In a straight line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
have confidence in - есть уверенность в
following in sequence - следуя последовательно
in the state of nature - неизбежно
end in smoke - кончаться ничем
when in doubt, do nowt - когда не знаешь, что делать , не делай ничего
locking in synchronism - впадание в синхронизм
trusting in god - верить в Бога
statute in force - действующий статут
decline in sales volumes - снижение объемов продаж
in my youth - в юности
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a little sleep - немного поспать
get a gunshot wound - получать огнестрельное ранение
filing a fraud complaint - жалоба на мошенничество
a few hundred thousand - несколько сотен тысяч
collect a debt - взыскивать долг
idanha a nova - Иданья-а-Нова
play a key role - играть главную роль
have a good overview - иметь хороший обзор
consideration of a petition - рассмотрение ходатайства
sign a contract - подписывать контракт
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: прямой, гетеросексуальный, ровный, честный, верный, неразбавленный, искренний, надежный, достоверный, классический
adverb: прямо, сразу, немедленно, точно, правильно, метко, честно, по прямой линии, открыто
noun: стрит, прямая, прямая линия, прямота, прямизна, нормальный человек
straight from the shoulder - прямо с плеча
straight speaking - искренность
straight down - прямо вниз
straight link - прямая кулиса
look straight back - смотреть прямо
straight hemostatic forceps - прямой кровоостанавливающий зажим
straight bounce - прыжок на батуте с прямым телом
straight-line flight - прямолинейный полет
straight-line path - прямолинейная траектория
straight blade - прямой клинок
Синонимы к straight: as straight as an arrow, unswerving, linear, uncurving, unbending, undeviating, in line, horizontal, upright, level
Антонимы к straight: circuitous. crooked, crooked, devious, indirect, oblique, winding, zigzag, curved, twisted, unconventional
Значение straight: extending or moving uniformly in one direction only; without a curve or bend.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
crease line - заутюженная складка
line overflow - переполнение строки
instable line - неустойчивая абонентская линия
justify line - выравнивать строку
power transmission line transposition - транспозиция линии электропередачи
calling line identification restriction - ограничение идентификации вызывающего абонента
fine line photo lithography - прецизионная фотолитография
balloon tether line - канат крепления аэростата
rundown pipe line - сливной нефтепровод
goal line - линия ворот
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
as the crow flies, straight on, in a direct line, straight through, right through, straight down, straight, straight ahead, upright, legally
I can't even get them in a straight line! |
Я даже не могу заставить их встать в ряд! |
I put 49 famous computers on this logarithmic graph - by the way, a straight line on a logarithmic graph is exponential growth - that's another exponential. |
На этой логарифмической шкале я отметил 49 известных моделей компьютеров - кстати, прямая на логарифмической шкале означает экспоненциальный рост - и рост опять получается экспоненциальный. |
For valuation purposes, depreciation is computed using the straight-line method over the estimated useful lives of the related assets. |
Для правильной оценки стоимости имущества производится расчет соответствующих амортизационных отчислений, для чего используется метод равномерного начисления износа в течение всего предполагаемого срока эксплуатации этих активов. |
They all created tiny, dimpled patterns and... rolled or bounced in a reasonably straight line. |
От них крошечные пупырчатые следы от катания и подпрыгивания по достаточно прямой линии. |
For an instant she saw the tall, straight line of his body against the glare. |
На мгновение она увидела прямые линии его тела в свете огней. |
If on a given straight line we have to draw a perpendicular line, we must draw it so that it makes a right angle with it. |
Если к данной прямой нам надо провести перпендикуляр, то мы должны начертить такую прямую, которая образует с первой прямой угол. |
well, when I am trying to align this very close now, within a tiny fraction, I can see that this straight line isn't quite straight in the reflection. |
Вот, и когда я начал очень тщательно их прописывать, по крупицам, я увидел, что эти прямые линии не особенно прямые в отражении. |
The assets are depreciated over their estimated useful life using the straight-line method. |
Степень обесценения активов в течение их полезного срока эксплуатации определяется методом пропорционального списания стоимости при учете амортизации. |
I ploughed every furrow in that field straight as a plumb line. |
Каждую бороздку на этом поле я провёл ровно, как по линейке. |
He follows a straight line, disregarding the easier walking of the ridges. |
Шагает напрямик, пренебрегая более легким путем, - по грядам. |
He gave us a basketful of parts straight off the production line. |
Он дал нам целую корзину деталей прямо с поточной линии. |
No, that's too esoteric for someone who took the time to bury his victims in a straight line. |
Нет, это слишком эзотерическая для кого-то кто нашел время хоронить своих жертв по прямой линии. |
Lease payments under operating leases are recognized as an expense on a straight-line basis over the lease term. |
Платежи, произведенные в связи с операционной арендой, учитываются в составе расходов с использованием линейного метода в течение всего срока аренды. |
If I take this wheel and move it across the table, its axis traces a straight line, parallel to the table. |
Если я возьму это колесо и покатаю его по столу, его ось очерчивает прямую линию, параллельную столу. |
Эд, готовь шаттл, переходи прямо к стадии зажигания. |
|
As I speculated, captain, the overall pattern of mass insanity destroying civilizations follows an almost straight line through this section of the galaxy. |
Как я и предполагал, капитан, уничтожающее цивилизации массовое безумие практически по прямой проходит через этот сектор галактики. |
He knew the boat would travel in a straight line with or without him at the wheel. |
Он знал, что лодка будет продолжать идти по прямой. |
If I went up and over the surface in a straight line, I'd get there first. |
Я могу подняться на поверхность, пройти напрямик и добраться первой. |
Claims have to be staked out at each boundary line with pegs pointing straight up in the air. |
Кроме того, участки должны быть огорожены колышками, вкопанными в землю и стоящими строго по прямой линии. |
The tractor cut a straight line on, and the air and the ground vibrated with its thunder. |
Трактор шел напрямик, земля и воздух дрожали, откликаясь на рокот его мотора. |
In it there was a story about Kitovras. (Nikolai Ivanovich always knew about things that were old.) Kitovras lived in a remote desert. He could only walk in a straight line. |
И там - сказание о Китоврасе. (Николай Иванович всегда всю старину знал.) Жил Китоврас в пустыне дальней, а ходить мог только по прямой. |
Линия электропередач уходила вдаль прямой линией и пропадала из виду. |
|
That's because you picked a straight-line enterprise. |
Это потому что ты выбрал линейную фирму. |
Оливетти пожал плечами и еще раз провел пальцем по воображаемой линии на карте. |
|
So every time we move, we move one down and one across, and we draw a new straight line, right? |
Каждый раз мы перемещаемся на одну вниз и в сторону и рисуем новую прямую линию, так? |
He stepped carefully along the embankment, admiring the general line of his lapels, the straight crease of his trousers, and the noble shape of his shoes. |
Он осторожно ступал по насыпи, любуясь общей линией пиджачных бортов, правильностью брючной складки и благородной формой своей обуви. |
We raised our kids in a straight line with discipline and with God's good guidance. |
Мы правильно растили своих детей, с Божьей помощью прививали им дисциплину. |
Wynand looked at his face bent over the paper; he saw the unwrinkled forehead, the straight line of the eyebrows, attentive, but untroubled by effort. |
Винанд смотрел на склонённое лицо, видел гладкий лоб, прямую линию бровей -напряжённое внимание без тени тревоги. |
They were put together not quite in a straight line, and stretched out like a long, irregular gut under white tablecloths that went down to the ground. |
Их составили вместе не совсем в линию, и они длинной неправильной кишкою вытягивались под белыми, спускавшимися до земли скатертями. |
He always wore thick boots that had two long creases over the instep running obliquely towards the ankle, while the rest of the upper continued in a straight line as if stretched on a wooden foot. |
И зимой и летом он ходил в высоких сапогах с глубокими косыми складками на подъеме и с прямыми, негнущимися, словно обутыми на деревяшку, головками. |
Depreciation on other items of property and equipment is calculated using the straight-line method over the estimated useful lives. |
Амортизация других основных средств рассчитывается на основе линейного метода с учетом прогнозируемого срока полезного использования. |
The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss' we lined the cars up on the runway for a drag race. |
Аэродром был заброшен, поэтому предполагая, что скорость на прямой будет важна для босса мафии Мы выстроили автомобили в ряд для драг рейсинга. |
The lease payments made are included in the statement of financial performance as an expense, on a straight-line basis over the period of the lease. |
Арендные платежи, рассчитываемые линейным методом для всего срока аренды, учитываются в ведомости финансовой деятельности как расходы. |
Look, supposing this book is a plane and the pencil a straight line, all right? |
Вот пусть эта книжка будет плоскость, а карандаш - прямая, так? |
Thus, in the Town, one descended in a straight line from the Porte Saint-Antoine to the Porte Saint-Honor?; in the University from the Porte Saint-Victor to the Porte Saint-Germain. |
Таким образом, в Городе от ворот Сент-Антуан можно было по прямой линии спуститься к воротам Сент-Оноре, а в Университете от ворот СенВиктор к воротам Сен-Жермен. |
Now, you can draw a straight line from the assault to his death, but the police treated it like it was just another mugging. |
Теперь вы можете провести прямую линию от нападения до его смерти, но полиция отнеслась к этому как к обычному грабежу. |
The two Rockettes on the left aren't kicking in a straight line. |
«Две танцовщицы слева поднимают ноги не в такт с остальными». |
Время не прямая линия, оно всё исковерканное. |
|
Converts a curve into a straight line or converts a straight line into a curve. |
Преобразует кривую в прямую линию или прямую линию в кривую. |
In profile, a rounded skull with a very slight stop well below eye level. Straight line nose to chin. |
Череп в профиль округлый, с очень легким стопом, расположенным значительно ниже уровня глаз. |
'The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss 'we lined the cars up on the runway for a drag race.' |
Аэродром был заброшен, поэтому предполагая, что скорость на прямой будет важна для босса мафии Мы выстроили автомобили в ряд для драг рейсинга. |
Depreciation is computed using the straight-line method over the estimated useful life of the asset. |
Для учета амортизации используется метод равномерного списания стоимости на протяжении расчетного срока службы имущества. |
Play it straight down the line. |
Играй в открытую и по честному. |
This is a straight line. |
Это прямая линия. |
“I was impressed by the fact that he could cut and draw a straight line,” Jein says, “not something all model makers can do with complete accuracy.” |
«Я был поражен тем, что он может вырезать и нарисовать прямую линию, — говорит Джейн. — Что не каждый создатель моделей могут сделать с абсолютной точностью». |
Rachel watched in disbelief and horror as a perfectly straight line of exhaust fire followed the path of the laser beam directly toward the helicopter. |
Рейчел напряженно, с ужасом смотрела на безупречно прямую линию огня, идущую по лазерной наводке к вертолету. |
Collusion means organization, and that is a straight line to a RICO case. |
Сговор - это организация и прямой путь к делу об оргпреступности. |
Like an American football team breaking from a huddle, the soldiers formed a straight line across the top of the stairs. |
Выбежав из дверей, молодые люди, словно готовящиеся к схватке игроки в американский футбол, выстроились стеной на верхней ступени. |
The law states that a moving body will continue to move... in a straight line and at a constant speed. |
Согласно этому закону, движущееся тело будет продолжать двигаться прямолинейно и при постоянной скорости. |
Amortization is provided on a straight-line basis on all intangible assets of finite life, typically three years. |
Амортизация стоимости всех нематериальных активов с конечным сроком службы, составляющим, как правило, три года, исчисляется с применением линейного метода. |
From one of the instruments a strip of paper unwound and was covered with a thin, wavy purple line. |
Из одного аппарата ползла узкая лента бумаги, на которой виднелась волнистая фиолетовая линия. |
Go straight to the pay phone and wait for my call. |
Ты идёшь к платному телефону и ждёшь моего звонка. |
Corporate governance in Japan is now fully in line with global standards because we made it stronger. |
Корпоративное управление в Японии сейчас полностью соответствует мировым стандартам, потому что мы его усилили. |
All right. lf I let you inside, you'll go home straight after? |
Хорошо, но потом ты сразу же пойдешь домой? |
If you want to tell about somepin off northwest, you point your nose straight south-east. |
Хочешь что-нибудь рассказать, а колесишь вокруг да около, и заносит тебя бог знает куда. |
Got me a solid column of the wife's stuffing and gravy starts at my neck runs straight down to my... well, straight down. |
Индейка и картофельное пюре стоят у меня в горле колом и идут вниз до самого моего... ну, прямо вниз идут. |
Why didn't you just fly straight there like a normal person? |
Почему ты не полетел туда, как делают все нормальные люди? |
There's issues to be sorted out, but no, he plays a pretty straight bat. |
Есть вопросы, которые надо доработать Но хватка у него жесткая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a straight line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a straight line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, straight, line , а также произношение и транскрипцию к «in a straight line». Также, к фразе «in a straight line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
