In sewage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
assist in - помогать в
in public - на публике
be in heat - быть в жаре
in pursuit of - в погоне за
put in chains - ставить цепи
bring in a verdict of guilty - признать виновным
in the depth of one’s heart - в глубине души
in the twinkling of a bedpost - в мгновение ока
throw in one’s hand - бросить в руке
in pursuance of - во исполнение
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
settled sewage - осветленные сточные воды
dilution of sewage - разбавление сточных вод
mechanical sewage treatment - механическая очистка сточных вод
sewage treatment facility - установка по очистке сточных вод
sewage treatment tank - отстойник для обработки сточных вод
sewage treatment unit - установка для очистки сточных вод
sewage system - канализация
sewage pumping station - канализационная насосная станция
treatment of sewage - очистка сточных вод
drainage and sewage - дренажа и канализации
Синонимы к sewage: sewerage, wastewater, garbage, effluent, muck, excrement, drainage, filth, manure, dung
Антонимы к sewage: clear water, bottled water, cleaned water, core, crystal clear water, deionized water, distilled water, drinkable water, drinking water, drinking water supply
Значение sewage: waste water and excrement conveyed in sewers.
By the end of the century, most sewage in Australia flowed underground and sewerage systems were integrated in the urban complexes. |
К концу столетия большая часть сточных вод в Австралии протекала под землей, а канализационные системы были интегрированы в городские комплексы. |
An example is directly discharging sewage and industrial waste into the ocean. |
Примером может служить прямой сброс сточных вод и промышленных отходов в океан. |
Germany was running short of petrol, which was at that stage produced using coal and sewage transformation. |
Германия испытывала нехватку бензина,который на этом этапе производился с использованием угля и сточных вод. |
For the arising sewage it is necessary to create following conditions. |
Для имеющейся отработанной воды должны быть созданы следующие условия. |
Elevated nitrate levels in groundwater can be caused by on-site sanitation, sewage sludge disposal and agricultural activities. |
Повышенные уровни нитратов в подземных водах могут быть вызваны санитарными условиями на месте, удалением осадка сточных вод и сельскохозяйственной деятельностью. |
It allowed sewage pipes to be placed, dramatic decrease in diarrheal diseases, at the cost of some outdoor air pollution. |
Канализационные трубы, а это — резкое снижение числа желудочно-кишечных заболеваний ценой небольшого загрязнения воздуха. |
А потом кто-то узнал, что французских коров кормят нечистотами. |
|
The latter includes the discharge of sewage and the generation of solid waste. |
Последнее включает в себя удаление бытовых сточных вод и накопление твердых отходов. |
To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste. |
Чтобы стать частью современной экономики, компании и домохозяйства должны иметь доступ к сетям обеспечения водой и утилизации сточных вод и твердых отходов. |
Human health depended on the supply of potable water and, particularly in cities, the management of sewage and solid waste. |
На здоровье человека влияет положение со снабжением питьевой водой, а также, особенно в городах, с обработкой и удалением сточных вод и твердых отходов. |
A major source is sewer overflows and sewage treatment plants. |
Мусор может переноситься с суши в море ветром, стоками или выбросами. |
If I don't get planning permission for the casino hotel, you'll be taking a plunge in the sewage farm. |
Если я не получу разрешение на строительство отеля, ты будешь работать на расчистке канализации. |
Every year, during the monsoon seasons, our house would flood up with water - rainwater and sewage - and my mom and dad would be taking the water out. |
Каждый год во время муссонного сезона наш дом затапливало дождевой и сточной водой, и отец с мамой выносили воду из дома. Как-то в один из дней отец принёс домой огромный аппарат, компьютер. |
Projects involving low cost latrines, treatment of sewage water for irrigation are also implemented. |
Реализуются также проекты создания недорогостоящих отхожих мест и очистки сточных вод для целей орошения. |
Urban waste contains large amounts of organic material, while landfills and sewage tailings spontaneously generate methane gas: a powerful greenhouse gas. |
В городских отходах содержатся большие объемы органических материалов, а на свалках и в канализационных отстойниках естественным образом вырабатывается метан - один из самых сильных парниковых газов. |
Then pollution takes its toll, mainly due to untreated sewage and chemical dumping from crafts such as tanning. |
В какой-то момент для меня стало невыносимым такое надругательство над рекой, являющейся очень важной частью города. |
We wouldn't tolerate our parks being swamped by human sewage, but beaches are closed a lot in our country. |
Мы бы не потерпели, если наши парки затопило бы отходами, но наши пляжи закрывают в больших количествах. |
Al-Hakim is bald, well-dressed, and gives off a faint air of the urban sophisticate, such that at times he looks a bit out of place in a sewage-filled ISIS workshop. |
Аль-Хаким — лысый, хорошо одетый мужчина, чем-то напоминающий утонченного городского сноба, из-за чего он порой кажется инородным телом в замусоренной мастерской ИГИЛ. |
If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities. |
Когда вы спускаете воду в туалете, ваши фекалии поступают на очистные сооружения, являющиеся не источником расходов и неудобств, а прибыльным производством. |
You should note that with regard to sewage and other facilities, they have only cesspools in Mirgorod. |
Надо вам заметить, что насчет канализации и прочих удобств в Миргороде есть только выгребные ямы. |
Проложили вместе с ним сточные трубы. |
|
Утечка газа на новом заводе переработки отходов, так? |
|
For, you see, generations of exposure to toxic sewage mutated them into horrific monsters! |
которых длительное воздействие токсичных сбросов превратило в ужасающих чудовищ! |
Chief, I've been, um, I've been researching this feature on fast food restaurants and their impact on the london sewage system. |
Шеф, я был... Я исследовал статьи о ресторанах быстрого питания и их воздействии на Лондонскую канализацию. |
So filth from the dung heap and the sewage pipe can not flow into it. |
Чтобы грязь с навозной кучи и из канализационной трубы не просочилась. |
It was like sewage. |
Как будто сточные воды. |
Doing this in an environmentally acceptable way proved to be something of a challenge, because DEG was incompatible with sewage treatment plants. |
Сделать это экологически приемлемым способом оказалось непростой задачей, поскольку дег был несовместим с очистными сооружениями сточных вод. |
I got this incorrect change in the article Hyperion sewage treatment plant. |
Я получил это неправильное изменение в статье станция очистки сточных вод Гипериона. |
This requires infrastructures beyond the hardware—buildings, roads or sewage. |
Для этого требуется инфраструктура за пределами оборудования—здания, дороги или канализация. |
The sewage produced from the factories were dumped into nearby ponds and rivers. |
Сточные воды, производимые фабриками, сбрасывались в близлежащие пруды и реки. |
The Act instructed EPA to develop guidelines for usage and disposal of sewage sludge or biosolids. |
Закон поручил АООС разработать руководящие принципы использования и удаления осадка сточных вод или биосодержащих веществ. |
The term biosolids is used to differentiate treated sewage sludge that can be beneficially recycled. |
Термин biosolids используется для дифференциации очищенного осадка сточных вод,который может быть с пользой переработан. |
Alternately, municipal wastewater treatments consist of more levels of treatment that provide greater wastewater cleanup with larger amounts of sewage sludge. |
Кроме того, муниципальные очистные сооружения состоят из большего количества уровней очистки, которые обеспечивают большую очистку сточных вод с большим количеством осадка сточных вод. |
The treatment of Paris sewage, though, was left to natural devices as 5,000 hectares of land were used to spread the waste out to be naturally purified. |
Очистка парижских сточных вод, однако, была оставлена на естественные нужды, поскольку 5000 гектаров земли были использованы для распространения отходов, подлежащих естественной очистке. |
Genetically modified organisms, nanomaterials, human sewage sludge, plant growth regulators, hormones, and antibiotic use in livestock husbandry are prohibited. |
Генетически модифицированные организмы, наноматериалы, осадки сточных вод человека, регуляторы роста растений, гормоны и антибиотики в животноводстве запрещены. |
As a preventive measure sewage may be pretreated to increase pH or oxidize or precipitate the sulfides in order to inhibit the activity of sulfide utilizing bacteria. |
В качестве превентивной меры сточные воды могут быть предварительно обработаны для повышения рН или окисления или осаждения сульфидов с целью ингибирования активности бактерий-утилизаторов сульфидов. |
They break down in the aerobic conditions found in sewage treatment plants and in soil to the metabolite nonylphenol, which is thought to be an endocrine disruptor. |
Они расщепляются в аэробных условиях, обнаруженных на очистных сооружениях сточных вод и в почве, до метаболита нонилфенола, который считается эндокринным разрушителем. |
Damaged sewer lines dumped raw sewage down the creek and into the Big Thompson River. |
Поврежденные канализационные трубы сбрасывали неочищенные сточные воды вниз по ручью и в реку Биг-Томпсон. |
In 2009 only 65% of sewage generated was treated before being discharged into the rivers. |
В 2009 году только 65% образующихся сточных вод было очищено перед сбросом в реки. |
Anaerobic digestion is used as part of the process to treat biodegradable waste and sewage sludge. |
Анаэробное сбраживание используется как часть процесса для обработки биоразлагаемых отходов и осадка сточных вод. |
The incoming water was being contaminated by the increasing levels of sewage, coupled with the lack of proper and safe plumbing. |
Поступающая вода была загрязнена растущим уровнем сточных вод в сочетании с отсутствием надлежащего и безопасного водопровода. |
Food waste coming through the sanitary sewers from garbage disposal units is treated along with other sewage and contributes to sludge. |
Пищевые отходы, поступающие в канализацию из мусоросборников, обрабатываются вместе с другими сточными водами и способствуют образованию осадка. |
Sewage is a complex mixture of chemicals, with many distinctive chemical characteristics. |
Сточные воды - это сложная смесь химических веществ со многими отличительными химическими характеристиками. |
Sewage contains nutrients that may cause eutrophication of receiving water bodies; and can lead to ecotoxicity. |
Сточные воды содержат питательные вещества, которые могут вызвать эвтрофикацию получаемых водных объектов и привести к экотоксичности. |
Ships at sea are forbidden from discharging their sewage overboard unless three miles or more from shore. |
Судам, находящимся в море, запрещается сбрасывать свои сточные воды за борт, кроме как в трех милях или более от берега. |
Sewage can be converted to biogas using anaerobic digestion. |
Сточные воды могут быть преобразованы в биогаз с помощью анаэробного сбраживания. |
Examples of sources in this category include discharges from a sewage treatment plant, a factory, or a city storm drain. |
Примеры источников в этой категории включают сбросы с очистных сооружений, фабрик или городских ливневых канализаций. |
Some cities also have combined sewers, which may discharge untreated sewage during rain storms. |
В некоторых городах также есть комбинированные канализационные коллекторы, которые могут сбрасывать неочищенные сточные воды во время ливней. |
Using sewage gas to make electricity is not limited to large cities. |
Использование канализационного газа для производства электроэнергии не ограничивается крупными городами. |
William Soper also used chlorinated lime to treat the sewage produced by typhoid patients in 1879. |
Уильям Сопер также использовал хлорированную известь для очистки сточных вод, производимых больными тифом в 1879 году. |
This includes sewage discharge and pollution from urbanization and land use. |
Это включает в себя сброс сточных вод и загрязнение в результате урбанизации и землепользования. |
Co-composting is a technique that processes organic solid waste together with other input materials such as dewatered fecal sludge or sewage sludge. |
Совместное компостирование-это метод, который обрабатывает органические твердые отходы вместе с другими входными материалами, такими как обезвоженный фекальный осадок или осадок сточных вод. |
Urban water systems include principally a water supply network and a network for wastewater including sewage and stormwater. |
Городские системы водоснабжения включают в себя главным образом водопроводную сеть и сеть для сточных вод, включая канализацию и ливневую воду. |
The original, highly decorated, cast iron sewage vent pipes are still intact and visible on the exterior of the building. |
Оригинальные, высоко украшенные чугунные трубы канализации все еще целы и видны на внешней стороне здания. |
Helminth eggs are regarded as the main biological health risk when applying sewage sludge, fecal sludge or fecal matter on agricultural soils. |
Яйца гельминтов рассматриваются как основной биологический риск для здоровья при применении осадка сточных вод, фекального осадка или фекальных веществ на сельскохозяйственных почвах. |
In February 2003, Google stopped showing the advertisements of Oceana, a non-profit organization protesting a major cruise ship operation's sewage treatment practices. |
В феврале 2003 года Google перестала показывать рекламу Oceana, некоммерческой организации, протестующей против практики очистки сточных вод, применяемой на крупных круизных судах. |
An overabundance of nutrient input from fertilizer run-off, sewage effluent, or non-point pollution will cause eutrophication. |
Переизбыток питательных веществ, поступающих из стоков удобрений, сточных вод или неточечных загрязнений, приведет к эвтрофикации. |
The tunnel then reached a small portal that connected with the entire sewage system of Culiacán. |
Затем туннель достиг небольшого портала, который соединялся со всей канализационной системой Кульякана. |
A river sometimes flowed near or through the city, providing water, transport, and sewage disposal. |
Река иногда протекала рядом с городом или через него, обеспечивая воду, транспорт и канализацию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in sewage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in sewage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, sewage , а также произношение и транскрипцию к «in sewage». Также, к фразе «in sewage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.