета свыше двух тысяч миль.

Nobody makes a better hot dog than Wiener Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не делает хот-доги лучше, чем Wiener Heaven.

Firstly, to heal the wounds caused by years of Anglo-French hostility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, загладить урон многих лет англо-французской вражды.

My water can heal only those whose destinies have yet to be written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя вода может исцелить только тех, чья судьба еще не была написана.

Only the wounded physician can hope to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только врач, получивший травму, способен надеяться излечить других.

Kate recuperated at Dark Harbor, letting the sun and the sea heal her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт медленно выздоравливала. Она приехала в Дарк-Харбор и там проводила целые дни, веря в целительную силу морской воды и солнца.

It'll take a week for that to heal up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется неделя, чтобы эта рана зажила.

I do want to duet again, but first I need to heal up and learn some submission moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, но сначала мне нужно залечиться и выучить пару обездвиживающих движений.

The returned... Have a remarkable power to heal old wounds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшиеся... обладают удивительной способностью залечивать старые раны...

So we just wait for his burns to heal to see if you're right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что, мы просто подождём пока его ожоги заживут и проверим, права ли ты?

Jax, that's a wound that's too deep to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джекс, эта слишком глубокая рана не заживет.

No, your incision needs to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой шов еще не зажил.

As Hedda has the power to heal, I am able to see images in my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Хедда имеет силу исцелять, так я могу видеть образы в своем сознании.

Strength, speed, and the capacity to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощь, скорость и способность исцеляться.

But it can be used safely at lower settings to heal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, используя его на малой мощности можно лечить людей.

Now I come here to forgive all them, to heal this wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл сюда простить их всех, излечить эту рану.

Often, it's to atone for a past wrong, an attempt to heal an old wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, чтобы загладить вину, попытаться заживить старую рану.

My family, despite all that you have done, will heal in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья, вопреки всему что ты сделал залечит раны со временем

Let's just say I learned the hard way... some wild animals need more than a bullet to bring them down... and no matter what Sardis says... you need more than prayers to heal gangrene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На собственной шкуре я выяснил, что одного раза метко попасть иногда мало. И что бы не говорил Сардис гангрену одними молитвами не вылечить.

The patient is in good spirits, and we're grateful for the chance to allow her to heal in a way that wasn't positive... pausible... possible before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентка находится в хорошем настроении, и мы рады шансу позволить ей вылечиться таким образом, который не был возложен... возможден... возможен ранее.

Itshould take the edge off your hunger, but it won't allow you to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я права, это должно сдержать твой голод, Но это не даст тебе исцеляться.

A witch supreme in power who can heal us and make us whole...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховная Ведьма способна исцелить нас, сплотить нас...

For eight years, I have been submerged in the black sleep to heal the wounds of Cromwell's treachery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь лет я спал черным сном ... для того чтобы затянулись раны от предательства Кромвеля.

With no one to turn to, no family to help heal, she confuses guilt, and shame and rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не к кому обратится за помощью, нет семьи, чтобы помочь вылечиться, она путает вину, и стыд и гнев.

If his destiny be not yet fulfilled, heal him, so he may live and serve the cause of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исцели его, если он еще не выполнил своего предназначения на земле. Пусть он живет и служит делу добра...

Yes, it seems the poor fellow had a fracture - that didn't heal properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кажется, у бедного парня был перелом, который сросся неправильно.

My wife, the architect, she gets to stay on the slopes a few more days while I head back to the planet Earth to heal the sick and raise the dead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена, архитектор, пробудет в горах еще пару дней, в то время как я вновь вернулся на планету Земля исцелять больных и воскрешать мертвых!

When my species is injured our metabolic rate slows until our body can heal itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы ранены, наш обмен веществ замедляется, позволяя телу исцелить себя.

Our bodies are meant to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашим телам свойственно исцеляться.

And these bones were beginning to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти кости начали срастаться.

I've gotta go and heal the sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен идти лечить больных.

The project provides dermatological care to help heal the skin of those affected by poverty around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект предоставляет дерматологическую помощь, чтобы помочь исцелить кожу тех, кто страдает от бедности во всем мире.

Inhalation of amorphous silicon dioxide, in high doses, leads to non-permanent short-term inflammation, where all effects heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдыхание аморфного диоксида кремния в больших дозах приводит к непостоянному кратковременному воспалению, при котором все эффекты заживают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heal better». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heal better» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heal, better , а также произношение и транскрипцию к «heal better». Также, к фразе «heal better» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information