Hidden infestation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hidden infestation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрытая зараженность
Translate

- hidden [adjective]

adjective: скрытый, спрятанный

  • (hidden) mic - (скрытый) микрофон

  • hidden camera prank - розыгрыш скрытой камерой

  • hidden asset - скрытый актив

  • hidden charge - скрытая плата

  • hidden cost - скрытые затраты

  • hidden arc welding - дуговая сварка под флюсом

  • hidden camera - скрытая камера

  • hidden character - скрытый символ

  • hidden defect - скрытый дефект

  • hidden place - скрытое место

  • Синонимы к hidden: tucked away, masked, concealed, undercover, secluded, out of sight, camouflaged, secret, closeted, covert

    Антонимы к hidden: visible, obvious, apparent, explicit, overt, noticeable, open, unhidden, be, unhide

    Значение hidden: kept out of sight; concealed.

- infestation [noun]

noun: инвазия



He did not hidden all day the Dec 6 but asap, next morning, appeared in police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не прятался весь день 6 декабря, но уже на следующее утро явился в полицию.

Harry started explaining about hidden microphones and recording equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри принялся объяснять про потайные микрофоны и записывающие устройства.

The ritual was being recorded by hidden cameras, broadcast sight and sound over screens set up throughout the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходящее действо транслировалось множеством скрытых телекамер прямо на экраны, расположенные повсюду на улицах города.

They do not hesitate to plunge into dangerous places hidden trap that many games have shown his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стесняйтесь погрузиться в опасные места, скрытые ловушки, что многие игры показали его место.

Adverts may not promote the sale of spy cams, mobile phone trackers or other hidden surveillance equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама не должна продвигать продажу шпионских камер, устройств для отслеживания мобильных телефонов или другого скрытого оборудования для слежения.

The Russian regime's anger at the publication of the Panama Papers, showing where a small portion of its money was hidden around the world, reveals an area to exploit further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев, которым российский режим встретил публикацию Панамского архива, рассказавшего, где именно в мире была припрятана небольшая часть российских денег, указывает на сферу, где можно развернуться в дальнейшем.

The Product Builder approval form can also be set to display any modeling variables that have been set to hidden in the Product Builder configuration form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также настроить форму Утверждение конфигуратора продукции так, чтобы в ней отображались любые переменные моделирования, которые в форме Настройка конфигуратора продукции были указаны как скрытые.

He has become convinced that there is a great power hidden in the earth, left here by the gods, waiting to be seized by a superior man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убежден, что где-то на земле закрыта великая сила, оставленная там богами. Которой может завладеть лишь сверхчеловек.

In her thoughts of marriage Princess Mary dreamed of happiness and of children, but her strongest, most deeply hidden longing was for earthly love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная.

Nathaniel Grey didn't specify, but I don't believe he would have hidden the medallion without leaving some sort of clue as to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натаниел Грей не указал, но я не верю, что он спрятал медальон, не оставив никакой подсказки вроде...

There's hidden aggression in everything you say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем, что Вы говорите, кроется агрессия.

Part of the pond was hidden by the tops of the alders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть пруда скрывали верхушки ольхи.

This was reflected in the architecture of the period: the functional elements of a building - its doors, windows, stairways - were hidden under the scrolls of pointless ornamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отразилось в архитектуре той эпохи: функциональные элементы - двери, окна, лестницы - скрывались в завитках бессмысленного орнамента.

I've hidden under the welcome mat makes sure you never have banger's remorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал под дверным ковриком Теперь у Вас никогда не будет мучать утреннее сожаление

Well, I'll go and uncork those four barrels I kept hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, пойду раскупорю те четыре бочки, что успел припрятать.

I found hidden malware installed on their server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла на их сервере вредоносное ПО.

The sun has hidden its countenance behind the bulk of Mount Yve! The hour of your death has arrived!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце скрыло свой лик за горой Иве, настал час вашей смерти!

Hidden from the outside world by seven veils, veils of reserve, shyness, fear, they're with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытой от внешнего мира под семью вуалями, вуалями защиты, стыда, страха, что ему помогают.

He may seem harmless, but he has a hidden agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой тихоня, но чёрт его знает что у него в голове.

But when I go to the freezer looking for a Popsicle- or the remote control because Lily and I are having a fight and she's hidden it there- you know what I find?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, когда я лезу в холодильник за фруктовым мороженным, или за пультом управления, потому что иногда после нашей ссоры, Лили прячет его туда, знаешь что я нахожу?

Some sort of hidden secret facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некий спрятанный объект.

Cocaine was no longer hidden alongside products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин больше не прятали с товарами.

Just warned us that there is antimatter hidden inside the complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек просто предупредил нас, что антивещество спрятано в границах комплекса.

Out of this came new ways to market products by appealing to the hidden unconscious desires of the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого возникли новые способы продвижения товаров на рынке, которые обращались к скрытым неосознанным желаниям потребителя.

Talk to the homeowners, look for patterns, hidden commonalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговори с домовладельцами, поищи недостающие детали, какие-нибудь совпадения.

You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах.

And hidden just behind that, a cattle farm with a water wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все спрятано сразу за этим, коровья ферма с водяным колесом.

We keep them hidden, keep them on the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы держали их под прикрытием, перемещая с места на место.

But how wise of Ethel to have hidden you away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как разумно со стороны Этель было спрятать вас.

they are hidden away from the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спрятались от города.

I had it hidden away, hoping I'd never have to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убрал и надеялся, что никогда не понадобится.

The documents had been hidden for 20 years and they seemed to prove that there had been a giant cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы были скрыты в течение 20 лет, и, казалось, что они доказывают наличие огромной операции под прикрытием.

This exciting new idea that under everything people say there's another intention and that there's this hidden meaning, which just meant that everything had to be analyzed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясающая новая идея, что под всем, что люди говорят, скрывается иное значение и что есть скрытое значение, которое означает что все должно подвергаться анализу.

It seems the personal guard that we encountered in Malick's hidden bunker...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, личная охрана, с которой мы столкнулись в убежище Малика...

An agent sent to search the government property where you're living for what looks like NZT pills hidden in your vinyl collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент, которого отправили в правительственную квартиру, где ты живёшь, нашёл то, что похоже на НЗТ, спрятанные в твоей коллекции пластинок.

See, your C.I. gave us code hidden inside a firmware update that disengages the thermal switch of a printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, ваш информатор дал нам код, скрытый внутри обновлённой версии прошивки устройства, который отключает термистор принтера.

Shaneequa discovers the hidden image of a lighthouse and gets in a fight with Tabitha's mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанека обнаруживает скрытое изображение маяка и вступает в драку с матерью Табиты.

Various individuals have speculated about hidden motivations and capabilities of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные люди размышляли о скрытых мотивах и возможностях проекта.

The other version of story tells that the first arrow indeed pierces Krishna's leg and marks the leaf that is hidden under Krishna's foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая версия истории гласит, что первая стрела действительно пронзает ногу Кришны и отмечает лист, который спрятан под ногой Кришны.

As a further homage to the series, Bruce is shown accessing an emergency Batsuit hidden in his desk by flipping a switch concealed within the bust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве еще одного дань уважения к серии, Брюс показан доступ к аварийному костюму летучей мыши, спрятанному в его столе, щелкнув выключателем, скрытым внутри бюста.

As such, from an inductive viewpoint hidden arguments will neutralize one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с индуктивной точки зрения скрытые аргументы нейтрализуют друг друга.

Clary realizes the Mortal Cup is hidden inside one of Madame Dorothea's tarot cards that were painted by her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэри понимает, что чаша смерти спрятана внутри одной из карт Таро мадам Доротеи, нарисованных ее матерью.

After the Homunculi hinder them by destroying the hidden laboratory, the brothers are joined by Winry as they attempt to find an alternate means to restore themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как гомункулы мешают им, разрушая скрытую лабораторию, к братьям присоединяется Винри, когда они пытаются найти альтернативный способ восстановить себя.

It was sometime during this period that the hidden roof, a uniquely Japanese solution to roof drainage problems, was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этот период была принята скрытая крыша - уникальное японское решение проблемы дренажа крыши.

A hidden ball trick is a play in which a player deceives the opposing team about the location of the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытый трюк с мячом-это игра, в которой игрок обманывает команду противника о местоположении мяча.

Because of their low silhouette, StuG IIIs were easy to camouflage and be hidden and were difficult targets to destroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их низкого силуэта StuG IIIs легко маскировались и скрывались, а также были трудными целями для уничтожения.

It is far easier and encouraging to commit crimes whenever personal identity is hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче и ободряюще совершать преступления, когда личная личность скрыта.

The common brimstone has an appearance that is highly similar to the leaves of these plants, so during hibernation it can remain hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенная сера имеет внешний вид, очень похожий на листья этих растений, поэтому во время зимней спячки она может оставаться скрытой.

22For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ибо то, что скрыто, должно быть открыто, и то, что скрыто, должно быть открыто.

In recent studies, Immordino et al. identified a seemingly hidden but important benefit of daydreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавних исследованиях Immordino et al. выявил, казалось бы, скрытое, но важное преимущество мечтания наяву.

It helps to reduce contention and to avoid simultaneous transmissions from a large number of stations hidden from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает уменьшить конкуренцию и избежать одновременных передач с большого количества станций, скрытых друг от друга.

The potential of the stage was exploited for hidden mechanisms and assistants, and the control it offers over the audience's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал сцены был использован для скрытых механизмов и помощников, а также для контроля, который она предлагает над точкой зрения зрителей.

Whether this screenshot is hidden by default, set to 'yes' to place the screenshot in a collapsible section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот снимок экрана скрыт по умолчанию, установите значение да, чтобы поместить снимок экрана в складную секцию.

The £5 note, hidden in a secret compartment in Jordan's handbag, was traced to branches of the Midland Bank in Shipley and Bingley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкнота в пять фунтов стерлингов, спрятанная в потайном отделении сумочки Джордана, была обнаружена в филиалах банка Мидленд в Шипли и Бингли.

Maredudd ap Rhys and Maredudd ap Owain had armies hidden in the woods which had followed the English army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У маредуда АП риса и Маредуда АП Овейна были армии, спрятанные в лесах, которые следовали за английской армией.

She had been found in the water by other survivors of the sinking, and once again hidden from the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее нашли в воде другие выжившие после потопления и снова спрятали от японцев.

Chryst will open the doors of your perception and unearth the hidden treasures of your imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крист откроет двери вашего восприятия и раскроет скрытые сокровища вашего воображения.

The log is currently hidden to non-EFMs, which I think is a hindrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал в настоящее время скрыт для не-EFMs, что, я думаю, является помехой.

Another form of session tracking is to use web forms with hidden fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой формой отслеживания сеансов является использование веб-форм со скрытыми полями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hidden infestation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hidden infestation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hidden, infestation , а также произношение и транскрипцию к «hidden infestation». Также, к фразе «hidden infestation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information