I am stubborn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I am stubborn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я упрямая
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- am

являюсь

- stubborn [adjective]

adjective: упрямый, упорный, неподатливый

  • stubborn make-up - стойкий макияж

  • stubborn resistance - упорное сопротивление

  • stubborn dirt - Стойкие загрязнения

  • stubborn people - упрямые люди

  • stubborn guy - упрямый парень

  • stubborn persistence - упрямая настойчивость

  • stubborn pockets - упрямые карманы

  • you are very stubborn - вы очень упрямы

  • i was being stubborn - я был упрям

  • the most stubborn - самый упрямый

  • Синонимы к stubborn: stiff-necked, refractory, balky, willful, recalcitrant, obstinate, inflexible, uncompromising, pigheaded, pertinacious

    Антонимы к stubborn: compliant, yielding, complacent, giving, willing, broad-minded, docile

    Значение stubborn: having or showing dogged determination not to change one’s attitude or position on something, especially in spite of good arguments or reasons to do so.



The body can be stubborn when it comes to accepting change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело может противиться происходящим изменениям.

Is he stubborn? Arrogant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упрямый? Надменный?

She's the only picture in my head... can still stop me in broad daylight... and make me curse myself for a stubborn old fool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осталась лишь картинкой в моей голове, но до сих пор я останавливаюсь посреди бела дня и проклинаю себя, старого упрямого олуха.

Kangaroo courts tried stubborn prisoners and sentences were quick and often fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды кенгуру судили упрямых заключенных, и приговоры были быстрыми и часто смертельными.

Pushed too hard by his stubborn rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное давление со стороны упрямого всадника.

Very stubborn ventilator shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень упрямых вентиляционных шахт.

A stubborn defense would keep them away from Taglios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упорная оборона будет держать их на некотором расстоянии от Таглиоса.

The stubborn belief that we are somehow different, that someone we love would never think of hurting themselves or someone else, can cause us to miss what's hidden in plain sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И упрямое убеждение, что мы чем-то отличаемся, что те, кого мы любим, никогда не подумают о том, чтобы навредить себе или кому-либо ещё, может заставить нас упустить то, что не лежит на поверхности.

Your brother is rude, inconsiderate, arrogant, stubborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш брат груб, неуважителен, высокомерен, упрям.

Now the stubborn lad wanted to prove his outrageous story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь упрямый парнишка хотел доказать правдивость своей поразительной истории.

Of course, he has some drawbacks - sometimes she is a hurly-burly boy, a bit stubborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у него есть некоторые недостатки - иногда он сомнительный мальчик, немного упрямый.

It is thus not surprising that in the United Nations their reflex reaction has generally been a stubborn defence of the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неудивительно, что в Организации Объединенных Наций их инстинктивной реакцией, как правило, была упорная защита статус-кво.

If you want to be stubborn... go straight to the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, идите в угол и выйдете лишь когда скажете правду.

Clark, this is not the time to be stubborn, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, сейчас не время упрямиться, понимаешь?

But you don't have a clue, Maximus don't be stubborn!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не имеешь ни малейшего представления, Максимус Биллет. Не будь упрямым!

Spell it. George, don't be stubborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, не будь упрямым.

If you continue to be stubborn, you will die a very cruel death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если станешь упрямиться, - сдохнешь, как собака.

You've become old and stubborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стал старым и упрямым.

You are a stubborn, obtuse, overindulged pseudo-intellectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты упрямая, глупая, избалованная псевдо-интеллектуалка.

Guess I'm ignorant and stubborn-was both in place called Lexington, Kentucky, in Central Managerial Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, я действительно невежествен и упрям, во всяком случае оба эти качества проявились в городе Лексингтоне, Кентукки, в Центральной административной зоне.

you're pretty stubborn. you wouldn't have had to agonize over it for three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тодзи, для такой бестактной личности ты удивительно упрям. Тебе бы извиниться перед ним, тогда бы ты не мучался эти три дня.

On the left hand sat Nevyedovsky with his youthful, stubborn, and malignant face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По левую руку сидел Неведовский со своим юным, непоколебимым и ядовитым лицом.

A form of irregular steps that rose and dropped without ordered continuity, long ascensions and sudden drops, like the graph of a stubborn struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формой из неровных ступенек, которые беспорядочно поднимались и опускались, длинных подъёмов и внезапных спусков, как кривая упрямого борцовского поединка.

The press and public were barred from the trial. The prisoper remained stubborn to the last, continuing to deny he was in the Soviet Union on a spying mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса и публика на суд не допустились. Заключенный стоял на своем, отказываясь признать, что прибыл в Союз со шпионской миссией.

He was opinionated, and he was stubborn, and I see a lot of him in you, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был упрямым и своенравным. Ты во многом напоминаешь мне него.

If she's anything like you, she's stubborn and confrontational, so, go find her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она похожа на тебя, то она упрямая и дерзкая так что найди ее

There were good grounds for her alarm; the very fact that we knew his secret might lead him through shame and vexation to persist in his anger, and through pride to be stubborn and unforgiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее страх был очень основателен: уж из одного того, что мы знаем его тайну, он со стыда и досады мог продлить свою злобу и из гордости упорствовать в прощении.

But...but... though you may be a stubborn pain in the arse with the manners of a Neanderthal and the dining habits of a toddler, everything you've done, you've done... for the greater good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... но... несмотря на свою упёртость, повадки неандертальца и застольные манеры двухлетки, ты делал всё... ради благого дела.

I'm not going to send a lot of men to their death in planes put together by amateurs just because you're too damn stubborn to listen to reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь посылать людей на смерть в самолетах собранных дилетантами, только потому, что у тебя ослиное упрямство и ты не слушаешь разумных доводов.

Don't be stubborn, we can start again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упрямься, мы можем снова начать.

Your stubborn resistance is only gonna make this take longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое упорное сопротивление только сделает этот процесс длиннее.

“I'd beaten some sense into that stubborn skull of hers.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я бы выколотил дурь из ее упрямой головы, — негодовал я.

But the steel spring which had to be pressed back into place was proving stubborn, and his grandfather was very patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стальная спиральная пружина, которую нужно было вогнать на свое место, была упряма, а дедушка был терпелив.

She's just stubborn and she's pushy beyond belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто упрямая и невероятно бесцеремонная.

Try to talk Chairman Lee out of being so stubborn, Tin Chi

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй уговорить председателя Ли не упрямиться, Тинь Цзи.

You must be willing to suffer, to be cruel, to be dishonest, to be unclean - anything, my dear, anything to kill the most stubborn of roots, the ego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо с готовностью принимать страдания, не бояться быть жестоким, нечестным, нечистоплотным, словом, идти на всё, чтобы вырвать с корнем самое стойкое из зол - своё Я.

And he's so stubborn, he wants a son, not a daughter... and his pals in the bar tease him that he cannot have so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой упрямий, хочет сына, а не дочку... а собутыльники в баре дразнят его, что у него никогда не будет сына...

She expelled women from the French army and may have struck one stubborn camp follower with the flat of a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изгнала женщин из французской армии и, возможно, ударила одного упрямого лагерного последователя плашмя мечом.

It is stubborn, and if not uninstalled, will repeatedly change the browser tabs and homepage settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упрям, и если его не удалить, то будет постоянно менять вкладки браузера и настройки домашней страницы.

During engagements with the Australians, the Japanese experienced their first major tactical setback, due to the stubborn resistance put up by the Australians at Gemas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время боев с австралийцами японцы испытали первую крупную тактическую неудачу из-за упорного сопротивления, оказанного австралийцами при Гемасе.

Florence was stubborn, opinionated and forthright but she had to be those things in order to achieve all that she did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоренс была упрямой, самоуверенной и прямолинейной, но она должна была быть такой, чтобы добиться всего, что она делала.

He is portrayed as belligerent, domineering, sometimes hostile and stubborn like his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображают воинственным, властным, иногда враждебным и упрямым, как его дочь.

He fought his way through the northern tribes to the foothills of the Pyrenees, subduing the tribes through clever mountain tactics and stubborn fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проложил себе путь через северные племена к подножию Пиренеев, подчинив племена хитроумной горной тактике и упорным боям.

If multiple editors in a content dispute are stubborn, civility may not work, but incivility may not work either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если несколько редакторов в споре о содержании упрямы, вежливость может не сработать, но и неучтивость может не сработать.

Von Rundstedt's hopes of reaching Liège via Verviers were stopped cold by the stubborn American resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежды фон Рундштедта добраться до Льежа через Вервье были остановлены упорным американским сопротивлением.

Soon after, Saladin entered Homs and captured its citadel in March 1175, after stubborn resistance from its defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Саладин вошел в Хомс и захватил его цитадель в марте 1175 года, после упорного сопротивления со стороны его защитников.

Rottweilers use their bodies to physically force the stubborn animal to do its bidding if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротвейлеры используют свое тело, чтобы физически заставить упрямое животное выполнять его приказы, если это необходимо.

High conscientiousness is often perceived as being stubborn and focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая добросовестность часто воспринимается как упрямство и сосредоточенность.

The two escorts were identified by Stubborn as Narvik-class destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эскорта были идентифицированы упрямцем как эсминцы класса Нарвик.

Stubborn survived the Second World War and was sunk on 30 April 1946 as an ASDIC target off Malta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрямый пережил Вторую Мировую Войну и был потоплен 30 апреля 1946 года в качестве цели АСДИК у берегов Мальты.

The godfather of the youngsters, old Řeřicha, knows that they love each other, but they are too stubborn to yield to any pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестный отец молодых людей, Старый Ржержиха, знает, что они любят друг друга, но они слишком упрямы, чтобы поддаваться какому-либо давлению.

That Stubborn Kinda Fellow is the second studio album by Marvin Gaye, released on the Tamla label in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот упрямый парень-второй студийный альбом Марвина Гая, выпущенный на лейбле Tamla в 1963 году.

The Pope of the Church alleges Islamic Sharia is backwards, stubborn, and reactionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский утверждает, что исламский шариат является отсталым, упрямым и реакционным.

With the Russians fighting as they are and the Americans so stubborn at Luzon, the whole reputation of our country and our race is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда русские сражаются так, как они сражаются, а американцы так упрямы в Лусоне, вся репутация нашей страны и нашей расы вовлечена в это дело.

In January 2009, he worked with HuangBo, DuHaitao, Zhang Dianfei as the leading actors of the film 'Radish Warrior, Stubborn Robot'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года он работал с Хуанбо, Духайтао, Чжан Дяньфэем в качестве ведущих актеров фильма редька-воин, упрямый робот.

All of the bayou operations were failures, but Grant was known for his stubborn determination and would not quit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все операции на Байю были неудачными, но Грант был известен своей упрямой решимостью и не собирался сдаваться.

The first objective, Fontenay-le-Pesnel was fought over all day but stubborn German resistance prevented its capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая цель, Фонтене-ле-Песнель, велась в течение всего дня, но упорное сопротивление немцев помешало ее захвату.

Its just being stubborn or being predisposed towards a belief... so what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто упрямство или предрасположенность к вере... ну и что с того?

Everyone knows it, people are just being stubborn because they don't want to cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это знают, люди просто упрямы, потому что не хотят сотрудничать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i am stubborn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i am stubborn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, am, stubborn , а также произношение и транскрипцию к «i am stubborn». Также, к фразе «i am stubborn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information