Improvement of prison conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Improvement of prison conditions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улучшение условий содержания осуждённых
Translate

- improvement [noun]

noun: улучшение, усовершенствование, мелиорация, перестройка, удобства, перестановка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- prison [noun]

noun: тюрьма, острог

adjective: тюремный

verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы

  • put to prison - помещать в тюрьму

  • commission on prison conditions - комиссия по условиям содержания в местах лишения свободы

  • wyoming territorial prison state park - Государственный парк при территориальной тюрьме Вайоминга

  • prison camp - тюрьма

  • prison law - тюрьма закон

  • faced prison sentence - лицом тюремного заключения

  • prison gate - тюрьма ворота

  • just got out of prison - только что вышел из тюрьмы

  • discharged from prison - выгружают из тюрьмы

  • maximum security prison - тюрьма с максимальной изоляцией заключенных

  • Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey

    Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail

    Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.

- conditions [noun]

noun: обстоятельства



The condition might also become chronic, with no periods of improvement and relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние может также стать хроническим, без периодов улучшения и облегчения.

He intends to devote the remainder of his years and great abilities to the improvement of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается посвятить оставшиеся годы и великие возможности улучшению способностей человека.

Regions with prevailing improvements of crown condition are southern Poland and south-western France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионы, в которых преобладает тенденция улучшения состояния кроны, - южная часть Польши и юго-западная часть Франции.

With the help of the ICRC both countries made improvements to the conditions of the detainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью МККК обе страны добились улучшения условий содержания заключенных.

In Ghana, the improvement of road conditions is linked to increasing vote share for incumbent parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гане улучшение дорожных условий связано с увеличением доли голосов действующих партий.

8. The calculation and payment of refunds for trading condition improvements

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8. Расчет и зачисление компенсаций для улучшения торговых условий

It showed notable improvements in the business conditions of the non-oil private sector in the beginning of 2017 (January, February and March).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этим показателям, в начале 2017 года в не нефтяном частном секторе произошли заметные улучшения (январь, февраль и март).

Malaysia therefore supported the improvement of economic and social conditions to enable family members to cope with change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим Малайзия оказывает содействие улучшению социально-экономических условий, с тем чтобы члены семей могли адаптироваться к изменяющейся обстановке.

He demonstrated enormous passion for the improvement of the human condition in all parts of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проявлял огромную страсть к улучшению условий жизни во всех частях мира.

This measure, together with others, will result in some improvement in the conditions in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера наряду с другими будет способствовать некоторому улучшению положения в местах заключения.

Though conditions were initially a vast improvement over Richmond detention centers, problems grew in proportion to the number of inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя условия содержания изначально были значительно лучше, чем в Ричмондских центрах содержания под стражей, проблемы росли пропорционально количеству заключенных.

Over the next few days she was bled, purged, and operated on, without anaesthetic, but there was no improvement in her condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих нескольких дней ей делали кровопускание, промывание и операцию без анестезии, но улучшения ее состояния не было.

The United Mine Workers saw major declines in membership, but the long-term publicity led to some improvements in working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Организации Объединенных шахтеров наблюдалось значительное сокращение членского состава, но долгосрочная реклама привела к некоторому улучшению условий труда.

The postwar period also witnessed significant improvements in housing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период также наблюдалось значительное улучшение жилищных условий.

Doctors at Valley Hospital reported no improvement in the condition of Gwen Skokie, the wife of murder victim Matt Skokie, nearly a month after the two were attacked in a home-invasion-style robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи в больнице Вейли говорят, что изменений в состоянии Гвен Скоки нет. Это жена убитого Мэтта Скоки, на них напали месяц назад в их собственном доме.

When an improvement in the child's appetite and clinical condition is observed, the child is entered into phase two of the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у ребенка наблюдается улучшение аппетита и клинического состояния, его вводят во вторую фазу лечения.

While its condition is an improvement over that of Katingal of the 1970s, this new facility is nonetheless designed on the same principle of sensory deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его состояние улучшилось по сравнению с состоянием Катингала 1970-х годов, это новое учреждение, тем не менее, спроектировано по тому же принципу сенсорной депривации.

It is believed that, by simply advising against the medical treatment, Rasputin could bring visible and significant improvement to the condition of Tsarevich Alexei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что, просто посоветовав отказаться от медицинского лечения, Распутин мог бы внести заметное и значительное улучшение в состояние царевича Алексея.

Improvement in health condition of refugee women receiving training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение состояния здоровья женщин-беженцев, проходящих такое обучение.

This research will help will facilitate improvement in the classification, diagnosis, and treatment of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование поможет улучшить классификацию, диагностику и лечение данного заболевания.

He devoted himself to the improvement of the intellectual condition of the Karaite etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил себя улучшению интеллектуального состояния караимов и т. д.

The following decades showed an improvement in the overall living conditions in the alleys of Foggy Bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие десятилетия показали улучшение общих условий жизни в переулках Туманного дна.

The main demands were for better living conditions and improvements to an environment damaged by mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные требования граждан касались улучшения условий жизни и состояния окружающей среды, которое ухудшилось из-за ведения горных разработок.

This improvement in output arose from working 9% more hours from saved commuting time and from 3.5% improved efficiency from quieter working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшение производительности было вызвано увеличением рабочего времени на 9% за счет экономии времени на дорогу и повышением эффективности на 3,5% за счет более спокойных условий труда.

Also, it has been estimated that small improvements in road surface conditions can decrease fuel consumption between 1.8 and 4.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было подсчитано, что небольшие улучшения в состоянии дорожного покрытия могут снизить расход топлива на 1,8-4,7%.

Personal health services tend to be shorter term in nature and bring about an improvement or stabilization of a health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по укреплению личного здоровья в целом носят кратковременный характер и содействуют улучшению или стабилизации состояния здоровья.

Development aid, offered as compensation for disfranchisement, resulted in negligible improvements in conditions for most ethnic Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в целях развития, предложенная в качестве компенсации за лишение избирательных прав, привела к незначительному улучшению условий жизни большинства этнических африканцев.

In Dakhla and Laayoune, fisherfolk and current and former employees of the Boucraa phosphate mines demanded improvements in labour conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дахле и Эль-Аюне рыболовы и нынешние и бывшие рабочие фосфатных рудников в Бу-Кра требовали улучшения условий труда.

The internees and their supporters agitated for improvements in their conditions and status; they saw themselves as political prisoners rather than common criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернированные и их сторонники агитировали за улучшение своих условий и статуса; они считали себя скорее политическими заключенными, чем обычными преступниками.

Roads are considered vital to the improvement of the economy of Afghanistan, where the roads were already in bad condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги, считающиеся жизненно необходимым элементом развития экономики Афганистана, и без того отличались плохим состоянием.

To his advocacy was largely due the ultimate improvement in native conditions in the Belgian Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его адвокатская деятельность была во многом обусловлена окончательным улучшением условий жизни аборигенов в Бельгийском Конго.

She asks him about his condition, he flies off the handle, and then he kills her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спросила о его состоянии, он взорвался и убил ее.

The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы.

The funds were invested in improvement of thermally treated plates for aerospace and flat-rolled production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции были направлены, в частности, на усовершенствование процессов производства термообработанных плит и листового проката.

The condition of this stock, representing a significant proportion of the total housing stock, is deteriorating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние этого фонда, представляющего значительную долю общего жилищного фонда, ухудшается.

I'm saying that transient global amnesia is a rare condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преходящая обширная амнезия - редкое заболевание.

Once an immigrant sets foot on Luna today he is a free man, no matter what his previous condition, free to go where he listeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же, как только иммигрант ступит на почву Луны, он станет свободным, каковы бы ни были его былые проступки, свободным идти туда, куда пожелает.

As you know, your condition is going to continue to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, ваше состояние будет ухудшаться.

She had a phlegmatic temperament, and her condition did not seriously inconvenience her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был такой вялый характер, что беременность нисколько ей не мешала.

I cannot conceal our condition from the british indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогу долго скрывать от британцев состояние своих войск.

So Daniel says that he wants to follow in his old man's footsteps on the condition that I reactivate his trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Дэниел сказал, что хочет пойти по стопам своего старика при условии, что я верну ему его трастовый фонд.

Getting the results, being informed about our baby's condition...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получим результаты, и будем знать о состоянии нашего ребёнка...

I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием.

But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь.

On the condition that I will only work with the professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С условием, что буду договариваться только с профессором.

For, as he said to Stane, Cowperwood's condition was probably more serious than a fainting spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут, очевидно, дело куда серьезнее, чем простой обморок, - сказал он потом Стэйну.

... Would be in the general hospital in critical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

остаётсяв реанимации в критическом состоянии.

After Nick's first attempt, he dedicated himself to the S.A.T. prep work, which explains his dramatic improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первой попытки, он полностью посвятил себя подготовке к тесту, что объясняет его резкий скачок в баллах.

Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель.

It suggested that in order to reduce the need for private lessons, improvements in mainstream schools should be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предложила, чтобы в целях сокращения потребности в частных уроках были проведены усовершенствования в обычных школах.

The Daniell cell was a great improvement over the existing technology used in the early days of battery development and was the first practical source of electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка Даниэля была большим улучшением по сравнению с существующей технологией, используемой в первые дни разработки батареи, и была первым практическим источником электричества.

He became an advocate for improvements in workers' rights, child labour laws, and free education for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал сторонником улучшения прав трудящихся, законов о детском труде и бесплатного образования для детей.

Babies with this condition usually present any time in the first weeks to months of life with progressively worsening vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы с этим заболеванием обычно присутствуют в любое время в первые недели и месяцы жизни с прогрессирующим ухудшением рвоты.

The line signalled cultural self-improvement and political education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия означала культурное самосовершенствование и политическое образование.

This can be a useful symptom for mental health services providers to focus on when working with patients to treat the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезным симптомом для поставщиков услуг в области психического здоровья, чтобы сосредоточиться на работе с пациентами для лечения этого состояния.

As well as, improvement in coding of locational information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также, улучшение кодирования локационной информации.

This report noted that these improvements could bring flow as low as 350,000 bbd, but it did not attempt to determine the absolute minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом докладе отмечалось, что эти улучшения могут привести к снижению потока до 350 000 баррелей в сутки, но не было предпринято попыток определить абсолютный минимум.

He was gravely ill, but hid this from his wife, embarking on a number of unexpected household improvements and concealing his doctor's visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тяжело болен, но скрывал это от жены, предпринимая ряд неожиданных домашних улучшений и скрывая визиты своего врача.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improvement of prison conditions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improvement of prison conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improvement, of, prison, conditions , а также произношение и транскрипцию к «improvement of prison conditions». Также, к фразе «improvement of prison conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information