In accordance with this hypothesis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
roll in - рулон
enlist in - зачислять
run in - вбежать
plentiful in - обильно в
in regard to - в отношении
in camera - в камере
root around/about in - корень вокруг / о в
in the depth of one’s heart - в глубине души
rule in - правило в
in prospect - в перспективе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in accordance with the principles - в соответствии с принципами
adopted in accordance with - принятая в соответствии с
in accordance to article - в соответствии со статьей
established in accordance with the law - устанавливается в соответствии с законом
accordance with the provisions of law - в соответствии с положениями законодательства
accordance with the basic law - соответствии с основным законом
disposed of in accordance with - утилизировать в соответствии с
in accordance with art - в соответствии со ст
be made in accordance - производится в соответствии
was submitted in accordance - был представлен в соответствии
Синонимы к accordance: observing, in the spirit of, in agreement with, in line with, following, heeding, in conformity with, true to, conformity, accord
Антонимы к accordance: conflict, disagreement, incongruence, incongruity, incongruousness
Значение accordance: in a manner conforming with.
be infatuated with - увлечься
with decision - с решением
loaded with - загружен
get on with - ужиться
shower with kisses - осыпать поцелуями
insert with screen - вставка с сеткой
meet with a balk - испытывать разочарование
cover with lid - закрывать крышкой
bobbin with parallel layers - паковка параллельной намотки
plough with steep bottom - рухадловый плуг
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
from this time forth - с этого времени
part of this window - часть этого окна
destiny of this country - судьба страны
this actually means - это фактически означает,
locate this file - найти этот файл
this method is not supported - этот метод не поддерживается
before this event - до этого события
comments this matter - комментарии этого вопроса
this was especially true - это особенно верно
i felt this was - я чувствовал, что это
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
lifecycle hypothesis - гипотеза о цикле долговечности
self marker hypothesis - гипотеза собственных маркеров
main hypothesis - основная гипотеза
hypothesis suggests - гипотеза предполагает
propose a hypothesis - выдвинуть гипотезу
hypothesis - гипотеза
working hypothesis was - Рабочая гипотеза была
verify hypothesis - проверить гипотезу
h1 hypothesis - h1 гипотеза
tests of the hypothesis - тестирует гипотезы
Синонимы к hypothesis: idea, conjecture, concept, assumption, theorem, theory, notion, thesis, postulation, supposition
Антонимы к hypothesis: calculation, measurement, proof, reality, truth
Значение hypothesis: a supposition or proposed explanation made on the basis of limited evidence as a starting point for further investigation.
These traits were derived in accordance with the lexical hypothesis. |
Эти признаки были выведены в соответствии с лексической гипотезой. |
This hypothesis also supports the increase of oxytocin and prolactin after orgasm in accordance with the previous studies. |
Эта гипотеза также подтверждает увеличение окситоцина и пролактина после оргазма в соответствии с предыдущими исследованиями. |
We're hypothesizing a technology that's probably 100,000 years ahead of us. |
Если предположить, что существует такая технология, то она ушла вперёд нашей на сто тысяч лет. |
I knew little about it at the time, but it was a hypothesis that seemed to explain a lot, and seemed worth exploring. |
В то время я мало что знал об этом, но это была гипотеза, которая, казалось, многое объясняла, и ее стоило исследовать. |
The Riemann hypothesis is equivalent to several statements showing that the terms of the Farey sequence are fairly regular. |
Гипотеза Римана эквивалентна нескольким утверждениям, показывающим, что члены последовательности Фарея достаточно регулярны. |
Moreover, Thailand's legal marriage age should be raised to at least 18, in accordance with the Convention on the Rights of the Child. |
Кроме того, в Таиланде установленный законом брачный возраст должен быть увеличен по крайней мере до 18 лет в соответствии с Конвенцией о правах ребенка. |
The interest rate was determined in accordance with German law, which had been chosen as applicable law by the parties. |
Размеры процентов были определены в соответствии с правом Германии, которое было выбрано сторонами в качестве применимого права. |
It also requires the resumption of negotiations on all tracks from the point where they stopped, in accordance with their original terms and conditions. |
Она также требует возобновления переговоров по всем направлениям с той точки, на которой они были прерваны, в соответствии с их первоначальными положениями и условиями. |
All States must now recognize their non-negotiable duty to cooperate with the Tribunals, in accordance with the binding decisions of the Security Council. |
Сегодня все государств должны признать свою безоговорочную обязанность сотрудничать с Трибуналами во исполнение имеющих обязательную силу решений Совета Безопасности. |
The ankle of the dummy shall be certified in accordance with the procedures in annex 10. |
Голеностопный шарнир манекена должен быть сертифицирован в соответствии с процедурами, изложенными в приложении 10 . |
These proposals warrant our serious study and scrutiny, with a view to a role for the General Assembly in accordance with the Charter. |
Эти предложения заслуживают самого серьезного изучения и рассмотрения с нашей стороны с учетом роли Генеральной Ассамблеи, предписываемой Уставом. |
Normal butyl acetate in 98 to 100 % concentration shall be used for preliminary storage in accordance with 6.1.5.2.6. |
При предварительном выдерживании в соответствии с 6.1.5.2.6 следует использовать норм-бутилацетат в концентрации 98-100%. |
Where a distribution is made, it would generally be made in accordance with the ranking of shares specified in the company law and the corporate charter. |
Если распределение в их пользу проводится, оно осуществляется, как правило, в соответствии со статусом акций, как он указан в законодательстве, регулирующем деятельность компаний, и в уставе самой компании. |
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Beno?t, mounts to the chin. |
Они носят черную одежду и апостольник, который, согласно велению св. Бенедикта, доходит им до подбородка. |
He was not, however, averse to Elaine Fortescue's entertaining the hypothesis. |
Но коли эта гипотеза занимает Элейн Фортескью... что ж, пожалуйста. |
He blinked in the bright light, his mind worked laboriously through the habitual hypotheses, as though he were carrying out an unconscious ritual. |
Он щурился от яркого электрического света, перебирая в уме знакомые возможности - тяжкий, хотя и привычный ритуал. |
Freud hypothesized that tattoos are a defense mechanism, a way of externalizing some internal trauma. |
Фрейд считал татуировки защитным механизмом, внешним проявлением душевных травм. |
Still, we can hypothesize, even if we cannot prove and establish. |
Однако, даже если доказательства и утверждения не в нашей власти, мы все-таки можем еще оперировать гипотезами. |
They are being released at an undisclosed time and location... in accordance with their wishes. |
Они будут освобождены в необъявленное время согласно их пожеланию. |
A hypothesis becomes fact upon demonstration of proof. |
Гипотеза становится истиной только после эксперимента. |
Let's see some more of these unscientific hypotheses, Mr. Spock. |
Посмотрим дальше эти ненаучные гипотезы, м-р Спок. |
Proceed in accordance with the instructions for decontamination, final coordinates J17-1, repeat it |
Действуйте в соответствии с инструкциями по дезактивации окончательные координаты J17-1, повторите. |
It will be presented in accordance with the law, then the evidence will be placed in a box. The box will then be closed and it will never be opened again. |
Их представят в соответствии с законом, затем поместят в коробку, коробку запечатают, и больше уже не откроют. |
Outside were usually two or three buses, arriving or departing, in accordance with the movement of the trains. |
Перед отелем всегда можно было видеть два или три омнибуса, они подъезжали и отъезжали в соответствии с расписанием поездов. |
Eduard Delacroix electricity shall now be passed through your body until you are dead in accordance with state law. |
Эдуард Делакруа электрический ток будет пропущен через ваше тело пока вы не умрёте в соответствии с законом штата. |
But they're doing it in accordance with all of the state's animal cruelty statutes. |
Но они делают это в соответствии всем правилам содержания животных. |
In strict accordance with our contract, we should not be doing this at all. |
Если строго следовать букве контракта, нам нельзя этого делать. |
Whether this was an act of self-defence in accordance with the law... or an execution. |
Был ли это законный акт самообороны... или казнь. |
Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion. |
Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания. |
Разъясните свою текущую версию. |
|
Another hypothesis is that it's an unconscious hypnosis phenomenon. |
По другой гипотезе - это бессознательный эффект гипноза. |
Мы налагаем наказание согласно правилам. |
|
It measures electrical resistance in accordance with Ohm's Law. |
Он измеряет электрическое сопротивление в соответствии с Законом Ома. |
The rejection of Titchener's hypothesis spurred further research and the development of current theory. |
Отказ от гипотезы Титченера стимулировал дальнейшие исследования и развитие современной теории. |
The corning hypothesis stipulates that the longer barrels came about as a reaction to the development of corned gunpowder. |
Гипотеза корнинга предполагает, что более длинные стволы возникли как реакция на развитие пороха с солониной. |
The Multiverse hypothesis is therefore thought to provide an elegant explanation of the finding that we exist despite the required fine-tuning. |
Поэтому считается, что гипотеза Мультивселенной дает элегантное объяснение открытию, что мы существуем, несмотря на требуемую тонкую настройку. |
All have to do either with the antiquity of the literature or with the characterization of hypothesized extinct works. |
Все это имеет отношение либо к древности литературы, либо к характеристике гипотетически вымерших произведений. |
The hypothesis further predicts that plants can change their defenses in response to changes in nutrients. |
Гипотеза далее предсказывает, что растения могут изменить свои защитные силы в ответ на изменения в питательных веществах. |
A problem in evaluating any hypothesis regarding the OWL is a dearth of evidence. |
Проблема оценки любой гипотезы, касающейся совы, заключается в недостатке доказательств. |
The results of the study supported their hypothesis in that participants converged on a norm polarized toward risk on risky items and toward caution on cautious items. |
Результаты исследования подтвердили их гипотезу о том, что участники сходились на норме, поляризованной в сторону риска по рискованным пунктам и в сторону осторожности по осторожным пунктам. |
For Peruvians abroad, service is provided through the Consulates of Peru, in accordance with Articles 26, 31 and 8 of Law No. 26,497. |
Для перуанцев за рубежом услуги предоставляются через консульства Перу в соответствии со статьями 26, 31 и 8 Закона № 26.497. |
Experiments have found repeatedly that people tend to test hypotheses in a one-sided way, by searching for evidence consistent with their current hypothesis. |
Эксперименты неоднократно обнаруживали, что люди склонны проверять гипотезы односторонним способом, ища доказательства, согласующиеся с их текущей гипотезой. |
In accordance with the preceding, antiandrogens are highly effective in the treatment of the aforementioned androgen-dependent skin and hair conditions. |
В соответствии с вышеизложенным, антиандрогены высокоэффективны при лечении вышеупомянутых андрогензависимых состояний кожи и волос. |
Poland's allies, the UK and France, subsequently declared war on Germany in accordance with their alliance. |
Союзники Польши, Великобритания и Франция, впоследствии объявили войну Германии в соответствии с их альянсом. |
The energy transfer hypothesis states that for small arms in general, the more energy transferred to the target, the greater the stopping power. |
Гипотеза переноса энергии гласит, что для стрелкового оружия в целом, чем больше энергии передается цели, тем больше останавливающая сила. |
Hypothesized social causes are supported by only weak evidence, distorted by numerous confounding factors. |
Гипотетические социальные причины подтверждаются лишь слабыми доказательствами, искаженными многочисленными запутывающими факторами. |
This hypothesis is known as general facilitative hypothesis for humour. |
Эта гипотеза известна как общая стимулирующая гипотеза для юмора. |
If the outcome is already known, it is called a consequence and should have already been considered while formulating the hypothesis. |
Если результат уже известен, то он называется следствием и должен быть уже учтен при формулировании гипотезы. |
Lenski's data supported basic hypotheses of Weber's work The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism. |
Данные Ленского подтверждают основные гипотезы работы Вебера Протестантская этика и дух капитализма. |
This is a generalization of the continuum hypothesis since the continuum has the same cardinality as the power set of the integers. |
Это обобщение гипотезы континуума, поскольку континуум имеет ту же мощность, что и степенное множество целых чисел. |
He stated that this hypothesis was not conclusive. |
Он заявил, что эта гипотеза не является окончательной. |
The second type of error occurs when the null hypothesis is wrongly not rejected. |
Второй тип ошибок возникает, когда нулевая гипотеза ошибочно не отвергается. |
During the Han dynasty, the practices were conducted in accordance to formal ceremonial state rituals. |
Эта частота неудач ухудшалась, когда стимул был более четким, что указывало на то, что неудача была вызвана не просто ненадежностью слепого зрения. |
In recent years he has gained notice for questioning the scientific consensus regarding the lipid hypothesis. |
В последние годы он получил известность за то, что поставил под сомнение научный консенсус относительно гипотезы липидов. |
However, this hypothesis has been challenged as not conforming to actual measurements. |
Однако эта гипотеза была оспорена как не соответствующая фактическим измерениям. |
I watched this BBC program on the Snowball Earth hypothesis. |
Я смотрел эту передачу Би-би-си о гипотезе снежного кома земли. |
Kacelnik et al. wanted to determine if this species does indeed optimize net energy gain per unit time as hypothesized. |
Кацельник и др. хотел бы определить, действительно ли этот вид оптимизирует чистый прирост энергии в единицу времени, как это было предположено. |
Following the 1979 revolution, however, the government reduced daily oil production in accordance with an oil conservation policy. |
Однако после революции 1979 года правительство сократило ежедневную добычу нефти в соответствии с политикой сохранения нефти. |
As with the regular rules, adjustments must be made by each country in accordance with its supply-center holdings. |
Как и в случае обычных правил, каждая страна должна вносить коррективы в соответствии со своими запасами в центре снабжения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in accordance with this hypothesis».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in accordance with this hypothesis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, accordance, with, this, hypothesis , а также произношение и транскрипцию к «in accordance with this hypothesis». Также, к фразе «in accordance with this hypothesis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«in accordance with this hypothesis» Перевод на бенгальский- ›
«in accordance with this hypothesis» Перевод на португальский - ›
«in accordance with this hypothesis» Перевод на венгерский - ›
«in accordance with this hypothesis» Перевод на украинский - ›
«in accordance with this hypothesis» Перевод на итальянский - ›
«in accordance with this hypothesis» Перевод на хорватский - ›
«in accordance with this hypothesis» Перевод на индонезийский - ›
«in accordance with this hypothesis» Перевод на французский - ›
«in accordance with this hypothesis» Перевод на голландский
