Hordes of barbarians - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
arrive in hordes on - прибыть в полчища
hordes of barbarians - полчища варваров
hordes of tourists - толпы туристов
barbarian hordes - варварские орды
mongol hordes - монгольские орды
hordes of people - толпы народа
Синонимы к hordes: hosts, groups, swarms, packs, multitudes, gatherings, gangs, droves, crowds, clans
Антонимы к hordes: few, trickles, little, small, one, defined band of, finite number of, handful of, insignificant degree of, insignificant percentage of
Значение hordes: A large group or crowd; a swarm.
slip of the tongue - оговорка
go in the direction of - идти в направлении
dregs of society - отбросы общества
point of intersection - точка пересечения
writ of execution - исполнительный лист
of mark - маркировки
be tolerant of - быть терпимым к
knock out of place/position - выбить из места / позиции
state of unconsciousness - состояние бессознательности
stock of the mobile operators - акция операторов мобильной связи
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
hordes of barbarians - полчища варваров
barbarians at the gate - Варвары у ворот
Синонимы к barbarians: savages, boors, monsters, brutes, churls, heathens, roughs, louts, philistines, primitives
Антонимы к barbarians: community, aesthetes, charitable, citizens, civilized, cops, cultured, delicate, friendly, group
Значение barbarians: a member of an uncivilized people.
Maximus boasted to Ambrose of the numbers of barbarians in his forces, and hordes of Goths, Huns, and Alans followed Theodosius. |
Максим хвастался перед Амвросием численностью варваров в его войске, и Орды готов, гуннов и аланов последовали за Феодосием. |
Part of an intellectual elite... preparing to subjugate the barbarian hordes on Pluto. |
В составе интеллектуальной элиты, собиравшейся покорить орды варваров на Плутоне. |
At the same time, his height and brute physical strength, conspicuous even among barbarians, are commented upon. |
В то же время, его рост и грубая физическая сила, бросающиеся в глаза даже среди варваров, комментируются. |
Leggings and hose were often worn, but are not prominent in depictions of the wealthy; they were associated with barbarians, whether European or Persian. |
Леггинсы и чулки часто носили, но не выделялись на изображениях богатых; они ассоциировались с варварами, будь то европейцы или персы. |
But in the event of a pre-emptive strike, innumerate Russian hordes will sweep across the plains of Central Europe. |
Но е случае предупреждающего удара, бесчисленные орды русских хлынут на равнины Центральной Европы. |
Barbarians or Geniuses at the Gate? |
Варвары или гении у ворот? |
These are ancient magical swords which, according to the legends of Greyhawk's Suloise barbarians, can be brought together to be made even more powerful. |
Это древние магические мечи, которые, согласно легендам о Сулуазских варварах Грейхока, могут быть собраны вместе, чтобы стать еще более могущественными. |
There were tales of monstrosities and unnatural hordes, and of years' worth of battles and skirmishes with invaders from across the ocean. |
Существовали легенды об ордах невероятных чудовищ, о многолетних битвах с пришельцами из заморских краев. |
Six prisoners sentenced to execution, Clad in the barbaric fashion Of the thracian hordes of the maedi! |
Шесть пленников, приговоренных к казни, одетых по варварской моде фракийских орд из племени медов! |
But Twitch has something any company would love to attract: hordes of advertiser-coveted young men. |
Однако у Twitch есть то, что с удовольствием бы получила любая компания: толпы молодых мужчин, о которых мечтают рекламодатели. |
Тебе по сердцутолпы болванов? |
|
The fellows who had been detailed to accompany me were of one of the smaller hordes, and therefore did not know me. |
Эти люди принадлежали одной из меньших орд и поэтому не знали меня. |
Он безродный, мерзкий, бесстыжий варвар. |
|
A senator with more than a passing familiarity with the dark arts sponsored the Barbarian Gladiator. |
Сенатор, хорошо знакомый с темными силами, покровительствовал Гладиатору-варвару. |
Это варварское место - ее естественная среда обитания. |
|
Now you kiss them? Take a barbarian, childless wife and dare call her queen? |
А теперь ты целуешь их, берешь в жены неспособную иметь детей дикарку и осмеливаешься называть ее царицей! |
Captain, the one described as The Barbarian is also listed here. |
Капитан, тот, кого назвали варваром, есть в списке. |
And she thinks Southerners are wild barbarians. |
И при этом она ведь считает всех нас, южан, дикарями. |
They are barbarians in $10,000 suits, but I see your resolve. |
Они дикари в костюмах за 10 тысяч долларов, но я вижу твою решительность. |
For these barbarians, pigs may be the symbol of nobility, eh? |
Может, у дикарей свинья есть символ благородства, а? |
When the barbarian invaders came, the Carlsons met them with their weapons ready... |
Когда варварские захватчики пришли, семья Карлсонов встретила их с оружием наготове... |
I find that he's not only a barbarian but he's flakey. |
Я считаю его не только варварским, но и ненадежным. |
My Lord, why do you spare the barbarian? |
Милорд, зачем вы пощадили варвара? |
This is the sword we used when we were playing Bonan the Barbarian. |
Этот меч мы использовали, когда играли в Конана и Варвара. |
Help me tranform this young barbarian... into a Roman caesar. |
обратить этого юного варвара в Цезаря Рима. |
And should one of those hairy barbarians come through that door... |
И если кто-то из этих варваров только посмеет сунуться.. |
“What would you expect a bunch of polo-playing barbarians to use a brain case for?” |
— Интересно, как ты думаешь, что можно ожидать от банды варваров, помешанных на игре в поло, когда им попадает в руки такая штука? |
Все винят моих предков в том, что страну захватили варвары. |
|
There's a barbarian out there, and he's got a gun, and he's robbing the place blind! |
Там громила с пушкой. Грабит всех без разбора. |
Его могут убить в любую минуту. |
|
It is you and such as you that have let the barbarians onto the sacred soil of the fatherland. |
Из-за вас и подобных вам варвары вторглись в священные пределы отечества. |
When you're in the front ranks of a battle, facing some Northern barbarian tribe courage won't be in the lining of your stomach, Nearchus. |
Когда ты будешь стоять в передовых шеренгах воинов и готовиться сразиться с северным племенем варваров, мужество будет гнездиться у тебя не в желудке, Неарх. |
I'm the one that kept the hordes at bay! |
Я единственный, кто держит эти орды на расстоянии! |
This saga tells of how Carl Carlson's family were the watchmen of the coast, always keeping an eye out for invading hordes. |
История повествует о том, как семья Карла Карлсона была смотрителями берега, они следили, чтобы в страну не вторглись захватчики. |
Пусть солдат кровью варваров будет умыт |
|
Poppaea hired two thugs something resembling the barbarians. |
поппея наняла двтх головорезов, чем-то напоминаюЩих варваров. |
Had their defection from the traditions of the Tharks been discovered both would have paid the penalty in the great arena before Tal Hajus and the assembled hordes. |
Если бы стало известно, что они преступили законы и обычаи тарков, они погибли бы оба на большой арене перед лицом Тала Хаджу са и несметной толпы. |
A man who makes a mouthful of barbarian cavaliers, he added with a laugh, should not be appalled by a breach of etiquette, however serious. |
Человека, который может в один присест разделаться с отрядом диких кавалеристов, -прибавил он с усмешкой, - вряд ли смутит отступление от этикета, пусть даже и значительное. |
Они казались варварами, а были спасителями. |
|
During James VI's reign, the citizens of the Hebrides were portrayed as lawless barbarians rather than being the cradle of Scottish Christianity and nationhood. |
Во время правления Якова VI жители Гебридских островов были изображены как беззаконные варвары, а не как колыбель шотландского христианства и государственности. |
One cannot expect the highest level of performance from people who are called beasts, barbarians, and subhuman. |
Нельзя ожидать высочайшего уровня исполнения от людей, которых называют зверями, варварами и недочеловеками. |
With the help of her Taarakian mount, she escapes, places her outfit back on, and confronts the barbarian leader. |
С помощью своего Тааракийского скакуна она убегает, надевает свою одежду и сталкивается с вождем варваров. |
The Golden Horde broke into smaller Turkic-hordes that declined steadily in power over four centuries. |
Золотая Орда распалась на более мелкие тюркские Орды, власть которых неуклонно падала на протяжении четырех столетий. |
The first is “A civilized man can convincingly imitate a barbarian, but a barbarian can not convincingly imitate a civilized man. |
Первое: “цивилизованный человек может убедительно подражать Варвару, но варвар не может убедительно подражать цивилизованному человеку. |
His breakthrough film was the sword-and-sorcery epic Conan the Barbarian in 1982, a box-office hit that resulted in a sequel. |
Его прорывным фильмом стал эпос о мече и магии Конан-Варвар 1982 года, кассовый хит, который привел к сиквелу. |
A tribe of British barbarians looks and feels different from a disciplined Roman legion. |
Племя британских варваров выглядит и чувствует себя иначе, чем дисциплинированный римский легион. |
The realignment of barbarian allegiance to Rome from their Arian Christian alliances shaped medieval Europe. |
Перестройка варварской верности Риму из их арианско-христианских союзов сформировала средневековую Европу. |
Some say that the study of philosophy originated with the barbarians. |
Некоторые говорят, что изучение философии началось с варваров. |
It has been suggested that the barbarian and the genius are Stalin and Shostakovich respectively. |
Было высказано предположение, что Варвар и гений-это соответственно Сталин и Шостакович. |
The business of subduing barbarian warbands also demanded substantial gifts of precious metal. |
Дело подчинения варварских боевых отрядов также требовало значительных даров драгоценного металла. |
Many wished to flee to the Bagaudae or even to foul-smelling barbarians. |
Многие хотели бежать к Багаудам или даже к дурно пахнущим варварам. |
Nevertheless, effective imperial protection from barbarian ravages was eagerly sought. |
Тем не менее, эффективная имперская защита от варварского опустошения была горячо востребована. |
This was the first time that a barbarian kingdom had played a key role in the imperial succession. |
Это был первый случай, когда варварское королевство играло ключевую роль в имперской преемственности. |
The Arabic word might be ultimately from Greek barbaria. |
Арабское слово, возможно, в конечном счете происходит от греческого barbaria. |
Historically, the term barbarian has seen widespread use, in English. |
Исторически сложилось так, что термин варвар получил широкое распространение в английском языке. |
Some Chinese classics romanticize or idealize barbarians, comparable to the western noble savage construct. |
Некоторые китайские классики романтизируют или идеализируют варваров, сравнимых с западными благородными дикарями. |
Some Warring States period texts record a belief that the respective natures of the Chinese and the barbarian were incompatible. |
В некоторых текстах периода Воюющих государств зафиксировано убеждение, что соответствующие натуры китайцев и варваров были несовместимы. |
From the 4th century, the Empire's Balkan territories, including Greece, suffered from the dislocation of barbarian invasions. |
Начиная с IV века, балканские территории империи, включая Грецию, страдали от дислокации варварских нашествий. |
На программное обеспечение Дворец, Карр работал на варваров серии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hordes of barbarians».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hordes of barbarians» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hordes, of, barbarians , а также произношение и транскрипцию к «hordes of barbarians». Также, к фразе «hordes of barbarians» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
