In leeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In leeds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Лидсе
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- leeds [noun]

noun: Лидс



Rigg received honorary degrees from the University of Stirling in 1988, the University of Leeds in 1992, and London South Bank University in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ригг получил почетные степени в Университете Стирлинга в 1988 году, Университете Лидса в 1992 году и Лондонском Университете Южного берега в 1996 году.

I think Leeds have sold themselves short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что игроки недооценивали сами себя.

The wall above the headboard on Charles Leeds's side of the bed was bloodstained, and there were swipes along the baseboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над изголовьем кровати стена со стороны Чарлза Лидса была также заляпана кровью.

Vehicle was seen heading south on the Leeds Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина была замечена на Лидс-Роад в направлении на юг.

When Phase Two is completed, lines will run to Manchester and Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будет завершен Второй Этап, линии будут проложены в Манчестер и Лидс.

The anomalies, and Lieutenant Leeds seems to be very impressed with your handheld detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К аномалиям. И лейтенант Лидс кажется, был очень впечатлён вашим переносным детектором.

Losing gallons of blood, Mr Leeds falls and dies outside his sons' room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительно теряя кровь, мистер Лидс падает и умирает у комнаты своих сыновей.

She was an Englishwoman who had come to South Africa with her husband, when he decided to give up his teaching job in Leeds and join the diamond rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис была англичанкой и приехала в Южную Африку вместе с мужем, когда тот решил бросить место учителя в Лидсе и отправиться в погоню за алмазами.

If it's about the Leeds triple murder, it was the gardener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты про тройное убийство в Лидсе, то это садовник.

According to the paper, they've elected a ghost as MP for Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газете пишут, что призрака выбрали в парламент от Лидса.

We've got to have a name for Leeds United fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны же мы иметь обидное прозвище для фанов Лидса.

Until we got a body, Kallie Leeds ain't a victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлли Лидс не считается жертвой пока ее тело не найдено.

The Privy Council approved Leeds Metropolitan University's application to change its name to Leeds Beckett University in November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайный Совет одобрил заявку столичного университета Лидса на изменение его названия на Лидский университет Беккета в ноябре 2013 года.

Leeds Beckett Students' Union is the representative body for students and is affiliated to the National Union of Students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческий союз Лидса Беккета является представительным органом для студентов и входит в состав Национального союза студентов.

However, he never made his debut at Leeds Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он так и не дебютировал на Лидс-Роуд.

She won the Leeds International Piano Competition in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году она победила на международном конкурсе пианистов в Лидсе.

Gill was born and raised in Leeds, West Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилл родился и вырос в Лидсе, Западный Йоркшир.

A Frenchman who also worked in the United Kingdom and the United States, Le Prince's motion-picture experiments culminated in 1888 in the city of Leeds, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Француз, работавший также в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах, Ле Принс в своих кинематографических экспериментах достиг кульминации в 1888 году в городе Лидс, Англия.

The rowing clubs of The University of York, York St John University Rowing Club and Leeds University Boat Club as well as York City RC use the Ouse for training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребные клубы Йоркского университета, Йоркский гребной клуб Сент-Джонского университета и лодочный клуб Лидского университета, а также Йорк-Сити RC используют УЗ для обучения.

The original pipe organ originally built by Wordsworth and Maskell of Leeds, has been unusable since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный орган-труба, первоначально построенный Вордсвортом и Маскеллом из Лидса, был непригоден для использования с 1996 года.

In 1954, he attended Government College in Ibadan, and subsequently University College Ibadan and the University of Leeds in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году он посещал государственный колледж в Ибадане, а затем Университетский колледж Ибадана и университет Лидса в Англии.

The band released A Flash Flood of Colour on 16 January 2012, and played three album release shows in London, Kingston upon Thames, and Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выпустила Flash Flood of Colour 16 января 2012 года и отыграла три концерта в Лондоне, Кингстоне на Темзе и Лидсе.

The band announced it on their Facebook page straight after they had been announced to play at Reading and Leeds Festival during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа объявила об этом на своей странице в Facebook сразу после того, как было объявлено, что они будут играть на фестивале в Рединге и Лидсе летом.

After the Further and Higher Education Act came into effect in 1992, the Polytechnic became Leeds Metropolitan University, with the right to award its own degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления в силу в 1992 году Закона О дополнительном и высшем образовании политехнический университет стал столичным университетом Лидса с правом присуждения собственных степеней.

SGE Group became part of the Leeds Community Foundation in 2012, joining the 100 Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа SGE вошла в состав Лидского общественного фонда в 2012 году, присоединившись к клубу 100.

The Tom Hooper-directed film focused on Clough's disastrous 44-day tenure as manager of Leeds United and marked Sheen's fifth collaboration with writer Peter Morgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм режиссера Тома Хупера был посвящен катастрофическому 44-дневному пребыванию Клафа в должности менеджера Лидс Юнайтед и ознаменовал пятое сотрудничество шина с писателем Питером Морганом.

Prince recruited new band members Miko Weaver on guitar, Atlanta Bliss on trumpet, and Eric Leeds on saxophone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц набрал новых участников группы Мико Уивер на гитаре, Атланта Блисс на трубе и Эрик Лидс на саксофоне.

UK scientists at Bristol University and the University of Leeds Dental Institute have developed gels which can regenerate decayed or damaged tooth enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские ученые из Бристольского университета и стоматологического института Университета Лидса разработали гели, которые могут регенерировать разрушенную или поврежденную зубную эмаль.

Not only did existing cities grow but small market towns such as Manchester, Sheffield and Leeds became cities simply by weight of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только существующие города выросли, но и небольшие рыночные города, такие как Манчестер, Шеффилд и Лидс, стали городами просто по весу населения.

In 1920, he became Reader in English Language at the University of Leeds, where he claimed credit for raising the number of students of linguistics from five to twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году он стал чтецом по английскому языку в Университете Лидса, где ему приписали заслугу за увеличение числа студентов-лингвистов с пяти до двадцати.

Prutton started for Leeds in the Football League Trophy game against Accrington Stanley and provided an assist for Hogan Ephraim's goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруттон начал играть за Лидс в матче Кубка Футбольной лиги против Аккрингтон Стэнли и отдал голевую передачу Хогану Эфраиму.

The match was to be Prutton's last start for Leeds, with him having to settle for a place on the bench until he departed the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч должен был стать для Пруттона последним стартом в Лидсе, и ему пришлось довольствоваться местом на скамейке запасных, пока он не покинет клуб.

Prutton's loan was set to be made permanent after Colchester played against Prutton's employers, Leeds United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссуда пруттона должна была стать постоянной после того, как Колчестер сыграл против работодателей Пруттона, Лидс Юнайтед.

Live appearances at Woodstock and the Isle of Wight Festival, along with the live album Live at Leeds, cemented their reputation as a respected rock act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые выступления в Вудстоке и на фестивале Isle of Wight, наряду с концертным альбомом Live at Leeds, закрепили их репутацию уважаемого рок-актера.

He had piqued interest from Championship clubs Leeds United and his home-town club, Hull City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызвал интерес со стороны клубов чемпионата Лидс Юнайтед и своего родного клуба Халл Сити.

He was baptized at Lady Lane Chapel, then the only Roman Catholic church in Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его крестили в часовне Леди Лейн, тогда единственной Римско-католической церкви в Лидсе.

His grandson Francis D'Arcy Godolphin Osborne was the 12th—and last—Duke of Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внук Фрэнсис Д'Арси Годольфин Осборн был двенадцатым—и последним-герцогом Лидским.

During the summer of 1941, Piper featured in a group exhibition with Henry Moore and Graham Sutherland at Temple Newsam in Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1941 года Пайпер участвовала в групповой выставке с Генри Муром и Грэмом Сазерлендом в Темпл-Ньюсам в Лидсе.

Arctic Monkeys headlined the Reading and Leeds Festival in August 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктические обезьяны возглавили фестиваль Рединга и Лидса в августе 2014 года.

Castilian, so named because he was born during the siege of Pontefract Castle, was appointed town clerk of Leeds in 1684.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастилиан, названный так потому, что он родился во время осады замка Понтефракт, был назначен городским клерком Лидса в 1684 году.

He has also played for Rushden & Diamonds, Scunthorpe United, Southampton, Nottingham Forest, Reading, Doncaster Rovers and Leeds United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также играл за Рашден энд Даймондс, Сканторп Юнайтед, Саутгемптон, Ноттингем Форест, Рединг, Донкастер Роверс и Лидс Юнайтед.

On 28 February 2015, Sharp scored for Leeds in a 3–2 defeat against Watford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 2015 года Шарп забил гол за Лидс в матче против Уотфорда со счетом 3: 2.

In 2007 English club Leeds United and German side VfL Bochum were interested in Yahia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Яхией заинтересовались английский клуб Лидс Юнайтед и немецкая команда ВФЛ Бохум.

M&S was founded in 1884 by Michael Marks and Thomas Spencer in Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания M&S была основана в 1884 году Майклом Марксом и Томасом Спенсером в Лидсе.

Additionally, he was a member of the provisional committee of the Leeds Working Men's Association and of the Leeds Radical Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он был членом Временного комитета Лидской Ассоциации рабочих мужчин и Лидской Радикальной Ассоциации.

Forest lost only three of their first 16 league games, the last of which was at Leeds United on 19 November 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форест проиграл только три из своих первых 16 матчей в чемпионате, последний из которых состоялся в Лидс Юнайтед 19 ноября 1977 года.

The article requires more than 1 paragraph about his time at Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья требует более 1 абзаца о его времени в Лидсе.

Unfortunately, the event is marred when Leeds's captain Billy Bremner gets into a fight with Kevin Keegan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, это событие омрачается тем, что капитан Лидса Билли Бремнер вступает в бой с Кевином Киганом.

Other locations used in Leeds include Headingley Stadium, the former site of Cookridge Hospital, and a linen hire firm in Armley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие места, используемые в Лидсе, включают стадион Хедингли, бывшее здание больницы Кукридж и фирму по прокату белья в Армли.

He played in the 2008 Super League Grand Final defeat by the Leeds Rhinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в финале Суперлиги 2008 года, когда Лидс Ринос потерпел крупное поражение.

Taylor was portrayed by Timothy Spall in The Damned United, a film released in 2009 based on Clough's ill-fated spell at Leeds United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор был изображен Тимоти Споллом в фильме Проклятый Юнайтед, вышедшем в 2009 году по мотивам злополучного заклинания Клафа в Лидс Юнайтед.

Oakwood is a suburb of north east Leeds, West Yorkshire, England, that lies between Gipton and Roundhay Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуквуд-это пригород северо-восточного Лидса, Западный Йоркшир, Англия, расположенный между Гиптоном и Раундхей-парком.

After failing to attend Leeds Crown Court to answer bail, a warrant was issued for his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он не явился в Королевский суд Лидса, чтобы ответить на вопрос о залоге, был выдан ордер на его арест.

Ponsford and Fairfax both fell ill and as a result Jackson was included in the team for the Third Test at Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понсфорд и Фэрфакс оба заболели, и в результате Джексон был включен в команду для третьего теста в Лидсе.

Leeds Civic Hall was built in 1933 on the site of Appleyard's home, 4 Hirst Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданский зал Лидса был построен в 1933 году на месте дома Эпплярда по адресу Херст-сквер, 4.

The early scene was focused on a shop in Leeds called The Sorceror's Apprentice, owned by Chris Bray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя сцена была сосредоточена на магазине в Лидсе под названием Ученик чародея, принадлежащем Крису Брэю.

It is also involved in the annual Leeds Pride event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также участвует в ежегодном мероприятии Leeds Pride event.

Eccleston appeared in a stage role in Hamlet in the 2002 production at Leeds's West Yorkshire Playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экклстон появился в сценической роли в Гамлетев постановке 2002 года в театре Западного Йоркшира Лидса.

That summer, she performed at BBC Radio 1's Big Weekend, the Glastonbury Festival, and the Reading and Leeds Festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем летом она выступала на большом уик-энде BBC Radio 1, фестивале в Гластонбери, а также на фестивалях в Рединге и Лидсе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in leeds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in leeds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, leeds , а также произношение и транскрипцию к «in leeds». Также, к фразе «in leeds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information