In mexico in march - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In mexico in march - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Мексике в марте
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- mexico [noun]

noun: Мексика, Мексико

- march [noun]

noun: марш, ход, маршировка, походное движение, суточный переход, спорная полоса, ход событий, развитие событий, пограничная полоса, граница

verb: маршировать, шествовать, двигаться походным порядком, вести строем, уводить, заставлять уйти, граничить

adjective: походный, маршевый



In March 2004, smallpox scabs were found inside an envelope in a book on Civil War medicine in Santa Fe, New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2004 года в Санта-Фе, штат Нью-Мексико, в конверте с книгой по медицине Гражданской войны были обнаружены струпья оспы.

He was one of Winfield Scott's chief aides in the march from Veracruz to Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из главных помощников Уинфилда Скотта в походе из Веракруса в Мехико.

On March 5, Stirling performed three concerts at the El Plaza Condesa in Mexico City, being her first time to do so in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 марта Стерлинг дала три концерта в отеле El Plaza Condesa в Мехико, впервые сделав это в Латинской Америке.

It was created at the second summit of the SPP in Cancún, Quintana Roo, Mexico, in March 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан на втором саммите СПП в Канкуне, штат Кинтана-Роо, Мексика, в марте 2006 года.

The embassy remained two months in Acapulco and entered Mexico City on 24 March, where it was received with great ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посольство пробыло два месяца в Акапулько и 24 марта прибыло в Мехико, где было встречено с большой торжественностью.

In March 1955, at age 16, Manoel was summoned to his first international competition, the II Pan American Games in Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1955 года, в возрасте 16 лет, Маноэль был вызван на свои первые международные соревнования, II Панамериканские игры в Мехико.

It was released in Mexico on March 27, 2006, in Europe in 2007 and appeared in the top positions in Italy and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в Мексике 27 марта 2006 года, в Европе в 2007 году и появился на первых позициях в Италии и Швейцарии.

It was discovered by the Lincoln Near-Earth Asteroid Research project in Socorro, New Mexico, on March 19, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обнаружен в ходе проекта по исследованию околоземных астероидов Линкольна в Сокорро, штат Нью-Мексико, 19 марта 2001 года.

In Mexico, same-sex marriage is recognized in all states, but performed only in Mexico City, where it became effective on March 4, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике однополые браки признаются во всех штатах, но осуществляются только в Мехико, где они вступили в силу 4 марта 2010 года.

Born the year of our Lord 1857 in the New Mexico Territory, enlisted in the United States Cavalry March the 2nd, 1882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождён в 1857 году от рождества Христова, в Нью-Мексико, поступил на службу в кавалерию 2 марта 1882 года.

Mark died in Los Alamos, New Mexico, on March 2, 1997, from complications related to a fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк умер в Лос-Аламосе, штат Нью-Мексико, 2 марта 1997 года от осложнений, связанных с падением.

It winters in the Gulf of Mexico, then moves north as far as Massachusetts for the summer, passing Florida around March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зимует в Мексиканском заливе, а затем перемещается на север до Массачусетса на лето, минуя Флориду примерно в марте.

Mexico announced that production from its giant Cantarell Field began to decline in March 2006, reportedly at a rate of 13% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика объявила, что добыча на ее гигантском месторождении Кантарелл начала снижаться в марте 2006 года, по сообщениям, со скоростью 13% в год.

On March 23, the ELF claimed the burning of an excavator in Guadalajara, Jalisco, Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 марта эльф заявил о поджоге экскаватора в Гвадалахаре, штат Халиско, Мексика.

A Mexican military detachment marched to San Salvador and suppressed dissent, but with the fall of Iturbide on 19 March 1823, the army decamped back to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский военный отряд выступил в Сан-Сальвадор и подавил инакомыслие, но с падением Итурбиде 19 марта 1823 года армия отступила обратно в Мексику.

The march by the French to Mexico City enticed heavy resistance by the Mexican government, it resulted in open warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марш французов в Мехико вызвал сильное сопротивление мексиканского правительства, вылился в открытую войну.

On March 8, 2016, the incumbent governor of New Mexico, Susana Martinez, signed House Bill 99 into law, hence bringing New Mexico into Real ID compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 марта 2016 года действующий губернатор штата Нью-Мексико Сюзанна Мартинес подписала закон № 99, тем самым приведя Нью-Мексико в соответствие с реальными требованиями ID.

In March 1916, these eight JN-3s were deployed to Mexico for aerial observation during the Pancho Villa Expedition of 1916–1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1916 года эти восемь JN-3 были развернуты в Мексике для наблюдения с воздуха во время экспедиции Панчо Вильи в 1916-1917 годах.

On March 26, 2009, the body of Deputy U.S. Marshal Vincent Bustamante was discovered in Juárez, Mexico, according to the Marshals Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Службы маршалов, 26 марта 2009 года в мексиканском городе Хуарес было обнаружено тело заместителя Маршала США Винсента Бустаманте.

When Polk's attempts to negotiate with Mexico failed, Taylor's men advanced to the Rio Grande in March 1846, and war appeared imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда попытки полка договориться с Мексикой потерпели неудачу, люди Тейлора в марте 1846 года продвинулись к Рио-Гранде, и война казалась неизбежной.

However, in March 1925 he suffered a near fatal attack of malaria and tuberculosis while on a third visit to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в марте 1925 года он перенес почти смертельный приступ малярии и туберкулеза во время третьего визита в Мексику.

For example, the New York Clipper reported on March 22, 1884 that during her visit to Mexico, received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Нью-Йоркский Клипер сообщил 22 марта 1884 года, что во время своего визита в Мексику получил.

And the available figures prove as such: the drug industry employs around half a million people – the fifth largest employer in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И имеющиеся данные подтверждают правильность такого предположения: в наркоиндустрии занято около полмиллиона человек — это пятый в списке самых крупных работодателей в Мексике.

More left-wing victories seem to be in store in Mexico, Peru, and Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа левых ожидается в Мексике, Перу и Боливии.

'At first I thought it was you, hightailing it for Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я подумал, что это вы решили драпануть в Мексику.

What a name for the bloodiest cutthroat in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое имя у самого кровожадного головореза в Мексике.

Then they had their tea on an uncovered table - as on a march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пили чай по-походному, за столом без скатерти.

For this march, you're on your own with De Lawd and his disciples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом марше ты сам за себя. С тобой лишь бог и его апостолы.

Get someone killed and march on the State Capitol!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добиться, чтобы кого-то убили, а потом пройти маршем на Капитолий!

He watched Margaret march out of his office, and, in spite of himself, he could not help feeling a certain pride in her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел вслед выходящей из конторы Маргарет и вопреки себе почувствовал нечто вроде гордости за нее.

Owing to the delay in determining the cause of death, Michael's funeral was held 29 March 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за задержки с определением причины смерти похороны Михаила состоялись 29 марта 2017 года.

Principal photography began in March 2018 with filming in England, Northern Ireland, and Ho Chi Minh City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались в марте 2018 года со съемок в Англии, Северной Ирландии и Хошимине.

Prokofiev died at the age of 61 on 5 March 1953, the same day as Joseph Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокофьев умер в возрасте 61 года 5 марта 1953 года, в тот же день, что и Иосиф Сталин.

On March 19, 2019, the club announced they would not be renewing Marco Kurz' contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта 2019 года клуб объявил, что не будет продлевать контракт с Марко Курцем.

The Senate, on March 25, 1924, adopted a resolution, S. Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 1924 года Сенат принял резолюцию С.

Defence cuts announced in March 2003 resulted in the decision to retire 90 Tornados from service with the Luftwaffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение оборонных расходов, объявленное в марте 2003 года, привело к решению о прекращении службы 90 Торнадо в Люфтваффе.

Watts reprised her role in the series' third instalment, Allegiant, released on 18 March 2016, to negative reviews and lackluster box office sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоттс повторила свою роль в третьей партии сериала, Allegiant, выпущенной 18 марта 2016 года, с отрицательными отзывами и тусклыми кассовыми сборами.

Arriving home on 7 March, she began a lengthy refit at Rosyth on 17 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой 7 марта, 17 апреля она приступила к длительному ремонту в Розите.

The Senate convicted Pickering of all charges by a vote of 19 to 7 on March 12, 1804, thereby immediately removing him from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат признал Пикеринга виновным по всем пунктам обвинения голосованием 19 против 7 12 марта 1804 года, тем самым немедленно отстранив его от должности.

The play opened on March 2, 2018, at Young Vic and later transferred to the West End at the Noel Coward Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль открылся 2 марта 2018 года в театре Young Vic, а затем был перенесен в Вест-Энд в театре Ноэля Кауарда.

In August, 2015, TV Land announced a straight-to-series order for Lopez, a semi-autobiographical single-camera sitcom, which debuted on March 30, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года TV Land объявила о прямом заказе на серию для Lopez, полуавтобиографического однокамерного ситкома, который дебютировал 30 марта 2016 года.

Selaginella apoda, commonly known as meadow spikemoss, is a perennial lycophyte native to much of the eastern United States and parts of northeastern Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selaginella apoda, широко известный как Луговой Колос, является многолетним ликофитом, произрастающим на большей части востока Соединенных Штатов и в некоторых частях северо-восточной Мексики.

Filming began on March 16, 1992, and continued through May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма начались 16 марта 1992 года и продолжались весь май.

A survey published in March 2016 estimates a population of 14,613 Sumatran orangutans in the wild, doubling previous population estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, опубликованное в марте 2016 года, оценивает численность 14 613 суматранских орангутангов в дикой природе, что вдвое превышает предыдущие оценки численности.

In any case, that made Kerr-McGee's Gulf of Mexico well, Kermac No. 16, the first oil discovery drilled out of sight of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это сделало скважину Керр-Макги в Мексиканском заливе, Kermac No.16, первым нефтяным открытием, пробуренным вне поля зрения Земли.

Court filings in late March 2018 allege that he knew that Kilimnik was a former officer with the Russian military intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судебных материалах, поданных в конце марта 2018 года, утверждается, что он знал, что Килимник был бывшим офицером российской военной разведки.

The climate can be found in small areas scattered around the northeastern part of the country, in proximity to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат можно найти в небольших районах, разбросанных по северо-восточной части страны, в непосредственной близости от Мексиканского залива.

He lost to Grégory Choplin via UD in the main event of Lion Fight 14 in Las Vegas, Nevada, United States on March 28, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проиграл Грегори Чоплин через УД в главном событии Лев бой 14 в Лас-Вегасе, штат Невада, США на 28 марта 2014 года.

In 1932, Lancaster was in Mexico looking for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году Ланкастер находился в Мексике в поисках работы.

General Bernardo de Gálvez raised an army in New Orleans and drove the British out of the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Бернардо де Гальвес собрал армию в Новом Орлеане и изгнал англичан из Мексиканского залива.

] August 13, 2012 in San Miguel de Allende, Mexico, where she had recently moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] 13 августа 2012 года в Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика, куда она недавно переехала.

Yidhra is served by devoted cults found in such widely separated places as Myanmar, Chad, Laos, Sumer, New Mexico, and Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идхре служат преданные культы, найденные в таких широко разделенных местах, как Мьянма, Чад, Лаос, Шумер, Нью-Мексико и Техас.

Recruited by Charlie Chaplin, Sinclair and Mary Craig produced Eisenstein's ¡Qué viva México!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что я помню, - это голос, обращающийся ко мне, зовущий меня по имени.

The species also occurs in Mexico from southern Nuevo León south to Chiapas, as well as in Guatemala, El Salvador, Nicaragua and Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид также встречается в Мексике от Южного Нуэво-Леона до Чьяпаса, а также в Гватемале, Сальвадоре, Никарагуа и Гондурасе.

Mexico has a variety of home-made alcohol based on sugar cane or agave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике есть целый ряд домашних спиртов на основе сахарного тростника или агавы.

Location sites included Canmore and Drumheller, Alberta in Canada and Albuquerque, Cibola National Forest and Sandia Mountains, New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение объектов включало Канмор и Драмхеллер, Альберту в Канаде и Альбукерке, Национальный лес Сибола и горы Сандия, штат Нью-Мексико.

The decline of the Olmec resulted in a power vacuum in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадок ольмеков привел к вакууму власти в Мексике.

He was assisted in this effort by the French surrealist poet Benjamin Péret, who had also fled to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом ему помогал французский поэт-сюрреалист Бенджамин пере, который также бежал в Мексику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in mexico in march». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in mexico in march» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, mexico, in, march , а также произношение и транскрипцию к «in mexico in march». Также, к фразе «in mexico in march» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information