Heart function - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heart function - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
функция сердца
Translate

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • take heart of grace - берегись изящества

  • prior heart attack - до сердечного приступа

  • left heart failure - левая сердечная недостаточность

  • heart and base note - сердца и базовая нота

  • small heart - маленькое сердце

  • at the heart of our - в центре нашего

  • i think my heart - я думаю, что мое сердце

  • joy to the heart - радость в сердце

  • heart disease or stroke - болезнь сердца или инсульт

  • heart of a woman - Сердце женщины

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- function [noun]

noun: функция, назначение, должность, прием, должностные обязанности, торжество, торжественное собрание, отправление, вечер

verb: функционировать, работать, действовать, выполнять функции



Her heart muscles expanded until they couldn't function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её сердечные мышцы увеличивались до тех пор, пока не перестали функционировать.

Patients can live for decades with the physical function of someone with congestive heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетиями пациенты могут жить так, как живут люди с хронической сердечной недостаточностью.

Before the worms can be treated, however, the dog must be evaluated for heart, liver, and kidney function to evaluate the risks of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, прежде чем начать лечение глистов, необходимо оценить состояние сердца, печени и почек собаки, чтобы оценить риск лечения.

Scientists have also associated this syndrome with the gene SCN5A that is mutated and affects the function of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые также связали этот синдром с геном SCN5A, который мутирует и влияет на функцию сердца.

Diagnostic tests in cardiology are the methods of identifying heart conditions associated with healthy vs. unhealthy, pathologic heart function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностические тесты в кардиологии-это методы выявления состояний сердца, связанных со здоровой и нездоровой, патологической функцией сердца.

Because the machine cannot function the same way as the heart, surgeons try to minimize the time a patient spends on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку аппарат не может функционировать так же, как сердце, хирурги стараются свести к минимуму время, которое пациент тратит на него.

Typically the pump function of the heart during systole is normal, but echocardiogram will show flow reversal during diastole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, насосная функция сердца во время систолы нормальна, но эхокардиограмма покажет реверс потока во время диастолы.

Some are affected by changes in the function of the autonomic nervous system, which can lead to dangerous abnormalities in heart rate and blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них подвержены изменениям функции вегетативной нервной системы, что может привести к опасным нарушениям сердечного ритма и артериального давления.

A pericardial effusion with enough pressure to adversely affect heart function is called cardiac tamponade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перикардиальный выпот с достаточным давлением, чтобы отрицательно повлиять на работу сердца, называется тампонадой сердца.

While plenty is known about the healthy heart, the bulk of study in cardiology is in disorders of the heart and restoration, and where possible, of function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как о здоровом сердце известно достаточно много, основная часть исследований в кардиологии посвящена нарушениям работы сердца и восстановлению, а там, где это возможно, и функции.

The patient needs the function of the heart and lungs provided by an artificial method, hence the term cardiopulmonary bypass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенту необходима функция сердца и легких, обеспечиваемая искусственным методом, отсюда и термин сердечно-легочное шунтирование.

This is associated with increased cardiac output, metabolism, a fast heart rate, and poor immune function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с повышенным сердечным выбросом, метаболизмом, быстрым сердечным ритмом и плохой иммунной функцией.

A Chicago study suggests that use of the Taser can interfere with heart function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагское исследование предполагает, что использование электрошокера может повлиять на работу сердца.

The therapy was designed to increase the levels of SERCA2, a protein in heart muscles, improving muscle function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапия была разработана для повышения уровня SERCA2, белка в сердечной мышце, улучшающего функцию мышц.

It can cause heart disease, gangrene, lung cancer, reduced lung function, chronic bronchitis, stroke, throat and mouth cancer, and emphysema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может вызвать сердечную болезнь, гангрену, рак легких, снижение функции легких, хронический бронхит, инсульт, рак горла и полости рта, а также эмфизему.

One of the most important indicators of heart problems is described as weakening of the cardiac function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших показателей проблем с сердцем является ослабление сердечной функции.

Coronary arteries also aid the heart in pumping blood by sending oxygenated blood to the heart, allowing the muscles to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронарные артерии также помогают сердцу перекачивать кровь, посылая насыщенную кислородом кровь к сердцу, позволяя мышцам функционировать.

They help to regulate heart and neurological function, fluid balance, oxygen delivery, acid–base balance and much more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают регулировать сердечную и неврологическую функцию, баланс жидкости, доставку кислорода, кислотно–щелочной баланс и многое другое.

It will function as Gabriel's heart and lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет функционировать как сердце и лёгкие Гэбриеля, разогреет его кровь.

In mild cases, cardiorespiratory function is normal, although the heart can be displaced and/or rotated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легких случаях кардиореспираторная функция в норме, хотя сердце может смещаться и / или вращаться.

Because the muscle cells are replaced with fibrous tissue, the heart loses its ability to contract, compromising heart function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что мышечные клетки заменяются волокнистой тканью, сердце теряет свою способность сокращаться, нарушая работу сердца.

Aristotle favored the heart, and thought that the function of the brain was merely to cool the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель отдавал предпочтение сердцу и считал, что функция мозга заключается лишь в охлаждении крови.

Electrophysiologists are trained in the mechanism, function, and performance of the electrical activities of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрофизиологи обучены механизму, функции и выполнению электрической деятельности сердца.

Since the embryos survive almost to hatching with no heart function, the defect is very observable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эмбрионы доживают почти до вылупления без сердечной функции, дефект очень заметен.

Peripartum cardiomyopathy is decrease in heart function which occurs in the last month of pregnancy, or up to six months post-pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перипартумальная кардиомиопатия-это снижение функции сердца, которое происходит в последний месяц беременности или до шести месяцев после беременности.

Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволовые клетки можно было бы использовать для запуска факторов роста, чтобы восстановить сердечную мышцу или для их превращения в клетки сердечной мышцы и восстановления работы сердца.

Last night broke up the fountains of remembrance in my so-dried heart, and it was as a blessing to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая ночь подарила много воспоминаний моему старому сердцу, и это было благословением для меня.

I've arranged for a private room to function as an office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я договорился, чтобы отдельная комната функционировала как офис.

Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитация и последние удары его сердца выкачали все до последней капли крови из его тела.

It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований.

I want you to see her heart break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы ты увидел, как разбивается ее сердце.

The research function also contributes to organizational learning and knowledge acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенный вклад в процесс накопления организационных знаний и опыта вносит также функция исследования.

For example, the in-flight checks should be learnt by heart: pre-landing checks, engine-out checks, HASELL checks and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, следует выучить наизусть процедуры контроля в течение полета: предпосадочный контроль, контроль при выключенном двигателе, проверки HASELL и тому подобное.

The dagger of our meeting thrust deep into my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша встреча словно кинжал засела глубоко в моем сердце.

This'll warm the cockles of your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согреет сосуды вашего сердца

He was killed by a knife blow to the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был убит ударом ножа в сердце.

Do you feel they're hindering your ability to function?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы чувствуете, что они препятствуют Вашей способности функционировать?

It means odds of recovering cognitive function drops close to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что шансы на восстановления когнитивной функции опускаются ближе к нулю.

Visual won't function, and shields will be useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний обзор не будет функционировать, и щиты будут бесполезны.

You have argued that the two personalities, once joined, function as one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами утверждали, что эти две персоны, после того как соединились, стали одной.

Personally I'm of the opinion that for a paper to best perform its function, it really needs to stand alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я считаю, что для того что бы газета лучше всего исполняла свои функции, она должна быть независимой.

None of us can really function in the real world, so that's why we end up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из нас не может нормально функционировать в реальном мире, Именно поэтому мы заканчиваем здесь.

Did you function as hand-holder to April Huntley, the wife of my client?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делали ли вы что-то ободряющее для Эйприл Хантли, супруги моего клиента?

I am performing my function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполняю свою функцию.

There's no higher-brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой мозговой активности.

Yet, i have an important function in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом я выполняю важную общественную функцию.

As soldiers they'd been able to function well in combat, but the effects of life-threatening stress had affected them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи солдатами, они могли хорошо действовать в бою, но последствия опасного для жизни стресса повлияли на них.

Solving for voltage as a function of time produces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение для напряжения как функции времени производит.

The definition of a generator appears identical to that of a function, except the keyword yield is used in place of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение генератора выглядит идентичным определению функции, за исключением того, что ключевое слово yield используется вместо return.

What is maximum likelihood function for fractal brownian motion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое функция максимального правдоподобия для фрактального броуновского движения?

Some SSE load and store instructions require 16-byte alignment to function properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ГСП загрузка и инструкции хранилища требуют 16-байтовое выравнивание, чтобы нормально функционировать.

This function can compute much larger factorials, such as 120!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция может вычислять гораздо большие факториалы, такие как 120!

Point-wise or simultaneous confidence bands can then be used to provide a sense of the uncertainty in the estimate of the regression function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно использовать точечные или одновременные доверительные полосы для обеспечения ощущения неопределенности в оценке функции регрессии.

The function maplist is still available in newer Lisps like Common Lisp, though functions like mapcar or the more generic map would be preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция maplist по-прежнему доступна в более новых Лиспах, таких как Common Lisp, хотя функции, такие как mapcar или более универсальная карта, были бы предпочтительнее.

A world language – a language spoken internationally and by many people – is a language that may function as a global lingua franca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой язык – язык, на котором говорят на международном уровне и многие люди – это язык, который может функционировать как глобальная лингва франка.

Thus, this function just needs to sum all of its input values to find the total appearances of that word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта функция просто должна суммировать все свои входные значения, чтобы найти общее появление этого слова.

As interest rates change, the price is not likely to change linearly, but instead it would change over some curved function of interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении процентных ставок цена вряд ли будет изменяться линейно, но вместо этого она будет изменяться по какой-то кривой функции процентных ставок.

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of the applied voltage for 25-V capacitors in different kind of ceramic grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для 25-вольтовых конденсаторов различных марок керамики.

Since the Gaussian function extends to infinity, it must either be truncated at the ends of the window, or itself windowed with another zero-ended window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку гауссова функция простирается до бесконечности, она должна быть либо усечена на концах окна, либо сама оконечена другим окном с нулевым концом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heart function». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heart function» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heart, function , а также произношение и транскрипцию к «heart function». Также, к фразе «heart function» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information