Hitler regime - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hitler's rise to power - приход Гитлера к власти
hitler regime - гитлер режим
hitler's speech - речь гитлеровского
assassinate hitler - покушение на фюрера
after hitler became chancellor - после того, как Гитлер стал канцлером
hitler's regime - Гитлеровский режим
brought hitler to power - привел к власти Гитлера
adolf hitler - Адольф Гитлер
herr hitler - герр гитлер
is adolf hitler - является Adolf Hitler
Синонимы к hitler: tyrant, autocrat, despot, oppressor, adolf hitler, dictator, fascist, absolutist, commander, tycoon
Антонимы к hitler: typical individual, typical person, average joe, average man, average person, common man, common person, commoner, everyman, man in the street
Значение hitler: A surname of Austrian origin.
glacier regime - режим ледника
safety regime - режим безопасности
establish a regime - установить режим
interim regime - временный режим
trading regime - торговый режим
established regime - установленный режим
by the zionist regime - сионистским режимом
export control regime - режим экспортного контроля
new international regime - новый международный режим
regime of rules - Режим правил
Синонимы к regime: authorities, leadership, administration, command, authority, control, rule, government, system of government, pattern
Антонимы к regime: chaos, disorder, anarchy, unsystematicity, disorganization, disorganisation, lawlessness, unruliness, bedlam, confusion
Значение regime: a government, especially an authoritarian one.
After Hitler came to power in 1933, the Nazi regime sought the systematic exclusion of Jews from national life. |
После прихода Гитлера к власти в 1933 году нацистский режим добивался систематического исключения евреев из национальной жизни. |
Canaris began working more actively to overthrow Hitler's régime, although he also cooperated with the SD to create a decoy. |
Канарис начал более активно работать над свержением гитлеровского режима, хотя он также сотрудничал с СД, чтобы создать приманку. |
Once in office, Hitler and his regime sought to reduce the influence of Christianity on society. |
Оказавшись у власти, Гитлер и его режим стремились уменьшить влияние христианства на общество. |
Also, most of these deaths were of sympathizers of Hitler's regime. |
Кроме того, большинство этих смертей были совершены сторонниками гитлеровского режима. |
Furthermore, it demonstrates a profound lack of understanding about the horrors that Hitler and his Nazi regime perpetrated. |
Кроме того, она демонстрирует глубокое непонимание тех ужасов, которые творили Гитлер и его нацистский режим. |
Adolf Hitler came to power in January 1933, and by March 30, the new regime banned it as an incitement to public disorder. |
Адольф Гитлер пришел к власти в январе 1933 года, и к 30 марта новый режим запретил его как подстрекательство к общественным беспорядкам. |
The Nuremberg Laws stripped German Jews, who were already persecuted by the Hitler regime, of their German citizenship. |
Нюрнбергские законы лишили немецких евреев, уже подвергавшихся преследованиям со стороны гитлеровского режима, их немецкого гражданства. |
Initially a supporter of Adolf Hitler, by 1939 he had turned against the regime. |
Первоначально он был сторонником Адольфа Гитлера, но к 1939 году отвернулся от режима. |
Hitler and the Nazi regime were also responsible for the killing of an estimated 19.3 million civilians and prisoners of war. |
Гитлер и нацистский режим также несут ответственность за убийство примерно 19,3 миллиона гражданских лиц и военнопленных. |
Even under the Hitler regime? |
Несмотря на гитлеровский режим? |
But Rosenberg was in the end, a marginalised figure in the Hitler regime. |
Но Розенберг, в конце концов, был маргинальной фигурой в гитлеровском режиме. |
From its inception, Hitler's régime moved quickly to introduce anti-Jewish policies. |
С самого начала гитлеровский режим быстро перешел к введению антиеврейской политики. |
Kester's relationship with Thomas becomes more heated and violent when he marries Anna, a German Jew on the run from Hitler's Nazi regime. |
Отношения Кестера с Томасом становятся более горячими и жестокими, когда он женится на Анне, немецкой еврейке, скрывающейся от нацистского режима Гитлера. |
(US Ambassador) German invasion of Poland Hitler how would you do next |
После нападения Германии на польшу, кто знает, куда Гитлер двинет дальше. |
Monitoring of the minimum wage regime is effective but sporadic, owing to a shortage of means of transport and human resources. |
Контроль за применением системы минимальной заработной платы эффективен, но нерегулярен из-за нехватки средств передвижения и людских ресурсов. |
Did they hope to end Syria’s civil war by forcing a military stalemate, or to bring about the demise of President Bashar al-Assad’s regime? |
Стремились ли они положить конец гражданской войне в Сирии, заведя ее в военный тупик, или намеревались свергнуть режим президента Башара аль-Асада? |
If he fails and the Senate rejects one or both of the treaties, it could have a strong negative effect on the non-proliferation regime. |
Если он потерпит неудачу и сенат отвергнет один или оба договора, то это может оказать сильное негативное воздействие на режим нераспространения ядерного оружия. |
Yet just waiting for North Korea to collapse is a regime-change strategy by default – and the cost of a chaotic or violent collapse could be frighteningly high. |
Однако, если просто ожидать коллапса Северной Кореи и смены режима в результате дефолта – то стоимость такого хаотического или сильного краха может быть пугающе высокой. |
Or was the strike explicitly directed by senior members of the Assad regime? |
Или эта атака стала результатом прямого приказа высокопоставленных чиновников режима Асада? |
The regime and the public now see the current situation as more or less normal – a “non-crisis crisis.” |
Власти и общественность теперь считают текущую ситуацию более или менее нормальной: «долгосрочным кризисом». |
Second, it generates income for organized crime, which can be persuaded to share the loot with ethically challenged bureaucrats and to aid in the defense of the regime against rivals. |
Во-вторых, это создает доход для организованной преступности, которую можно убедить в необходимости делиться доходами с не очень стойкими в моральном отношении чиновниками, а также оказывать помощь в защите режима от его противников. |
Given the regime in Moscow, this is a relationship fraught with difficulty. |
При нынешнем режиме в Москве эти отношения чреваты сложностями. |
And the country will be protected from the next Hitler, presumed to be lurking just over the horizon plotting global domination. |
И эта страна будет защищена от следующего Гитлера, который, как полагают, скрывается где-то за горизонтом и вынашивает планы относительно глобального доминирования. |
Demonstrations alone almost never topple a regime, but they can do so in combination with other political shifts, which can happen suddenly. |
Самостоятельно демонстранты практически никогда не могли свергнуть правительство. |
He also called on Russia to use its influence over the Assad regime to bring to an end to the bloodshed in Syria. |
Он также призвал Россию использовать ее влияние на режим Асада, чтобы положить конец кровопролитию в Сирии. |
The more traditional Cubans, such as Gonzales and Rubio, will be too slow to jump in, and they'll keep waiting for regime change, which may never quite happen as they hope. |
Более традиционно настроенные кубинцы, такие как Гонсалес и Рубио, слишком медлительны, чтобы сразу включиться в этот процесс, и, скорее всего, они будут ждать смены режима, чего может вообще никогда не произойти. |
In that environment, U.S. support for democracy in Russia would be the functional equivalent of an American-sponsored effort at regime change. |
В подобной атмосфере поддерживать демократию в России для США будет все равно, что пытаться осуществить смену режима. |
If the deal comes to pass, and is allowed to stand, it could also undermine the existing sanctions regime on Iran. |
Если сделка состоится и начнет действовать, она также ослабит действующий режим санкций против Ирана. |
But you won't get Hitler, you won't get Goebbels, you won't get Goring, and you won't get Bormann. |
Но вы не убьёте Гитлера, вы не убьёте Геббельса, вы не убьёте Геринга и вы не убьёте Бормана. |
Now that I see in imprisonment with a strict regime. |
Вдруг, я увидела себя в странной тюрьме. |
In the thermoelastic regime, the ultrasound is generated by the sudden thermal expansion due to the heating of a tiny surface of the material by the laser pulse. |
В термоупругом режиме ультразвук генерируется внезапным тепловым расширением за счет нагрева крохотной поверхности материала лазерным импульсом. |
The regime was attempting to use them to repress the mass protests, but after a brief encounter they ended up joining the protests. |
Режим пытался использовать их для подавления массовых протестов, но после короткой стычки они присоединились к протестам. |
Hitler actively sought to gain the support of business leaders by arguing that private enterprise is incompatible with democracy. |
Гитлер активно стремился заручиться поддержкой деловых лидеров, утверждая, что частное предпринимательство несовместимо с демократией. |
Hitler was convinced that the Jewish population was plotting against his Fatherland, Germany, and against humankind in general. |
Гитлер был убежден, что еврейское население замышляет заговор против его Родины, Германии, и против человечества в целом. |
He provided crucial support to President Bashar al-Assad's regime during the Syrian Civil War. |
Он оказал решающую поддержку режиму президента Башара Асада во время Гражданской войны в Сирии. |
On 9 November 1934, he was appointed an SA-Obergruppenführer by Hitler. |
9 ноября 1934 года Гитлер назначил его обергруппенфюрером СА. |
The rising Franco's regime would keep Protestant churches and synagogues closed, as he only permitted Catholic church. |
Восходящий режим Франко будет держать протестантские церкви и синагоги закрытыми, поскольку он разрешал только католическую церковь. |
Haeften's brother Hans Bernd von Haeften, who had also been involved in the anti-Hitler plot, was executed on 15 August at Plötzensee Prison. |
Брат Ханса Бернда фон Хефтена, который также участвовал в антигитлеровском заговоре, был казнен 15 августа в тюрьме Плетцензее. |
The PCE could not, however, accept that this meanf abandoning the struggle against Franco's regime in Spain. |
Однако ПКЭ не мог согласиться с тем, что это означает отказ от борьбы против режима Франко в Испании. |
In 1991, the Barre administration was ousted by a coalition of clan-based opposition groups, backed by Ethiopia's then-ruling Derg regime and Libya. |
В 1991 году администрация Барре была свергнута коалицией клановых оппозиционных групп, поддержанных тогдашним правящим режимом Дерга в Эфиопии и Ливией. |
In June 1921, while Hitler and Eckart were on a fundraising trip to Berlin, a mutiny broke out within the NSDAP in Munich. |
В июне 1921 года, когда Гитлер и Эккарт находились в Берлине с целью сбора средств, в НСДАП в Мюнхене вспыхнул мятеж. |
The protesters' primary demands were the end of the Mubarak regime and emergency law. |
Основными требованиями протестующих были конец режима Мубарака и закон О чрезвычайном положении. |
In 1937, they visited Germany and met Adolf Hitler. |
В 1937 году они посетили Германию и встретились с Адольфом Гитлером. |
Hitler, impatient with obstruction to his commands to advance in the south, repeated on 12 August his desire that the Crimea be taken immediately. |
Гитлер, нетерпеливо препятствуя своим командам наступать на юге, повторил 12 августа свое желание, чтобы Крым был взят немедленно. |
Hitler has been very clever at that sort of thing, and there is no reason why a democratic government should not do the same. |
Гитлер был очень умен в таких делах, и нет никаких причин, почему бы демократическому правительству не сделать то же самое. |
Among other measures, the Historical Memory Law rejected the legitimacy of laws passed and trials conducted by the Francoist regime. |
Среди прочих мер закон об исторической памяти отрицал законность принятых законов и судебных процессов, проводимых франкистским режимом. |
Over 130 nations worldwide have adopted a regime providing for merger control. |
Более 130 стран мира приняли режим, предусматривающий контроль за слияниями. |
Ian Kershaw said that Hitler had lost interest in supporting the Deutsche Christen from around 1934. |
Ян Кершоу сказал, что Гитлер потерял интерес к поддержке Deutsche Christen примерно с 1934 года. |
John Toland wrote that evidence indicates Hitler was a regular reader of Ostara. |
Джон Толанд писал, что свидетельства указывают на то, что Гитлер был постоянным читателем Остары. |
Этот солдат якобы был Адольфом Гитлером. |
|
But when Hitler insisted on the supremacy of the state over religion, Niemöller became disillusioned. |
Но когда Гитлер настаивал на верховенстве государства над религией, Нимеллер разочаровался. |
Around the same time, Hitler appointed Hess's chief of staff, Martin Bormann, as his personal secretary, a post formerly held by Hess. |
Примерно в то же время Гитлер назначил своим личным секретарем начальника штаба Гесса Мартина Бормана, ранее занимавшего этот пост. |
In August, he came upon a strange sight - the Russians were apparently making a documentary reconstructing Hitler's final days. |
В августе он наткнулся на странное зрелище-русские, по-видимому, снимали документальный фильм, воссоздающий последние дни Гитлера. |
Adolf Hitler had hoped that France and Britain would acquiesce in the conquest of Poland and quickly make peace. |
Адольф Гитлер надеялся, что Франция и Англия согласятся на завоевание Польши и быстро заключат мир. |
He was especially active in a largely unsuccessful attempt to win over a section of the Hitler Youth to his cause. |
Он был особенно активен в своей почти безуспешной попытке привлечь на свою сторону часть Гитлерюгенда. |
The dispute was finally settled in February 1935 when Heye was finally disavowed by Hitler. |
Спор был окончательно разрешен в феврале 1935 года, когда Гитлер окончательно дезавуировал Хейе. |
The CIA had already been gathering intelligence for the regime long before. |
Также помните, что эта статья была удалена два месяца назад из немецкой Вики за то, что она была страницей ненависти. |
That policy immediately raised the question of whether the Soviet Union could avoid being next on Hitler's list. |
Эта политика сразу же поставила вопрос о том, может ли Советский Союз не оказаться следующим в списке Гитлера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hitler regime».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hitler regime» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hitler, regime , а также произношение и транскрипцию к «hitler regime». Также, к фразе «hitler regime» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
