Identity information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность
adjective: личный, опознавательный
international mobile equipment identity - международный идентификатор мобильного оборудования
high profile identity - идентичность высокого профиля
design identity - дизайн фирменного стиля
plural identity - множественная идентичность
personal identity document - личный документ, удостоверяющий личность
equipment identity - тождественное оборудование
identity property - свойство личности
european identity - Европейская идентичность
identity protection - защита личности
discrimination on the basis of gender identity - дискриминация по признаку гендерной идентичности
Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality
Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness
Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
information processing validity - достоверность обработки информации
information resources management adapter - адаптер управления информационными ресурсами
adequate information - достоверная информация
sensitive personal information - конфиденциальная личная информация
insufficient information - неполная информация
changes to information - изменения информации
required to restate comparative information - требуется пересчитывать сравнительную информацию
opposed to information - в отличие от информации
financial information balance sheet 2011 - финансовая информация баланс 2011
information security requirements - Требования к информационной безопасности
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
Rose had information that could have put this man behind bars and she called London after two years of living a new life, a new identity. |
У Роз была информация, которая помогла бы отправить этого человека за решетку, и она позвонила в Лондон, когда уже два года жила новой жизнью под другим именем. |
The 'smart chip' embodies personal information of the bearer of such identity card or passport that can only be read by specialized readers. |
Интеллектуальная микросхема содержит личную информацию о владельце удостоверения личности или паспорта, которая может быть считана лишь с помощью специальных устройств. |
In the early days of such robocalling, the caller would often attempt to hide their identity by entering false caller ID information into the VOIP software. |
В первые дни такого робокаллинга абонент часто пытался скрыть свою личность, вводя ложную информацию об идентификаторе вызывающего абонента в программное обеспечение VOIP. |
All tokens contain some secret information that is used to prove identity. |
Все токены содержат некоторую секретную информацию, которая используется для подтверждения личности. |
Note: You won't able to use the phone number or email address you provided as proof of your identity until you've verified your security information. |
Примечание. Пока вы не подтвердите данные безопасности, вы не сможете использовать номер мобильного телефона или адрес электронной почты, предоставленный вами в качестве подтверждения вашей личности. |
Some browsers display this additional identity information in a green box in the URL bar. |
Некоторые браузеры отображают эту дополнительную идентификационную информацию в зеленом поле в строке URL. |
ID information used to verify your identity (passport or driver’s license, as well as information obtained from credit bureaus, address agencies and other non-RoboForex sources.) |
•идентификационная информация, предназначенная для подтверждения личности: паспорт или удостоверение водителя, а также сведения, полученные в кредитном бюро, адресных агентствах и прочих источниках, не входящих в RoboForex. |
If a user's identity is not protected, there are more risks; for example, the risk that private information about users is made public on the internet. |
Если личность пользователя не защищена, существует больше рисков; например, риск того, что частная информация о пользователях будет опубликована в интернете. |
This provides positional information for each stem cell, and regulates proliferation, neurogenesis, and areal identity. |
Если выбранный ген или геном донорского организма хорошо изучен, то он уже может быть доступен из генетической библиотеки. |
Two reasons: one, to confirm his identity, which you've just done, and two, to provide us with information we can use to unsettle him. |
Есть две причины, первая: подтвердить его личность, что вы только сейчас и сделали и вторая: обеспечить нас информацией, которая нам поможет выбить его из колеи. |
Hence, we have neither any information as to the author's identity, his authority, nor to the reliability of his research. |
Следовательно, у нас нет никакой информации ни о личности автора, ни о его авторитете, ни о достоверности его исследований. |
It includes population information on international migration, age, ethnicity, national identity, health, housing and religion. |
Она включает в себя демографическую информацию о международной миграции, возрасте, этнической принадлежности, национальной идентичности, здоровье, жилье и религии. |
As the dogfight begins, little time is devoted to orienting unless some new information pertaining to the actual identity or intent of the attacker comes into play. |
Когда начинается воздушный бой, мало времени уходит на то, чтобы сориентироваться, если только не появляется какая-то новая информация, относящаяся к фактической личности или намерениям нападающего. |
Other motivations include information seeking and identity formation, as well as voyeurism and cyber-stalking. |
Другие мотивы включают поиск информации и формирование идентичности, а также вуайеризм и кибер-сталкинг. |
The ship's crew recovered the debris to confirm its identity and to discover more information about the nature of the failure. |
Экипаж корабля извлек обломки, чтобы подтвердить их подлинность и получить дополнительную информацию о характере провала. |
The purpose was instead to bait the worker to reveal personal information about the worker's identity that was not already collected by Facebook or Mechanical Turk. |
Цель состояла в том, чтобы заманить работника в ловушку, чтобы раскрыть личную информацию о личности работника, которая еще не была собрана Facebook или Mechanical Turk. |
The service provider trusts the user information from the identity provider to provide access to its services or resources. |
Поставщик услуг доверяет пользовательской информации от поставщика удостоверений для обеспечения доступа к своим службам или ресурсам. |
This information is then encrypted with the provider's private key, encoded using Base64, and appended to the original SIP header in a new Identity field. |
Эта информация затем шифруется с помощью закрытого ключа поставщика, кодируется с помощью Base64 и добавляется к исходному заголовку SIP в новом поле идентификации. |
This can be used to confirm the identity of a user before sending sensitive information, such as online banking transaction history. |
Это может быть использовано для подтверждения личности пользователя перед отправкой конфиденциальной информации, такой как история транзакций в интернет-банке. |
Collective memory refers to the shared pool of memories, knowledge and information of a social group that is significantly associated with the group's identity. |
Коллективная память относится к общему пулу воспоминаний, знаний и информации социальной группы, которая существенно связана с идентичностью группы. |
If the victim complies, their bank account will be emptied and their personal information used to commit identity theft. |
Если жертва подчинится, ее банковский счет будет опустошен, а личная информация использована для кражи личных данных. |
Another combination is with smart card to store locally larger amounts of identity data and process information as well. |
Другая комбинация - это смарт-карта для локального хранения больших объемов идентификационных данных и обработки информации. |
The perpetrator was wounded in a shootout with police, there is no information about his identity. |
Злоумышленник был ранен в перестрелке с полицейскими, информации о его личности нет. |
He assures her of his identity by coming up with information about her past he could not have known if he was not really Michael. |
Он уверяет ее в своей личности, предлагая информацию о ее прошлом, которую он не мог бы знать, если бы на самом деле не был Майклом. |
Please check the identity of the contact address comparing it with the real contact addresses in the “Contact information” section of our website. |
Просим Вас убедиться в идентичности контактных адресов, сверив с доступными контактными адресами на нашей домашней странице в разделе “Контактная информация”. |
Following the revelation of Nayirah's identity, there was a public outrage that the information had been withheld. |
После того как стало известно, кто такая Найира, общественность была возмущена тем, что эта информация была утаена. |
Nevertheless, relational and identity information are well retained. |
Тем не менее, реляционная и идентификационная информация хорошо сохраняется. |
This dossier outlines your new identity, your new place of residence, all the information you're going to need to make this transition. |
Досье содержит информацию о вашем новом имени, месте жительства, всю необходимую информацию, чтобы осуществить это мероприятие. |
Where necessary, additional information, such as the birth date or identity card number, should be required to uniquely identify the grantor. |
В случае необходимости следует установить требование о введении дополнительной информации, например, даты рождения или номера удостоверения личности, чтобы можно было однозначно идентифицировать лицо, предоставляющее право. |
Likewise, the Federal Police Administration did not have information on criminal offences in the field of identity-related crime. |
Аналогичным образом Федеральное полицейское управление не имеет данных об уголовных преступлениях с использованием личных данных. |
How do you interact with people that are looking for information online, that are starting to toy with an ideology, that are doing those searching identity questions? |
Как взаимодействовать с теми, кто ищет информацию в сети, кто начинает играться с идеологией, кто копается в себе? |
However, in these cases depending on the detail of information about a person posted it can still be possible to work out a users identity. |
Тем не менее, в этих случаях в зависимости от детализации информации о человеке, опубликованном, все еще можно определить личность пользователя. |
ActivTrades is required to verify the identity of, and obtain certain information from, prospective clients with measures aimed at the prevention of money laundering. |
ActivTrades требуется проверять подлинность и получать определенную информацию от потенциальных клиентов с целью предотвращения отмывания денег. |
She spurns the Mad Hatter's advances, but he realizes she knows Batman’s secret identity and torture her for the information. |
Она отвергает ухаживания Безумного Шляпника, но он понимает, что она знает тайную личность Бэтмена и пытает ее за информацию. |
The police confirm that they have been in contact with the gunmen, but are releasing no information regarding the identity of the men or the nature of the contact. |
Полиция подтверждает, что с преступниками ведутся переговоры, но никакой информации о личностях преступников или выдвигаемых ими требованиях не поступало. |
This can come in the form of using a VPN to anonymize their identity and collect information more discreetly. |
Это может происходить в форме использования VPN для анонимизации их личности и сбора информации более скрытно. |
New technologies allow identity cards to contain biometric information, such as a photograph; face, hand, or iris measurements; or fingerprints. |
Новые технологии позволяют удостоверениям личности содержать биометрическую информацию, такую как фотография, измерение лица, руки или радужной оболочки глаза, а также отпечатки пальцев. |
A lack of trust regarding personal or professional information is problematic with questions of identity or information reciprocity. |
Отсутствие доверия в отношении личной или профессиональной информации создает проблемы с вопросами идентичности или информационной взаимности. |
Another key case can be referred as Financial Identity Theft , usually about bank account and credit card information being stolen, and then used or sold. |
Другой ключевой случай может быть назван кражей финансовой личности, обычно о краже информации о банковском счете и кредитной карте, а затем использовании или продаже. |
The origin server can vouch for the identity of the individual user without giving the target server any further identifying information. |
Исходный сервер может поручиться за личность отдельного пользователя, не предоставляя целевому серверу никакой дополнительной идентификационной информации. |
They are used to complement the identity information provided by the primary biometric identifiers. |
Они используются для дополнения идентификационной информации, предоставляемой первичными биометрическими идентификаторами. |
ActivTrades services will not commence until such time as ActivTrades has received and is satisfied with all the information and documentation required to verify your identity. |
Услуги ActivTrades не начнут функционировать до тех пор, пока не будет получена такая информация и компания ActivTrades не сочтет удовлетворительной всю информацию и документацию, требующуюся для проверки вашей личности. |
Given the conflicting information available, the true identity of his killer may well be lost to history. |
Учитывая имеющуюся противоречивую информацию, истинная личность его убийцы вполне может быть утеряна для истории. |
All types of container can be produced with supplier information and design to create a brand identity. |
Все типы контейнеров могут быть изготовлены с информацией о поставщике и дизайном для создания фирменного стиля. |
The purpose was instead to bait the worker to reveal personal information about the worker's identity that was not already collected by Facebook or Mechanical Turk. |
Цель состояла в том, чтобы заманить работника в ловушку, чтобы раскрыть личную информацию о личности работника, которая еще не была собрана Facebook или Mechanical Turk. |
Will need information about sexual identity, lesbian, gay community resources, encouragement to talk about loss of heterosexual life expectations. |
Потребуется информация о сексуальной идентичности, ресурсах лесбийского, гей-сообщества, поощрение к разговору о потере гетеросексуальных жизненных ожиданий. |
Dr. Bostrom's basic argument is that such systems will eventually have such an insatiable thirst for information that they will perhaps learn how to learn and eventually discover that they may have goals that are contrary to human needs. |
Главный аргумент Бострома: со временем у этих машин появится ненасытная жажда информации, они, возможно, научатся учиться самостоятельно и в конце концов обнаружат, что у них могут быть цели, которые противоречат потребностям человека. |
We have been engaged to assess these documents and this information within the scope of our audit in accordance with professional standards. |
Мы рассмотрели в рамках нашей ревизии эти документы и указанную информацию в соответствии с профессиональными стандартами. |
In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level. |
В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния. |
Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart. |
Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний. |
Click-to-Sky interacts with global inventory system Gabriel: works with actual information concerning timetable, fares, seats availability, etc. |
Click-to-Sky взаимодействует в реальном масштабе времени c глобальной инвенторной системой Gabriel: работает с актуальной информацией этой системы о наличии мест и информацией, касающейся расписания, тарифов и других данных. |
Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance. |
Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях. |
The use of facsimile transmissions provides a number of examples of attribution using information other than a signature. |
Использование факсимильных сообщений дает ряд примеров атрибуции с применением иной информации, чем подпись. |
The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services. |
В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы. |
Select or create a bank account. For more information, see Bank accounts (form). |
Выберите или создайте банковский счет, а затем введите сведения о банковском счете. |
The half-realized idea of identity in the mind of Miss Dunross dropped out of it instantly, expelled by the substantial conclusion which the contrast implied. |
Сложившееся было хрупкое представление в душе мисс Денрос о личности Мери тотчас исчезло, уничтоженное важным заключением, к которому привел контраст. |
I think I would be correct in saying that the identity of the killer was uncovered as a direct result of my investigation. |
Думаю, я буду прав, если скажу, что личность убийцы была раскрыта в результате моего расследования. |
STIR, short for Secure Telephony Identity Revisited, has been defined as a series of RFC standards documents by a Working Group of the Internet Engineering Task Force. |
STIR, сокращенно от Secure Telephony Identity Revisited, был определен как серия документов стандартов RFC рабочей группой инженерной целевой группы по интернету. |
If necessary, create a new section for specific issues of identity. |
При необходимости создайте новый раздел для конкретных вопросов идентичности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identity information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identity information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identity, information , а также произношение и транскрипцию к «identity information». Также, к фразе «identity information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
