Immune - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Immune - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иммунный
Translate
амер. |ɪˈmjuːn| американское произношение слова
брит. |ɪˈmjuːn| британское произношение слова

  • immune [ɪˈmjuːn] прил
    1. иммунный, иммунологический
      (immunity, immunological)
      • immune system – иммунная система
      • human immune system – иммунная система человека
      • humoral immune response – гуморальный иммунный ответ
      • circulating immune complex – циркулирующий иммунный комплекс
    2. невосприимчивый, неуязвимый, устойчивый
      (resistant, invulnerable)
    3. свободный
      (free)
    4. неприкосновенный
      (inviolable)
  • immune [ɪˈmjuːn] прич
    1. обладающий иммунитетом

adjective
иммунныйimmune
свободныйfree, spare, leisure, loose, easy, immune
невосприимчивыйimmune, refractory, insensitive, impervious, unresponsive, unsusceptible
неприкосновенныйinviolable, untouchable, sacred, sacrosanct, immune
освобожденныйliberated, released, freed, exempt, free, immune

  • immune прил
    • resistant · invulnerable · insensitive

adjective

  • resistant to, not subject to, not liable to, unsusceptible to, not vulnerable to, protected from, safe from, secure against, not in danger of, impervious to, invulnerable to, unaffected by
  • resistant

  • immune прил
    • sensitive · susceptible · vulnerable

sensitive, susceptible, vulnerable

Immune resistant to a particular infection or toxin owing to the presence of specific antibodies or sensitized white blood cells.



Remove the ADA gene, and your immune system will simply vanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите ген АДА, и ваша иммунная система просто испарится.

Some individuals who have divorced have compromised immune systems because of inflammatory cytokines followed by a state of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, которые развелись, имеют скомпрометированную иммунную систему из-за воспалительных цитокинов, за которыми следует состояние депрессии.

Treatments are generally directed toward stopping the inflammation and suppressing the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение, как правило, направлено на прекращение воспаления и подавление иммунной системы.

The virus is relatively hardy and immune to many common disinfectants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус относительно вынослив и невосприимчив ко многим распространенным дезинфицирующим средствам.

Risk factors include a weak immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают в себя слабую иммунную систему.

And I was thinking that your body hated it, at the time, because we are very immune to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот период я считал, что наш организм к ней нетерпим - ведь у него к ней имеется сильный иммунитет.

GSK-3 has also been shown to regulate immune and migratory processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что ГСК-3 регулирует иммунные и миграционные процессы.

And a wound that size, when his immune system is already compromised, that could kick him off the transplant list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иммунитет и так подорван, а тут ещё и рана такого размера... Это выкинет его из списка ожидания.

So in immune vaccines, you'll get your shots, and then weeks, months, years later, when you're actually exposed to bacteria, it's not the vaccine in your body that protects you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подобно прививкам, когда вам делают укол, а через недели, месяцы или годы вы подвергаетесь воздействию бактерий, вас защищает не вакцина в организме, а ваша имунная система.

A key immune protein wasn’t produced and thus was not fighting the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой иммунный белок не вырабатывался и не мог бороться с вирусом.

Being trans doesn't make one immune from criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транс не делает человека невосприимчивым к критике.

Little difference in immune responses was noted among mice fed C, S or W protein diets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая разница в иммунных реакциях была отмечена у мышей, получавших белковую диету с, S или W.

The main reason for this success is increased immune tolerance during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной такого успеха является повышенная иммунная толерантность во время беременности.

As a former angel of Heaven, Zauriel is essentially immortal, immune to the usual mortal frailties of aging and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бывший Ангел НеБес, Зауриэль по существу бессмертен, невосприимчив к обычным смертным слабостям старения и болезней.

Pilots are immune to ordinary G-forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже пилоты защищены от обычных перегрузок.

In industrialized nations, humans are exposed to somewhat lower levels of these organisms, potentially resulting in unbalanced immune systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленно развитых странах люди подвергаются воздействию несколько более низких уровней этих организмов, что потенциально может привести к дисбалансу иммунной системы.

Particular treatments, such as the use of corticosteroids, are aimed at dampening the immune system's response to this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные методы лечения, такие как применение кортикостероидов, направлены на подавление реакции иммунной системы на это явление.

With Aurora immune, Wardog's alliance decided to target David instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Аврора была неуязвима, Союз Уордога решил вместо нее нацелиться на Дэвида.

The injection of sperm and ejaculatory fluids into the hemocoel can also trigger an immune reaction in the female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инъекция спермы и эякуляционной жидкости в гемокоэль может также вызвать иммунную реакцию у женщины.

The chief function of a lactation is to provide nutrition and immune protection to the young after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная функция лактации - обеспечить питание и иммунную защиту молодняка после рождения.

I'm immune from having to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня иммунитет от свидетельских показаний.

Scientists have been able to leverage the immune system in the fight against cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёные смогли «настроить» иммунную систему на борьбу с раком.

The PoV winner is also immune from being named as the replacement nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель PoV также застрахован от того, чтобы быть названным в качестве кандидата на замену.

Besides the influence on eicosanoids, dietary polyunsaturated fats modulate immune response through three other molecular mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо влияния на эйкозаноиды, пищевые полиненасыщенные жиры модулируют иммунный ответ через три других молекулярных механизма.

Current research suggests that manipulating the intestinal microbiota may be able to treat or prevent allergies and other immune-related conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные исследования показывают, что манипулирование кишечной микробиотой может быть способно лечить или предотвращать аллергию и другие иммунные состояния.

In all cases, HSV is never removed from the body by the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях ВПГ никогда не выводится из организма иммунной системой.

Hamidiye quickly find out that they could only be tried through a military court martial They became immune to civil administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамидийе быстро выяснили, что их можно было судить только через военный трибунал, и они стали невосприимчивы к гражданской администрации.

And the League said that they weren't concerned about the ratings... because the League was immune from acts of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в НФЛ сказали, что они не переживают по поводу рейтингов, поскольку стихийные бедствия на них не распространяются.

Borders are porous and do not make countries immune from the free flow of arms and fighters and worsening humanitarian situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные границы являются пористыми и не защищают страны от свободного перемещения оружия, боевиков и ухудшения гуманитарной ситуации.

She has old gunshot wounds that still haven't healed properly, causing an infection so egregious it's wiped out her immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее старые огнестрельные ранения, которые все еще не зажили должным образом, вызвавшие такую инфекцию, которая фактически уничтожила ее имунную систему.

He also found that, not only did immune neglect create a bias for negative events, but also for positive ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обнаружил, что иммунное пренебрежение не только создает предубеждение к негативным событиям, но и к позитивным.

But we’re also wagering that despite all the grandstanding, decision makers in Russia are not immune to global public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы, тем не менее, делаем ставку на то, что российские политики при всем своем позерстве все же не совсем невосприимчивы к мировому общественному мнению.

These cytokines aid in generating CD4 T helper 2 effector cells necessary for adaptive immune responses against the parasite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цитокины помогают в создании CD4 Т хелперов 2 эффекторных клеток, необходимых для адаптивного иммунного ответа против паразита.

Celiac disease, a disorder characterized by an auto-immune response to gluten, also commonly results in demineralization of the enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целиакия, заболевание, характеризующееся аутоиммунным ответом на глютен,также обычно приводит к деминерализации эмали.

Sadly we're not immune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не застрахованы от этого.

He proposed that coevolution with these species has resulted in their gaining a role in immune system development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что коэволюция с этими видами привела к тому, что они приобрели определенную роль в развитии иммунной системы.

SJS is thought to arise from a disorder of the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что SJS возникает из-за расстройства иммунной системы.

It is not to be confused with a drug allergy, which is a form of drug intolerance, but requires an immune-mediated component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с лекарственной аллергией, которая является одной из форм лекарственной непереносимости, но требует иммуноопосредованного компонента.

This is usually caused by increased production of the cells of the immune system to a pathogen, or autoimmunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно вызвано повышенной выработкой клетками иммунной системы того или иного патогена, или аутоиммунитета.

TB test made me think compromised immune system, plus his coughing up blood, and I saw muscle weakness in his arms and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на туберкулёз навёл на мысль об ослаблении иммунной системы, плюс кашель с кровью, а ещё я заметил слабость в руках и ногах.

On the other hand, immune suppression with ciclosporin has shown no effect for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, подавление иммунитета с помощью циклоспорина не показало никакого эффекта для этой цели.

Hopefully whatever she did to us means we're now immune to reinfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я надеюсь, что чтобы она не сделала с нами, у нас теперь есть к этому иммунитет.

No one is immune to my charm, Ange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может устоять перед моим шармом, Эндж.

The depression in the immune system following acute bouts of exercise may be one of the mechanisms for this anti-inflammatory effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в иммунной системе после острых приступов физической нагрузки может быть одним из механизмов этого противовоспалительного эффекта.

This is referred to as the S1P gradient, which seems to have biological significance in immune cell trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется градиентом S1P, который, по-видимому, имеет биологическое значение в торговле иммунными клетками.

Overactive immune responses form the other end of immune dysfunction, particularly the autoimmune disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперактивные иммунные реакции формируют другой конец иммунной дисфункции, особенно аутоиммунные расстройства.

During pregnancy the normal inflammatory immune response is shut down in order to allow the acceptance of the embryo to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время беременности нормальный воспалительный иммунный ответ отключается, чтобы позволить приему эмбриона в организм.

Facebook and Twitter are not immune to messages containing spam links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook и Twitter не застрахованы от сообщений, содержащих спам-ссылки.

The steroids he was on to treat his colitis must have suppressed his immune system, allowing the larvae to proliferate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стероиды, которые он принимал, ослабили его иммунную систему. И личинки начали размножаться.

The outcome of inoculations in surviving patients was successful, these individuals proved to be immune to smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исход прививок у выживших пациентов оказался удачным, эти особи оказались невосприимчивы к оспе.

SCFAs offer a link between gut flora and immune disorders, and as of 2016, this was an active area of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCFAs предлагают связь между кишечной флорой и иммунными нарушениями, и по состоянию на 2016 год это было активной областью исследований.

It may be the result of connective tissue or immune disorders, such as Marfan syndrome or systemic lupus erythematosus, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Хань китайский красный цвет был светло-красным, но во времена династии Тан были открыты новые красители и пигменты.

Her immune system went into overdrive producing antibodies, the same antibodies that your husband was being given anti-rejection drugs to combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её имунная система работала с перегрузкой, производя аниттела, те-же антитела, для борьбы с которыми вашему мужу давали соответствующие препараты.

HIV directly infects a small number of T helper cells, and also impairs other immune system responses indirectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВИЧ непосредственно заражает небольшое количество Т-хелперных клеток, а также косвенно ухудшает другие реакции иммунной системы.

For good or for ill, the political power of the US makes it immune to prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо это или плохо, политическая власть Соединенных Штатов делает их неприкосновенными для уголовного преследования.

Sponges do not have the complex immune systems of most other animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губки не обладают сложной иммунной системой большинства других животных.

Witches are naturally immune to any sort of manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ведьм врожденный иммунитет к любому виду манипуляций

A team that declares Blind Nil is immune to bags for that hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, которая объявляет слепой ноль, невосприимчива к сумкам для этой руки.

Thrombogenicity can also encompass events such as the activation of immune pathways and the complement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромбогенность может также включать такие события, как активация иммунных путей и системы комплемента.



0You have only looked at
% of the information