Highest court - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highest court - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высшая судебная инстанция
Translate

- highest [adjective]

adjective: наивысший

  • highest ranking - самый высокий рейтинг

  • of the highest order - высшего порядка

  • highest wisdom - высшая мудрость

  • highest tender - предложение по самой высокой цене

  • highest affordable - максимально возможный

  • highest award - высшая премия

  • highest end of the scale - самый верхний конец шкалы

  • highest paying - самый высокооплачиваемый

  • highest ranked player - высококлассный игрок

  • highest peak - самая высокая вершина

  • Синонимы к highest: multistory, elevated, soaring, big, high-rise, giant, towering, tall, lofty, important

    Антонимы к highest: bottommost, lowermost, lowest, nethermost, rock-bottom, undermost

    Значение highest: of great vertical extent.

- court [noun]

noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание

verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности

  • court jester - придворный шут

  • examining court - следственный суд

  • grass court - травяной корт

  • court of exchequer - Суд казначейства

  • state supreme court - Верховный суд штата

  • bring to court - передавать в суд

  • family court - суд по семейным делам

  • imperial court - императорский суд

  • competent court - компетентный суд

  • go into court - идти в суд

  • Синонимы к court: judicature, chancery, bar, bench, law court, tribunal, court of law, entourage, retinue, suite

    Антонимы к court: ignore, disregard

    Значение court: a tribunal presided over by a judge, judges, or a magistrate in civil and criminal cases.


high court, top court, court of cassation


After exhausting the first appeal as of right, defendants usually petition the highest state court to review the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исчерпания первой апелляции как права, ответчики обычно обращаются в высший государственный суд с просьбой пересмотреть решение.

I'll take thee to court, the highest court in the land if necessary!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас поведу в суд, в верховный суд страны, если будет нужно!

Wyoming's highest court is the Supreme Court of Wyoming, with five justices presiding over appeals from the state's lower courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим судом штата Вайоминг является Верховный суд штата Вайоминг, в котором пять судей председательствуют над апелляциями из нижестоящих судов штата.

The Palace of Justice in Lima is seat of the Supreme Court of Justice the highest judicial court in Peru with jurisdiction over the entire territory of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец правосудия в Лиме является резиденцией Верховного Суда-Высшего судебного органа Перу, юрисдикция которого распространяется на всю территорию Перу.

Every state maintains its own bar association, supervised by that state's highest court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штат имеет свою собственную ассоциацию адвокатов, которая контролируется высшим судом этого штата.

The Court of Appeal is the highest and final court in the country and deals with appeals from the High Court and the Industrial Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд является высшим и окончательным судом в стране и рассматривает апелляции Высокого суда и Промышленного суда.

In September 2006, the authorities appealed the case to Italy's highest court, the Court of Cassation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2006 года власти подали апелляцию на это дело в Высший суд Италии-Кассационный суд.

The Indian Supreme Court, as the highest appellate court and the constitutional court, sets precedent for the courts throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд Индии, являясь высшим апелляционным судом и Конституционным судом, создает прецедент для судов по всей стране.

After the independence of Mauritius in 1968, Mauritius maintained the Privy Council as its highest court of appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения Маврикием независимости в 1968 году Маврикий сохранил Тайный Совет в качестве своего высшего апелляционного суда.

In 1297, for instance, while the highest court in France had fifty-one judges, the English Court of Common Pleas had five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1297 году в Высшем суде Франции было пятьдесят один судья, а в английском суде общей юрисдикции-пять.

Until 2005, the British Privy Council was our highest court of appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2005 года высшим апелляционным судом для нас являлся британский Тайный совет.

The Chief Justice is the highest-ranking judicial officer in the country and is responsible for administration of the Court and the discipline of justices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья является высшим судебным должностным лицом в стране и отвечает за отправление правосудия и дисциплину судей.

The Constitutional Court of Hungary is one of the highest level actors independent of the politics in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный суд Венгрии является одним из высших действующих лиц, не зависящих от политической ситуации в стране.

The Judicial Council is the highest court in the United Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный Совет является высшим судом в Объединенной методистской церкви.

The Supreme Court of the United Kingdom is the highest court for criminal and civil cases in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд Соединенного Королевства является высшим судом по уголовным и гражданским делам в Англии и Уэльсе.

This is the highest court in provincial jurisdiction, only subject to the Supreme Court of Canada in terms of appeal of their decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что первоначальное селективное преимущество, получаемое челюстью, было связано не с питанием, а с повышением эффективности дыхания.

Passive euthanasia was declared legal by Israel's highest court under certain conditions and has reached some level of acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивная эвтаназия была объявлена законной высшим судом Израиля при определенных условиях и достигла определенного уровня признания.

The state's highest court is the Supreme Court of Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим судом штата является Верховный суд штата Алабама.

The highest court is the Supreme Court, which consists of the Court of Appeal and High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим судом является Верховный суд, который состоит из Апелляционного суда и Высокого суда.

In April 2008 the highest Dutch court confirmed this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2008 года Высший голландский суд подтвердил это.

Reasonable doubt is described as the highest standard of proof used in court and means that there must be clear and convincing evidence of what the person has done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснованное сомнение описывается как высший стандарт доказательства, используемый в суде, и означает, что должны быть четкие и убедительные доказательства того, что человек сделал.

That is, it goes to the intermediate appellate court, followed by the highest court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть он поступает в промежуточный апелляционный суд, за которым следует Высший суд.

The most prestigious clerkship available is with the country's highest court, the Supreme Court of Canada, followed by the Federal and provincial Courts of Appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая престижная должность клерка доступна в Высшем суде страны, Верховном суде Канады, за которым следуют федеральные и провинциальные апелляционные суды.

Apart from being the country's highest jurisdiction, the court is also in charge of monitoring the regular ongoing of local elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что суд является высшей юрисдикцией страны, он также отвечает за контроль за регулярным проведением местных выборов.

Attorneys for Lawrence and Garner asked the Texas Court of Criminal Appeals, the highest appellate court in Texas for criminal matters, to review the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты Лоуренса и Гарнера обратились в Техасский Апелляционный суд по уголовным делам, Высший апелляционный суд штата Техас по уголовным делам, с просьбой пересмотреть дело.

He led troops to victory in King Philip's War, served as a magistrate on the highest court, and was chosen as the first speaker of the House of Deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привел войска к победе в войне короля Филиппа, служил магистратом в Высшем суде и был избран первым спикером Палаты депутатов.

West Virginia's highest court is the Supreme Court of Appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим судом Западной Вирджинии является Верховный апелляционный суд.

The highest court of appeal, renamed from the House of Lords in 2005, is the UK Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим апелляционным судом, переименованным из Палаты лордов в 2005 году, является Верховный Суд Великобритании.

Court battles against Japan have raged until recently with cases going to Japan's highest courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные баталии против Японии бушевали до недавнего времени, когда дела направлялись в высшие суды Японии.

It is the highest court of the State in administrative, judiciary and public accounting matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд является высшей судебной инстанцией государства в административных и судебных вопросах и в вопросах исполнения государственного бюджета.

That ruling, handed down by the highest court in Senegal, thus brought the proceedings to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, судопроизводство по данному делу было завершено в Сенегале после принятия соответствующего решения самой высокой инстанцией.

Lastly, it was a question of efficiency, namely, making sure that the Court demonstrated the highest degree of competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, существует аспект эффективности: речь идет об обеспечении того, чтобы Суд демонстрировал самый высокий уровень компетенции.

The Supreme Court of the United States is the highest ranking judicial body in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный Суд Соединенных Штатов является самым высокопоставленным судебным органом в Соединенных Штатах.

In the 19th century, it gained its highest popularity as a show sport and game at the court and in all Ottoman ruled territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке он приобрел наибольшую популярность как зрелищный вид спорта и игры при дворе и на всех территориях, управляемых Османской империей.

The Arizona Supreme Court is the highest court in Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд Аризоны является высшим судом штата Аризона.

In 1801, Eacker was appointed as a master in the New York Court of Chancery, then the highest court in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1801 году Икер был назначен мастером в Нью-Йоркский канцлерский суд, в то время Высший суд штата.

The Court supervises compliance with the European Convention on Human Rights and thus functions as the highest European court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд осуществляет надзор за соблюдением Европейской конвенции о правах человека и, таким образом, выполняет функции высшего Европейского суда.

The highest court of law in Seychelles is the Seychelles Court of Appeal, which is the court of final appeal in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим судебным органом на Сейшельских островах является Апелляционный суд Сейшельских островов, который является судом последней инстанции в стране.

The Full Court is the highest level of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный состав суда - это высший уровень суда.

It is also true that the EU court is, in many cases, the highest court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно также и то, что суд ЕС во многих случаях является высшим судом.

Barbados' Supreme Court is the highest court in Barbados, but not the highest Barbadian court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд Барбадоса является высшим судом на Барбадосе, но не высшим судом для барбадосцев.

The highest state court, generally known as the Supreme Court, exercises discretion over whether it will review the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший государственный суд, обычно известный как Верховный суд, осуществляет свое усмотрение в отношении того, будет ли он рассматривать дело.

As the highest tribunal in Maryland, the Court of Appeals was created by Article 56 of the Maryland Constitution of 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Высший суд штата Мэриленд, Апелляционный суд был создан в соответствии со статьей 56 Конституции штата Мэриленд 1776 года.

The seven-member Colorado Supreme Court is the highest judicial court in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд штата Колорадо, состоящий из семи членов, является высшим судебным органом штата.

As Maryland's highest court, the Court of Appeals reviews cases of both major and minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Высший суд штата Мэриленд, Апелляционный суд рассматривает дела, имеющие как большое, так и малое значение.

Though the ban has now been invalidated by France’s highest court, it is still enforced in several seaside resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сейчас этот запрет уже признан незаконным верховным судом Франции, он всё ещё действует на некоторых морских курортах.

She filed suit in France, and in 1990 France's highest court ordered the return of the manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подала иск во Францию, и в 1990 году Высший суд Франции постановил вернуть рукопись.

The main national courts are the Constitutional Court, which oversees violations of the Constitution, and the Supreme Court, which is the highest court of appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными национальными судами являются Конституционный суд, который осуществляет надзор за нарушениями Конституции, и Верховный суд, который является высшим апелляционным судом.

The Superior Court of Justice is the highest-ranking body in Luxembourg's system of ordinary courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархия судебных органов Люксембурга возглавляется Высшей судебной палатой.

The first is the Apostolic Signatura, a panel of five cardinals which serves as the highest court in the Roman Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая-это Апостольская сигнатура, коллегия из пяти кардиналов, которая служит высшим судом в Римско-Католической Церкви.

We merely felt an obligation to bring it to the court's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только чувствовали необходимость довести этот факт до внимания суда.

The Court of Appeal of Sri Lanka is also a superior Court of Record created by the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Шри-Ланки также является высшим судом письменного производства, созданным в соответствии с Конституцией.

The appellate court therefore reversed the district court's dismissal of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого апелляционный суд отменил отклонение иска окружным судом.

It was an obvious legal stick with which to beat down the upstart oligarch, and one he is now challenging the ruling in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было явным юридическим инструментом, который использовался для присмирения становящегося знаменитым олигарха, и теперь он оспаривает это решение в суде.

Now I'm the ship's highest-ranking officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь я самый старший офицер на корабле

But alchemist also and astrologer to the court of Queen Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но также и придворный алхимик и астролог королевы Елизаветы.

Sorry for the mess, but the Supreme Court just ruled that prison overcrowding is unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за бардак, но Верховный Суд постановил, перенаселенность тюрем нарушает конституционные права.

Consider a signal with a bandwidth or highest frequency of B = 100 Hz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим сигнал с полосой пропускания или самой высокой частотой B = 100 Гц.

Despite being composed of the highest-ranking officers in each of the respective branches, the Joint Chiefs of Staff does not possess operational command authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Объединенный комитет начальников штабов состоит из самых высокопоставленных офицеров в каждом из соответствующих подразделений, он не обладает полномочиями оперативного командования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highest court». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highest court» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highest, court , а также произношение и транскрипцию к «highest court». Также, к фразе «highest court» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information