Hospital infection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hospital infection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутрибольничная инфекция
Translate

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • hospital ward - больничное отделение

  • field hospital - полевая больница

  • hospital attendant - больница

  • general teaching hospital - неспециализированная базовая больница

  • massachusetts general hospital - Центральная больница Массачусетса

  • hospital privilege - право на медицинскую практику в больнице

  • rhode island hospital - больница Род-Айленда

  • meadowlands hospital medical center - медицинский центр Meadowlands Hospital

  • royal derby hospital - Королевская госпиталь Дерби

  • queen elizabeth hospital - Больница Королевы Елизаветы

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.

- infection [noun]

noun: инфекция, заражение, зараза, заразительность, пагубное влияние, разлагающее влияние



And his immune system would be compromised. He could get a lethal secondary infection at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иммунитет будет ослаблен, он может подхватить смертельную больничную инфекцию.

Home births are becoming increasingly popular in the UK. Recommendations for preventing GBS infections in newborns are the same for home births as for hospital births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние роды становятся все более популярными в Великобритании. Рекомендации по профилактике ГБС-инфекций у новорожденных одинаковы для домашних родов и для госпитальных родов.

Right, but patients with severe combined immunodeficiency syndrome are generally advised to steer clear of high-risk infection areas like a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но пациентам с тяжёлым комбинированным иммунодефицитом следует избегать таких мест, как больница, где легко можно заразиться.

According to a study done by Queen Charlotte's hospital in London during the 1930s, the vagina was not the common source of such infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию, проведенному лондонской больницей королевы Шарлотты в 1930-х годах, влагалище не было обычным источником такой инфекции.

On the fourth day of her hospital admission, these tests were returned with results of probable ABLV infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с экспериментальными данными, Р. долен, Д. Хорн и К. Шмид разработали некоторые правила суммирования для адронного обмена.

Wake died on 7 August 2011, aged 98, at Kingston Hospital after being admitted with a chest infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйк умер 7 августа 2011 года в возрасте 98 лет в больнице Кингстона после госпитализации с инфекцией грудной клетки.

She was treated and declared to be free of infection and released from hospital on 24 January 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была пролечена и объявлена свободной от инфекции и выписана из больницы 24 января 2015 года.

In November, however, his doctor sent him to hospital and barred such travel, after a serious infection was diagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ноябре врач отправил его в больницу и запретил такие поездки, после того как была диагностирована серьезная инфекция.

Nosocomial infections are those that are acquired during a hospital stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутрибольничные инфекции-это те, которые приобретаются во время пребывания в стационаре.

And then he will die an extremely painful death from infection in two weeks, not to mention if you mishandle the cesium, you'll turn this hospital into a nuclear wasteland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда он умрет в муках от инфекции в течение двух недель, и это еще не учитывая, что если ты пропустишь кусочек цезия, вся больница превратится в ядерный могильник.

There is a viral infection running rampant through this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей клинике бушует вирусная инфекция.

Wallace died of septic shock from a bacterial infection in Jackson Hospital in Montgomery on September 13, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес умер от септического шока от бактериальной инфекции в больнице Джексона в Монтгомери 13 сентября 1998 года.

The first cure of a corneal infection was achieved in 1985 at Moorfields Eye Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое лечение роговичной инфекции было достигнуто в 1985 году в глазной больнице Мурфилдса.

The Swami returned to hospital on 1 December 2018, after suffering from a liver tube infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свами вернулся в больницу 1 декабря 2018 года, страдая от инфекции печеночной трубки.

One in ten hospital-acquired infections is from Pseudomonas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из десяти инфекций, приобретенных в больнице, - это синегнойная палочка.

And given the extraordinary amount of nosocomial infections, or hospital-acquired infections, this is a clue that it's a good time to reconsider our current practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И учитывая огромный объем внутрибольничных инфекций - инфекций, полученных в госпитале, есть мнение, что сейчас самое время пересмотреть наш текущий порядок действий.

It was so called, because in this room of the hospital were tended individuals with leprosy, the plague, and other infectious maladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называлась так потому, что в этой палате госпиталя содержались больные проказой, чумой и другими инфекционными болезнями.

In the United States, catheter-associated urinary tract infection is the most common type of hospital-acquired infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах катетер-ассоциированная инфекция мочевыводящих путей является наиболее распространенным типом госпитальной инфекции.

On November 15, 2006, Flatley was admitted to a private London hospital with a viral infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 ноября 2006 года Флэтли был госпитализирован в частную лондонскую больницу с вирусной инфекцией.

Why doesn't that philosophy apply to medical mistakes and hospital-acquired infections as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему эта философия не применяется к медицинским ошибкам и внутрибольничным инфекциям?

In 1881 he retired from active hospital life due to a Haematuria infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 году он оставил активную больничную жизнь из-за гематурии.

The camp also had a hospital for injuries, an isolation hospital for infectious cases, and a bath house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лагере также имелась больница для раненых, изолятор для инфекционных больных и баня.

Candida is the fourth most common cause of bloodstream infections among hospital patients in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандида является четвертой по распространенности причиной инфекций кровотока среди пациентов больниц в Соединенных Штатах.

There are over 300,000 deaths caused each year by medical mistakes and hospital-associated infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 000 смертей каждый год происходят из-за медицинских ошибок и и больничных инфекций.

If she shows any signs of infection or excessive coughing, she should be taken to the hospital for a thorough examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если появятся признаки инфекции или сильный кашель, ее надо будет забрать в госпиталь для полного обследования

We should be canvassing the entomology and infectious disease fields as well as reviewing hospital intake records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны изучить энтомологию и круг инфекционных заболеваний, а также просмотреть медицинские записи.

A letter was sent to the state medical board complaining about the hospital's infection rates. I'm the hospital's lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было отправлено в государственную медицинскую комиссию, с жалобами на уровень инфекции в больнице.

Even if patients go to their doctors or a hospital, they will often be misdiagnosed as having one of the more common infectious diseases with the same symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если пациенты обращаются к своим врачам или в больницу, им часто ставят неверный диагноз-одно из наиболее распространенных инфекционных заболеваний с теми же симптомами.

On 15 March 1912, a very sick patient was admitted to Bannu hospital with a dangerous infectious illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 1912 года в больницу Банну поступил очень больной пациент с опасным инфекционным заболеванием.

We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией.

In 1934, 198 doctors, nurses and staff at the Los Angeles County General Hospital became seriously ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году 198 врачей, медсестёр и других работников Госпиталя округа Лос-Анджелес серьёзно заболели.

He was transferred to Kharbine military hospital with a friend of his, a guy named Rasputin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отвезли в военный госпиталь в Харбине вместе в его другом, неким Распутиным.

On the surface the infection looks identical to gangrene, but inside the tuber there are cavities lined with mycelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образующиеся на поверхности пораженные участки, идентичны тем, что возникают при фомозе, с той разницей, что внутри клубня наблюдаются полости, наполненные мицелием.

Yeah, we can use gravity to help us get the amniotic membrane before infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, гравитация поможет нам добраться до оболочек до инфекции.

Hey, so they're gonna take you to the hospital for precautionary purposes, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвезут тебя в больницу для профилактического осмотра.

Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море.

14 years ago, Dr. Paris refers him to a mental hospital with the psychiatric equivalent of a cough, which then develops into full-blown schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 лет назад, Доктор Пэрис поместил его в психиатрическую клинику С психиатрическим эквивалентом кашля который развился в полномасштабную шизофрению.

This hospital needs beds for patients we can treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровати нужны пациентам, которых мы можем лечить.

Okay, maybe we should contact that hospital and cross-reference our findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, возможно, стоит связаться с больницей и сверить наши данные.

Go take a look at the bomb line if you want to see what's been happening since you went to the hospital.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь узнать, что произошло, пока ты валялся в госпитале, пойди-ка к карте и посмотри на линию фронта.

Strassmer had a severe breakdown and is presently confined to a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было несколько приступов, и сейчас он находится в больнице.

Fat man who weighs 1,300 pounds has a heart attack and has to be transported to the hospital, and you get six E.M.Ts into the filthy, rat-infested, mess of an apartment to try to move him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жирного мужчины, который весит 1300 фунтов, инфаркт и его нужно перевезти в больницу и 6 бригад скорой втискиваются в грязную, населенную крысами квартиру-мусорку, чтобы попробовать его сдвинуть

Hospital confirmed she paid him a visit behind closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница подтвердила, она заплатила за визит к нему, за закрытыми дверями.

Well, either Sheriff Mills is having an Obamacare-insured opium dream or something's eating folks down at Sioux Falls General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо шериф Милз ошалела от нашей страховой медицины, либо кто-то жрёт пациентов в больнице Су Фолс.

The service is provided by the local hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга целиком за счёт поликлиники.

Animals with an acute infection can survive 2 to 3 months before their eventual death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные с острой инфекцией могут выжить от 2 до 3 месяцев до их окончательной смерти.

Studies show a link between HPV infection and anal cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают связь между ВПЧ-инфекцией и раком анального канала.

An abscess may develop lateral to the tonsil during an infection, typically several days after the onset of tonsillitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсцесс может развиться латерально к миндалине во время инфекции, обычно через несколько дней после начала тонзиллита.

Recently, there has been increasing interest to address the public health concerns associated with hookworm infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время растет интерес к решению проблем общественного здравоохранения, связанных с инфекцией анкилостомы.

Pneumonia was thought to be only one of various complications, arising from the progressively invasive infection, that eventually resulted in multiorgan failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневмония считалась лишь одним из различных осложнений, возникающих в результате прогрессирующей инвазивной инфекции, которая в конечном итоге привела к полиорганной недостаточности.

There is no clear evidence that disposable face masks worn by members of the surgical team would reduce the risk of wound infections after clean surgical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет четких доказательств того, что одноразовые маски для лица, которые носят члены хирургической бригады, уменьшают риск раневых инфекций после чистых хирургических процедур.

Neonatal herpes simplex is a HSV infection in an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неонатальный простой герпес - это инфекция ВПГ у ребенка.

In September 1898, Hannah was committed to Cane Hill mental asylum – she had developed a psychosis seemingly brought on by an infection of syphilis and malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1898 года Ханну отправили в психиатрическую лечебницу Кейн-Хилл – у нее развился психоз, вызванный, по-видимому, инфекцией сифилиса и недоеданием.

In tropical areas of the world, a common cause of secondary lymphedema is filariasis, a parasitic infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропических районах мира распространенной причиной вторичной лимфедемы является филяриоз, паразитарная инфекция.

Infection begins when cyst-covered aquatic vegetation is eaten or when water containing metacercariae is drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение начинается при поедании покрытой кистами водной растительности или при питье воды, содержащей метацеркарии.

Previously, Caroline had scratched her leg on a piece of baling wire, and the minor scratch turns into a serious infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Кэролайн поцарапала ногу о кусок Тюковой проволоки, и незначительная царапина превращается в серьезную инфекцию.

Individuals with MVP are at higher risk of bacterial infection of the heart, called infective endocarditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ПМК подвергаются более высокому риску бактериальной инфекции сердца, называемой инфекционным эндокардитом.

The presence of dehydration, respiratory infection, and inflammatory factors may also act as predisposing or aggravating factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие обезвоживания, респираторной инфекции и воспалительных факторов также может выступать в качестве предрасполагающих или отягчающих факторов.

Someone who was raped may be concerned that a prior infection may suggest sexual promiscuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто был изнасилован, может быть обеспокоен тем, что предшествующая инфекция может свидетельствовать о сексуальной распущенности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hospital infection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hospital infection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hospital, infection , а также произношение и транскрипцию к «hospital infection». Также, к фразе «hospital infection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information