In receivership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the same way as - таким же образом, как и
compete in - соревноваться в
in a perfect world - в совершенном мире
rise in crime - разгул преступности
in whole - полностью
put in the or a where necessary - вставлять the или a, где это необходимо
in the behalf of - от имени
kicking in - вступление в работу
be available in stores - иметься в магазинах
in amazement - в изумлении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
go into receivership - войти в конкурсное производство
receivership proceeding - имущественный спор
Синонимы к receivership: bankruptcy, insolvency, collapse, failure, liquidation, adjudication, bankrupt, broke, business, bust
Антонимы к receivership: milestone, miracle, scale up, a game, big opportunity, bright future, career opportunity, chance of a lifetime, death, decline
Значение receivership: the state of being dealt with by an official receiver.
insolvent, on the rocks, bankrupt, failed, broke, ruined, out of money, in the red, taken to the cleaners, wiped out, destitute, in the hands of the receivers, belly up, owing money, without a penny, foreclosed, broken, bust, flat broke, gone to the wall
He heard Drumm's exclamation of exasperation, and hung up the receiver. |
Мейсон услышал раздраженный возглас Драмма на другом конце провода и повесил трубку. |
The expenditure of $1,800 relates to the purchase of a satellite receiver tester. |
Расходы в размере 1800 долл. США связаны с приобретением испытательного прибора для приемника системы спутниковой связи. |
Offensive specialists usually played wide receiver, either as a flanker or a slotback. |
Наступательные специалисты обычно играл широкий приемник, либо как фланкер или slotback. |
So the incoming radio signal is amplified by a large factor, 103 - 105, increasing the receiver's sensitivity to weak signals. |
Таким образом, входящий радиосигнал усиливается в 103 - 105 раз, увеличивая чувствительность приемника к слабым сигналам. |
Inspector Neele picked up the receiver. |
Инспектор Нил взял трубку. |
She stood clutching the receiver, pressing it so hard against her ear that she could hear the pounding of her own heartbeat. |
Джейн так вцепилась в трубку, так крепко прижала ее к уху что слышала собственное сердцебиение. |
For those who love to travel there is a GPS-receiver with support for technology A-GPS. |
Для тех, кто любит путешествовать имеется GPS-приемник с поддержкой технологии A-GPS. |
Among the most significant was a shift away from a giver and receiver model of volunteering towards a more reciprocal relationship from which all parties benefit. |
Одним из наиболее серьезных изменений был переход от модели добровольчества - «предоставляющий помощь - получающий помощь» - к взаимодействию с большей степенью взаимности, от чего выигрывают все участники процесса. |
Infrared receiver and blaster: Used to receive signals from the Xbox One Remote or to send IR signals to devices to be controlled through OneGuide. |
Инфракрасный приемник и бластер: используются для приема сигналов с пульта дистанционного управления Xbox One или отправки ИК-сигналов устройствам, управляемым с помощью OneGuide. |
If you are using a TV and an audio receiver at the same time, turn off the volume on the TV. |
При одновременном использовании телевизора и аудиоресивера выключите звук на телевизоре. |
Increase the separation between the equipment and receiver. |
Увеличить расстояние между устройством и приемником. |
The remote control device can be anything that uses satellite signal, from a shortwave receiver to a cell phone. |
Этот механизм оборудован так, что может принимать сигнал из любого источника - от КВ приёмника до сотового телефона. |
Скажите, какая профессия лучше: футболист или шпион? |
|
Garin sat down at his desk (on the left, a radio receiver, on the right, the telephones, in front, the mouthpiece of a dictaphone). |
Г арин сел к столу (налево - радиоприемник, направо - телефоны, прямо - труба диктофона). |
These components appear to be a set, perhaps functioning together as transmitter and receiver. |
Эти компоненты - часть одного устройства, возможно, они функционируют как передатчик и приемник. |
This is a receiver transponder. |
Это приёмопередатчик. |
Thank you, Guryan, said Strelnikov, picking up the receiver and blowing into it several times. Send someone to accompany Comrade Zhivago, my dear boy. |
Спасибо, Гурьян, - сказал Стрельников, подняв трубку и дунув в нее несколько раз. - Пришлите, голубчик, какого-нибудь провожатого товарищу Живаго. |
The receiver suddenly cut the conversation short, and Persikov walked away, cursing under his breath. |
Трубка вдруг резко оборвала разговор, Персиков отошел, ворча сквозь зубы какие-то бранные слова. |
She must have been in close proximity to Kurt, if his receiver picked up her feet. |
Она должна была находиться в непосредственной близости от Курта, чтобы его ресивер поймал картинку её ног. |
He put his hand over the receiver and turned to Julia. |
Майкл прикрыл рукой трубку и обернулся к Джулии. |
Captain? one of the DCPJ agents now called from across the office. I think you better take this call. He was holding out a telephone receiver, looking concerned. |
— Капитан! — позвал Фаша один из агентов. — Думаю, вам следует ответить на этот звонок. — Он держал в руке телефонную трубку, и лицо у него было встревоженное. |
What do you think about the idea of... me maybe moving over to receiver. |
А что вы думаете об идее... чтобы я, возможно, перешёл на место ресивера. |
Would you hang up the receiver, Dad? I'll take it from my room |
Папа, повесь трубку, пожалуйста, я у себя возьму. |
But my wife pressed it like this, with the receiver so it slipped off. |
Но моя жена нажала вот так, трубкой, и она соскользнула. |
The count's sad face was illumined by a faint smile, as he noticed the portfolio which the receiver-general held in his hand. |
На лице графа, всегда таком серьезном, мелькнула мимолетная улыбка, когда в руке у казначея приютов он увидел бумажник. |
The receiver started back. |
Казначей подскочил. |
He put the receiver back; he heard the wire die. |
Хорес положил трубку; гудение в ней смолкло. |
Rachel forced the thought from her mind and shook the receiver. Pick up! |
Рейчел попыталась отогнать страшную мысль. |
In 2015, after losing former MVP and Offensive Player of the Year, Erik Meyer, and former Wide Receiver of the Year Adron Tennell to division rival, San Jose. |
В 2015 году, после потери бывшего MVP и атакующего игрока года, Эрика Мейера и бывшего широкого приемника года адрона Теннелла в дивизионе соперника, Сан-Хосе. |
Digital modulation schemes are possible because the transmitter-receiver pair has prior knowledge of how data is encoded and represented in the communications system. |
Схемы цифровой модуляции возможны потому, что пара передатчик-приемник заранее знает, как данные кодируются и представляются в системе связи. |
The next pair of illustrations is that of left-handed, counter-clockwise circularly polarized light when viewed by the receiver. |
Следующая пара иллюстраций - это изображение левостороннего, циркулярно поляризованного света против часовой стрелки при просмотре приемником. |
The on-board video and audio equipment communicated with a line of sight KTLA transmitter receiver on top of Mount Wilson. |
Бортовое видео-и аудиооборудование связывалось с линией визирования передатчика-приемника КТЛА на вершине горы Уилсон. |
The receiver would then receive the instantly readable text of the message on a paper strip. |
Затем получатель получит мгновенно считываемый текст сообщения на бумажной полоске. |
It also has a different physical effect on the giver and the receiver. |
Он также оказывает различное физическое воздействие на дающего и принимающего. |
If the system is flown to an icy moon, it would likely deposit radio receiver buoys into the ice from its rear as it makes its descent. |
Если система полетит на ледяную луну, она, вероятно, поместит радиоприемные буи в лед с ее задней стороны, когда она будет спускаться. |
The Flash-matic instead placed the complexity in the receiver as opposed to the transmitter. |
Вместо этого флэш-Матик поместил сложность в приемник, а не в передатчик. |
Fritz-X was steered by the bombardier in the launching aircraft over a radio link between the aircraft's Kehl transmitter and the weapon's Straßburg receiver. |
Фриц-Икс управлялся бомбардиром в стартовом самолете по радиосвязи между передатчиком Kehl самолета и приемником Straßburg оружия. |
A demodulator is one of the most important parts of the receiver. |
Демодулятор - одна из важнейших частей приемника. |
This is done by having the milk flow into a receiver bowl or globe, which is a large hollow glass container with electronic liquid-detecting probes in the center. |
Это делается путем подачи молока в приемную чашу или шар, представляющий собой большой полый стеклянный контейнер с электронными зондами для обнаружения жидкости в центре. |
Rather than having a single line run to the bulk tank, typically a pair of lines transport milk by gravity flow to the receiver bowl and transfer pump. |
Вместо того чтобы иметь одну линию, идущую к резервуару для сыпучих продуктов, обычно две линии транспортируют молоко самотеком к приемной чаше и насосу для перекачки. |
The high ends of these two lines are joined together to form a complete loop back to the receiver bowl. |
Верхние концы этих двух линий соединены вместе, образуя полную петлю обратно к приемной чаше. |
The transfer pump is then used to move the cleaning solution from the receiver bowl back to the wash-water supply tank to restart the process. |
Затем насос перекачки используется для перемещения очищающего раствора из приемной чаши обратно в резервуар подачи промывочной воды, чтобы возобновить процесс. |
Первый маркер после имени Поля-receiver. |
|
When a signal with little or no noise is received, the noise-derived voltage is reduced and the receiver audio is unmuted. |
Когда принимается сигнал с небольшим количеством шума или без него, производное от шума напряжение уменьшается, и звук приемника отключается. |
The receiver uses a silicon photodiode to convert the infrared radiation to an electric current. |
Приемник использует кремниевый фотодиод для преобразования инфракрасного излучения в электрический ток. |
Used in Apple Watch Series 1. It has a dual-core processor almost identical to the S2, with the exception of the built-in GPS receiver. |
Используется в Apple Watch Series 1. Он имеет двухъядерный процессор, почти идентичный S2, за исключением встроенного GPS-приемника. |
Used in the Apple Watch Series 3. It has a dual-core processor that is 70% faster than the Apple S2 and a built-in GPS receiver. |
Используется в Apple Watch Series 3. Он имеет двухъядерный процессор, который на 70% быстрее, чем Apple S2, и встроенный GPS-приемник. |
Superheterodyne receivers have essentially replaced all previous receiver designs. |
Супергетеродинные приемники по существу заменили все предыдущие конструкции приемников. |
The ability of a receiver to reject interfering signals at the image frequency is measured by the image rejection ratio. |
Способность приемника отклонять мешающие сигналы на частоте изображения измеряется коэффициентом отклонения изображения. |
The MP 38 receiver was made of machined steel, but this was a time-consuming and expensive process. |
Приемник MP 38 был изготовлен из обработанной стали, но это был трудоемкий и дорогостоящий процесс. |
The Deer gun was a crude, single-shot pistol made of cast aluminium, with the receiver formed into a cylinder at the top of the weapon. |
Ружье для охоты на оленей представляло собой грубый однозарядный пистолет из литого алюминия, ствольная коробка которого была выполнена в виде цилиндра в верхней части оружия. |
There is a change lever on the left side of the receiver above the pistol grip. |
На левой стороне ствольной коробки над рукояткой пистолета имеется рычаг переключения передач. |
The lower receiver incorporates the magazine well, the pistol grip and the buttstock. |
Нижняя ствольная коробка включает в себя колодец магазина, пистолетную рукоятку и приклад. |
The receiver side includes one demapping block, one IDFT block, and one detection block for each user signal to be received. |
Приемная сторона включает в себя один блок демарширования, один блок IDFT и один блок обнаружения для каждого принимаемого пользовательского сигнала. |
The receiver can, at negligible computational cost, verify that the stamp is valid. |
Получатель может при незначительных вычислительных затратах проверить, что штамп действителен. |
This mechanism is generally known as 'power beaming' because the power is beamed at a receiver that can convert it to electrical energy. |
Этот механизм обычно известен как излучение энергии, потому что энергия передается на приемник, который может преобразовывать ее в электрическую энергию. |
In radio communication, at the receiver, an amplifier intensifies a weak signal using energy from another source. |
В радиосвязи на приемнике усилитель усиливает слабый сигнал, используя энергию из другого источника. |
The sender of a request is no longer coupled to a particular receiver. |
Отправитель запроса больше не связан с конкретным получателем. |
For metal pipes and cables, this is often done with electromagnetic equipment consisting of a transmitter and a receiver. |
Для металлических труб и кабелей это часто делается с помощью электромагнитного оборудования, состоящего из передатчика и приемника. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in receivership».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in receivership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, receivership , а также произношение и транскрипцию к «in receivership». Также, к фразе «in receivership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
