In the hotel lobby - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the hotel lobby - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в лобби отеля
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- hotel [noun]

noun: отель, гостиница

  • airport hotel - гостиница в аэропорту

  • luxury hotel - гостиница высшей категории

  • specialty hotel - отель особого типа

  • Gurney Resort Hotel and Residences, Penang - Гурни Resort Hotel и резиденция, Пенанг

  • sister hotel - дочерняя гостиница

  • first class hotel - первоклассный отель

  • Andersen Culture Hotel ( The Bund ) - Andersen Culture Hotel (The Bund)

  • best hotel ever - самый лучший отель

  • construction of hotel complex - строительство гостиничного комплекса

  • expensive hotel room - дорогой гостиничный номер

  • Синонимы к hotel: motel, inn, accommodations, lodge, lodging, bed and breakfast, hostel, B&B, guest house, boarding house

    Антонимы к hotel: boot camp, cabin, hotel chain, bar, boutique hotel, disaster area, dismiss, dispute, dissent, eject

    Значение hotel: an establishment providing accommodations, meals, and other services for travelers and tourists.

- lobby [noun]

noun: лобби, вестибюль, фойе, холл, передняя, прихожая, кулуары, коридор, приемная

  • lobby (group) - лобби (группа)

  • corporate lobby - корпоративное лобби

  • powerful lobby - мощное лобби

  • energy lobby - энергетическое лобби

  • senior citizen lobby - группа лоббирования интересов пожилых людей

  • lobby bar - лобби-бар

  • lobby boy - коридорный

  • lobby chest - небольшой комод для кабинета

  • lobby correspondent - парламентский корреспондент

  • elevator lobby - лифтовой холл

  • Синонимы к lobby: vestibule, hallway, entrance, entrance hall, reception area, foyer, hall, campaign, supporters, lobbyists

    Антонимы к lobby: exit, repress, band room, cell, consequence, door, drudge, prevent, pull, remain

    Значение lobby: a room providing a space out of which one or more other rooms or corridors lead, typically one near the entrance of a public building.



The hotel lobby features a domed skylight, dating back to 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вестибюле отеля есть куполообразное потолочное окно, построенное еще в 1908 году.

The gang was also accused of murdering well-known radio personality Jerry Buckley in the lobby of a downtown hotel in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банду также обвинили в убийстве известного радиоведущего Джерри Бакли в вестибюле отеля в центре города в 1930 году.

Later that year, he joined a New York-based R&B band, Curtis Knight and the Squires, after meeting Knight in the lobby of a hotel where both men were staying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он присоединился к Нью-Йоркской R&B группе, Curtis Knight and the Squires, после встречи с Найтом в вестибюле отеля, где остановились оба мужчины.

A big efficient mid-price hotel, good breakfast, cash machine in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихий район, недалеко от метро и центра города.

Thirty minutes later, Luxemburg was brought through the hotel lobby, where a guard hit her twice in the head with his rifle butt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса Люксембург ввели в вестибюль отеля, где охранник дважды ударил ее прикладом винтовки по голове.

They were a curiosity in the lobby. The couple who owned the hotel were delighted by Tracy's recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них с любопытством смотрели в холле гостиницы. Хозяева гостиницы обрадовались выздоровлению Трейси.

Now, the next morning at 7:56 A.M., she leaves her hotel room, goes down the elevator to the lobby, and enters the conference room, where she stays until 4:25 P.M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро в 7:56 она покидает свой номер, спускается на лифте в вестибюль и входит в конференц-зал, где остаётся до 16:25.

Clouzot would wait in the hotel lobby for the first cameraman to come by and he'd say Let's go take a look and off they'd go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клузо ждет в холле отеля первого проходящего мимо оператора и говорит: Давай пойдем взглянем и они едут.

How muddy does a hotel lobby get?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько же грязи в лобби отеля?

I got to the airport, to the hotel, checked in, and, sitting there in the lobby, was a brochure for the Sydney Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот я прилетел в аэропорт, зарегистрировался в отеле и, сидя в его холле, увидел брошюру, посвящённую Сиднейскому Фестивалю.

Turner began imagining a model of the titular hotel within its lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер начал представлять себе модель титульного отеля в его вестибюле.

We're the only ones in this hotel lobby that aren't on the payroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вообще единственные в этом фойе отдыхающие.

The women under Swine's employment used the hotel lobby for entertaining and rented a room upstairs for conducting business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, нанятые свином, использовали вестибюль отеля для развлечений и снимали комнату наверху для ведения бизнеса.

In 1998 a fire in the hotel's lobby bar destroyed the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году пожар в лобби-баре отеля уничтожил ресторан.

In the lobby of the King City hotel he talked to the men who gathered around the stove and read the papers sent down from San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холле гостиницы он толковал с мужчинами, приходившими посидеть у печки и почитать газеты, которые пересылались в Кинг-Сити из Сан-Франциско.

You know, I... I keep having fantasies that I'm gonna... gonna wind up an old person... in a... in a hotel lobby watching a communal television set, drooling with a colostomy bag or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я продолжаю фантазировать, что закончу жизнь стариком... в холле отеля, смотрящим общественный телевизор, пускающим слюни, с калоприемником или типа того.

The hotel lobby was used for the scene where the petty thief Bob steals Kate's bag after she faints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вестибюль отеля использовался для сцены, где мелкий воришка Боб крадет сумку Кейт после того, как она падает в обморок.

A chance meeting in a restaurant or a hotel lobby During a conference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайная встреча в ресторане гостиницы во время конференции?

Some hotels also provide visitors with shuttles to points of interest on the island from outside the hotel lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отели также предоставляют гостям трансфер до достопримечательностей острова из фойе отеля.

He goes into the Whitmore Hotel, crosses the lobby, and takes the escalator up to the mezzanine, where the public restrooms are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в отель Уитмор, пересекает вестибюль и поднимается на эскалаторе на бельэтаж, где расположены общественные туалеты.

He'll be suspicious of a woman he meets in a bar or hotel lobby, but the wife of the Deputy Undersecretary of Defense?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет подозрителен к женщине, которую встретит в баре или лобби отеля, но жена зам. помощника министра обороны?

On an afternoon in late August the French Baroness Marguerite de Chantilly swept into the lobby of the Hôtel du Palais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, в конце августа, французская баронесса Маргарита де Шантильи впорхнула в вестибюль отеля.

He remembered that the hotel lobby filled up every day with young women who were seeking to discuss matters of the soul with the visiting philosopher from India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил, что в гостиничном вестибюле весь день толкутся девушки, стремящиеся поговорить с приезжим индусским философом о душе.

At Langley, I was stretched out in the lobby of The Commodore Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лэнгли, я сел на шпагат в фойе отеля Коммодор.

They stumble across the hotel, now seemingly deserted; the lobby is adorned with Christmas decorations, despite the fact that it is July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они натыкаются на отель, который теперь кажется пустынным; вестибюль украшен рождественскими украшениями, несмотря на то, что сейчас июль.

She sighs as I run it down for her, wrapped in a white parka, sipping jasmine tea at the lobby bar of the Hotel Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я обрушиваю на нее эти вопросы, она вздыхает. Мы сидим в лобби-баре гостиницы «Украина», Мария, одетая в белую куртку-парку, пьет жасминовый чай.

John returns to the hotel to stumble upon a bloody Gabriel in the lobby wanting help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон возвращается в отель и натыкается в вестибюле на окровавленного Габриэля, который просит помощи.

The hotel lobby cameras have Elspeth coming and going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры в вестибюле отеля запечатлели Элспэта входящего и выходящего.

Water flooded the lobby from the hotel's ruptured sprinkler system and put trapped survivors at risk of drowning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе эксперимента испытуемым было сказано, что они собираются принять участие в исследовании влияния наказания на обучение.

It was still dark when he entered the lobby of the Hotel Ripley, and asked for a room with bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было еще темно, когда он вошел в отель Рипли и попросил номер с ванной.

They crashed onto a tea dance being held in the hotel's lobby, killing 114 and injuring 216.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они врезались в чайный танец, который проходил в вестибюле отеля, убив 114 и ранив 216 человек.

Leaving his hotel room, Mr. Baynes descended by elevator to the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бейнес покинул свой номер, вошел в лифт и спустился в вестибюль.

The hotel consisted of two wings built out from a central lobby with each room having a bathroom with a hot-water shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель состоял из двух флигелей, построенных из центрального вестибюля, в каждом номере была ванная комната с душем с горячей водой.

Guest of the hotel can use the following services: a hairdresser's, booking office services, business centre or meeting room services, a caf? and a lobby-bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостинице можно воспользоваться услугами парикмахерской, билетных касс, бизнес-центра, конференц-зала, комнаты переговоров, а также посетить кафе и лобби-бар.

Ann Cathcart's body was found... in the lobby of a cheap hotel in East Germany, just two months after she defected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Энн Кэткарт было найдено в номере дешевой гостиницы в Восточной Германии, через два месяца послее ее раскрытия.

Kelly crossed the hotel lobby, stepped into an elevator, and pressed the button for the fourth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли пересекла вестибюль, вошла в лифт и нажала кнопку.

The music video features the Guano Apes playing the song in a hotel lobby, empty except for several bored staff, indifferent to and sometimes vacuuming around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео показывает обезьян гуано, играющих песню в вестибюле отеля, пустом, за исключением нескольких скучающих сотрудников, равнодушных к ним и иногда пылесосящих вокруг них.

She is then carried in her pajamas through the crowded hotel lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ее несут в пижаме через переполненный вестибюль отеля.

I will take you back to the hotel, where you can order lunch, and rest, and by the time it is ready, I shall be with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу тебя обратно в гостиницу, где ты сможешь заказать ланч и отдохнуть, а ко времени, когда все будет готово, я вернусь.

Rubra guided the tube carriage to a starscraper lobby station and opened the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубра вывел вагон метро на станцию в вестибюле звездоскреба и отворил двери.

The Domina King's Lake Hotel & Resort is on the right of the Salted Lake, from where it commands the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домина Кингс Лэйк Отель и Курорт находится прямо рядом с Соленым озером, где оно сливается с морем.

The Grand Hotel Mediterraneo offers diving classes in cooperation with Marea Diving. You will enjoy the coast along Santa Cesarea, Caves and crystal clear sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Hotel Mediterraneo приглащает посещать курсы погрушения в сотрудничестве Marea Diving по берегу города Санта Чесареа Терме, по пещерам и кристально чистим водам.

No, sire, he replied, I alighted at the Hotel de Madrid, in the Rue de Tournon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Нет, ваше величество, я остановился на улице Турнон, в гостинице Мадрид.

Hey, do you want to join me tonight for an all-expenses-paid evening of fun and frolic at the Crestwick Hotel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь присоединиться ко мне сегодня на вечер веселья и шалостей все включено в отеле Крествик?

Was she previously acquainted with any one in this hotel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли она знакома с кем-нибудь из постояльцев Веселого Роджера до своего приезда сюда?

Cleaning out Angel's hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачистка отеля Ангела.

Music memorabilia in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные атрибуты в холле.

We came into Lausanne and went into a medium-sized hotel to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приехали в Лозанну и остановились в небольшом отеле.

Do you handle cash in that hotel of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете дело с наличными в вашем отеле?

Strange to state, at this very instant the authentic Mulligan actually appeared-heralded aloud by several of his colleagues who happened to be lingering near by in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, но в эту самую минуту в ротонду вошел подлинный мистер Маллиген, громко приветствуемый своими коллегами.

I expect there will be a six-star hotel and a golf course before you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, здесь будет 6-ти звёздочный отель и поле для гольфа.

Then we come under sniper fire from the upper floors of a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг, мы попали под снайперский огонь с верхних этажей отеля.

I'll go, assure her the hotel is safe, that this is all behind us, and, you know, charm her a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду убеждать её что отель безопасен, что все позади, и, знаешь, очарую её немного.

She shows up to my hotel room, blasted on tequila, and she asks me if I wanted to see her do this trick with her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в моем гостиничном номере, уже основательно подвыпившая текилы, и спросила меня, хочу ли я посмотреть, как она делает этот трюк со своей...

Did you know that she was staying at the Luxembourg Hotel that night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что она остановилась в ту ночь в отеле Люксембург?

I'm sorry. Did you see a creek out in the lobby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, ты видишь речушку в коридоре?

The 2007 book The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy argued that there is a media bias in favor of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге 2007 года израильское лобби и внешняя политика США утверждали, что существует предвзятость СМИ в пользу Израиля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the hotel lobby». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the hotel lobby» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, hotel, lobby , а также произношение и транскрипцию к «in the hotel lobby». Также, к фразе «in the hotel lobby» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information