Heaps of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heaps of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кучи из
Translate

adverb
массаlots of, heaps of, lots and lots of, no end of
уймаa lot of, lots of, heaps of
полноa lot of, lots of, heaps of
- heaps [noun]

adverb: много

  • coking in heaps - коксование в кучах

  • calcination in heaps - обжиг в кучах

  • roasting in heaps - кучный обжиг

  • heaps of times - кучи раз

  • Синонимы к heaps: mountain, hoard, quantity, load, pile, lot, stack, mound, collection, jumble

    Антонимы к heaps: aces, bits, dabs, drams, driblets, glimmers, handfuls, handsful, hints, licks

    Значение heaps: an untidy collection of things piled up haphazardly.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для


eleventy, bare, bunch of


“Oh, yeah, I borrowed it for a bit of bedtime reading,” said Ron, but very quietly. Hermione started shifting heaps of parchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же! Я взял её почитать перед сном, -буркнул Рон, очень и очень тихо. Гермиона стала перекладывать на столе кипы пергамента,

When I was little, heaps of old folks lived at our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была маленькой, в нашем доме жило множество стариков.

There's heaps of room, they need some help on the farm, it's right next to the bush...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них полно места, им нужна помощь на ферме. Она совсем рядом с бушем...

Spoil tips are not formed of slag, but in some areas they are referred to as slag heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порча наконечников не образуется из шлака, но в некоторых районах их называют шлаковыми кучами.

At home in New York, she sat on a bentwood chair at a partners desk with messy heaps of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома, в Нью-Йорке, она сидела на гнутом деревянном стуле за письменным столом, заваленным грязными стопками бумаг.

Losses were paid in promissory notes since everybody was fed up with the sight of the gold that lay around in heaps of ingots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплачивались именными записками, так как золото, лежавшее штабелями около казарм, надоело всем хуже горькой редьки.

Its antics as it dug were amusing, the cruel spines lying flat all over its body to streamline its entry into the ground, earth flying in heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно смотреть на уловки этого колючего землекопа, свирепые иглы плотно прижались к телу, чтобы ему было легче проскользнуть в узкий подкоп, комья земли так и летят из-под лап.

In great heaps, as if they were toys, the giant flung down row upon row of books from the bookshelf, whilst six hands tapped their way all over the wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигант пачками, легко, игрушечно, сбросил с полки ряд за рядом книги, и шестеро рук заходили по стенам, выстукивая их...

Says you owe him heaps of money, and so far you haven't made good on a single marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, ты должен ему кучу денег, но до сих не сделал ни единой выплаты.

In the corner of the parking lot heaps of colorful paper that had blown there, wrappers and cartons and paper bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В угол автостоянки нанесло ветром целую кучу цветных бумажек.

There was blood everywhere, all over the apartment and there were bodies lying in heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была кровь повсюду, по всей квартире, и тела, наваленные в кучу. А я безоружный...

There were heaps of things that I could do, little by little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть куча вещей, которым я смогу научиться, пусть не вдруг.

If, at a woman's utmost need, SOMEBODY heaps gold upon her, he ought never to forsake her; that love should last for ever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мужчина отсыпал кучу золота женщине в дни ее нужды, он не имеет права бросать такую женщину; он должен любить ее всегда!

All about the field, like heaps of manure on well-kept plowland, lay from ten to fifteen dead and wounded to each couple of acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поле, как копны на хорошей пашне, лежало человек десять, пятнадцать убитых, раненых на каждой десятине места.

And so on, in a regular, rhythmical way, while the four little heaps gradually grew and grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так далее, в том же самом ритме, а четыре одинаковые кучи росли и росли на полу.

Except in your generation there are not heaps of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в вашем поколении не так уж полно.

On the table arose a chaos of glittering boxes, spirit lamps reflected in shining nickel-plate, and heaps of cotton wool, like snow at Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе возник хаос блестящих коробочек с огнями в никелированных зеркальцах и горы театральной ваты - рождественского снега.

There's heaps of maggots, maggots wriggling in that sheep like moving rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой массе личинок, личинки извивались на овце, как двигающийся рис.

A sea, breaching across from windward, settled the matter and sent them leaping over the rail in heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная волна, хлынувшая с наветренной стороны, решила вопрос и заставила их кучками броситься за борт.

Ladies, gentlemen, smoking heaps of machinery...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы... господа... дымящиеся кучи механизмов...

You've seen me do this sort of thing heaps of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видела, как я это делаю уже кучу раз.

She's a general's daughter, a girl with money - heaps of money!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральская дочка, денежная девочка - много денег!

She's a general's daughter, a girl with money - heaps of money!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральская дочка, денежная девочка - много денег!

We've got heaps of sausages, brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас полно сосисок, братиш.

We've got heaps of sausages, brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас полно сосисок, братиш.

There's heaps of room, they need some help on the farm, it's right next to the bush...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них полно места, им нужна помощь на ферме. Она совсем рядом с бушем...

Yes, friend, she has heaps of money, but not a copper for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, дружище, деньжищ у нее - целая прорва, а для меня пятака медного жаль!

Yes, friend, she has heaps of money, but not a copper for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, дружище, деньжищ у нее - целая прорва, а для меня пятака медного жаль!

Yes, friend, she has heaps of money, but not a copper for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, дружище, деньжищ у нее - целая прорва, а для меня пятака медного жаль!

Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка?

Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка?

Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка?

Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка?

The first 48 hours are crucial in a missing person's case and your lie just wasted heaps of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 48 часов имеют решающее значение для пропавшего человека, а из-за тебя они ушли впустую.

I offered you heaps of money for something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам предложил кучу денег, чтобы вы могли переселиться!

I offered you heaps of money for something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам предложил кучу денег, чтобы вы могли переселиться!

No, there's heaps and piles of money to be made from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принесет мне кучу денег, когда подрастет.

No, there's heaps and piles of money to be made from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принесет мне кучу денег, когда подрастет.

To the right the ruins of a town rose up, a few walls and heaps of debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от него возвышались развалины города -остовы зданий, разрушенные стены, горы хлама.

Good, I'm sick of cleaning up those heaps of dead monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, меня уже тошнит отчищать эти останки мёртвых обезьян.

The smoke rolled away in sullen heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дым угрюмыми клубами уносился прочь.

He was turned aside by the fire, and hid among some almost scorching heaps of broken wall as one of the Martian giants returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернул в сторону от пожара и спрятался в дымящихся развалинах; тут он увидел, что чудовище возвращается.

Meanwhile the heaps around Gervaise had grown higher. Still seated on the edge of the stool, she was now disappearing between the petticoats and chemises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза, сидя на краешке табурета, постепенно исчезала среди выраставших куч рубашек, юбок, панталон, простынь, кальсон, скатертей, наволочек.

For there is nothing splendid about the establishments in question; and, not only are there no heaps of gold to be seen lying on their tables, but also there is very little money to be seen at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого великолепия нет в этих дрянных залах, а золота не только нет грудами на столах, но и чуть-чуть-то едва ли бывает.

I've got heaps to do today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сегодня уйма работы.

Let x1, ..., xn be the sizes of the heaps before a move, and y1, ..., yn the corresponding sizes after a move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть x1, ..., xn-размеры куч перед перемещением, а y1, ..., yn соответствующих размеров после перемещения.

Midden heaps in the soil and partial scorch marks on the support structures suggest that at least some buildings were lifted quite high off the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучи мусора в почве и частичные следы ожогов на несущих конструкциях указывают на то, что по крайней мере некоторые здания были подняты довольно высоко над землей.

He then made nets from forest plants and casts them in the sea so that the children of Tangaroa soon lie in heaps on the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он сделал сети из лесных растений и бросил их в море, так что дети Тангароа вскоре лежали грудами на берегу.

The scraping of it into heaps, unless it was removed, would not change the possession from the owner of the fee to the plaintiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соскабливание его в кучу, если только оно не было удалено, не изменит владения от владельца гонорара к истцу.

While he is gone for his bag, B discovers the grain thus conveniently collected into heaps and appropriates it to his own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он идет за своим мешком, Б обнаруживает зерно, которое таким образом удобно собрано в кучи, и присваивает его себе.

While summering in Bar Harbor, Abbe was fascinated by the ancient Native American tools found in nearby shell heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летних каникул в бар-Харборе Аббе был очарован древними индейскими инструментами, найденными в близлежащих кучах раковин.

And as I journeyed further west I came into the skirts of destruction and saw charred heaps of mud and stone which had been busy centres of agricultural life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по мере того, как я продвигался дальше на запад, я вступил в полосу разрушения и увидел обугленные груды грязи и камня, которые были оживленными центрами земледельческой жизни.

The farmer removes the beans from the pods, packs them into boxes or heaps them into piles, then covers them with mats or banana leaves for three to seven days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермер вынимает бобы из стручков, упаковывает их в коробки или складывает в кучи, затем покрывает их циновками или банановыми листьями на три-семь дней.

Spoil banks can also refer to refuse heaps formed from removal of excess surface materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испорченные банки могут также относиться к мусорным кучам, образовавшимся от удаления излишков поверхностных материалов.

Like binary min-heaps and max-heaps, min-max heaps support logarithmic insertion and deletion and can be built in linear time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бинарные мин.-завались, а максимум-завались, мин-макс куч поддержка логарифмического вставки и удаления и может быть построен за линейное время.

The violent evasive manoeuvring left some of the paratroopers in heaps on the aircraft floor, and they were unable to jump when ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яростный маневр уклонения оставил некоторых десантников грудами на полу самолета, и они не смогли прыгнуть, когда им приказали.

The skull unearthed in 1908 was the only find discovered in situ, with most of the other pieces found in the gravel pit's spoil heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп, найденный в 1908 году, был единственной находкой, обнаруженной на месте, вместе с большинством других фрагментов, найденных в кучах мусора гравийного карьера.

He founded and manages record company Mad Decent, as well as co-founding the non-profit organization Heaps Decent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал и руководит звукозаписывающей компанией Mad Decent, а также является соучредителем некоммерческой организации Heaps Decent.

Both heaps and B-trees can span multiple allocation units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кучи, так и B-деревья могут охватывать несколько единиц распределения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heaps of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heaps of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heaps, of , а также произношение и транскрипцию к «heaps of». Также, к фразе «heaps of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information