In particular in the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
participated in in the past - участие в в прошлом
survival in - выживание в
deals in - сделок в
in rates - ставок
in palma - в Пальме
forever in - навсегда в
in nursery - в детских садах
in misery - в страдании
in anticipating - в ожидании
in friday - в пятницу
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: особый, частный, специфический, отдельный, особенный, индивидуальный, исключительный, привередливый, детальный, тщательный
noun: деталь, частность, подробность, подробный отчет
particular area of concern - особая озабоченность
particular rent - частности аренда
particular brand - конкретный бренд
particular default - частности по умолчанию
was of particular relevance for - имеет особое значение для
in particular in paragraph - в частности, в пункте
of a particular interest - Особый интерес
in a particular fashion - определенным образом
any particular country - какая-либо конкретная страна
particular to each - частности, к каждому
Синонимы к particular: distinct, definite, separate, certain, discrete, single, precise, specific, individual, especial
Антонимы к particular: common, usual, ordinary, general, abstract, nonspecific, same
Значение particular: used to single out an individual member of a specified group or class.
the context of the criminal justice system - контекст системы уголовного правосудия
by the end of the year we - К концу года мы
on the way back to the hotel - на обратном пути в отель
office of the spokesperson for the secretary-general - Офис пресс-секретаря генерального секретаря
on the first day of the sixth - в первый день шестого
the national authority for the protection - национальный орган по защите
the coalition for the international criminal - коалиция международного преступника
the purpose of the workshop is - Целью семинара является
at the beginning of the semester - в начале семестра
the end of the lease period - конец срока аренды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
field archery - полевая стрельба из лука
field environment - окружающая среда поле
single field - одно поле
field of mathematics - области математики
thermal field - тепловое поле
their field - их поле
velocity field - поле скоростей
field handbook - поле справочника
coercive field strength - коэрцитивная сила
collecting field data - сбор данных полевых
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
The propositions of field theory do not concern any one particular application; the mathematician now works in complete abstraction. |
Положения теории поля не касаются какого-то одного конкретного применения; математик теперь работает в полной абстракции. |
Miss Moseley... why did you choose this particular field? |
Мисс Мозли... почему вы выбрали именно эту сферу? |
An expert is someone who has a broad and deep competence in terms of knowledge, skill and experience through practice and education in a particular field. |
Специалист - это тот, кто обладает широкой и глубокой компетенцией в плане знаний, умений и опыта, приобретенных в результате практики и образования в определенной области. |
Second, the limitation to a particular technological environment is a mere field-of-use limitation, which does not suffice under sec. 101. |
Во-вторых, ограничение на конкретную технологическую среду является простым ограничением сферы применения, которого недостаточно в соответствии с разделом 101. |
They show how the work may or may not be useful for a particular field of study or audience. |
Они показывают, как работа может быть или не быть полезной для конкретной области исследования или аудитории. |
There have been a great number of NIIs, each specialized in a particular field. |
Существует огромное количество НИУ, каждый из которых специализируется в определенной области. |
A Field In England, or The Myriad Particulars of the Common Weevil. |
Поле в Англии, или Мириады Зла |
Boundaries—particularly field boundaries—are among the oldest features in an English rural landscape. |
Границы—особенно границы полей-являются одними из самых старых черт в английском сельском ландшафте. |
The field of behavioural economics is particularly concerned with the limits of rationality in economic agents. |
Область поведенческой экономики особенно заинтересована в ограничениях рациональности экономических агентов. |
Specialists are passionate about learning in their own particular field. |
Специалисты увлечены обучением в своей конкретной области. |
To understand what power a functor provides more than a regular function, consider the common use case of sorting objects by a particular field. |
Чтобы понять, какую мощность функтор обеспечивает больше, чем регулярная функция, рассмотрим общий случай использования сортировки объектов по определенному полю. |
The accounting function and the handling of records has been a particularly fertile field for this sort of activity. |
Функции бухгалтерского учета и делопроизводства являются особенно благодатным полем для такого рода изысканий. |
I find this article highly biased, particularly as regards Irving's reputation within the historical field. |
Я нахожу эту статью крайне предвзятой, особенно в том, что касается репутации Ирвинга в исторической области. |
A particular depth of field may be chosen for technical or artistic purposes. |
Определенная глубина резкости может быть выбрана для технических или художественных целей. |
They are typically undertaken by students and graduates looking to gain relevant skills and experience in a particular field. |
Они, как правило, предпринимаются студентами и выпускниками, стремящимися получить соответствующие навыки и опыт в конкретной области. |
Her research, particularly with her collaborator Judith Gould, now underpins thinking in the field of autism. |
Ее исследования, особенно совместно с ее коллегой Джудит Гулд, теперь лежат в основе мышления в области аутизма. |
An encyclopedia or encyclopaedia is a reference work or compendium providing summaries of knowledge either from all branches or from a particular field or discipline. |
Энциклопедия или энциклопедия-это справочное издание или сборник, содержащий резюме знаний либо из всех отраслей, либо из конкретной области или дисциплины. |
His continued investigations in this field occupied many pages of notes, each dealing systematically with a particular aspect of anatomy. |
Его непрерывные исследования в этой области занимали много страниц заметок, каждая из которых систематически касалась определенного аспекта анатомии. |
There is extreme difficulty in determining a mass of a particular SMBH, and so they still remain in the field of open research. |
Существует крайняя трудность в определении массы конкретного SMBH, и поэтому они все еще остаются в области открытых исследований. |
The field also draws the scientific study of religion, particularly by psychologists and sociologists as well as cognitive scientists. |
Эта область также привлекает научное изучение религии, особенно психологами и социологами, а также когнитивистами. |
The 'Against the Argument' section in particular reads like an essay, rather than summarizing the thoughts of the field. |
Издательство Уоррен Паблишинг издавало страшилки в виде журналов и никогда не представляло свои истории в Управление по коду комиксов. |
Smart card design is an active field, and there are smart card schemes which are intended to avoid these particular problems, though so far with little security proofs. |
Дизайн смарт-карт является активной областью, и существуют схемы смарт-карт, которые призваны избежать этих конкретных проблем, хотя до сих пор с небольшими доказательствами безопасности. |
After that, we can move on to all the particulars of each field. |
После этого мы можем перейти ко всем частностям каждого поля. |
Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular. |
Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира. |
After Khrushchev had defeated his rivals and secured his power as supreme leader, he set his attention to economic reforms, particularly in the field of agriculture. |
После того как Хрущев победил своих соперников и закрепил за собой власть верховного лидера, он сосредоточил свое внимание на экономических реформах, особенно в области сельского хозяйства. |
Such dialogue is particularly necessary when there is great tension in the field or when a mandate must be adapted to a changed situation. |
Такой диалог особенно необходим, когда отмечается большая напряженность на местах или когда необходимо адаптировать мандат к изменившейся ситуации. |
I suppose I find it hard when in no other field are alterations of substance made by poeple who have no particular knowledge of the subject. |
Мне кажется, что это трудно, когда ни в одной другой области не происходит изменений субстанции, производимых поэлем, который не имеет особых знаний об этом предмете. |
The first field containing the SEH frame, in particular, is directly referenced by the code produced by Microsoft's own compiler. |
Первое поле, содержащее фрейм SEH, в частности, непосредственно ссылается на код, созданный собственным компилятором Microsoft. |
In physics, particularly in the electromagnetic field, the propagation delay is the length of time it takes for a signal to travel to its destination. |
В физике, особенно в электромагнитном поле, задержка распространения - это время, которое требуется сигналу, чтобы добраться до места назначения. |
In the sport of Australian rules football, each of the eighteen players in a team is assigned to a particular named position on the field of play. |
В спорте австралийских правил футбола каждый из восемнадцати игроков в команде назначается на определенную названную позицию на игровом поле. |
Cooperation between ISO and ESCAP is particularly active in the field of hydrometric determination and agricultural machinery. |
Особенно активно развивается сотрудничество между МОС и ЭСКАТО в области гидрометрического анализа и сельскохозяйственных механизмов. |
One field in which the foundation has been particularly supportive is positive psychology, as developed by Martin Seligman, Angela Duckworth and others. |
Одной из областей, в которой фонд оказывал особую поддержку, является позитивная психология, разработанная Мартином Селигманом, Анджелой Дакворт и другими. |
He took a particular interest in track and field and sought to promote it as a sports manager for many years. |
Он проявлял особый интерес к легкой атлетике и стремился продвигать ее в качестве спортивного менеджера в течение многих лет. |
However, as there is still no clear understanding of the concept of ethics in this field, opinions about the particular appearance of such a code vary considerably. |
Однако, поскольку до сих пор нет четкого понимания понятия этики в этой области, мнения о конкретном появлении такого кодекса существенно различаются. |
However, in this particular bit order presentation, the Label field reads with its most significant bit on the right. |
Однако в этом конкретном представлении порядка битов поле метки считывается с наиболее значимым битом справа. |
Neuroscience as an interdisciplinary field, and its branch of cognitive neuroscience particularly, operates under the ontological assumption of physicalism. |
Нейробиология как междисциплинарная область, и особенно ее раздел когнитивной нейробиологии, действует в соответствии с онтологическим допущением физикализма. |
You are constantly calling on us to increase our presence in field locations, and particularly to increase our protection staff. |
Вы постоянно призываете нас к расширению нашего присутствия на местах, и в особенности к увеличению численности наших сотрудников, занимающихся вопросами защиты. |
A field property applies to a particular field in a table and defines one of the field's characteristics or an aspect of the field's behavior. |
Свойство поля применяется к определенному полю в таблице и определяет его характеристики или определенный аспект поведения. |
He also looked for new applications for his war time inventions, particularly within the biomedical field. |
Он также искал новые приложения для своих изобретений военного времени, особенно в области биомедицины. |
One need not be an expert in any particular field to be a multipotentialite. |
Не нужно быть экспертом в какой-то конкретной области, чтобы быть мультипотенциалистом. |
The second was that esotericism is a trans-disciplinary field, the study of which did not fit clearly within any particular discipline. |
Во-вторых, эзотеризм - это трансдисциплинарная область, изучение которой явно не укладывается в рамки какой-либо конкретной дисциплины. |
The former is an intrafield pipeline, in the sense that it is used to connect subsea wellheads, manifolds and the platform within a particular development field. |
Первый является внутрипластовым трубопроводом в том смысле, что он используется для соединения устьев подводных скважин, коллекторов и платформы в пределах конкретного месторождения разработки. |
In the field of sociolinguistics, social network describes the structure of a particular speech community. |
В области социолингвистики социальная сеть описывает структуру конкретного речевого сообщества. |
And, furthermore, this particular act secured my reputation as a good medical director, and it insured my continued advancement in the healthcare field. |
И более того, это деяние обеспечило мне репутацию хорошего мед. директора, и ускорило мой карьерный рост на ниве здравоохранения. |
In relativistic quantum mechanics and quantum field theory, it is not always possible to find a current, particularly when interactions are involved. |
В релятивистской квантовой механике и квантовой теории поля не всегда возможно найти ток, особенно когда речь идет о взаимодействиях. |
In my particular field, scholarly publishing , the overwhelming majority of publishing is outside the US, as it has always been. |
В моей конкретной области, научной публикации , подавляющее большинство публикаций находится за пределами США, как это всегда было. |
This is a list of dentists who have gained a degree of notability, particularly with regard to the history of those in the field. |
Это список дантистов, которые приобрели определенную степень известности, особенно в отношении истории тех, кто работает в этой области. |
Graduate programs in BME, like in other scientific fields, are highly varied, and particular programs may emphasize certain aspects within the field. |
Программы аспирантуры в BME, как и в других научных областях, очень разнообразны, и отдельные программы могут подчеркивать определенные аспекты в этой области. |
This field overlaps with other areas of biology, particularly those of genetics and biochemistry. |
Эта область пересекается с другими областями биологии, в частности с областями генетики и биохимии. |
Australia is a leading advocate of trade liberalization, particularly in the field of agriculture, a sector of special importance to African countries. |
Австралия является одним из ведущих поборников либерализации торговли, особенно в сельскохозяйственной сфере — одной из отраслей, имеющих для африканских стран особое значение. |
Police training programmes on civil rights had been developed in coordination with an NGO working in that field. |
Программы подготовки полицейских в области гражданских прав составлены в сотрудничестве с НПО, работающими в этой области. |
It recalls also that obstacles to the freedom of movement of the impartial forces, in particular those put up by the Republican Guard, are unacceptable. |
Он напоминает также, что ограничение свободы передвижения беспристрастных сил, особенно тех, которые были созданы Республиканской гвардией, является недопустимым. |
Every shared universe can expand, but the Star Wars paracosm’s particular structure can do it along the x-axis, taking the heat off of any single narrative moment. |
Любая общая вселенная может расширяться, но особенности структуры паракосма «Звездных войн» позволяют делать это вдоль оси Х, снимая напряжение с любого момента повествования. |
Sir Charles received these plaudits with becoming modesty - his own particular brand of modesty. |
Сэр Чарлз принимал похвалы с подобающей скромностью. |
I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it. |
Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него. |
Is there anything particular you want me to pass on to Ann? |
Есть что-нибудь важное. что я могу передать от тебя Энн? |
I have some information that you might find of particular interest. |
У меня есть информация, которую ты сочтёшь крайне интересной. |
I play poker with some reporters, one in particular who'd be curious... as to why ethnic child snatchings don't get your attention. |
Я играю в покер с репортёрами, и одному из них будет любопытно, почему похищение детей определённой расы вас не интересует, |
Arvato rejected criticism in this particular case because decisions have been discussed with Ver. |
Арвато отверг критику в данном конкретном случае, потому что решения были обсуждены с Вером. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in particular in the field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in particular in the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, particular, in, the, field , а также произношение и транскрипцию к «in particular in the field». Также, к фразе «in particular in the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.