I achieved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I achieved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я достиг
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- achieved [verb]

adjective: достигнутый


had achieved, has achieved, i accomplished


Later that same year, the band achieved a grand slam of all major British titles in the same calendar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году группа добилась большого шлема всех основных британских титулов в том же календарном году.

You have achieved great victory against Khitan during your expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достиг великой победы над Кораном во время своего похода.

Asia achieved the largest absolute gain in life expectancy between 1950-1955 and 1990-1995, from 41.3 to 64.5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный прирост ожидаемой продолжительности жизни в абсолютном выражении в период с 1950-1955 годов по 1990-1995 годы был достигнут в Азии, где этот показатель вырос с 41,3 до 64,5 года.

The various United Nations bodies dealing with women's issues were to be commended for what they had achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные органы Организации Объединенных Наций, занимающиеся решением проблем женщин, заслуживают признательности за все то, что было достигнуто ими.

Notable progress has also been achieved in other child development outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенный прогресс достигнут в реализации и других задач в области развития детей.

He updated the Executive Board on the results for children achieved in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также довел до сведения Исполнительного совета обновленную информацию о результатах в отношении детей, которых удалось добиться в 2012 году.

But global integration cannot be achieved by IT alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всемирная интеграция не может быть достигнута только за счет ИТ.

“Russia has not achieved what it thought it would in Ukraine,” said Andrew Wood, former UK Ambassador to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«На Украине Россия не добилась того, на что рассчитывала», — говорит бывший посол Великобритании на Украине Эндрю Вуд (Andrew Wood).

The same functionality can be achieved with the scrollbar;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же можно сделать с помощью полосы прокрутки;

She wants the U.S. to become the global leader in sustainable energy, for example, but that leadership probably cannot be achieved even in the next two presidential terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет, чтобы Соединенные Штаты стали глобальным лидером — например, в области устойчивых источников энергии, однако такого рода лидерство, судя по всему, не может быть достигнуто даже за два следующих президентских срока.

Dwight Carson was a talented young writer who had achieved the spotless reputation of a man passionately devoted to his convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуайт Карсон, талантливый молодой писатель, заслужил безупречную репутацию как человек, страстно преданный своим убеждениям.

I affirm he had achieved greatness; but the thing would be dwarfed in the telling, or rather in the hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что он достиг величия; но в рассказе - вернее, в глазах слушателей - его достижение покажется не весьма большим.

It must be the most brilliant, the most efficient exhibit of planning ingenuity and structural economy ever achieved anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен стать эффективной демонстрацией мастерского планирования и экономии в строительстве.

A MHz response could be achieved with two pentodes and six diodes per cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МГц-отклик может быть достигнут с помощью двух пентодов и шести диодов на ячейку.

The company begins to raise the price of the product once it has achieved a large customer base and market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания начинает повышать цену продукта, как только она достигла большой клиентской базы и доли рынка.

When the herbal blends went on sale in the early 2000s, it was thought that they achieved psychoactive effects from a mixture of natural herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда травяные смеси поступили в продажу в начале 2000-х, считалось, что они достигли психоактивного эффекта от смеси натуральных трав.

Feminist separatism is the theory that feminist opposition to patriarchy can be achieved through women's separation from men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистский сепаратизм-это теория, согласно которой феминистская оппозиция патриархату может быть достигнута путем отделения женщин от мужчин.

Skeels study was attacked for lack of scientific rigour though he achieved belated recognition decades later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование скилса было атаковано из-за отсутствия научной строгости, хотя он достиг запоздалого признания десятилетия спустя.

The Habsburgs achieved their prominence due to advantageous marriages, and protected their holdings by frequent intermarriage between the Spanish and Austrian branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габсбурги добились своего положения благодаря выгодным бракам и защищали свои владения частыми смешанными браками между испанской и Австрийской ветвями.

Queen Mary would accommodate these trends and subsequently the liner achieved greater popularity among North Atlantic travellers during the late thirties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куин Мэри соответствовала этим тенденциям, и впоследствии лайнер приобрел большую популярность среди североатлантических путешественников в конце тридцатых годов.

Due to the five levels of immortality Wukong has achieved, his body has become nearly invincible and thus survives the multiple execution attempts by heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря пяти уровням бессмертия, которых достиг Укун, его тело стало почти непобедимым и, таким образом, переживает многочисленные попытки исполнения небесами.

It is generally accepted that this is achieved mainly through the action of lactic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринято, что это достигается главным образом за счет действия молочной кислоты.

Breeders of the species have achieved many other patterns such as the extreme harlequin pattern that are not observed in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селекционеры этого вида достигли многих других паттернов, таких как экстремальный паттерн Арлекина, который не наблюдается в дикой природе.

Effective dust control can be achieved by improving ventilation, using water sprays and by using mining techniques that minimize dust generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная борьба с пылью может быть достигнута путем улучшения вентиляции, использования водяных распылителей и использования методов добычи полезных ископаемых, которые сводят к минимуму образование пыли.

The Austrian city of Graz, which has achieved steady growth in cycling, has applied 30 km/h limits to 75% its streets since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийский город Грац, который добился устойчивого роста в велоспорте, с 1994 года применяет ограничения скорости 30 км/ч на 75% своих улиц.

In most instances however, the relevant details are eventually achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве случаев соответствующие детали в конечном итоге достигаются.

Removal of sutures is traditionally achieved by using forceps to hold the suture thread steady and pointed scalpel blades or scissors to cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление швов традиционно достигается с помощью щипцов для удержания шовной нити в устойчивом положении и заостренных лезвий скальпеля или ножниц для разрезания.

Capote has, in short, achieved a work of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, капоте создал произведение искусства.

The speed that must be achieved depends on the altitude of the orbit – less speed is needed at high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость, которая должна быть достигнута, зависит от высоты орбиты-на большой высоте требуется меньшая скорость.

Similarly, some players have achieved 9th dan amateur ranks in the rating system of online Go servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, некоторые игроки достигли 9-го дана любительских рангов в рейтинговой системе серверов online Go.

In May, the Venetians under Lazzaro Mocenigo achieved some minor victories, on 3 May and two weeks later at Suazich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае венецианцы под командованием Лаззаро Мочениго одержали несколько небольших побед-3 мая и две недели спустя при Суазиче.

Further down the table, the Czech Republic also achieved their best result to date, finishing sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее по таблице Чешская Республика также достигла своего лучшего результата на сегодняшний день, заняв шестое место.

It has physical properties of a very tough, nylon-like plastic that softens to a putty-like consistency at only 60 °C, easily achieved by immersing in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает физическими свойствами очень прочного нейлонового пластика, который размягчается до консистенции замазки при температуре всего 60 ° C, что легко достигается погружением в горячую воду.

The Order of the Crown, originally created in 1897, rewarded heroic deeds and service achieved while serving in the Congo Free State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орден короны, первоначально созданный в 1897 году, награждал за героические подвиги и заслуги, достигнутые во время службы в свободном государстве Конго.

This became an unfortunate choice as the Mamori engine was plagued with mechanical defects and never achieved its expected power rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало неудачным выбором, поскольку двигатель Mamori был поражен механическими дефектами и никогда не достигал своей ожидаемой мощности.

The band signed with Sanctuary Records for their next album, Truth Be Told, which achieved number 147 on The Top 200 chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа подписала контракт с Sanctuary Records на их следующий альбом, Truth Be Tell, который достиг 147-го места в чарте Top 200.

By February 2017, the company had achieved 200 million mobile downloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К февралю 2017 года компания достигла 200 миллионов мобильных загрузок.

The region became a part of Mexico when it achieved its independence from Spain in 1821.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион стал частью Мексики, когда она получила независимость от Испании в 1821 году.

During his lifetime, he had achieved considerable prestige as the major lord on the territory of the former Serbian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он добился значительного престижа в качестве главного Лорда на территории бывшей сербской империи.

This is achieved using methods such as the time-weighted return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается с помощью таких методов, как взвешенная по времени доходность.

Determination and description of a mode of inheritance is also achieved primarily through statistical analysis of pedigree data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение и описание способа наследования также достигается главным образом посредством статистического анализа родословных данных.

This is achieved by raising the third of the expected minor triad by a semitone to create a major triad, as a form of resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается путем поднятия третьей части ожидаемой минорной триады на полутон, чтобы создать главную триаду, как форму разрешения.

The Young Irelanders, as they had become known, longed to see achieved in Ireland the liberties achieved on the Continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые ирландцы, как их стали называть, страстно желали, чтобы в Ирландии были достигнуты те же Свободы, что и на континенте.

Trivium also achieved success among heavy metal fans when their 2005 album Ascendancy peaked at number 151 on the Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trivium также добился успеха среди поклонников хэви-метала, когда их альбом 2005 года достиг пика популярности на 151-м месте в Billboard 200.

The efficiency is also limited by the overall pressure ratio that can be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность также ограничена общим коэффициентом давления, который может быть достигнут.

Forecasting foreign exchange movements is typically achieved through a combination of chart and fundamental analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование движения иностранной валюты, как правило, достигается с помощью комбинации графика и фундаментального анализа.

Creamware at that time had already achieved an acceptable white body but no one had succeeded in producing a transparent lead glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливочная посуда в то время уже достигла приемлемого белого тела, но никто не преуспел в производстве прозрачной свинцовой глазури.

Ventilation can be achieved via the use of vents - often controlled automatically via a computer - and recirculation fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентиляция может быть достигнута с помощью вентиляционных отверстий-часто управляемых автоматически с помощью компьютера - и рециркуляционных вентиляторов.

It can be achieved by cutting back and forth between shots of spatially unrelated places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто путем сокращения назад и вперед между кадрами пространственно несвязанных мест.

This high rate of flow is achieved using a pressure bag to administer the infusion directly into the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта высокая скорость потока достигается с помощью напорного мешка для введения инфузии непосредственно в кость.

Nothing of this was achieved, and in May 2007 the AMA was closed with its page marked as historical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего из этого не было достигнуто, и в мае 2007 года АМА была закрыта со своей страницей, помеченной как историческая.

The government's goal was achieved with the Japanese surrender on September 2, 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель правительства была достигнута с капитуляцией Японии 2 сентября 1945 года.

When Jenkins encounters him a few years after school, Widmerpool has achieved some social success and is a regular invitee at dinner-dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дженкинс встречает его через несколько лет после школы, Уидмерпул добился некоторого успеха в обществе и регулярно приглашается на обеды-танцы.

Commons has proved to be a phenomenal success in the years since its introduction, and we should be proud of what has been achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За годы, прошедшие с момента его введения, Commons добилась феноменального успеха, и мы должны гордиться тем, что было достигнуто.

In 1955, Khrushchev achieved the demotion of Malenkov and secured his own position as Soviet leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Хрущев добился понижения в должности Маленкова и закрепил за собой пост советского лидера.

Consensus is achieved in reaching an agreement with disputing parties, not reaching an agreement with people who already agree!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус достигается в достижении соглашения с спорящими сторонами, а не в достижении соглашения с людьми, которые уже согласны!

This functionality was achieved in three different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функциональность была достигнута тремя различными способами.

In March 2012, the new party achieved Government in an historic landslide, led by former Brisbane Lord Mayor, Campbell Newman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года новая партия достигла власти в историческом обвале, возглавляемом бывшим лордом-мэром Брисбена Кэмпбеллом Ньюманом.

However, that war has never technically ended, because a final peace treaty or settlement has never been achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта война технически так и не закончилась, поскольку окончательный мирный договор или урегулирование так и не были достигнуты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i achieved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i achieved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, achieved , а также произношение и транскрипцию к «i achieved». Также, к фразе «i achieved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information