Immediately upon completion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Immediately upon completion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сразу же после завершения
Translate

- immediately [adverb]

adverb: немедленно, непосредственно, тотчас, тотчас же

conjunction: как только

- upon [preposition]

preposition: на, по, после, в, о, за, об, из, во время, относительно

- completion [noun]

noun: завершение, окончание, заключение, отбывание наказания



With the successful completion of the TX-0, work turned immediately to the much larger and far more complex TX-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С успешным завершением TX-0, работа сразу же перешла к гораздо более крупному и гораздо более сложному TX-1.

The basic idea behind this method is to finish all the small tasks immediately and a big task is to be divided into smaller tasks to start completing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея этого метода заключается в том, чтобы закончить все мелкие задачи немедленно, а большая задача должна быть разделена на более мелкие задачи, чтобы начать выполнение сейчас.

The Hall was completed in January 1982 and construction of the JET machine itself began immediately after the completion of the Torus Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство зала было завершено в январе 1982 года, а само строительство реактивной машины началось сразу же после завершения строительства зала Тора.

Max Fennig knew immediately what this craft was, and that he would not be completing the rest of the flight as scheduled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс Фенниг сразу понял, что это был за аппарат, и что он не сможет закончить полёт так, как планировалось.

They began work at the church of Cordeliers de Lons-le-Saunier immediately after completing work on the tombs at Brou Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приступили к работе в церкви Кордельеров де Лон-ле-Сонье сразу же после завершения работ над гробницами в аббатстве Бру.

Specialty training is begun immediately following completion of entry-level training, or even before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированное обучение начинается сразу же после завершения обучения на начальном уровне или даже раньше.

Assessments are easily scored and recorded via online software, providing immediate end-user feedback and completion status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки легко оцениваются и записываются с помощью онлайн-программного обеспечения, обеспечивая немедленную обратную связь с конечным пользователем и статус завершения.

As a result, non-completion of a team member's evaluation will affect the performance evaluation of the immediate supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, незаполнение аттестации сотрудника коллектива скажется на служебной аттестации его непосредственного руководителя.

In the years immediately following the completion of the mosque, the number of houses in the Panthay Compound was less than twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, непосредственно последовавшие за завершением строительства мечети, число домов в Пантае составляло менее двадцати.

In that light, and given the completion target date of 31 December 2011, immediate steps to fund the accrued liability should be initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого и предусмотренной в настоящее время даты закрытия Трибунала, которой является 31 декабря 2011 года, следует незамедлительно начать принимать меры для обеспечения наличия средств для покрытия уже начисленных финансовых обязательств.

Once it does have new information, the server immediately sends an HTTP/S response to the client, completing the open HTTP/S Request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он получает новую информацию, сервер немедленно отправляет клиенту ответ HTTP/S, завершая открытый запрос HTTP/S.

In preorder campaigns, fans are charged immediately, and the artist is paid directly upon project completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предзаказных кампаниях фанаты оплачиваются сразу же, а исполнитель оплачивается непосредственно после завершения проекта.

The photos were screened by technicians in a closed room, then deleted immediately upon search completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии были просмотрены техниками в закрытой комнате, а затем удалены сразу же после завершения поиска.

Immediately upon completion of the first three airframes, the flight testing programme began at Kingston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после завершения строительства первых трех корпусов самолетов в Кингстоне началась программа летных испытаний.

It was started immediately after the completion of the previous part and finished towards the end of August 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была начата сразу после завершения предыдущей части и закончена к концу августа 1812 года.

As the summer wore on, and the windmill neared completion, the rumours of an impending treacherous attack grew stronger and stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как лето шло к концу и мельница близилась к своему завершению, начали усиливаться слухи о надвигающемся предательском нападении.

Our air is immediate, vital and intimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух жизненно важен и священен для нас.

I remained patient, though every fiber of my being demanded immediate answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хранил молчание, хотя все фибры моей души требовали немедленных ответов.

They and all their linked sales outlets immediately went into terminal overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания и все связанные с ней торговые точки тут же заполучили терминальную перегрузку.

After the completion of this voyage, Pahner would move on to a command slot on a very similar ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успешного выполнения задания капитану Панэ предстояло занять командный пост на очень похожем кораблике.

Twenty starships immediately filed for departure flights, which Rubra refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать кораблей немедленно запросили разрешения на взлет, и Рубра отказал всем.

The Ring of the Fisherman, which bears the official papal seal, must be destroyed immediately following the Pope's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо рыбака с официальной папской печатью надлежит уничтожить сразу после кончины Пантифика.

It is high time, therefore, that the Conference decided on its strategy for completing the negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Конференции пора определиться со своей стратегией завершения переговоров.

In my experience, Dragon Fruit I was thinking it was normal to eat immediately after harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, Dragon фрукты Я думал, он нормальный есть сразу после сбора урожая.

As you can see, for most recovery operations you can immediately reboot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, после большинства действий по восстановлению можно сразу перезагружаться.

The next plenary meeting will begin immediately following adjournment of this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее пленарное заседание начнется сразу же после этого заседания.

The civilian recruit is also obliged to observe confidentiality after completing his term of civilian service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий альтернативной службы также обязан соблюдать конфиденциальность и после завершения службы.

Although Novak plans to continue contacts with Saudi Arabia and OPEC, there are no immediate plans to meet or speak with the new Saudi oil minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Новак намеревается поддерживать свои контакты с ОПЕК и Саудовской Аравией, он пока не планирует встречаться или разговаривать с новым саудовским министром нефти.

Target people who expressed interest in completing a purchase but haven't done so by using the following options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете показывать рекламу людям, которые собирались сделать покупку, но не сделали этого.

Our database is enormous, Tolland said, completing the entry of his descriptive keywords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша база данных просто огромна, - сообщил Майкл, закончив вводить описание вида.

Oh, I don't have any immediate vacancies, but I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у меня нет доступных вакансий, но я предложу.

This fugitive wanted, for immediate termination

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот беглый преступник должен быть немедленно уничтожен!

Right. 90% of patients feel permanent and immediate relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно. 90% пациентов чувствуют мгновенное и постоянное облегчение.

However, this section was a designed hangar area subsequently sealed off upon the station's completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по плану этот отсек был ангаром. Когда станцию закончили, его запечатали.

Gratitude for seeing duties to completion, and not falling prey to baser desires of your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю, что провёл празднование и не стал жертвой своих низменных желаний.

You are completing step one, you can't help but do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выполняете первый шаг, иначе никак.

Within days of completing her work in Gone with the Wind in June 1939, de Havilland returned to Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дней после завершения ее работы в Унесенных ветром в июне 1939 года де Хэвилленд вернулась в Уорнер Бразерс

Today, Reform synagogues in North America typically hold confirmation ceremonies on Shavuot for students aged 16 to 18 who are completing their religious studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня реформистские синагоги в Северной Америке обычно проводят церемонии конфирмации на Шавуот для студентов в возрасте от 16 до 18 лет, которые заканчивают свое религиозное образование.

The remaining twenty-eight background scores, composed by KIRIKO/HIKO Sound, were released on July 21, officially completing the game's soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся двадцать восемь фоновых партитур, составленных KIRIKO / HIKO Sound, были выпущены 21 июля, официально завершив саундтрек игры.

The chronology of completion of these yoga-related Early Buddhist Texts, however, is unclear, just like ancient Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронология завершения этих связанных с йогой ранних буддийских текстов, однако, неясна, как и древние индуистские тексты.

Near the completion of Huckleberry Finn, Twain wrote Life on the Mississippi, which is said to have heavily influenced the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до завершения Гекльберри Финна Твен написал Жизнь на Миссисипи, которая, как говорят, оказала сильное влияние на роман.

While they were completing the questionnaire, smoke was pumped into the room through a wall vent to simulate an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они заполняли анкету, дым закачивался в комнату через вентиляционное отверстие в стене, чтобы имитировать чрезвычайную ситуацию.

One election-year dilemma facing the Democrats was whether or not Obama should approve the completion of the Keystone XL pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна дилемма предвыборного года, стоящая перед демократами, заключалась в том, должен ли Обама одобрить завершение строительства трубопровода Keystone XL.

The rapids on the Schuylkill River at East Falls were inundated by the completion of the dam at the Fairmount Water Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пороги на реке Шайлкилл в Ист-Фоллз были затоплены после завершения строительства плотины на водозаборе Фэрмаунт.

Shortly after the completion of work on Eric Clapton's album Behind The Sun in mid 1984, Collins turned his attention to his third solo album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после завершения работы над альбомом Эрика Клэптона Behind The Sun в середине 1984 года Коллинз обратил свое внимание на свой третий сольный альбом.

Even with immediate treatment, some patients may not recover complete function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при немедленном лечении некоторые пациенты не могут полностью восстановить свои функции.

The induced behavioral change in the host thus leads to the parasite's increased success in completing its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуцированное изменение поведения хозяина, таким образом, приводит к увеличению успеха паразита в завершении его жизненного цикла.

Stewart unexpectedly left town during the building's construction, leaving the completion of the project to local architect C. J. Soule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт неожиданно покинул город во время строительства здания, оставив завершение проекта местному архитектору К. Дж.Соулу.

When Cagnola died in 1833, his project was taken over by Francesco Londonio and Francesco Peverelli, who brought it to completion in 1838.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Каньола умер в 1833 году, его проект был передан Франческо Лондонио и Франческо Певерелли, которые довели его до конца в 1838 году.

Raincoat holds the record of completing shoot in 16 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевик держит рекорд по завершению съемок за 16 дней.

Nolan returned to his Howard Hughes project after completing The Dark Knight Rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолан вернулся к своему проекту Говарда Хьюза после завершения восстания Темного Рыцаря.

HVTs serve as surrogates for actual PANs in payment transactions and are used as an instrument for completing a payment transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HVTs служат суррогатами фактических PANs в платежных транзакциях и используются в качестве инструмента для завершения платежной транзакции.

In the years between the completion of his dissertation and habilitation, Weber took an interest in contemporary social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы между завершением диссертации и абилитацией Вебер проявлял интерес к современной социальной политике.

Units also gain XP for completing missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юниты также получают опыт выполнения миссий.

The game also features various non-combat skills such as pickpocketing or lock picking for alternate ways of completing quests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре также есть различные небоевые навыки, такие как карманные кражи или взлом замков для альтернативных способов выполнения квестов.

Often these games are considered at alpha or beta releases, and may be months or years from anticipated completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти игры рассматриваются на альфа-или бета-релизах, и могут быть месяцами или годами от предполагаемого завершения.

Hence, completing one questionnaire takes approximately 12 minutes resulting in a significant amount of only half-filled in forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, заполнение одной анкеты занимает примерно 12 минут, что приводит к значительному количеству заполненных форм только наполовину.

The percentage-of-completion method permits companies to record profits as development is made toward the finishing of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод процентного завершения позволяет компаниям регистрировать прибыль по мере того, как разработка идет к завершению проекта.

These experiments culminated in 1896 with the completion of a self-propelled vehicle which he named the Ford Quadricycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этих экспериментов стало создание в 1896 году самоходного транспортного средства, которое он назвал Квадрициклом Форда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «immediately upon completion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «immediately upon completion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: immediately, upon, completion , а также произношение и транскрипцию к «immediately upon completion». Также, к фразе «immediately upon completion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information