In a brace of shakes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a brace of shakes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
моментально
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- brace [noun]

noun: фигурная скобка, скоба, связь, распорка, пара, коловорот, подпорка, скрепа, брас, свора

verb: обхватывать, связывать, подпирать, скреплять, подкреплять, укреплять, брасопить

  • cross-arm brace - консоль траверсы

  • brace webbing - тесьма для помочей

  • crank brace - коловорот

  • brace a bow - натягивать лук

  • brace piping - связная труба в огнетрубном котле

  • ankle brace - бандаж на лодыжку

  • boiler brace - подставка для котла

  • tripod brace - трехстоечный подкос

  • diagonal cross brace - крестообразная распорка

  • k brace - распорка для установки тары в форме буквы "К"

  • Синонимы к brace: strut, beam, post, stanchion, batten, support, bracket, joist, rod, stay

    Антонимы к brace: unfasten, loosen, let-go

    Значение brace: a device that clamps things tightly together or that gives support, in particular.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- shakes [noun]

noun: озноб, лихорадка, страх

  • no great shakes - неважный

  • in two shakes - в двух коктейлях

  • shakes stains - окраски от трещин

  • Синонимы к shakes: jiggle, joggle, flourish, brandish, wave, DTs, delirium tremens, the creeps, tremors, the shivers

    Антонимы к shakes: placates, soothes, calms, reassures

    Значение shakes: an act of shaking.



Yeah, that's usually how the first-date thing traditionally shakes out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, разве не так должно закончится традиционное первое свидание?

She wears a special boot and brace and is supported by several specialized spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходит в специальном сапоге, и поддерживает ногу несколькими специализированными чарами.

I went to the doctor yesterday and he told me I could take off my brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вчера ходила к врачу и он сказал, что я могу снять корсет.

Sam just tweeted an old photo of Shitstain in his scoliosis brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм только что выложил старую фотку Пятна дерьма в корсете от сколиоза.

Stick it through a spoke, brace it against this thing and then pull down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставляешь, упираешь конец вот сюда, потом тянешь.

The distance between the vehicles was gobbled up in an instant, and all she could do was brace for impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между машинами с огромной скоростью сокращалось, и ей оставалось лишь приготовиться к удару.

Well, judging from Jimmy's tone, I think we may need to brace for the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тону Джимми, думаю, нам нужно готовиться к худшему.

When she starts playing nice Frannie, brace yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она начинает изображать хорошую Фрэнни - берегись.

He shakes his head and puffs out his cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трясет головой, надувает щеки.

The cigarette shakes as he places it between his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарета дрожит, пока он несет ее ко рту.

When he walks, the very ground shakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он идет, то земля дрожит!

Try and brace it with something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй подпереть их чем-нибудь.

The pattern of the bruising matches Lofton's knee brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма синяка совпадает со скобой для колена Лофтона.

Yeah, and when the shakes get real bad, I promise not to go anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и когда трясучка станет совсем плохой, я обещаю, что никуда не денусь.

He coughs so that he shakes his whole house, and I'm afraid he'll soon want a deal covering rather than a flannel vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кашляет так, что весь дом трясется. Боюсь, как бы вместо фланелевой фуфайки ему не понадобилось еловое пальто.

I would have your brace, and the jewels upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы получить твои наручи, и украшения на них.

I must tell you then-my hand shakes so, I can hardly hold the pen, and I am as red as scarlet; but it is the blush of shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте же... рука моя дрожит, как вы сами видите, я почти не в силах писать, лицо у меня все в огне... Ах, это и впрямь краска стыда.

Even a kid who wears a Finding Nemo back brace has some pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже у ребенка, который носит корсет для спины В поисках Немо, есть гордость.

Time can heal, and something shakes a memory loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время лечит, и что-то заставляет память вернуться.

I think we have faith in this jury, and, uh, I'll handle the heavy lifting until he shakes the cobwebs off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы доверяем суду присяжных, и я проведу допрос свидетеля, пока он не приведет себя в порядок.

all right,put him in a patellar brace, get postreduction films and run some labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже поставь ему коленную скобу, сделай все процедуры и анализы

There were a couple of brace of cold woodcock, a pheasant, a p?t? de foie gras pie with a group of ancient and cobwebby bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь была парочка холодных вальдшнепов, фазан, паштет из гусиной печенки и несколько пыльных, покрытых паутиной бутылок старого вина.

His whole body shakes with the strain as he tries to lift something he knows he can't lift, something everybody knows he can't lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тело дрожит от напряжения; он силится поднять то, чего поднять не может, и сам знает это, и все вокруг знают.

And the ground shakes with a vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И земля содрогнулась в отмщении

I accept my part in this and ask you to brace yourselves... as you bear witness to Roritor's... hideousness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю свою ответственность в этом и призываю вас собраться с духом,... когда вы станете свидетелями того, что Рориторова... уродства!

Well, we had to put in a transformer for the DC, so after we pull the wires, brace the beam, she'll be ready to roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё нужно установить переходник для постоянного тока. А после того, как мы натянем провода и закрепим люстру она будет как новенькая.

I came looking for scrap metal for the support brace for the uunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искал металлолом для опоры тоннеля.

Mandy wants Mike Brace as a client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнди хочет работать с Майком Брэйсом как с клиентом.

(Hans) Why is it so for Carl shakes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Ханс) Чего это он так за Карла трясется?

He could not move about the house without a hand brace against a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передвигался по дому, только опираясь на стены.

I say we get burgers and two vanilla milk shakes and fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, надо взять бургеры, 2 ванильны коктейля и фри.

I mean, if it wasn't for me, Ramona would never have been with you but if it wasn't for you she wouldn't have gotten back with me, so I guess it all shakes out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всмысле, если бы не я, Рамона бы никогда не встретила тебя, А если бы не ты, она никогда бы не вернулась ко мне, так что я надеюсь, всё утрясётся.

She reached out her arms to brace herself, to keep from falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь удержаться от падения, Рина вытянула руки.

Brace up, said Rhett, and there was a hard, faintly jeering note in his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите себя в руки, - сказал Ретт, и голос его прозвучал жестко, чуть насмешливо.

Well, i'll mosey along and be out in two shakes. Oh, how can i thank you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну я пойду собирусь по быстрому о как мне отблагодарить вас?

It started in college, you know, feeling like I couldn't get enough air, feeling like I was going to have a heart attack, the sweats, the shakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось в университете, знаешь. Чувство, как будто не хватает воздуха, как будто сейчас случится сердечный приступ, потею, трясёт.

Be ready, brace yourself, for this is the way I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь, крепитесь, ибо я решил вот как!

We'd have the money to build her brace wires here now, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас же хватает денег, чтобы оборудовать для неё всё необходимое здесь, да?

This may be cowardly, but it shakes up someone like magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть это трусливо, но встряхнет кое-кого как по волшебству.

'There! you've done with coming here,' cried Catherine. 'Get away, now; he'll return with a brace of pistols and half-a-dozen assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот! Теперь тебе закрыта сюда дорога! -закричала Кэтрин. - Уходи скорей! Он вернется с парой пистолетов и с целой сворой помощников.

Brace the bike with your foot until I get her revved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придержи велосипед ногами, пока я раскручу пропеллер.

Not having scored for almost two months, Van der Vaart scored a brace on 20 April 2013 against Fortuna Düsseldorf in a 2–1 home win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забив почти два месяца, Ван дер Ваарт забил 20 апреля 2013 года в матче против дюссельдорфской Фортунысо счетом 2: 1.

Brace-delimited block syntax has been repeatedly requested, and consistently rejected by core developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис блока с разделителями скобок неоднократно запрашивался и последовательно отклонялся разработчиками ядра.

Craig Shakespeare took over as caretaker manager, and in his first match in charge, Leicester won 3–1 against fifth-placed Liverpool, with Vardy scoring a brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг Шекспир занял пост главного тренера, и в своем первом матче Лестер выиграл со счетом 3: 1 у Ливерпуля, занявшего пятое место.

Both use stiffened tails to brace themselves when feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба используют застывшие хвосты, чтобы держать себя в руках во время кормления.

No one ever presents a cape, or shakes a muleta at him without getting a charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто никогда не преподносит ему плащ или не трясет перед ним мулетой, не получив за это денег.

An arm extends to brace against the lip of the bottle for leverage when removing the cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука вытягивается, чтобы упереться в край бутылки для рычага при извлечении пробки.

The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков.

If a baby's navel points downward, the parents would brace themselves for a weakling child who will bring them woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пупок ребенка направлен вниз, родители будут готовиться к появлению слабого ребенка, который принесет им горе.

The milkshakes also have added fiber and other nutrients, and they have much less lactose, which makes the shakes appropriate for some lactose intolerant people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молочные коктейли также добавлены клетчатка и другие питательные вещества, и в них гораздо меньше лактозы, что делает коктейли подходящими для некоторых людей с непереносимостью лактозы.

Physical therapy after the surgery and the use of a knee brace help speed up the healing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия после операции и использование коленного бандажа помогают ускорить процесс заживления.

There are many mentions of The One True Brace Style out there, but there is some confusion as to its true form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много упоминаний о единственном истинном стиле Брейса, но существует некоторая путаница относительно его истинной формы.

The fore paws are not used in feeding except to brace against the ground as the grass is bitten off or uprooted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние лапы не используются в кормлении, за исключением того, чтобы упираться в землю, когда трава откусывается или выкорчевывается.

The black raven shakes himself, and he responds that he and the rest of the ravens have followed Harald since hatching from their eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный ворон встряхивается и отвечает, что он и остальные вороны следуют за Харальдом с тех пор, как вылупились из яиц.

Willingness to wear the brace as required is essential for the success of this treatment approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность носить бандаж по мере необходимости имеет важное значение для успеха этого подхода к лечению.

The thoracic vertebrae are partially fused, providing a solid brace for the wings during flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудные позвонки частично срослись, обеспечивая прочную опору для Крыльев во время полета.

He scored his first goals, a brace, in a 3–3 draw against Greuther Fürth on 22 September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 сентября 2006 года он забил свой первый гол в составе Брейс, сыграв вничью со счетом 3: 3 в матче против Гройтер Фюрт.

Brace considered the abandoned youth, particularly Catholics, to be the most dangerous element challenging the city's order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейс считал брошенную молодежь, особенно католиков, самым опасным элементом, бросающим вызов городскому порядку.

Rathbone, inside the door, soon noticed and removed the wooden brace with which Booth had jammed it shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэтбоун, стоявший в дверях, вскоре заметил это и снял деревянную скобу, которой Бут захлопнул дверь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a brace of shakes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a brace of shakes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, brace, of, shakes , а также произношение и транскрипцию к «in a brace of shakes». Также, к фразе «in a brace of shakes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information