Implementing education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
implementing a policy - осуществление политики
national implementing legislation - национальное законодательство по осуществлению
feasibility of implementing - Целесообразность реализации
implementing application - внедрение приложений
implementing guidance - осуществление руководства
in developing and implementing appropriate - в разработке и осуществлении соответствующих
challenges in implementing - проблемы в реализации
work on implementing - работа по реализации
implementing these requirements - выполнения этих требований
supported in implementing - поддерживается в реализации
Синонимы к implementing: applying, achieving, enforcing, tooling, machining, fulfilling, realizing, executing, invoking, effecting
Антонимы к implementing: delaying, pausing, cancelling, hindering, ceasing, halting, stopping
Значение implementing: present participle of implement.
noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка
permanent further education - постоянное повышение квалификации
higher level of education - более высокий уровень образования
where education is concerned - где образование обеспокоено
mental education - психическое образование
education product - образование продукта
international development education - международного развития образования
peace education - воспитание в духе мира
education stakeholders - заинтересованные стороны образования
dietary education - диетическое образование
kindergarten education - детский сад образование
Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition
Антонимы к education: illiteracy, ignorance
Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.
It bears repeating that the Special Rapporteur's mandate is oriented towards progressive implementation of compulsory education free of charge. |
Следует напомнить, что задача мандата Специального докладчика заключается в обеспечении последовательного осуществления принципа обязательного бесплатного образования. |
This report contains a section on progress in the implementation of the Platform for Action's critical area of concern B, education and training. |
В этом докладе имеется раздел о ходе реализации критической области «В» Платформы действий, посвященной вопросам образования и профессиональной подготовки. |
The ICHEIC also launched a Program for Holocaust Education in Europe, which was developed and implemented by Yad Vashem. |
ICHEIC также запустила программу просвещения по вопросам Холокоста в Европе, которая была разработана и реализована компанией Яд ва-Шем. |
As Training and Education Coordinator, she was charged with implementing a program to hire and train female electrical workers. |
В качестве координатора по вопросам обучения и воспитания ей было поручено осуществлять программу найма и обучения женщин-электромонтеров. |
Education programs could be implemented to combat the overdoses as well. |
Для борьбы с передозировкой можно было бы также внедрить образовательные программы. |
Furthermore, 6 informal education qualification programmes were developed and implemented. |
Кроме этого, были развиты и осуществлены 6 программ неофициального обучения для получения квалификации. |
Educational technologists try to analyze, design, develop, implement, and evaluate process and tools to enhance learning. |
Образовательные технологи пытаются анализировать, проектировать, разрабатывать, внедрять и оценивать процессы и инструменты для повышения эффективности обучения. |
As with business, education, and much else in life, most of what makes foreign policy work – or not – is a matter of implementation and execution. |
Как и в бизнесе, образовании и многих других сферах жизни, главное, что определяет эффективность (или неэффективность) внешней политики ? это реализация и исполнение. |
We urge Governments to implement this approach in both formal and informal education within five years. |
Мы настоятельно призываем правительства в течение пяти лет реализовать этот подход как в формальном, так и в неформальном образовании. |
There began also implementation of a “world view” perspective in the curriculum of higher education. |
Началось также внедрение в учебный план высшего образования перспективы “мировоззрения. |
Many countries are beginning to implement Foresight in their Education policy. |
Многие страны начинают внедрять Форсайт в свою образовательную политику. |
Education in Cuba concerning issues of HIV infection and AIDS is implemented by the Cuban National Center for Sex Education. |
Просвещение на Кубе по вопросам ВИЧ-инфекции и СПИДа осуществляется кубинским Национальным центром полового воспитания. |
In other cases, legislation reflects the requirement for continuing legal education for judges, but that requirement is not implemented in practice. |
В других случаях законодательство отражает требование в отношении непрерывного юридического образования для судей, но оно не выполняется на практике. |
Particular attention has been given to the implementation of educational programs and the creation of educational materials for all levels. |
Особое внимание было уделено реализации образовательных программ и созданию учебных материалов для всех уровней. |
The Division of Gender is now implementing such measures, including promotion of girls' education to oppose FGM in order to eliminate the practice. |
Теперь Отдел гендерного и социального развития осуществляет такие меры, направленные, в частности, на содействие просвещению девочек, чтобы побудить их отказываться от КОЖПО в целях искоренения данной практики. |
This was implemented in 1967 with Project Follow Through, the largest educational experiment ever conducted. |
Это было осуществлено в 1967 году с помощью проекта Follow Through, самого большого образовательного эксперимента, когда-либо проводившегося. |
There are a number of concerns regarding the implementation of open education systems, specifically for use in developing countries. |
Существует ряд проблем, связанных с внедрением открытых систем образования, особенно для использования в развивающихся странах. |
A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003. |
Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году. |
Culturally-responsive curriculum is also implemented at the level of preservice teacher education. |
Культурно-адаптивная учебная программа также реализуется на уровне педагогического образования консерваторов. |
President Ma announced in January 2011 that the government would begin the phased implementation of a twelve-year compulsory education program by 2014. |
Президент Ма объявил в январе 2011 года, что правительство начнет поэтапную реализацию двенадцатилетней программы обязательного образования к 2014 году. |
These functions include teaching and education, implementing Baháʼí laws, addressing social issues, and caring for the weak and the poor. |
Эти функции включают в себя преподавание и образование, осуществление законов Бахаи, решение социальных проблем и заботу о слабых и бедных. |
Necessary equipment is purchased for the implementation of all types of the educational-field practice. |
Приобретается необходимое оборудование для осуществления всех видов учебно-полевой практики. |
Communication, training and education are key components of change management in the implementation of the access to documentation policy. |
Связь, профессиональная подготовка и обучение - ключевые элементы управления преобразованиями применительно к осуществлению стратегии обеспечения доступа к документации. |
There is also a commitment to programme, organize and implement educational activities for parents and family members, aimed at eradicating violence. |
Кроме того, в целях искоренения насилия достигнуто соглашение о планировании, организации и осуществлении просветительской деятельности для отцов и матерей - членов семьи. |
The government had difficulties trying to implement anti-religious education in schools, due to a shortage of atheist teachers. |
Правительство испытывало трудности с внедрением антирелигиозного образования в школах из-за нехватки учителей-атеистов. |
This finding demonstrated the need to implement health education programs to work towards long-term solutions to the slum health crisis. |
Это открытие продемонстрировало необходимость осуществления программ медико-санитарного просвещения для работы над долгосрочными решениями кризиса здравоохранения в трущобах. |
See its implementation at Education in the United States and feel free to help improve the template. |
Смотрите его внедрение в сфере образования в Соединенных Штатах и не стесняйтесь помочь улучшить шаблон. |
In 2003 a national reform, called the Quality reform, was implemented throughout the entire national higher education system. |
В 2003 году национальная реформа, получившая название реформа качества, была проведена во всей национальной системе высшего образования. |
The Bursary Scheme implemented by the Ministry of Education is a policy to address the questions of accessibility and equity for poor children. |
План предоставления стипендий, осуществляемый министерством образования, представляет собой политику, направленную на решение вопросов доступности и равенства для неимущих детей. |
The active participation of learners should be encouraged in designing and implementing educational programs. |
Следует поддерживать активное участие учащихся в разработке и выполнении образовательных программ. |
It also began implementing a four-year education programme on the advice of psychologists. |
Она также начала осуществлять четырехлетнюю образовательную программу по рекомендации психологов. |
Inclusive education has been accepted and implemented to prevent and reduce biased attitudes concerning students with disabilities. |
Инклюзивное образование было принято и внедрено для предотвращения и уменьшения предвзятого отношения к учащимся-инвалидам. |
Nicaragua accepts recommendation 116.25 regarding the need to ensure that we have all means to implement an inclusive education policy. |
Никарагуа принимает рекомендацию 116.25 в отношении обеспечения всех возможных средств для реализации инклюзивной образовательной политики. |
The Tribunal stated that the school principal shared blame for not implementing an intercultural education policy. |
Трибунал заявил, что директор школы разделял вину за то, что он не проводил политику межкультурного образования. |
In 1965, the Labour Government issued Circular 10/65 requesting Local Education Authorities implement comprehensive schooling. |
В 1965 году лейбористское правительство издало циркуляр № 10/65, в котором местным органам образования было предложено ввести всеобъемлющее школьное обучение. |
Unlike other SDGs – such as those related to health, education, or hunger – there is no single international body charged with driving forward the implementation of the ocean SDG. |
В отличие от других ЦУР – таких, как те, что связаны со здравоохранением, образованием или голодом – не существует единого международного органа, наделенного продвижением вперед осуществления ЦУР океана. |
It ultimately adopted the reforms of the People's Republic of China in their entirety as official, and has implemented them in the educational system. |
В конечном итоге она приняла реформы Китайской Народной Республики в полном объеме в качестве официальных и осуществила их в системе образования. |
However, in order to effectively implement STEM curricula, full-time teachers specializing in STEM education and relevant contents to be taught are needed. |
Однако для эффективного осуществления учебных программ STEM необходимы штатные преподаватели, специализирующиеся на обучении STEM и соответствующем содержании, которое будет преподаваться. |
When Title IX implemented equality in education in 1972, pools became co-ed, ending the era of nude male swimming. |
Когда в 1972 году раздел IX ввел равенство в образовании, бассейны стали совместными, положив конец эре плавания обнаженных мужчин. |
The initiative was developed and implemented by the Honorable Norman Lacy MP, Minister for Educational Services from 1979-1982. |
Инициатива была разработана и реализована достопочтенным Норманом Лейси, министром образования в 1979-1982 годах. |
This launched an effort to implement health information, education, and communication of the disease in addition to chemotherapy. |
Это положило начало усилиям по внедрению медицинской информации, образования и коммуникации о болезни в дополнение к химиотерапии. |
Educational assistance measures are implemented to help them to overcome educational or other difficulties. |
Принимаются меры по оказанию помощи детям в получении образования с тем, чтобы помочь им преодолеть трудности в учебе или иного характера. |
In addition to military and administrative reforms, Ottoman rulers implemented reforms in the sphere of education, law, and the economy. |
Помимо военных и административных реформ, османские правители проводили реформы в сфере образования, права и экономики. |
Она реализуется только для начального и среднего образования. |
|
We have taken steps to implement action plans and advance work in focus areas such as coral reef management, sustainable tourism and environmental education. |
Мы предпринимаем шаги по выполнению планов действий и продвижению вперед в таких узкоспециализированных областях, как управление коралловыми рифами, устойчивый туризм и образование в области окружающей среды. |
Debate regarding the value of educational entertainment and its implementation has been had for decades. |
Споры о ценности образовательных развлечений и их реализации ведутся уже не одно десятилетие. |
Based on her observations, Montessori implemented a number of practices that became hallmarks of her educational philosophy and method. |
Основываясь на своих наблюдениях, Монтессори реализовала ряд практик, которые стали отличительными чертами ее образовательной философии и метода. |
For example, federal educational funds may not be accepted without implementation of special education programs in compliance with IDEA. |
Например, федеральные образовательные фонды не могут быть приняты без реализации специальных образовательных программ в соответствии с IDEA. |
Measures are being implemented to recruit young people of immigrant origin to upper secondary education and to prevent them from dropping out. |
Принимаются меры по увеличению числа молодых людей из семей иммигрантов, обучающихся в старших классах средней школы, и предотвращению школьного отсева. |
Its implementation is focused on the civil service, education and the broadcasting system, especially the state broadcaster NBC. |
Его реализация сосредоточена на государственной службе, образовании и системе вещания, особенно на государственном вещателе NBC. |
An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are. |
Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%. |
Europeans worry about their lack of engineers, but they do little to promote science education. |
Европейцы беспокоятся о нехватке инженеров, но ничего не делают для популяризации прикладных наук. |
An improvement potential in the introduction of more efficient policies was also reported by some countries with an advanced level of implementation. |
Некоторые страны, достигшие высокого уровня осуществления, также сообщили о наличии у них возможностей для улучшения работы за счет введения более эффективной политики. |
This step is to ensure that regional implementations take advantage of time zone and travel opportunities;. |
Этот этап обеспечит учет на региональном уровне преимуществ часовых поясов и возможностей для совершения поездок;. |
Education ... that accumulate disillusionment. |
Воспитание... которое состоит из разочарований. |
It just so happens that I am good friends with the headmaster of the Oaks Academy for Gifted Education. |
Так получилось, что мой друг - директор академии Оукс для одарённых детей. |
An early example of large-scale software prototyping was the implementation of NYU's Ada/ED translator for the Ada programming language. |
Ранним примером крупномасштабного прототипирования программного обеспечения была реализация переводчика Ada/ED Нью-Йоркского университета для языка программирования Ada. |
Other states which help reach a compromise in this aspect can play a role of mediators and guarantors to implement the signed agreements. |
Другие государства, которые помогают достичь компромисса в этом аспекте, могут играть роль посредников и гарантов для реализации подписанных соглашений. |
NET, Ruby, and PHP, to ease the implementation of the service. |
NET, Ruby и PHP, чтобы облегчить реализацию сервиса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «implementing education».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «implementing education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: implementing, education , а также произношение и транскрипцию к «implementing education». Также, к фразе «implementing education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
