Idler gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бездельник, лентяй, натяжной шкив, лодырь, лоботряс, паразит, промежуточное колесо
spring-loaded idler - подрессорный ленивец
idler sprocket - ведомая звездочка
idler wheel - паразитное колесо
idler reverse gear - паразитная шестерня заднего хода
idler cable - натяжной трос
idler circuit - незанятая цепь
idler cylinder - холостой цилиндр
idler device - натяжное устройство
idler frequency - холостая частота
reverse idler drum - реверсивный холостой шкив
Синонимы к idler: layabout, lounger, shirker, slob, lazybones, slacker, wastrel, sluggard, loafer, ne’er-do-well
Антонимы к idler: doer, go-ahead, go-getter, hummer, hustler, self-starter
Значение idler: a habitually lazy person.
noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм
verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться
gear up - поднять
mess gear - камбузная принадлежность
disk-type gear cutter - дисковый долбяк
brake gear bracket - кронштейн тормозной передачи
fly a gear up - летать с убранным шасси
gear hob radius - радиус фрезы при обработке зубчатого колеса
land gear spat - обтекатель шасси
engine gear box - коробка передач двигателя
multiplying gear - ускорительная передача
planetary gear - планетарная передача
Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage
Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress
Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).
idler, cluster gear, counter gear
Why are there so many idlers round the Town Hall to-day? said Lucetta to her servant when the case was over. |
Почему сегодня столько народу шатается около ратуши? - спросила Люсетта. свою горничную, когда разбор дела закончился. |
Squeeze the throttle in any gear at any speed... and there's an inevitability to the way it moves off. |
Выжми газ на любой передаче и на любой скорости и он рванёт с неумолимой силой. |
I got the two air tanks out of the gear box and looked at the gauges. |
Я достал из машинного отделения пару баллонов с кислородом и посмотрел на индикатор. |
His crew broke down their gear in a matter of seconds and beat them all out the door. |
Его бригада собрала съемочное оборудование в течение нескольких секунд и выбежала наружу быстрее всех. |
What do you say I take you after practice, get you some new gear? |
Что скажешь, если после тренировки я куплю тебе новую экипировку? |
From Top Gear UK, today's honorary pace car driver, from Birmingham England, Richard Hammond. |
От Топ Гир Великобритания, сегодняшний почетный водитель машины безопасности из Бирмингема, Англия - Ричард Хаммонд. |
Tonight we are engaged in a car-based sporting challenge against our colleagues from Top Gear Australia. |
Сегодня мы вовлечены в спортивно- автомобильное соревнование против наших коллег из Топ Гир Австралия. |
I mean, other than lanterns and cooking gear and sleeping bags, we don't have much. |
В смысле, фонари и механизм для готовки, спальные мешки, не очень много. |
'Predicting the traffic would wind me up, 'the Top Gear office had provided me with a calming new-age CD |
Догадываясь, что пробки измотают меня офис Top Ger снабдил меня успокаивающим современным диском — |
Only a very few idlers were collected on account of the dismal rain. |
Из-за проливного дождя собралась лишь очень небольшая кучка зевак. |
Because underneath the handcrafted aluminium bodywork, you have the engine and the running- gear from a quad bike. |
Под созданным вручную алюминиевым кузовом стоит двигатель и шасси от квадроцикла. |
Салдивар купил новейшее оборудование по обнаружению жучков. |
|
You make sure that the handbrake is on and the car isn't in gear. |
Поставьте машину на ручной тормоз и снимите ее с передачи. |
Those were specialized anti-vigilante task force gear. |
Это была специализированная анти-мстительская техника спецгрупп. |
Просто их иммунная система так быстро реагирует. |
|
They have secretariats, with lots of idlers, pre-readers. |
У них есть канцелярии с кучей бездельников и референтов. |
Темень на дворе, а эти лентяи до сих пор не вернулись. |
|
It refers to any accoutrements, belongings, personal items, even fishing gear or a sewing kit. |
Оно относится к любому имуществу, одежде, личным вещам, даже рыболовным снастям или наборам для вышивания. |
One fateful ski trip in 1986 seemed to kick-start their lives into high gear. |
Поездка на лыжный курорт в 1986-м стала для них мощным толчком. |
You're in gear and rolling. |
Вы на первой передаче и катитесь. |
They took the place, loaded in their gear and that's about the last we saw of them. |
Заключили договор, загрузили оборудование и больше мы их не видели. |
You Kern, prepare to cross a border in 4th gear when I tell you. |
Вы, Керн, будьте готовы по моему приказу на 4-й передаче мчаться к границе. |
And I will give you the specs, and I'll put in the gear. |
Я дам тебе спецификации, и установлю оборудование. |
The caller described two men in bomber jackets, jeans and the third in dark running gear. |
Был звонок по поводу нападения стычки мужчин в бомберах и джинсах, и третьего в одежде для бега. |
Our officers in riot gear will be flanking the streets here and here. |
Наши офицеры в бронежилетах дежурят на улицах в округе. |
Так, садись за руль. Езжай на пониженной передаче. |
|
Michael, you put this car in gear and take me to Chicago right now. |
Майкл, переключи рычаг передачи и отвези меня в Чикаго прямо сейчас. |
Like this one, with him in the ski gear. |
Типа этой, где он с лыжами. |
You really think that the two top consultants in the business can gear up for a custody war, keep it a secret? |
Неужели ты думаешь, что два лучших консультанта в бизнесе могут готовиться к войне за попечительство, держа это в тайне? |
Have roy gear up and meet me there. |
Пусть Рой переоденется и встретит меня там. |
And when you finally reach 18th gear, you get carved up and you have to start all over again. |
И вы наконец-то достигли 18-й передачи, и вас кто-то подрезает и вам приходится начинать все с начало. |
And only idlers have failed to beat the Germans. |
А немцев только ленивый не бил. |
They did not remove their foot-gear, though the water was icy cold-so cold that their ankles ached and their feet went numb. |
Они не разулись, хотя вода была холодная, как лед, - такая холодная, что ноги у них и даже пальцы на ногах онемели от холода. |
И вдруг, как будто что-то повернется внутри. |
|
A point I shall now demonstrate with the traditional Top Gear quarter-mile drag race. |
Я это продемонстрирую традиционной гонкой Top Gear на 1/4 мили. |
When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude. |
Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту. |
Мы не сможем выпустить шасси. |
|
Dump a body this way, it just drops out of the sky when the landing gear deploys. |
Оставленное таким образом тело просто упадет с неба, как только выпустят шасси. |
And I'm thinking that this is gonna send Tara's exit strategy into high gear. |
И я думаю, это придаст намерению Тары сбежать дополнительное ускорение. |
Idlers were standing on the pavement in front; and wishing to escape the notice of these Henchard passed quickly on to the door. |
Перед домом на мостовой стояли зеваки, и Хенчард, не желая обращать на себя внимания, быстро подошел к двери. |
Here's what a little bird has told me, you did the entire lap, apart from the start, in third gear? |
Вот еще что.. маленькая птичка сказала мне, что ты проехал целый круг, кроме старта, на третьей передаче? |
У нас не будет ни богачей, ни лентяев, ни обжор. |
|
The next morning, we headed out once more, with the camping gear James and I had bought bringing up the rear. |
На следующее утро мы выехали снова, уже с оборудованием для кемпинга, которое купили мы с Джеймсом, и везли с собой хвост. |
Why in the world would anyone work all the way up here? Collet moved toward the gear. Have you examined the system? |
Кому понадобилось работать на такой верхотуре? Колле двинулся к компьютеру. |
Ты объявляешь себя бездельником? Так готовься же работать! |
|
'A few days later, we cycled to the Top Gear office to discuss 'some new ideas for our important public information film.' |
Через несколько дней, после поездки на велосипеде, мы прибыли в офис Топ Гир для обсуждения нескольких новых идей для нашего фильма. |
We're heading back to France, so pack your gear. |
Мы идём обратно во Францию, собирайте обмундирование. |
I swiftly slipped the gear and let in the clutch. Heavens! cried Patricia Hollmann. It's going. That's what it was built for. Only no fear. Give it plenty of gas. I'll watch it. |
Я быстро включил скорость и отпустил педаль сцепления. |
I claim you for Queen Elizabeth and Top Gear. |
Я нарекаю тебя во имя Королевы Елизаветы и Топ Гир! |
The airport was closed and the aircraft made a low approach above the control tower with lowered gear before attempting the landing again. |
Аэропорт был закрыт, и самолет совершил низкий заход на посадку над диспетчерской вышкой с пониженной передачей, прежде чем снова попытаться совершить посадку. |
This design puts the burden of the gear, with its heavy ammo pouches on the belt and straps, on both shoulders. |
Эта конструкция кладет бремя снаряжения, с его тяжелыми сумками боеприпасов на поясе и ремнях, на оба плеча. |
Also note that the designations right hand and left hand are applied similarly to other types of bevel gear, hypoid gears, and oblique tooth face gears. |
Также обратите внимание, что обозначения правая и левая рука применяются аналогично другим типам конических зубчатых колес, гипоидных шестерен и косых зубчатых торцевых шестерен. |
The orbiter used retractable landing gear with a nose landing gear and two main landing gear, each containing two tires. |
Орбитальный аппарат использовал убирающееся шасси с носовым шасси и двумя основными шасси, каждое из которых содержало две шины. |
The leader ascends the pitch, placing gear and stopping to anchor themselves to the belay station. |
Лидер поднимается по тангажу, ставит снасти и останавливается, чтобы закрепиться на страховочной станции. |
Another advantage of hypoid gear is that the ring gear of the differential and the input pinion gear are both hypoid. |
Еще одно преимущество гипоидного редуктора состоит в том, что кольцевая передача дифференциала и входная шестерня являются гипоидными. |
Dedendum angle in a bevel gear, is the angle between elements of the root cone and pitch cone. |
Угол Dedendum в конической передаче, это угол между элементами корневого конуса и конуса шага. |
It has four turbofan engines mounted on pylons underneath the wings, and has retractable tricycle landing gear. |
Он имеет четыре турбовентиляторных двигателя, установленных на пилонах под крыльями, и имеет убирающееся трехколесное шасси. |
In Japan, a Metal Gear gamebook was published on March 31, 1988, shortly after the release of the game on the Famicom. |
В Японии игра Metal Gear gamebook была опубликована 31 марта 1988 года, вскоре после выхода игры на Famicom. |
The issue, involving a heat treatment process that weakened the ring gear, affected no other PGBs; the units involved needed changing. |
Эта проблема, связанная с процессом термической обработки, который ослабил кольцевую передачу, не затронула никаких других ПГБ; задействованные блоки нуждались в замене. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «idler gear».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «idler gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: idler, gear , а также произношение и транскрипцию к «idler gear». Также, к фразе «idler gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.