Home for elderly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Home for elderly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дом для пожилых людей
Translate

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье

  • at home - дома

  • come oneself home - приходите домой

  • stay-at-home mom - Останься дома, мам

  • allow to go home - отпускать домой

  • home defeat - домашнее поражение

  • home improvement retailer - сеть строительных магазинов

  • drive home point - убедительно доказывать точку зрения

  • home-made beer - брага

  • home heating oil - топливо для обогрева домов

  • remand home - дом предварительного заключения

  • Синонимы к home: domestic, local, national, internal, interior, homegrown, family, homemade, place, flat

    Антонимы к home: eject, evict

    Значение home: of or relating to the place where one lives.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- elderly [adjective]

adjective: пожилой, немолодой, почтенный

noun: престарелые


old age home, old people's home, retirement home, care home, convalescent home, eventide home, home for old people, nursing home, old folks' home, old age home, rest home, retirement community, senior center


The recent advances made in tailoring home automation toward the elderly have generated opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние успехи, достигнутые в области адаптации домашней автоматизации к пожилым людям, породили оппозицию.

However, Medicare pays for some skilled care if the elderly person meets the requirements for the Medicare home health benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Medicare оплачивает некоторую квалифицированную помощь, если пожилой человек соответствует требованиям для получения пособия Medicare home health benefit.

The house looked like the home of a well-to-do elderly couple who like to garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом похож на жилище пожилой богатой четы, любителей повозиться в саду.

As of 2011, there are only 25 state-sponsored homes for the elderly, with no more than a few thousand members of each home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год в стране насчитывается всего 25 государственных домов престарелых, в каждом из которых проживает не более нескольких тысяч человек.

The following year they closed the Haslemere Home For The Elderly down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год тот дом престарелых закрыли.

The police insisted that the tear gas shot did not affect the seniors living in an elderly home nearby, though photos showed otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция настаивала, что выстрел слезоточивого газа не затронул пожилых людей, живущих в доме престарелых неподалеку, хотя фотографии показали обратное.

These services have been credited with saving the lives of many elderly and senior citizens who choose to remain at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти услуги были приписаны спасению жизни многих пожилых людей и пожилых граждан, которые предпочитают оставаться дома.

La Quiete Home for the Elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дирекция санатория для пожилых людей Ля Квите.

It was two rather... sporty, shall we say, fellow members of the Haslemere Home For The Elderly - in Great Yarmouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было у них два... игривых, скажем так, старика в доме престарелых в Грейт-Ярмуте.

One night, a young Craven saw an elderly man walking on the sidepath outside the window of his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью молодой трус увидел пожилого человека, идущего по боковой дорожке за окном своего дома.

Among elderly people living in a care home the rate of constipation is 50–75 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди пожилых людей, живущих в доме престарелых, частота запоров составляет 50-75 процентов.

There is a residential care home for the elderly, Birchwood House, which is a former manor house with a rich history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть дом-интернат для престарелых, Берчвуд-Хаус, который представляет собой бывшую усадьбу с богатой историей.

And I had to say my farewells to the elderly lady I've been caring for in a nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за которой я ухаживала в доме престарелых.

The orphanage says he's too old and the elderly home says he's too young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для детских приютов он слишком взрослый, а для домов престарелых - слишком молодой.

In March 2016 in Aden, Yemen, sixteen people were shot and killed in a home for the elderly operated by the Missionaries of Charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года в Адене, Йемен, шестнадцать человек были застрелены в доме престарелых, управляемом миссионерами милосердия.

My parents wanted to put him in a home for the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители хотели отправить его в дом престарелых.

The form of home automation called assistive domotics focuses on making it possible for elderly and disabled people to live independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма домашней автоматизации, называемая вспомогательной домотикой, фокусируется на том, чтобы дать возможность пожилым людям и инвалидам жить независимо.

This number is changing as more children leave home for work or school, leading to loneliness and mental problems in Nepali elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число меняется по мере того, как все больше детей уходят из дома на работу или в школу, что приводит к одиночеству и психическим проблемам у непальских пожилых людей.

Beverly goes to her old home, now inhabited by an elderly woman named Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йон Арнасон обнаружил, что эти термины являются синонимами, за исключением того, что Альф-это уничижительный термин.

In a nursing home in his wheelchair, Frank Sheeran, an elderly World War II veteran, recounts his time as a hitman for a crime syndicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме престарелых в своем инвалидном кресле Фрэнк Ширан, пожилой ветеран Второй мировой войны, рассказывает о своем времени в качестве наемного убийцы для преступного синдиката.

They soon converted it into a business, Archer Home for the Elderly and Infirm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они превратили его в бизнес-Арчер-приют для престарелых и немощных.

Francis, an elderly and wealthy man, had died while visiting his wife, Nettie, at a home for the mentally infirm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис, пожилой и богатый человек, умер, навещая свою жену Нетти в доме для душевнобольных.

They ran the boarding house as Sister Amy's Nursing Home for the Elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они побежали в дом-интернат как дом престарелых сестра Эми для пожилых людей.

Home automation systems may include automatic reminder systems for the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы домашней автоматизации могут включать в себя автоматические системы напоминания для пожилых людей.

By having the elderly live at home, you are respecting their value in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея пожилых людей жить дома, вы уважаете их ценность в семье.

Concerns immediately arise about the nursing home in town where Matherson's elderly cancer-stricken father-in-law resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же возникает беспокойство по поводу дома престарелых в городе, где проживает престарелый больной раком тесть Матерсона.

A large portion of Medicare and Medicaid dollars is used each year to cover nursing home care and services for the elderly and disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть долларов Medicare и Medicaid используется каждый год для покрытия ухода на дому престарелых и услуг для пожилых людей и инвалидов.

Over the past 400 years, it's been a charitable home for young orphans and elderly gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние 400 лет это был дом милосердия для детей-сирот и престарелых.

Little does she know the date is feeding the elderly at a retirement home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало ли она знает, что дата кормит стариков в доме престарелых.

I should be back home at 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду дома к 10 вечера.

Alice was home part of each day, but she was in a distinctly short-tempered mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис каждый день проводила какое-то время дома, но явно пребывала не в лучшем настроении.

One night he came home and found his daughter with her lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он пришел домой ночью и застал свою дочь с ее возлюбленным.

Out-of-work, sexually frustrated, living-at-home losers, if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные, сексуально неудовлетворенные, сидящие дома неудачники, это моё мнение.

Envision Edward Mallory in the scholarly office of his palatial Cambridge home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе Эдварда Мэллори в кабинете его просторного кембриджского особняка.

You'd need at least an hour to drive home in this weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придётся целый час вести машину в такую погоду.

Instead, I'm going to drive home and do some accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого, я поеду домой и займусь подсчётами.

Then, in the final stages, I'd be lifted up And carried off to a nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, в конце, меня поднимут и перевезут в дом для престарелых.

Why don't we go home, and spend a quiet night together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не пойти домой и не провести всю ночь вместе?

He's in some overpriced nursing home out West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком-то дорогущем доме престарелых на западе.

And they're walking home one night, and this van pulls up, and these two guys jump out, and they try to abduct them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды поздно вечером они возвращались домой, подъехал грузовик, оттуда выскочили двое парней, и попытались похитить их.

It seems that at home, morning and night, they never let up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кажется, что даже у себя дома, вечером, они никогда не отпускают себя.

Later, I met a young monk, one of the rare young monks in this empire of the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже я познакомился с юным монахом, одним из немногих молодых монахов в этом царстве старцев.

A manservant fetched in our luggage and an elderly woman explained that Pat had room Number 79.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служитель внес наш багаж, и какая-то пожилая дама сказала нам, что для Пат приготовлена комната 79.

They had a tea break. An elderly lady, who was one of the guests, came along to play the piano, who was a real pub player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они ушли на перерыв, одна пожилая дама из гостей, подошла к пианино, чтобы сыграть, она была пианисткой из паба.

I just don't believe that anyone would set out to harm an elderly person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не могу поверить, что кто-то может обидеть пожилого человека.

You're the height of most elderly people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выше большинства пожилых людей.

Arcus is common and benign when it is in elderly patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аркус является распространенным и доброкачественным, когда он находится у пожилых пациентов.

A geriatric psychiatrist is also a licensed doctor that can prescribe medications for elderly patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатрический психиатр-это также лицензированный врач, который может выписывать лекарства для пожилых пациентов.

He says that when he was eight years old, he tried to assist an elderly neighbor who was having a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что когда ему было восемь лет, он пытался помочь пожилому соседу, у которого был сердечный приступ.

By 1990, the United States was spending 30 per cent of its budget on the elderly, compared with 2 per cent on education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990 году Соединенные Штаты тратили 30 процентов своего бюджета на нужды престарелых по сравнению с 2 процентами на образование.

However, as elderly are more sensitive to glare in comparison to young adults, unplanned opening designs can lead to glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку пожилые люди более чувствительны к бликам по сравнению с молодыми взрослыми, незапланированные открывающиеся конструкции могут привести к появлению бликов.

All orphans, mentally ill and the poor elderly were placed into these living commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сироты, душевнобольные и бедные старики были помещены в эти жилые помещения.

She found work as a nurse's aide, caring for disabled and elderly people in private homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нашла работу в качестве помощника медсестры, ухаживая за инвалидами и пожилыми людьми в частных домах.

In the latter camps, containing mainly children and the elderly, the mortality rate was about 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последних лагерях, где содержались в основном дети и старики, смертность составляла около 50%.

In North Korea, 3%–5% of the population died; in Cuba the death rate among the elderly increased by 20% from 1982 to 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Корее умерло от 3 до 5% населения; на Кубе уровень смертности среди пожилых людей вырос на 20% с 1982 по 1993 год.

They encounter two other survivors, the elderly former insurance agent Réal and the young Ti-Cul, who is armed with a rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сталкиваются с двумя другими выжившими, пожилым бывшим страховым агентом Реалом и молодым ти-Кулом, который вооружен винтовкой.

In Dumb Witness, Poirot invents an elderly invalid mother as a pretence to investigate local nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В немом свидетеле Пуаро придумывает пожилую мать-инвалида в качестве предлога для расследования местных медсестер.

When he reappeared in his native Shiraz he was an elderly man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вновь появился в своем родном Ширазе, он был уже пожилым человеком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «home for elderly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «home for elderly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: home, for, elderly , а также произношение и транскрипцию к «home for elderly». Также, к фразе «home for elderly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information