Hobart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hobart - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хобарта
Translate
амер.|ˈhəʊbɑːrt| американское произношение слова
брит. |ˈhəʊbɑːt| британское произношение слова

hobert, hubbert, hubert, hube

Hobart The state capital of Tasmania , named for a Lord Hobart.



Based in Hobart, the quartet delights audiences at conferences, dinners, weddings, and other public functions with its diverse repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в Хобарте, квартет радует публику на конференциях, обедах, свадьбах и других публичных мероприятиях своим разнообразным репертуаром.

The annual Sydney to Hobart Yacht Race begins in Sydney Harbour on Boxing Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодная Яхтенная гонка Сидней-Хобарт начинается в порту Сиднея в День бокса.

In July he sailed her to Hobart Town via Acheh with cargo and four prisoners, and arriving on 28 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле он отплыл на ней в Хобарт-Таун через Аше с грузом и четырьмя пленными и прибыл 28 сентября.

Smaller demonstrations occurred at locations along the New South Wales central coast as well as Adelaide, Melbourne, Hobart and Broome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время большинство исследований, по-видимому, сосредоточено на воспалительных процессах, которые связывают эндотелиальную дисфункцию с накоплением липопротеинов.

A telegraph line connecting Hobart and Launceston was completed in 1857.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграфная линия, соединяющая Хобарт и Лонсестон, была закончена в 1857 году.

He returned to Australia in 1974, to appear in a six-week run of a play, Champagne Complex, at Wrest Point Casino in Hobart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Австралию в 1974 году, чтобы принять участие в шестинедельном спектакле комплекс шампанского в казино Рест Пойнт в Хобарте.

I knew that old bastard Hobart had it in a hole under the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и знал, что этот ублюдок прячет его в подвале.

He left, went to Hobart and returned on Sophia with Captain James Kelly, bringing other European settlers, according to Māori sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уехал, отправился в Хобарт и вернулся на Софии с капитаном Джеймсом Келли, привезя с собой других европейских поселенцев, согласно маорийским источникам.

However, Tasmania itself was still divided, with a pro-dam rally in Hobart also attracting around 2,500 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сама Тасмания все еще была разделена, а митинг сторонников дамбы в Хобарте также привлек около 2500 человек.

Get Jim Hobart... no, Ferg Donnelly on the horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набери Джима Гобарта... нет, Ферга Доннели.

In June 1980, an estimated 10,000 people marched through the streets of Hobart, demanding that the government not proceed with construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1980 года примерно 10 000 человек прошли маршем по улицам Хобарта, требуя от правительства прекратить строительство.

Then explain how an uneducated farmer like Hobart... could know anything about this creature... whose legend has persisted through civilization after civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда объясните как безграмотный фермер, такой как Хобарт, мог узнать что-либо об этом существе, легенда о котором переходила от цивилизации к цивилизации.

Brown was born in Hobart, Tasmania, and developed his practice in the experimental art rock scene of Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун родился в Хобарте, штат Тасмания, и развивал свою практику на экспериментальной арт-рок-сцене Мельбурна.

With her life partner, Barbara Balliet, she is co-owner of Bleinheim Hill Books, a used and rare bookstore in Hobart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своей спутницей жизни Барбарой Баллиет она является совладельцем магазина подержанных и редких книг Bleinheim Hill Books в Хобарте.

The German-Australian steamer Hobart was seized off Port Phillip Heads near Melbourne on 11 August 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германо-австралийский пароход Хобарт был захвачен у порта Филлип-Хедс близ Мельбурна 11 августа 1914 года.

On graduation, he was apprenticed to a firm of public accountants and auditors in Hobart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы он поступил в Хобарт в качестве ученика в фирму бухгалтеров и аудиторов.

We're going to perform an experiment on the platform... with a Mr. Rand Hobart... who, through an experience related to devil worship... has lost all contact with reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой сцене будет произведён эксперимент над мистером Рэндом Хобартом, который по причине какого-то случая связанного со служением дьяволу, потерял всякий контакт с реальностью.

Hobart, Tasmania, Australia made extensive use of double decker trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобарт, Тасмания, Австралия широко использовал двухэтажные трамваи.

Hobart, what is the order of the true believer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобарт, что такое орден истинных верующих?

After the war Sharp did not want to return to Hobart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Шарп не хотел возвращаться в Хобарт.

2075, you remember-Honorable former Federation Senator Mortimer Hobart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2075 году, если помните, Смотрителем был достопочтенный бывший сенатор Федерации Мортимер Хобарт.

O'Brien, see if you can have Hobart... released to us for a clinical examination under test conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Брайен, узнайте, сможете ли вы заполучить Хобарта для нас для исследования при проверяемых условиях.

Fairy bread dates back to the 1920s in Australia, and is first recorded in The Hobart Mercury, which describes children consuming the food at a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказочный хлеб восходит к 1920-м годам в Австралии и впервые записан в книге Хобарта Меркьюри, где описывается, как дети едят пищу на вечеринке.

After his dishonorable discharge from the Army in 2007, Hobart became involved in several antigovernment extremist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его с позором уволили из армии в 2007, Хобарт был участником нескольких антиправительственных группировок.

Oh! I mean to act square: wooden shed, corrugated-iron roof-I know a man in Hobart who will take my bill at six months for the materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я решил устроить все как следует: деревянный сарай, крыши из рифленого железа... Я знаю одного человека в Хобарте, который согласится ждать шесть месяцев уплаты за материал.

Later that same year he married Lady Vere, daughter of Hon George Vere Hobart and sister of the 6th Earl of Buckinghamshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он женился на Леди Вир, дочери достопочтенного Джорджа Вира Хобарта и сестре шестого графа Бакингемшира.

Shows in Perth, Adelaide, Hobart, Geelong, Melbourne and Sydney featured tracks from the new album for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На концертах в Перте, Аделаиде, Хобарте, Джилонге, Мельбурне и Сиднее впервые прозвучали треки с нового альбома.

Dorothy Burgess, Hobart Cavanaugh, Mary MacLaren, June Brewster, and Gregory Ratoff were announced as members of the cast by RKO on May 23, 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороти Берджесс, Хобарт Кавано, Мэри Макларен, Джун Брюстер и Грегори Ратофф были объявлены членами актерского состава RKO 23 мая 1933 года.

The ABC apologized after its Hobart-based radio program Weekends played the song by request from a listener in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеканал ABC принес извинения после того, как в сентябре 2015 года его радиопрограмма Hobart-based Weekends сыграла песню по просьбе слушателя.

Lady Vere Hobart was descended from the Camerons of Glenderrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Вир Хобарт происходила из рода Камеронов из Глендерри.

Hobart Airport has a car park that caters for short, medium and long term parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту Хобарт есть автостоянка, которая обслуживает краткосрочную, среднюю и долгосрочную парковку.

In 1908, the company produced the film Dr. Jekyll and Mr. Hyde, directed by Otis Turner and starring Hobart Bosworth in the lead role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году компания выпустила фильм Доктор Джекилл и Мистер Хайд режиссера Отиса Тернера с Хобартом Босвортом в главной роли.

The King, represented by War Secretary Lord Hobart, directed that it should be placed in the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король в лице военного министра лорда Хобарта распорядился поместить его в Британский музей.

The Board was based in Northumberland Avenue, London, until 1939 when it was moved to Hobart House, Grosvenor Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров находился на Нортумберленд-Авеню, Лондон, до 1939 года, когда его перевели в Хобарт-Хаус, Гросвенор-Плейс.

There are also loose plans for new systems in Hobart, Tasmania, and on the Sunshine Coast, Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также свободные планы для новых систем в Хобарте, Тасмания, и на солнечном побережье, Квинсленд.

Quinn claims the death was a murder by Benson and has him imprisoned by Hobart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куинн утверждает, что смерть была убийством Бенсона и что Хобарт посадил его в тюрьму.

Hobart Airport was commissioned in 1956 as the primary regular public transport airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Хобарт был введен в эксплуатацию в 1956 году в качестве основного регулярного аэропорта общественного транспорта.

Hodkinson and actor, director, producer Hobart Bosworth had started production of a series of Jack London movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходкинсон и актер, режиссер, продюсер Хобарт Босворт начали производство серии фильмов о Джеке Лондоне.

In February, a Hobart rally against the dam drew approximately 20,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале в Хобарте на митинг против плотины собралось около 20 000 человек.

Her younger sister is novelist Breena Clarke, with whom Clarke and Balliet organize the Hobart Festival of Women writers each summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее младшая сестра-писательница Брина Кларк, с которой Кларк и Баллиет каждое лето устраивают Хобарт-фестиваль женщин-писательниц.

Born in Hobart in 1859, Corrie trained as an architect in Tasmania and worked in private practice and for government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Хобарте в 1859 году, Корри получила образование архитектора в Тасмании и работала в частной практике и на правительство.

She attended St Michael's Collegiate School in Hobart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещала колледж Святого Михаила в Хобарте.

The ship had been purchased in Queensland in September 2008 and had been brought to Hobart in December 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был куплен в Квинсленде в сентябре 2008 года и доставлен в Хобарт в декабре 2008 года.

In Hobart, the Wilderness Society flag was flown above the HEC building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хобарте над зданием ГЭК развевался флаг общества дикой природы.

She was living in Hobart, Tasmania when she illustrated her first full colour picture book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жила в Хобарте, штат Тасмания, когда иллюстрировала свою первую полноцветную книжку с картинками.

The hotel, named the Quality Hotel Hobart Airport, was opened on 1 December 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отель, получивший название Quality Hotel Hobart Airport, был открыт 1 декабря 2008 года.

Following a possible code-37 vehicle, Eastbound, Sunset and Hobart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследую автомобиль, возможно, код 37, едет на восток, угол Сансет и Хобарт.

Hobart proposed using narrative theory as a way to interpret urban legends and other kinds of hoaxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобарт предложил использовать нарративную теорию как способ интерпретации городских легенд и других видов мистификаций.

Hobart Airport has two passenger terminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Хобарт имеет два пассажирских терминала.

Cascade Brewery is a brewery established in 1824 in South Hobart, Tasmania and is the oldest continually operating brewery in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cascade Brewery-пивоварня, основанная в 1824 году в Южном Хобарте, Тасмания, и являющаяся старейшей постоянно действующей пивоварней в Австралии.

He moved to Hobart in 1883, when his father became editor of the Tasmanian Mail, and was educated at Christ's College, Hobart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Хобарт в 1883 году, когда его отец стал редактором Тасманийской почты, и получил образование в колледже Христа, Хобарт.



0You have only looked at
% of the information