Highest paid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highest paid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самый высокооплачиваемый
Translate

- highest [adjective]

adjective: наивысший

- paid [adjective]

adjective: оплаченный, нанятый

  • put paid to - уплачивать

  • paid escort - оплаченный эскорт

  • paid cheque - оплаченный чек

  • paid insurance policy - платный страховой полис

  • better paid work - выше оплачиваемая работа

  • highly paid - высокооплачиваемый

  • low paid - низкооплачиваемый

  • paid survey - оплачиваемый опрос

  • paid off - окупился

  • paid up - оплаченный

  • Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up

    Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free

    Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.



Household good drivers deal with the most complexity and thus are typically the highest paid, potentially making multiples of a scheduled freight-hauler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние хорошие водители имеют дело с наибольшей сложностью и, таким образом, как правило, являются самыми высокооплачиваемыми, потенциально делая кратными запланированного перевозчика грузов.

With a reported salary of $15 million, she became the highest-paid judge on a singing competition series in television history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С заявленной зарплатой в 15 миллионов долларов она стала самым высокооплачиваемым судьей в серии песенных конкурсов в истории телевидения.

Covent Garden's highest-paid diva, the Australian soprano Nellie Melba, partnered him as Gilda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокооплачиваемая дива Ковент-Гардена, австралийская сопрано Нелли Мелба, стала его партнером в роли Джильды.

Within a year, they were the highest paid nightclub act in the world, breaking records wherever they appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже через год они стали самыми высокооплачиваемыми ночными клубами в мире, побивая рекорды везде, где появлялись.

Luc Besson was the highest paid French director in 2017, making €4.44 million for Valerian and the City of a Thousand Planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк Бессон стал самым высокооплачиваемым французским режиссером в 2017 году, заработав 4,44 миллиона евро за фильм Валериан и Город Тысячи Планет.

This is a list of the highest known prices paid for paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список самых высоких известных цен, уплаченных за картины.

At the peak of his career, he was the highest-paid actor in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пике своей карьеры он был самым высокооплачиваемым актером в Европе.

Now, y'all would guess that, more often than not the highest paid player on an NFL team is a quarterback and you'd be right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все догадываетесь, что чаще остальных, самым высокооплачиваемым игроком является квотербек, и тут вы правы.

In 2012, Forbes reported that Spears was the highest paid female musician of the year, with earnings of $58 million, having last topped the list in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Forbes сообщил, что Спирс была самой высокооплачиваемой женщиной-музыкантом года с доходом в 58 миллионов долларов, последний раз возглавляя список в 2002 году.

Tickets for the flight were sold in an online auction; the highest bidder had paid $34,000 for a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты на этот рейс были проданы на онлайн-аукционе; самый высокий участник торгов заплатил за место 34 000 долларов.

The contract made him the second-highest-paid catcher at the time, behind Mike Piazza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт сделал его вторым высокооплачиваемым кэтчером в то время, после Майка Пьяццы.

In 2018, she was named the world's highest paid actress with annual earnings of $40.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году она была названа самой высокооплачиваемой актрисой мира с годовым доходом $ 40,5 млн.

Chilean copper mine workers are among the highest-paid miners in South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чилийские медные рудники являются одними из самых высокооплачиваемых шахтеров в Южной Америке.

She became the highest-paid performer on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала самой высокооплачиваемой исполнительницей на Бродвее.

She has been the world's highest-paid actress since 2018, and has made multiple appearances in the Forbes Celebrity 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была самой высокооплачиваемой актрисой в мире с 2018 года и неоднократно появлялась в рейтинге Forbes Celebrity 100.

Access to paid sick leave benefits ranged from 21 percent for the lowest wage category to 87 percent for the highest wage category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к платным пособиям по болезни варьировался от 21 процента для самой низкой категории заработной платы до 87 процентов для самой высокой категории заработной платы.

In Europe, the highest-paid 10% of employees account for, on average, 25.5% of total wages, while the lowest-paid 50% get just 29.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе на долю 10% самых высокооплачиваемых работников приходится в среднем 25,5% от общего фонда зарплат, в то время как на долю 50% работников, имеющих низкие зарплаты, – лишь 29,1%.

Bieber was included among the top ten in The Highest-Paid Celebrities Under 30 annual list in the world by Forbes magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бибер был включен в первую десятку самых высокооплачиваемых знаменитостей в мире в возрасте до 30 лет по версии журнала Forbes.

The aggressive advertising paid off as the show became the network's highest rated, doubling the numbers of other Showtime programs after the first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивная реклама окупилась, когда шоу стало самым рейтинговым в сети, удвоив количество других программ Showtime после первого сезона.

He was the world's highest-paid performer, and he headlined the Woodstock festival in 1969 and the Isle of Wight Festival in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был самым высокооплачиваемым исполнителем в мире, и он возглавлял фестиваль Вудстока в 1969 году и фестиваль острова Уайт в 1970 году.

In March 2009, The Daily Telegraph reported Pinto as the highest-paid Indian actress, although she had not appeared in a Bollywood film to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2009 года Daily Telegraph сообщила о Пинто как о самой высокооплачиваемой индийской актрисе, хотя до этого момента она не появлялась в болливудском фильме.

As of September 2016, Forbes reported that Vergara was the highest-paid actress in television, bringing in $43 million in the past year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сентябрь 2016 года Forbes сообщал, что Вергара была самой высокооплачиваемой актрисой на телевидении, заработав в прошлом году 43 миллиона долларов.

Your own service, a state-of-the-art NICU, and a salary that makes you one of the highest-paid surgeons in the northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя самое современное отделение интенсивной терапии для новорожденных и зарплата, которая делает тебя самым высокооплачиваемым хирургом на северо-западе.

Cox was originally the highest-paid cast member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокс изначально был самым высокооплачиваемым актером.

The highest salary paid by the Commune to anyone was 6,000 francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое высокое жалованье, выплачиваемое коммуной кому бы то ни было, составляло 6000 франков.

In 2011, it was announced Inna was the highest-paid Romanian and Eastern European artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году было объявлено, что Инна является самым высокооплачиваемым румынским и восточноевропейским художником.

She was the top-earning actress in American television in 2012, 2013, and 2016, and is the highest paid TV actress in the world as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была самой высокооплачиваемой актрисой на американском телевидении в 2012, 2013 и 2016 годах, а также самой высокооплачиваемой телевизионной актрисой в мире по состоянию на 2019 год.

The Guggenhammers bid highest, and the price they paid netted Daylight a clean million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гугенхаммеры давали больше, нежели их конкуренты, и Харниш продал им Офир, нажив на этой сделке миллион.

Seinfeld was ranked by Forbes the highest-paid comedian for 2015, the second-highest paid in 2016 and the highest-paid again in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайнфелд был признан Forbes самым высокооплачиваемым комиком за 2015 год, вторым по зарплате в 2016 году и снова самым высокооплачиваемым в 2017 году.

One of the highest-paid actors in Bollywood, Khan is considered among the most popular and high-profile celebrities in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых высокооплачиваемых актеров Болливуда, Хан считается одним из самых популярных и громких знаменитостей в Индии.

Spears was slated to make $507,000 per show, which would have made her the highest paid act on the Las Vegas Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирс должна была заработать 507 000 долларов за шоу, что сделало бы ее самым высокооплачиваемым актером на Лас-Вегас-Стрип.

Between June 2008 and June 2009, Seinfeld earned $85 million, making him the world's highest-paid comedian during that 12-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июня 2008 по июнь 2009 года Сайнфелд заработал 85 миллионов долларов, что сделало его самым высокооплачиваемым комиком в мире за этот 12-месячный период.

For a short time, she was the highest-paid actress in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение короткого времени она была самой высокооплачиваемой актрисой в Голливуде.

Longoria topped the Forbes magazine's list of the highest-paid TV actresses for 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгория возглавила список самых высокооплачиваемых телевизионных актрис журнала Forbes за 2011 год.

Yale's former president Richard C. Levin was, at the time, one of the highest paid university presidents in the United States with a 2008 salary of $1.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший президент Йеля Ричард Левин был в то время одним из самых высокооплачиваемых президентов университетов в Соединенных Штатах с зарплатой в размере 1,5 миллиона долларов в 2008 году.

She eventually became the highest-paid black artist of the 1920s and recorded over 160 songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она стала самой высокооплачиваемой чернокожей артисткой 1920-х годов и записала более 160 песен.

Swanson was the silent screen's most successful and highest paid star, earning $20,000 per week in the mid-1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свенсон был самой успешной и высокооплачиваемой звездой немого экрана, зарабатывая 20 000 долларов в неделю в середине 1920-х годов.

He was among the most popular writers of his era and reputedly the highest-paid author during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из самых популярных писателей своей эпохи и считался самым высокооплачиваемым автором в 1930-е годы.

At the time this was the highest price ever paid to purchase an Israeli technology company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это была самая высокая цена, которую когда-либо платили за покупку израильской технологической компании.

According to Forbes, Kjellberg's income dropped to $12 million in 2017, which made him the sixth highest-paid YouTuber during that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Forbes, доход Кьелльберга в 2017 году упал до $12 млн, что сделало его шестым самым высокооплачиваемым ютубером в этом году.

The renovation of the United Nations Bookshop has paid immediate dividends, with annual sales for 1999 being the second highest ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция книжного магазина Организации Объединенных Наций сразу же принесла свои плоды в связи с тем, что в 1999 году ежегодный объем продаж оказался вторым самым высоким показателем за всю историю существования магазина.

Sharapova is the highest-paid female athlete in the world, according to Forbes data, and she’s topped the list for the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Forbes, Шарапова является самой высокооплачиваемой спортсменкой в мире, и она возглавляла этот список на протяжении последних 10 лет.

But what you probably don't know is, more often than not the second highest paid player is, thanks to Lawrence Taylor, a left tackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вы не догадываетесь, скорее всего, что чаще остальных вторым по оплате, благодаря Тейлору, стал левый такл.

For many years, he was the highest-paid performer in American vaudeville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет он был самым высокооплачиваемым исполнителем в американском водевиле.

He is also known for being consistently one of the UK's highest-paid corporate executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто обнаруживается избыточная продукция простагландинов почками.

Known for her acting versatility, vivacity and beauty, she is regarded as one of the most popular and highest-paid Indian actresses of her time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известная своей актерской разносторонностью, живостью и красотой, она считается одной из самых популярных и высокооплачиваемых индийских актрис своего времени.

In 2015, Harris topped the highest-paid DJs list for a third consecutive year, having earned $66 million over the previous 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Харрис возглавил список самых высокооплачиваемых ди-джеев третий год подряд, заработав $66 млн за предыдущие 12 месяцев.

All programmes were mainstream ratings winners and consolidated her position as the highest-paid female performer on British television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все программы были главными победителями рейтингов и укрепили ее положение как самой высокооплачиваемой исполнительницы на британском телевидении.

I will make you the highest paid extra in Hollywood, Harry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты станешь самым высокооплачиваемым участником массовки в Голливуде, Хэрри.

Nielsen was the highest-paid performer on the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нильсен был самым высокооплачиваемым исполнителем на трассе.

The Serbian Witness Protection Commission paid a two-day visit to The Hague to learn about the International Tribunal's best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители сербской комиссии по защите свидетелей совершили двухдневный визит в Гаагу для ознакомления с оптимальными видами практики Международного трибунала.

I sighed, paid the bill and got up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вздохнул, расплатился и встал.

The sum of $50,000 a year is to be paid to you and Mr. Kane as long as you both live and thereafter to the survivor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении вашей жизни, вам будет выплачиваться 50 тысяч долларов ежегодно.

The suppliers agreed to be paid at 90 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщики согласны на оплату через 90 дней.

He flatly refused to take any money from the millionaires, assuring them that he was getting paid in two days anyway, and that, until then, he'd make it somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ни за что не соглашался взять деньги у миллионеров, уверяя, что послезавтра все равно получит жалованье, а до этого времени какнибудь обернется.

Aidan never paid you much heed, Uncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйдан никогда не делал то, чего вы от него ждали, дядя.

The world is filled with stupid people, and I get paid a lot to be smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир полон глупых людей, а мне платят достаточно, чтобы быть умным.

Any idea who paid for her plane ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-нибудь идеи о том, кто заплатил за билет?

But Ruth Iosava went to two separate travel agencies and paid two tickets, one way, in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Рут Йозава посетила два совершенно разных турагенства и купила два билета в один конец за наличные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highest paid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highest paid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highest, paid , а также произношение и транскрипцию к «highest paid». Также, к фразе «highest paid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information