If wishes were horses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли
noun: условие, предположение, неуверенность
phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй
if possible - если возможно
any fish is good if it is on the hook - каждая рыба хороша, если она на крючке
if one knew about danger he would get ready - знал бы где упасть, соломки бы подстелил
if my memory serves me right - если мне не изменяет память
even if advised of the possibility of such damages - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
if advised of the possibility of such damage - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
if i remember rightly - если я правильно помню,
if appropriate - в подходящих случаях
if ever - если даже
if I knew - если бы я знал
Синонимы к if: given that, providing (that), in the event that, on (the) condition that, assuming (that), supposing (that), provided (that), presuming (that), as long as, every time
Антонимы к if: as a consequence, because of that, because of this, conversely, in consequence, in contrast, on the contrary, regardless, regardless of, that is why
Значение if: introducing a conditional clause.
best wishes - с наилучшими пожеланиями
good wishes - добрые пожелания
best wishes and kind regards - c уважением и наилучшими пожеланиями
all best wishes - наилучшие пожелания
best wishes and warm regards - наилучшие пожелания
my best wishes to you - мои наилучшие Вам пожелания
my very best wishes to you - мои наилучшие Вам пожелания
Best wishes! - С наилучшими пожеланиями!
have good wishes - иметь добрые пожелания
express good wishes - выразить добрые пожелания
Синонимы к wishes: desire, wish, desires, want, wants, hope, urges, hopes, fancies, needs
Антонимы к wishes: hates, dislikes, begrudges, hatreds
Значение wishes: plural of wish.
As you were! - Отставить!
if ifs and ans were pots and pans - если бы да кабы
you were not at home - тебя не было дома
, as it were , - , на самом деле,
wallace and gromit in the curse of the were rabbit - Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня
if i were him - на его месте
if i were her - на ее месте
if i were you - на вашем месте
so were we! - мы тоже!
there were - были
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
noun: лошадь, конь, конница, кавалерия, козлы, рама, станок, героин
verb: садиться на лошадь, поставлять лошадей, ехать верхом
hold your horses - придержи лошадей
ride horses - покататься на лошадях
abreast set of horses - упряжка в один ряд
change horses in midstream - менять коней на переправе
play at horses - играть в лошадки
drove of horses - косяк лошадей
Coach and Horses pub - паб Coach and Horses
contend with horses - состязаться с конями
clatter of horses - топот лошадей
tamer of horses - укротитель лошадей
Синонимы к horses: yearling, mare, stallion, mount, stepper, colt, filly, foal, bronco, gelding
Антонимы к horses: species of wild animals, top brass, wild animal species, wildlife, wildlife species
Значение horses: a solid-hoofed plant-eating domesticated mammal with a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.
Если бы желания были лошадьми, то нищие ездили бы верхом. |
|
If wishes were horses beggars might ride, his mother said wearily. |
Знаешь, если бы да кабы... - устало сказала мать. |
I don't suppose you wanted to kill him, but, uh, if wishes were horses, and all that... |
Я не думаю, что ты хотел убивать его, но, если бы все желания сбывались, и все это... |
But like my dad always said, if wishes were horses, beggars would ride. |
Но, как всегда говорил мой отец, если бы желания были лошадьми, бедняки бы катались на них. |
They denied that Wishes were Horses; they denied that a Pig had Wings. |
Они отрицали, что желания-это лошади; они отрицали, что у свиньи есть крылья. |
Если бы желания были лощадьми, то нищие бы на них разъезжали. |
|
They denied that Wishes were Horses; they denied that a Pig had Wings. |
Они отрицали, что желания-это лошади; они отрицали, что у свиньи есть крылья. |
Были бы желания конями, мы бы все ели отбивные. |
|
If wishes were horses. Beggars would ride. |
Как говорится, если бы желания были лошадьми нищие могли бы ездить верхом. |
If wishes were horses. |
Если бы желания были лошадьми... |
If the court-appointed lawyer ignores, or goes against the wishes of the man he is charged with representing, whose wishes does he follow? |
Если назначенный судом адвокат игнорирует или идет против воли человека, которого ему поручено представлять, то чьим желаниям он следует? |
Please convey my very best wishes to your papa and my hope that he will make a speedy recovery. |
Пожалуйста передайте мои самые наилучшие пожелания Вашему папе и мою надежду на его скорейшее выздоровление. |
They passed over herds of horses and other animals Hutch didn't recognize. |
Зрители пронеслись над табунами лошадей и других животных, которых Хатч не удалось узнать. |
The horses had already been driven off, except for those still hitched to a few wagons that had been emptied onto the ground. |
Лошади были выпряжены почти из всех фургонов, за исключением тех, содержимое которых вышвырнули на землю. |
Staff will provide you with the best travel and sightseeing tips, tailored to your personal wishes on how to discover this beautiful city. |
Сотрудники отеля будут рады предоставить лучшую туристическую информацию о достопримечательностях, а также дать советы в соответствии с индивидуальной программой знакомства с этим прекрасным городом. |
Colombia, as a member of the Security Council, wishes actively to contribute to the construction by the Timorese of a promising future in peace. |
Колумбия как один из членов Совета Безопасности желает активно способствовать строительству тиморцами лучшего будущего в условиях мира. |
Но в монополию никто не играет с лошадьми. |
|
You understand that my sole desire is conscientiously to carry out his wishes; that is my only reason for being here. |
Ты понимаешь, что мое одно желание - свято исполнить его волю; я затем только и приехал сюда. |
During the first part of their stay in Moscow, Levin had used his own horses brought up from the country. |
Первое время в Москве Левина занимали лошади, приведенные из деревни. |
Лошади передних всадников также ускорили шаг. |
|
The staff officer and Prince Andrew mounted their horses and rode on. |
Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше. |
Mother's going to give us the horses! |
Матушка дает нам своих лошадей! |
Gatherer Hade wishes to see you. |
Сборщик Хейд хочет вас видеть. |
I beg you will remember, my Cecilia, that my reasons always gave way to your wishes. |
И припомните, моя Сесиль, всегда мои доводы уступали вашим желаниям. |
Some coppers on horses followed me until wangaratta, but I met up with tom Lloyd and bill, and we gave 'em the slip easy as you please. |
Когда я ехала сюда за мной увязались фараоны, но я встретила Тома Ллойда и Билла, и мы от них оторвались. |
That may be done without horses. |
— И лошадей не понадобится. |
The light wheels rolled nearer and nearer; the snorting of the horses was already audible. . . . Vassily Ivanovich jumped up and ran to the window. |
Ближе, ближе катились легкие колеса; вот уже послышалось фырканье лошадей... Василий Иванович вскочил и бросился к окошку. |
Он раз за разом поступал против вашей воли. |
|
Of course that means that she has to betray her mother's wishes. |
Конечно, это значит, что ей придется предать желания матери! |
The postilion whipped up the horses; they had crossed the river and left Mont-Saint-?loy behind them. |
Конюх гнал лошадей во всю мочь. Они переправились через реку и миновали Мон -Сент -Элуа. |
Ergo, horoscopes, tips on the horses, Interpretation of dreams so they can win on the numbers lotteries. |
Итак, гороскопы, совет на какую лошадь поставить, толкование снов, что они угадали номер в лотерее . |
Ты можешь загадать три желания - не больше, не меньше. |
|
Хозяин здесь вы, - говорю. - Мои желания в расчет не принимаются. |
|
She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors. |
Она хочет повысить эффективность коллекторов Бассарда. |
Какова вероятность, что он послушает меня? |
|
But I've done all you've ever asked. I've oiled your armor, tended your horses. |
Но я выполнял все ваши приказы, я начищал доспехи, я ухаживал за лошадьми. |
I know you do, he wishes he was here too. |
Я знаю, он тоже хотел бы быть сейчас с нами. |
Your Majesty promotes moral values and righteousness, and wishes to be compared to Yao and Shun. |
Ваше Величество проповедует нравственные ценности и праведность и желает, чтобы его сравнивали с ЯО и Шунем. |
The Black Gate features a deed system, where the Avatar must purchase and carry a title to any horse-and-carriage or ship that he or she wishes to board. |
У Черных Врат есть система документов, где аватар должен купить и носить титул на любую лошадь и экипаж или корабль, на который он или она хочет подняться. |
Modern barrel racing horses not only need to be fast, but also strong, agile, and intelligent. |
Современные бочковые скакуны должны быть не только быстрыми, но и сильными, ловкими и умными. |
Stenbock sounded the retreat and half of his cavalry surrendered to the Russians, while the rest slaughtered their horses and escaped back to Tönning. |
Стенбок дал сигнал к отступлению, и половина его кавалерии сдалась русским, в то время как остальные убили своих лошадей и бежали обратно в Тоннинг. |
Gordon and Leslie reconciled after Gordon gave his best wishes to Mario. |
Гордон и Лесли помирились после того, как Гордон передал свои наилучшие пожелания Марио. |
Alexandra wishes to find the most enjoyable era for herself and settle down. |
Александра хочет найти для себя самую приятную эпоху и остепениться. |
One exception is the Württemberg pattern where the Obers are seen riding on horses. |
Одно исключение-Вюртембергский узор, где Оберы изображены верхом на лошадях. |
The Feldman park was created in Kharkiv in recent years, containing a big collection of animals, horses, etc. |
В последние годы в Харькове был создан парк Фельдмана, в котором собрана большая коллекция животных, лошадей и др. |
François Bernier, the personal physician to Aurangzeb, observed versatile Mughal gun-carriages each drawn by two horses. |
Франсуа Бернье, личный врач Аурангзеба, наблюдал за универсальными Могольскими лафетами, каждый из которых был запряжен двумя лошадьми. |
There aren't many active members of the task force but anyone who wishes to help out or even join is welcome. |
Активных членов целевой группы немного, но все, кто хочет помочь или даже присоединиться, приветствуются. |
After witnessing the torture death of her fellow prisoners, Arya begins nightly reciting the names of the people upon whom she wishes to exact revenge. |
Став свидетельницей мучительной смерти своих товарищей по несчастью, Арья начинает каждую ночь перечислять имена людей, которым она хочет отомстить. |
Against the wishes of his father, he left his family to join them. |
Вопреки желанию отца, он покинул свою семью, чтобы присоединиться к ним. |
This was Prosper’s attempt to reconcile Augustine of Hippo’s teaching on grace in which he suggests that God wishes all men to be saved. |
Это была попытка Проспера примирить Августина с учением Гиппона о благодати, в котором он предполагает, что Бог желает, чтобы все люди были спасены. |
For some reason, griffons hate horses with a passion, most likely because they commonly hunt hippogriffs as food, creating an intense conflict between the two species. |
По какой-то причине грифоны страстно ненавидят лошадей, скорее всего, потому, что они обычно охотятся на гиппогрифов в качестве пищи, создавая интенсивный конфликт между двумя видами. |
In August 1526, they left with two ships, 160 men and several horses. |
В августе 1526 года они отплыли с двумя кораблями, 160 людьми и несколькими лошадьми. |
Instead Cordelia wishes that Buffy had never come to Sunnydale. |
Вместо этого Корделия жалеет, что Баффи вообще приехала в Саннидейл. |
The horses earn their keep by supporting the work of the Royal Household, particularly during ceremonial events. |
Они были использованы различными странами по всему миру, включая Австралию и Соединенные Штаты. |
The karozzin is a Maltese traditional mode of transport consisting of a carriage pulled by a horse or pair of horses. |
Кароззин-это Мальтийский традиционный вид транспорта, состоящий из кареты, запряженной лошадью или парой лошадей. |
In December 1939, the United States Cavalry consisted of two mechanized and twelve horse regiments of 790 horses each. |
В декабре 1939 года кавалерия Соединенных Штатов состояла из двух механизированных и двенадцати конных полков по 790 лошадей в каждом. |
Mongolian casualties were 556–990, with at least 11 armored cars destroyed and 1,921 horses/camels lost. |
Потери монголов составили 556-990 человек, по меньшей мере 11 бронемашин были уничтожены, а 1 921 лошадь/верблюд потерян. |
The raiders burned the town, stole horses and mules, and seized machine guns, ammunition and merchandise, before fleeing back to Mexico. |
Налетчики сожгли город, угнали лошадей и мулов, захватили пулеметы, боеприпасы и товары, а затем бежали обратно в Мексику. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «if wishes were horses».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «if wishes were horses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: if, wishes, were, horses , а также произношение и транскрипцию к «if wishes were horses». Также, к фразе «if wishes were horses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.