Hitting the jackpot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: бить, поражать, ударять, удариться, достигать, нападать, натолкнуться, биться, убивать, попадать в цель
hard-hitting defense - активная оборона
hitting home run - выбивать хоум-ран
Синонимы к hitting: striking, hit, floor, beat the living daylights out of, smack, clout, clobber, pound, swipe, flog
Антонимы к hitting: ability, non working, abandoning, aborting, according, aiding, animating, assisting, attraction, awakening
Значение hitting: bring one’s hand or a tool or weapon into contact with (someone or something) quickly and forcefully.
hit the skids - поражать салазки
soldier of the Army - воин армии
international museum of the red cross and red crescent - Международный музей Красного Креста и Красного Полумесяца
Admiral of the White - Адмирал Белых
til the early hours - до раннего утра
give pain in the neck - раздражать
agreement concerning the regulation of fishing of the atlantic-scandinavian herring - Соглашение о регулировании промысла атлантическо-скандинавской сельди
call of the calender - календарное рассмотрение
sound the bugle - звучать горн
up against the wall - против стены
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
the jackpot - джекпот
hit the jackpot - сорвать джекпот
hit jackpot - срубать куш
Синонимы к jackpot: kitty, pool, top prize, first prize, bonanza, gold mine, pot
Антонимы к jackpot: advantage, boon, loss, peace, solution, avoid, benefit, calm, certainty, clarification
Значение jackpot: a large cash prize in a game or lottery, especially one that accumulates until it is won.
Пришла сюда сразу после того, как сорвала куш. |
|
In one hour's time, we're hitting the jackpot. |
Через час мы возьмем джекпот. |
I'm too busy hitting the jackpot. |
Я слишком занят, пытаясь сорвать джэкпот. |
The odds of ever hitting a jackpot are... |
Шансы когда-нибудь выиграть джекпот... |
Yeah, well, that might happen if I keep hitting the jackpot at your building. |
Ну, это может случиться, если я сорву куш в твоем доме. |
Like they had a chance at winning something big, hitting the jackpot. |
Словно у них появился шанс выиграть что-то большое, сорвать джек-пот. |
It's the equivalent to hitting the jackpot. |
Это как куш сорвать. |
Они громят города, в которых мы работали. |
|
Most memorably, the throw move involved Foot Soldiers being thrown directly at, and hitting, the screen. |
Самое запоминающееся, что движение броска включало в себя пехотинцев, которые были брошены прямо на экран и попали в него. |
Несомненно, он прыгает выше головы. |
|
Сын должен купить мне специальные наушники для телевизора, что бы я могла слышать свою Рози. |
|
И не могла рисковать, что вы нажмете на кнопку. |
|
Very likely that's why the cylinders have stopped for a bit, for fear of hitting those who are here. |
Возможно, что и цилиндры на время перестали падать потому, что марсиане боятся попасть в своих же. |
He makes enough to keep him in booze. He's hitting the bottle pretty hard. |
Заработка ему вполне хватает на выпивку, он частенько прикладывается к бутылке. |
Because it's twaddle, nonsense, answer they, shrugging their shoulders; and it is as though they did for a man by hitting him with a stone over the head. |
Потому что чепуха, вздор, - отвечают они, пожимая плечами, и точно камнем по голове ухлопывают человека. |
I'm just hitting it with a spatula. |
Я просто ударю его шпателем. |
Try hitting Phicorp with an official disclosure. |
Попробуй надавить на ФиКорп, пригрозив официальным разоблачением. |
And that was Debra hitting rock bottom. |
И в этот момент Дебра достигла дна. |
Hitting this switch will commence the visualization while the drugs take effect. |
Включение этого рубильника запустит визуальный ряд, в то время как лекарство будет оказывать своё воздействие. |
We have been hammering guys after the whistle, out of bounds, hitting quarterbacks low. |
Мы выбиваем ребят после свистка, за пределами поля, выбиваем квотербеков низко. |
They print jokes, interviews, hard-hitting journalism. |
Они публикуют шутки, интервью, мощную публицистику. |
I have a feeling we're about to enter the hard-hitting part of the interview. |
У меня такое ощущение Что мы должны перейти к неприятной части интервью |
What's the simplest, hardest-hitting piece of artillery you know of? |
Какой самый простой и самое мощный вид артиллерии ты знаешь? |
That's because of a gas explosion and fire caused by one of our city snowplows hitting a propane truck. |
Потому что там был взрыв газового баллона и начался пожар, вызванный тем, что одна из снегоочистительных машин... столкнулась с грузовиком, который вёз пропан. |
Now they're planning on hitting up the banks that have this system in place. |
Теперь,они планируют нападение на банк с такой системой защиты. |
OK, that's not very cool. No elbow room, knees hitting here, luckily I'm small. |
Ок, это не очень хорошо нет места для локтей, колени упираются, к счастью я небольшого роста |
I don't even remember hitting that poor man. |
Я даже не помню, как сбила этого несчастного человека. |
Quitting football isn't gonna go over very well, let alone hitting him up two seconds later for money to spend a year in France. |
Если я брошу футбол, вряд ли он будет в восторге А уж, чтоб попросить денег на Францию, и речи быть не может |
But hitting up the enemy base... ain't that a bit dangerous? |
Разве идти в логово к врагу не опасно? |
This is not a good time to be hitting me up for money, believe me. |
Поверь мне, сейчас не лучшее время клянчить у меня деньги. |
We were thinking about hitting up trma night at the Charles tomorrow. |
Мы тут подумывали зависнуть завтра вечером в Чарльз. |
See him hitting on a girl, say. |
Когда он флиртует с девушкой, скажи. |
When you was hitting them baseball out of the park. |
Ты тогда был настоящей звездой бейсбола. |
По звуку дождя, бьющего по крыше ночью. |
|
Да, эти двое действительно сошлись |
|
Now I'm gonna get off hitting on you. |
Сейчас ты у меня получишь. |
Same sniper keeps changing position, hitting us from that construction site. |
Снайпер постоянно меняет позицию, стреляя по нам с той стройки. |
Hitting, she was madly passionate about it. |
Била меня. Может быть, ей это безумно нравилось... |
Я не пью, не шляюсь по бабам, не играю в карты. |
|
Uh,a once-a-week,hard-hitting news magazine,um,peppered... peppered with,uh,personal,uh,interest stories. |
Эм, раз в неделю выпуск новостей, приправленный... приправленный, эм, персональными интересными, эм, историями... |
I love the sound of rain hitting the roof, especially at night. |
Люблю звук дождя, бьющего по крыше, особенно ночью. |
Like, you know, you're hitting a home run in the World Series, or you're in the jungle with Jayne Mansfield |
Ну знаешь, как, например, ты попадаешь в Мировой чемпионат, или ты в джунглях с Джейн Мэнсфилд |
Daniel had these two bald spots on either side of his head from hitting himself. |
У Дэниела были эти два кровавых пятна на обеих сторонах его головы, потому что он бил себя. |
I saw you hitting on Angie the other day. |
Я вчера видел, как ты приударяешь за Энджи. |
It's because that there's a lot of normal matter particles hitting the Earth's surface from space. |
Это - потому что там - много нормальных частиц материи, поражающих поверхность Земли из космоса. |
Чтобы прямые солнечные лучи не попадали на термометр. |
|
So if... if Stanton was hitting from the rough between 12:40 and 12:45, that means his partner was still driving the cart. |
Тогда если Стэнтон делал пробные удары между 12:40 и 12:45, это значит, что его партнёр всё ещё был за рулём карта. |
Either the Blur is hitting a quarterlife crisis, or his ego has gotten really supersized. |
Либо у Пятна кризис полузрелого возраста, либо его Эго выросло до супер-пропорций. |
Я вижу стариков, которые лупят друг друга палками. |
|
Nando Parrado recalled hitting a downdraft, causing the plane to drop several hundred feet and out of the clouds. |
Нандо Паррадо вспомнил, как попал в нисходящий поток воздуха, в результате чего самолет упал на несколько сотен футов и вылетел из облаков. |
Leslie played in a total of 120 college games, averaging 20.1 points, hitting 53.4% of her shots, and knocking down 69.8% of her free throws. |
Лесли сыграла в общей сложности 120 игр в колледже, в среднем набирая 20,1 очка, поражая 53,4% своих бросков и сбивая 69,8% своих штрафных бросков. |
In the short term, the lineup is strengthened because a poor-hitting pitcher will not make a plate appearance soon. |
В краткосрочной перспективе состав укрепляется, потому что плохо бьющий питчер не скоро появится на плите. |
Police at the scene engaged him within a minute of the start of the shooting, firing 18 rounds and hitting Legan several times. |
Прибывшие на место происшествия полицейские задержали его в течение минуты после начала стрельбы, выпустив 18 пуль и несколько раз попав в Легана. |
In 2002, he returned to a pinch hitting and backup role once more with the Reds. |
В 2002 году он снова вернулся к роли щепотки и резервного копирования с красными. |
Degan is then described as coming out of the woods firing his M16, and hitting Sammy in the arm. |
Затем деган описал, как он вышел из леса, стреляя из своего М16, и ударил Сэмми в руку. |
As a matter of fact, there are predictions that after hitting a top we may now be heading for another bottom to a mini ice age. |
На самом деле, есть предсказания, что после того, как мы достигнем вершины, мы можем теперь направиться к другому дну, к мини-ледниковому периоду. |
Hitting it off, they prepare dinner at George's home, and a phone message from Billy forces George to reveal his past as a psychic. |
Поладив, они готовят ужин в доме Джорджа, и телефонное сообщение от Билли заставляет Джорджа раскрыть свое прошлое как экстрасенса. |
When Oliver asked him to step out of the vehicle, Prudom opened fire with his .22 pistol, the first round hitting the officer's face. |
Когда Оливер попросил его выйти из машины, прудом открыл огонь из своего пистолета .22-й пистолет, первая пуля попала в лицо офицеру. |
Ruth, hitting ninth as was customary for pitchers, hit a massive home run into the upper deck in right field off of Jack Warhop. |
Рут, попав девятым, как это было принято для питчеров, ударила массивным Хоум-рангом в верхнюю палубу в правом поле от Джека Уорхопа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hitting the jackpot».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hitting the jackpot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hitting, the, jackpot , а также произношение и транскрипцию к «hitting the jackpot». Также, к фразе «hitting the jackpot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.