In a jumble - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a jumble - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в беспорядке
Translate

adverb
вперемешкуin confusion, in a jumble, in chaos, pell-mell
- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a shedload - спуск

  • have a fancy for - причудливо

  • one and a half - один с половиной

  • cast a damper on - наложить заслонку на

  • stubborn as a mule - упрямый, как мул

  • generate a temporary password - создавать временный пароль

  • have a dip to a book - просматривать книгу

  • bunker A oil - флотский мазут малой вязкости

  • lateral A-support - промежуточная А-образная опора, устанавливаемый сбоку на растяжках

  • form a ring - образовать кольцо

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- jumble [noun]

verb: перемешивать, смешивать, перепутывать, перепутать, перемешиваться в беспорядке, беспорядочно двигать, беспорядочно двигаться, двигаться в беспорядке, толкаться, трястись

noun: беспорядок, путаница, беспорядочная смесь, куча, толчея, суматоха, сладкая сдобная пышка

  • jumble up - перебираться

  • jumble together - объезжать

  • jumble (up) - jumble (вверх)

  • jumble sale - благотворительный базар

  • Синонимы к jumble: muddle, tangle, clutter, gallimaufry, imbroglio, mixed bag, miscellany, motley collection, mess, farrago

    Антонимы к jumble: order, orderliness

    Значение jumble: an untidy collection or pile of things.


in disarray, in a muddle, disorganized


His family lived in one of the traditional courtyards surrounded by a jumble of old alleys, known as Hutongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья жила в одном из традиционных дворов, окруженных беспорядочным скоплением старых переулков, известных как Хутунги.

Data from the October 2008 flyby of MESSENGER gave researchers a greater appreciation for the jumbled nature of Mercury's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, полученные во время полета мессенджера в октябре 2008 года, позволили исследователям лучше понять беспорядочную природу поверхности Меркурия.

This jumble recalls the piecemeal equations of electricity and magnetism before Maxwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта путаница напоминает раздельные уравнения для электричества и магнетизма до Максвелла.

Thanks Stu for numbering the questions, I was having a bit of a train of thought and it all came out in a bit of a jumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо Стю за нумерацию вопросов, у меня был небольшой ход мыслей, и все это вышло в некотором беспорядке.

Bits and pieces of glyphs, archaic languages, symbols, all jumbled together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куски и осколки знаков, архаичные языки, символы - все перемешано.

Actually I was talking about the width, to me it looks jumbled up when it is the other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я говорил о ширине, для меня она выглядит беспорядочной, когда она находится в другой стороне.

One page of it was very much used - a meaningless jumble, and the ink looked to both men old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной страницей пользовались особенно активно, но на промокашке остались только бессмысленные каракули, а чернила выглядели старыми.

These diamictite rocks are composed of finely ground mud, containing a jumble of faceted pebbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти диамиктитовые породы состоят из тонко измельченной грязи, содержащей мешанину граненых гальки.

The gnoll then barked a jumble of words that sounded like gibberish to the drow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнолл отрывисто пролаял несколько слов, которые показались дрову непонятной тарабарщиной.

The e-mails' full of code words and jumbled ciphers, the whole shebang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма содержат кодовые слова и кучу кодов. Их там полно.

Oh, God forbid you could discuss the jumbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O, Бог не позволяет вам рассуждать про Jumbles.

The... data in my brain is jumbled today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в голове, сегодня, неразбериха.

My head is so full of scriptures that the phrases fray... .. and jumble on occasion.... .. but I would still lay every slipple at your feet, if I thought these fragments might illuminate your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя голова так полна писаний, что фразы путаются и перемешиваются случайно но я все еще укладывала бы каждую щепку к твоим ногам, если бы эти щепки могли осветить твой путь.

But either the pilot was drunk or I had married an illiterate, because the word that he spelled was just an illegible jumble of consonants and vowels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но или пилот был пьян, или я вышла замуж за безграмотного, потому что он вывел на небе какую-то непонятную кашу из букв.

I'm afraid everything's a little jumbled in my head at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, сейчас у меня в голове всё перемешалось.

They have an excellent word jumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них отличные сканворды.

No, his memories weren't jumbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, его воспоминания не были перемешаны.

I think I may have jumbled them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю что перемешал их

The thoughts in Alexei's mind fused into a formless jumble and for some time he gazed completely senselessly towards the place where the newly-shaven colonel had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысли в голове у Турбина сбились в бесформенную кучу, и некоторое время он совершенно бессмысленно смотрел туда, где исчез побритый полковник.

Showing off in this jumble of leaves wouldn't be easy, and his beauty will stand out better against a plain background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показать себя во всей красе посреди этой кучи листьев будет непросто, и его красота будет заметнее на однотонном фоне.

The antiquity hall's in the right place, but the Greek and Roman wings seemed to have jumbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикварный зал в правильно месте, но греческие и римские части кажется смешались.

What is that, some kind of puzzle, like a jumble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что, какая-то головоломка, типа Джамбла?

There was a jumble of the usual squareness, with one great block sitting out in the lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все то же было тут нагромождение угловатых форм, и большая глыба сидела отдельно, далеко в лагуне.

Sometimes sequences get out of order and, you know... gets all jumbled up in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вещи вылетают из моей головы, и, как это сказать, всё перемешивается в голове.

My sister and I used to word jumbles when we were kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве мы с сестрой частенько составляли ребусы.

Our lives keep getting jumbled up in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наших жизнях постоянная неразбериха.

Ah, Georges, you ungodly muddler, again you've jumbled up the numbers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах ты Параскева-путаница, что ты, Жорж, опять натворил с номерами!

But the dance of good and evil could become jumbled, and the manipulation itself becomes the most important thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но игры зла и добра могут стать настолько запутанными, что манипуляции становятся самой важной вещью.

Okay, just 'cause you jumble up the words doesn't make it not a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От того, что ты переставил слова, вопрос не перестал быть вопросом.

It was a jumble, but also it was a sort of little sanctuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, здесь грязь и хлам, но для Меллорса хибарка эта - вроде святилища.

Here there was no flooring and the assorted jumble of stock was piled helter-skelter on the hard-packed earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол здесь не был настлан, и все валялось как попало, прямо на утрамбованной земле.

Ah, yes - With some gratification he pointed to a barely decipherable L. Baker amidst the jumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите сами. - Он указал на едва различимое среди каракулей имя Л. Бейкер.

The rocks are jumbled and convoluted, particularly the great gaunt mass of grey sandstone at the foot of the cliff called the Maiden Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалы здесь перемешаны и извилисты, особенно огромная тощая масса серого песчаника у подножия утеса, называемого девичьей скалой.

Perhaps, it should be called Fuzzipedia, because that is how it is all jumbled together, as a giant fuzzy mass of incomplete pages, tilted images, and other stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, его следует назвать Фуззипедией, потому что именно так все это перемешано, как гигантская нечеткая масса незавершенных страниц, наклоненных изображений и прочего хлама.

The city skyline is a jumble of colorful, historic houses and churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской пейзаж представляет собой мешанину красочных исторических домов и церквей.

The section from Ottoman to postcolonial rule in the History section is the worst offender - a disastrous jumble of nonsensical fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел от османского до постколониального правления в разделе Истории-это худший преступник - катастрофическая мешанина бессмысленных фрагментов.

The Tassili Plateau in Algeria is an impressive jumble of eroded sandstone outcrops, canyons, blocks, pinnacles, fissures, slabs and ravines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато Тассили в Алжире представляет собой впечатляющее нагромождение эродированных выходов песчаника, каньонов, блоков, вершин, трещин, плит и оврагов.

The Jumble is a puzzle found in many newspapers in the United States requiring the unscrambling of letters to find the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядок-это головоломка, найденная во многих газетах в Соединенных Штатах, требующая расшифровки букв, чтобы найти решение.

A dictionary of such anagrams may be used to solve puzzles or verify that a jumbled word is unique when creating puzzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь таких анаграмм может быть использован для решения головоломок или проверки того, что смешанное слово уникально при создании головоломок.

Algorithms have been designed to solve Jumbles, using a dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена изображает открытый лесной храм с древней статуей Венеры в центре.

Douglas Hofstadter developed a program called Jumbo that tries to solve Jumble problems as a human mind would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас Хофштадтер разработал программу под названием Jumbo, которая пытается решить беспорядочные проблемы, как это сделал бы человеческий разум.

The player with the lowest score after the Jumble was eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок с самым низким счетом после беспорядка был исключен.

The contestant with the highest score after the final Jumble was declared the day's winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные банные центры превратились из мест отдыха в обслуживающие сообщества.

Daily and Sunday Jumble puzzles appear in over 600 newspapers in the United States and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневные и воскресные головоломки Jumble появляются в более чем 600 газетах в Соединенных Штатах и за рубежом.

As of 2012, Jumble books were published by Andrews McMeel Publishing, Triumph Books, and Tyndale House Publishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год Jumble books были изданы издательствами Andrews McMeel Publishing, Triumph Books и Tyndale House Publishers.

It's jumbled with member lists and short stubs at every page break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перемешан со списками участников и короткими корешками на каждом разрыве страницы.

Nostradamus was known to jumble up the names in his quatrains to prevent the wrong people from reading all the valuable information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нострадамус был известен тем, что путал имена в своих четверостишиях, чтобы не дать неверным людям прочитать всю ценную информацию.

The original set of letters may be a word itself, or simply a jumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный набор букв может быть самим словом или просто беспорядочной мешаниной.

Some of the sentences in the article jumble several ideas , resulting in confusion to the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предложения в статье смешивают несколько идей, приводя читателя в замешательство.

My internet cord is broken, and often jumbles up my posts on websites albeit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой интернет-шнур разорван, и часто путаются мои сообщения на веб-сайтах, хотя.

Besides the long jumble of stuff, having the extra * at the front interferes with the search function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо длинного беспорядка вещей, наличие дополнительного * спереди мешает функции поиска.

It is a form of jumble, a pastry common in England during the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своего рода мешанина, кондитерское изделие, распространенное в Англии в Средние века.

The life section is a jumbled mess, it should be reorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненный раздел-это беспорядочный беспорядок, он должен быть реорганизован.

I added a few referenes on treatment and controversies and it seems to have jumbled everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил несколько ссылок на лечение и споры, и это, кажется, все перемешало.

Also known as jumble winding, with this type of winding structure only poor fill factors can be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как беспорядочная обмотка, с этим типом структуры обмотки могут быть достигнуты только плохие коэффициенты заполнения.

Turning into Angel Pavement from that crazy jumble of buses, lorries, drays, private cars, and desperate bicycles….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сворачивая на тротуар ангела из этой сумасшедшей мешанины автобусов, грузовиков, повозок, частных автомобилей и отчаянных велосипедов ...

This distorts his theory in some predictable ways...So we find a jumble of mistakes about Darwin and mistakes about biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это искажает его теория в некоторых предсказуемых способов...Итак, мы видим нагромождение ошибок про Дарвина и ошибки в биологии.

He just gives a hawk and out it comes, some drops as big as pearls, some as fine as mist, raining down in a jumble of countless particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто дает сигнал ястребу, и тот вылетает, некоторые капли крупные, как жемчуг, некоторые тонкие, как туман, падая вниз в беспорядке бесчисленных частиц.

Transposition ciphers jumble the letters or figures of the message in a way that it designed to confuse the attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымышленные антиутопии обычно носят городской характер и часто изолируют своих персонажей от всех контактов с природным миром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a jumble». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a jumble» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, jumble , а также произношение и транскрипцию к «in a jumble». Также, к фразе «in a jumble» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information