In large amounts of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In large amounts of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в больших количествах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • in large - в больших

  • large-scale damage - крупный ущерб

  • large telecom company - крупная телекоммуникационная компания

  • large majority - значительное большинство

  • large yellow eyes - большие желтые глаза

  • unusually large - необычайно крупный

  • large chunk - большая часть

  • large basin - большой тазик

  • large fabulous bird - большая сказочная птица

  • large mammal species - крупные млекопитающие

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- amounts [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • in large amounts - в большом количестве

  • payment of amounts due - выплата подлежащих уплате сумм

  • retrieve your charge amounts - указывать суммы ваших платежей

  • submit amounts - отправлять суммы

  • Синонимы к amounts: total, size, quantum, quantity, sum, weight, aggregate, mass, volume, number

    Антонимы к amounts: absence, debt, decreases, disadvantage, disperse, estimate, fatality, go, halfpenny, lack

    Значение amounts: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



Their eye is flexible, like a large camera lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их глаз подвижен, как большая линза фотоаппарата.

We all went to school, we all invested big amounts of learning time, big amounts of pliant, childlike brain time in dictation, in the memorization of spelling rules filled, nevertheless, with exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все учились в школе, мы все провели огромное количество времени за учёбой, дети проводят очень много времени за написанием диктантов, за запоминанием правил правописания, в которых, тем не менее, много исключений.

You can even coat the inside of an existing water tank to purify larger amounts of water for communities over a longer period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно даже покрыть им изнутри бак с водой, чтобы обеззараживать ещё бóльшие объёмы воды для населённых пунктов в течение более длительного периода времени.

My study is not very large but it is cosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой кабинет не очень большой , но уютный.

Those who live in the country like to find themselves in large cities with their shops, cinemas, crowds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто живет в стране, любят оказываться в больших городах с их магазинами, кино, толпы людей.

The hammering stopped, and something large moved overhead accompanied with odd rhythmic clicking noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем стук прекратился, и что-то большое двинулось над их головами, сопровождаемое странным ритмичным щелкающим звуком.

A bomb that large should be giving off Some kind of thermal or chemical signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба такого размера должна оставлять химический или термический след.

I authorized my bank to make a large loan to a business that is likely to go under very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порекомендовал банку сделать значительньiй вклад в дело, которое, видимо, потерпит неудачу.

Given the limited scale of UNIFEM, that does not allow large scale dispersion at the country level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая ограниченность масштабов деятельности ЮНИФЕМ, сильный разброс данных на страновом уровне недопустим.

By and large, Asian emerging economies were more prudently managed during the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом, азиатские развивающиеся экономики на протяжении последнего десятилетия управлялись более разумно.

When you use this method, the actual costs and the forecasted amounts in the remaining budget model are added together to get a total cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании этого метода фактические затраты и прогнозируемые суммы в модели остатков бюджета складываются для получения итоговых затрат.

The behavior may seem intermittent, but you will find that the behavior can be reproduced, for example, by having a client read a large file that is sent from a remote host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, такое поведение проявляется нерегулярно, однако можно обнаружить, что оно возникает в определенных условиях, например, при чтении клиентом большого файла, отправленного с удаленного сервера.

“But we would need huge amounts of data to build these models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но чтобы строить такие модели понадобятся огромные массивы данных.

Though distillate stocks actually decreased by 3.3 million barrels last week, this was not a large-enough drawdown for speculators to take notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя запасы дистиллятов даже сократились на прошлой неделе на 3.3 миллионов баррелей, такого уменьшения было недостаточно, чтобы дельцы обратили на это внимание.

It is time to jettison the myth that casualties in the Bosnian civil war were so extraordinarily large as to constitute genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время отбросить миф о том, что боснийская гражданская война была столь необычайно большой, чтобы считаться геноцидом.

My entire capital-fixed, working, and reserve-amounts to five rubles . . . What did you say the name of that underground millionaire was?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мой капитал, основной, оборотный и запасный, исчисляется пятью рублями.. - Как, вы сказали, фамилия подпольного миллионера?

One day, as Dr. James passed a large window overlooking the Children's Court, he paused to watch Berenice moving back and forth among the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, шагая мимо широкого окна, выходившего на детскую площадку, доктор Джемс увидел среди малышей Беренис и остановился посмотреть на нее.

All these large forest animals have come here to collect an essential element of their diet that lies buried beneath the mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти крупные животные приходят сюда ради важной составляющей их рациона.

It involves consuming majestic amounts of peyote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется огромное количество пейота.

I have unbounded amounts of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть много работы.

But that field would take phenomenal amounts of power, I mean...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это поле требует феноменальных затрат энергии.

Because what I do amounts to more than just buttoning up a business suit and barking orders from a desk, hoping that people will take me seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что то, что я делаю, значит гораздо больше, чем нацепить деловой костюм, и выкрикивать приказы из-за стола, в надежде, что окружающие примут тебя всерьёз.

He invested the charity's money in a company called Blue Crest... just tiny amounts at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вложил деньги от благотворительности в компанию, которая называется Blue crest Небольшое количество для начала

Include the debts, amounts past due, film rights...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая долги, просроченные займы... права на фильмы...

Despite being incarcerated for more than a year, Nazar Kemal's syndicate controls large amounts of heroin coming into Europe from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Назар Кемаль находится в тюрьме уже больше года, его синдикат контролирует поставки больших партий героина, поступающего из Афганистана в Европу.

They also contain varying amounts of solid tissue which consists of proliferating stromal tissue, papillae, or malignant tumor cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также содержат различное количество твердой ткани, которая состоит из пролиферирующей стромальной ткани, сосочков или злокачественных опухолевых клеток.

These new designs opened an economic door for contractors, engineers, architects, and investors, providing vast amounts of real estate space on minimal plots of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые проекты открыли экономическую дверь для подрядчиков, инженеров, архитекторов и инвесторов, предоставляя огромные площади недвижимости на минимальных участках земли.

Each of these different clays is composed of different types and amounts of minerals that determine the characteristics of resulting pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих различных глин состоит из различных типов и количеств минералов, которые определяют характеристики получаемой керамики.

All three types of institution have invested large amounts of money in the cause, often in collaborative partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три типа учреждений инвестировали большие суммы денег в это дело, часто в совместные партнерства.

Following analysis of an individual donor's sperm, straws or vials may be prepared which contain differing amounts of motile sperm post-thaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После анализа спермы отдельного донора могут быть приготовлены соломинки или флаконы, которые содержат различное количество подвижной спермы после оттаивания.

Quantization with lesser bit depth requires higher amounts of dither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантование с меньшей битовой глубиной требует большего количества dither.

In the center of a city, where the naked-eye limiting magnitude due to extreme amounts of light pollution can be as low as 2m, with as few as 50 stars visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре города, где невооруженным глазом предельная величина из-за экстремальных количеств светового загрязнения может быть всего лишь 2 м, при этом видно всего 50 звезд.

Ultimately, it taxes the same people and businesses the same amounts of money, despite its internal mechanism being different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, он облагает налогами одних и тех же людей и предприятия на одни и те же суммы денег, несмотря на то, что его внутренний механизм отличается.

Induction variables are changing by known amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индукционные переменные изменяются на известные величины.

Through the CPB, the Crown owns equity in many companies and massive amounts of land, including 3,320 acres in central Bangkok, as well as 13,200 acres of rural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через CPB Корона владеет акциями многих компаний и огромным количеством земли, включая 3 320 акров в центре Бангкока, а также 13 200 акров сельской земли.

And explain how the copius amounts of research and work done in writing those books and articles is not 'scholarly' in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И объясните, как копиус объем исследований и работ, выполненных при написании этих книг и статей, не является научным по своей природе.

Diluting the whiskey with varying amounts of water will modify the flavor profile, and some consumers like to have control over that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбавление виски различными количествами воды изменит вкусовой профиль, и некоторые потребители хотели бы иметь контроль над этим.

Plasmapheresis and plateletpheresis donors can donate much more frequently because they do not lose significant amounts of red cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры плазмафереза и тромбофереза могут делать пожертвования гораздо чаще, поскольку они не теряют значительного количества эритроцитов.

This approach is especially important when nodes hold large amounts of state data, which would otherwise be expensive to recompute from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход особенно важен, когда узлы содержат большие объемы данных о состоянии, которые в противном случае было бы дорого пересчитать с нуля.

One of the first chemicals to be produced in large amounts through industrial processes was sulfuric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых химических веществ, получаемых в больших количествах с помощью промышленных процессов, была серная кислота.

These trap large amounts of the greenhouse gas methane, which ocean warming has the potential to release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задерживают большое количество парникового газа метана, который может высвободиться при потеплении океана.

The trouble is, such a small thumbnail of photos showing such a large number of people never works well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что такая маленькая миниатюра фотографий, показывающая такое большое количество людей, никогда не работает хорошо.

Eukaryotic organisms can produce small amounts of specialized variant core histones that differ in amino acid sequence from the main ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эукариотические организмы могут производить небольшое количество специализированных вариантов основных гистонов, которые отличаются по аминокислотной последовательности от основных.

That structure can still admit the inclusion of small amounts of nickel and other elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура все еще допускает включение небольших количеств никеля и других элементов.

The S-AWC uses torque vectoring technology to send different amounts of torque to the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-AWC использует технологию векторизации крутящего момента для передачи различных величин крутящего момента на задние колеса.

In the tonsils and adenoids of HIV-infected patients, macrophages fuse into multinucleated giant cells that produce huge amounts of virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В миндалинах и аденоидах ВИЧ-инфицированных пациентов макрофаги сливаются в многоядерные гигантские клетки, которые производят огромное количество вируса.

DOI is not sensitive to low amounts of orange peel on highest quality surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DOI не чувствителен к низкому количеству апельсиновой корки на поверхностях самого высокого качества.

It also requires peptide amounts of 1 picomole or above for discernible results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также требует количества пептида в 1 пикомоле или выше для заметных результатов.

It began demanding payment from North Korea for past and current aid – amounts North Korea could not repay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал требовать от Северной Кореи выплаты за прошлую и текущую помощь-суммы, которые Северная Корея не могла вернуть.

It involves drinking water with modest amounts of sugar and salts, specifically sodium and potassium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя питьевую воду со скромным количеством сахара и солей, в частности натрия и калия.

Minute but detectable amounts of hydrogen peroxide can be formed by several methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительное, но обнаруживаемое количество перекиси водорода может быть образовано несколькими способами.

Also, larger amounts of assimilate were partitioned into the actual grains, further increasing the yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большее количество ассимилята было разделено на фактические зерна, что еще больше увеличило урожайность.

Large amounts of research have focused recently on the use of enzymes as a catalyst for the transesterification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время большое количество исследований было сосредоточено на использовании ферментов в качестве катализатора для переэтерификации.

For example, a GIS can quickly generate a map with isopleth or contour lines that indicate differing amounts of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ГИС может быстро создать карту с изоплетами или контурными линиями, которые указывают на различное количество осадков.

Before and after drying, comparing the amounts of water and alcohol, about 90% of water is removed and about 10% of ethyl alcohol is lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и после сушки, сравнивая количество воды и спирта, удаляют около 90% воды и теряют около 10% этилового спирта.

Nicotinamide occurs in trace amounts mainly in meat, fish, nuts, and mushrooms, as well as to a lesser extent in some vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никотинамид встречается в ничтожных количествах главным образом в мясе, рыбе, орехах и грибах, а также в меньшей степени в некоторых овощах.

Technically, this dismissal of any second order terms amounts to Group contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, это отклонение любых условий второго порядка равносильно сокращению группы.

The canister shot was not seen in significant amounts until early 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канистровый выстрел не был замечен в значительных количествах до начала 1945 года.

But being humiliated by being striped naked, killed and nailed up in shame amounts to the same thing to any reasonable observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но быть униженным тем, что тебя раздевают догола, убивают и прибивают гвоздями от стыда, - это одно и то же для любого разумного наблюдателя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in large amounts of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in large amounts of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, large, amounts, of , а также произношение и транскрипцию к «in large amounts of». Также, к фразе «in large amounts of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information