Idol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- idol [aɪdl] сущ
- идолм, кумирм, истуканм, божокм(graven, hero, god)
- stone idol – каменный идол
- new idol – новый кумир
- golden idol – золотой божок
- божествоср(deity)
-
noun | |||
идол | idol, graven image, image, god, fetish, Baal | ||
кумир | idol, god, graven image, demigod, pippin, fetish | ||
истукан | idol | ||
божество | deity, divinity, god, godhead, idol, demigod |
- idol сущ
- graven image · god · hero · cult figure
noun
- icon, representation of a god, image, effigy, statue, figure, figurine, fetish, totem, graven image, false god, golden calf
- hero, heroine, star, superstar, icon, celebrity, favorite, darling, pet, beloved, pinup, heartthrob, dreamboat, golden boy/girl, Adonis, Greek god
- matinee idol
- perfection, paragon, beau ideal
- graven image, god
devil, lout, nobody, fiend, beast, outcast, stinker, boor, creep, imp, stinkard, bane of one's life, churl, clown, cretin, crumb, dog, loser, nonentity, rapscallion, rascal, rogue, scallywag, scamp, skunk
Idol an image or representation of a god used as an object of worship.
Mumbo Jumbo is a noun and is the name of a grotesque idol said to have been worshipped by some tribes. |
Мумбо-Джамбо-это существительное и имя гротескного идола, которому, как говорят, поклонялись некоторые племена. |
For all of these, there are also reports that there will be an official announcement from American Idol/Fox on Monday. |
По всем этим вопросам также сообщается, что в понедельник будет сделано официальное объявление от American Idol/Fox. |
He was a contestant on Season 7 of American Idol; the producers were interested in his life as a traveling musician living out of his car. |
Он был участником 7-го сезона American Idol; продюсеры интересовались его жизнью как странствующего музыканта, живущего вне своей машины. |
A pop idol HAS to sing, after all! |
Поп-идол должен петь несмотря ни на что! |
ABC acquired the rights to the series, and American Idol returned for the 2017–18 television season. |
ABC приобрела права на сериал, и American Idol вернулся на телевизионный сезон 2017-18 годов. |
However, instead of Idol alumnus as duet partners, superstar celebrity singers were used as the duet partners. |
Однако вместо кумиров-выпускников в качестве партнеров по дуэту были использованы суперзвездные знаменитости-певцы. |
Yes, my dear friend, I think I can finally demolish your idol, who has so long been placed on a pedestal that he did not deserve. |
Да, мой дорогой друг, я думаю, что наконец-то смогу разрушить вашего идола, который так долго возводился на пьедестал, которого он не заслуживал. |
According to Gallup Korea's annual music survey, Tzuyu was the third most popular idol among South Koreans in 2016. |
Согласно ежегодному музыкальному опросу Gallup Korea, Tzuyu был третьим по популярности кумиром среди южнокорейцев в 2016 году. |
'Another idol of the theatre is our over-willingness to agree with the arguments of science. |
Ещё идолы театра - это неумеренность в согласии с доводами науки. |
I would rather live a wandering life in tents, I cried, than bow the knee to a German idol! |
А я лучше захочу всю жизнь прокочевать в киргизской палатке, - вскричал я, - чем поклоняться немецкому идолу. |
American Idol ended the season as the top show of the 2006–2007 TV season. |
American Idol завершил сезон как топ-шоу телевизионного сезона 2006-2007 годов. |
The campaign was so popular that a 30-second edit of the footage was featured during American Idol's season finale. |
Кампания была настолько популярна, что 30-секундная правка отснятого материала была показана во время финала сезона American Idol. |
The first reality shows to be featured on Bing Predicts were The Voice, American Idol, and Dancing with the Stars. |
Первыми реалити-шоу, которые были показаны на Bing Predicts, были The Voice, American Idol и Dancing with the Stars. |
KYOKO FUKADA as Pop Idol Haruna Yamaguchi and TSUTOMU TAKESHIGE as the Groupie Nukui |
KYOKO FUKADA в роли Идола Харану Ямагачи и TSUTOMU TAKESHIGE в роли Поклонницы Накуи |
I don't want to be the woman who drove to despair the great hero, the idol of the masses. |
Не хочу быть женщиной, которая довела до отчаяния великого героя, кумира миллионов. |
After nearly a year in production, The Eternal Idol was released on 8 December 1987 and ignored by contemporary reviewers. |
После почти годового производства вечный идол был выпущен 8 декабря 1987 года и проигнорирован современными рецензентами. |
The next morning, Rick found yet another idol and hid two fake ones; Julie and Lauren found them and believed them to be real. |
На следующее утро Рик нашел еще одного идола и спрятал два фальшивых; Джули и Лорен нашли их и поверили, что они настоящие. |
He missed the birth of his daughter, McKayla, to audition for Idol. |
Он пропустил рождение своей дочери, McKayla, на прослушивание для идола. |
Sakura Sakurada is an AV idol known to have appeared in animal pornography, specifically in the AV The Dog Game in 2006. |
Сакура Сакурада-это AV-идол, который, как известно, появился в порнографии животных, в частности в игре AV The Dog в 2006 году. |
Берне был кумиром немецких рабочих-иммигрантов в Париже. |
|
He says you're an idol worshipper, stealing their faces. |
Они говорят, что ты идолопоклонник и украл их лица. |
She became the theatrical idol of her day. |
Она стала театральным кумиром своего времени. |
Father came back the next day and saw that the key was hanging on the trunk and the idol isn't there. |
Когда отец проснулся утром, он увидел, что ключи висели в замке сейфа, а Ганеша пропал. |
This is not about male testosterone between you and your idol. |
Это не состязание в мужестве между тобой и твоим кумиром. |
Every generation has its teen idol that the parents just don't get. |
Каждое поколение имеет своего кумира молодежи,которого родители просто не понимают. |
Spears rose to fame as a bubblegum pop singer in the late 1990s and was labelled as a teen idol. |
Спирс получил известность как поп-певец жевательной резинки в конце 1990-х годов и был отмечен как кумир подростков. |
Be that as it may,rosemary is my idol. |
Делай что хочешь, Розмари – мой кумир. |
Jimmie Walker Blue, his alter ego was introduced in the middle of the Idol. |
Джимми Уокер Блю, его альтер эго, был представлен в середине идола. |
India and its religions took the shape of the idol with his peaked cap of fantastic form, with little bells, clad in silk and gold. |
Индия с ее религиями оживала в буддийском идоле, одетом в золото и шелк, с остроконечным головным убором, состоявшим из ромбов и украшенным колокольчиками. |
Not a human being that ever lived could wish to be loved better than I was loved; and him who thus loved me I absolutely worshipped: and I must renounce love and idol. |
Ни одно человеческое создание, жившее когда-либо на земле, не могло желать более сильной любви, чем та, которую мне дарили, а того, кто меня так любил, я просто боготворила. |
A decorated antler was found near the Shigir Idol and dated to the same period, giving credence to the estimated age of 11,500 years. |
Украшенный рог был найден рядом с Шигирским идолом и датирован тем же периодом, что дает основание предполагать возраст 11 500 лет. |
Soon, Jimmy was sweeping the gold while his trademark Jimmy curl was sweeping the nation, with kids of all ages fashion drafting right behind their idol. |
Вскоре Джимми покорил катки и стал стричь золото, в то время как его прическа покоряла парикмахерские, и дети всех возрастов стриглись под Джимми - их идола. |
Только твои усилия могут создать скульптуру Садбиша. |
|
Как вы разукрасили своего лживого идола. |
|
Like idol, - you, Omir divine, - For three millenniums in line, |
Как ты, божественный Омир, Ты, тридцати веков кумир! |
However, a season-long American Idol-like talent-search show with a sole focus on dance had never been broadcast on American network television. |
Однако сезонное американское Идолоподобное шоу по поиску талантов с единственным акцентом на танец никогда не транслировалось по американскому телевидению. |
As that night was the last opportunity to play it, she discreetly gave the idol to Dean. |
Поскольку эта ночь была последней возможностью сыграть в нее, она незаметно отдала идола Дину. |
He released his own Idol-compilation My Versions on 4 January 2012. |
Он выпустил свой собственный идол-сборник My Versions 4 января 2012 года. |
Lauren received an idol good for the next two Tribal Councils for her correct prediction. |
Лорен получила идола, достойного для следующих двух племенных Советов, за свое верное предсказание. |
The idol of his childhood, the ruler of his youthful thoughts, stood before him again, alive, in the flesh. |
Кумир его детства, властитель его юношеских дум, живой, во плоти опять стоял перед ним. |
Jason quickly began searching for an idol, but Molly and Dan noted his absence from camp and targeted him. |
Джейсон быстро начал искать идола, но Молли и Дэн заметили его отсутствие в лагере и нацелились на него. |
Rihanna has named Madonna as her idol and biggest influence. |
Рианна назвала Мадонну своим кумиром и самым большим влиянием. |
On April 17, 2013, Angie Miller, a contestant on the 12th season of American Idol covered the song during an episode of the show. |
17 апреля 2013 года Энджи Миллер, участница 12-го сезона American Idol, записала песню во время одного из эпизодов шоу. |
Rick also gave Chris his half of the two-part idol, giving it power. |
Рик также отдал Крису свою половину двухчастного идола, придав ему силу. |
Sparks has had some success as a recording artist post-Idol. |
Спаркс имел некоторый успех в качестве записывающего артиста пост-идола. |
The idol group AKB48, one of Japan's highest selling contemporary musical acts, runs its own theater in Akihabara, from which the group's name is derived. |
Группа идол AKB48, одна из самых продаваемых современных музыкальных групп Японии, управляет собственным театром в Акихабаре, от которого происходит название группы. |
Hindi svāmī 'master, lord, prince', used by Hindus as a term of respectful address, < Sanskrit svāmin in same senses, also the idol or temple of a god. |
Хинди Свами 'мастер, Господь, князь', используемый индусами как термин уважительного обращения, < санскрит свамин в том же смысле, также идол или храм бога. |
Ginsberg intends that the characters he portrays in Part I be understood to have been sacrificed to this idol. |
Гинзберг хочет, чтобы персонажи, которых он изображает в части I, были принесены в жертву этому идолу. |
Brandon Flowers has been awarded the Q Idol Award. |
Брэндон Флауэрс был удостоен премии Q Idol Award. |
The 2006 American Idol runner-up, Katharine McPhee, covered the song as the bonus track on her 2010 Unbroken album. |
В 2006 году победительница American Idol, Кэтрин Макфи, покрыла песню в качестве бонус-трека на своем альбоме 2010 года Unbroken. |
Chávez himself always maintained that his idol, Simón Bolívar, was poisoned by his enemies in Colombia in 1830. |
Чавес сам всегда утверждал, что его кумир, Симон Боливар, был отравлен врагами в Колумбии в 1830 году. |
Man must have no idol and the amassing of wealth is one of the worst species of idolatry! |
У человека не должно быть идола, а накопление богатства - один из худших видов идолопоклонства! |
There's also fans who want to become their friends or respect an idol's relationship. |
Есть также поклонники, которые хотят стать их друзьями или уважать отношения кумира. |
In 1993, she released two albums devoted to her idol, Édith Piaf, essentially retracing her roots. |
В 1993 году она выпустила два альбома, посвященных ее кумиру, Эдит Пиаф, по сути, прослеживая ее корни. |
Kawaii metal grew out of the japanese idol in the late 2000s and early 2010s, being pioneered by bands like Dazzle Vision, Babymetal and Ladybaby. |
Каваи-метал вырос из японского идола в конце 2000-х и начале 2010-х годов, будучи пионером таких групп, как Dazzle Vision, Babymetal и Ladybaby. |
Jin reprised his role as a rap mentor for Season 2 of Idol Producer. |
Джин повторил свою роль рэп-наставника для второго сезона Idol Producer. |
He was considered a promising actor, quickly working his way up the ranks to become a matinee idol. |
Он считался многообещающим актером, быстро продвигаясь по служебной лестнице, чтобы стать кумиром дневного спектакля. |
- billy idol - Билли Айдол
- stone idol - каменный идол
- new idol - новый кумир
- golden idol - золотой божок
- an Idol - кумиром
- making an idol out of - что делает идола из
- biggest idol - Самый большой идол
- sports idol - спортивный идол
- american idol - американский идол
- your idol - ваш кумир
- teen idol - кумир подростков
- fallen idol - падший идол
- to be an idol - быть кумиром
- you are my idol - ты мой кумир
- a matine idol - matine идол
- popular idol - народный герой
- national idol - национальный герой
- to worship an idol - почитать кумира
- the idol of the public - любимец публики
- small idol - божок
- worship an idol - поклоняться идолу
- a screen idol - кумир киноэкрана
- a matinee idol - актёр, пользующийся популярностью у заядлых театралок
- they made them an idol - арх. они сотворили себе кумира
- idol / image - божок
- idol of society - кумир общества
- Consider this your immunity idol - Считай это своим кумиром иммунитета
- Did you just say Armenian Idol? - Ты только что сказал «Армянский идол»
- I don't like Idol as much - Мне не так уж нравится Айдол
- Make the idol of all these people - Сделать кумиром всех этих людей