In witchcraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
crawl in - сканировать в
be in control of - быть под контролем
lock up/in - запереть
place in orbit - выводить на орбиту
in the company of - в компании
put in remembrance - записывать
in regard to - в отношении
in a spot - в месте
in readiness - в готовности
sop in the pan - рыться в кастрюле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
museum of sorcery and witchcraft - Музей колдовства и магии
history of witchcraft - история колдовства
hogwarts school of witchcraft and wizardry - Хогвартс
witchcraft trial - колдовство испытание
of witchcraft - колдовство
in witchcraft - в колдовстве
witchcraft accusations - колдовство обвинения
child witchcraft - ребенок колдовство
women accused of witchcraft - женщины обвиняют в колдовстве
school of witchcraft and - школа колдовства и
Синонимы к witchcraft: magic, witching, black magic, white magic, wizardry, incantations, witchery, thaumaturgy, spells, sorcery
Антонимы к witchcraft: repulsion, abhorrence, apathy, aversion, distaste, insensitivity, repugnance, revolt, revulsion, science
Значение witchcraft: the practice of magic, especially black magic; the use of spells and the invocation of spirits.
Teresa and Monica surreptitiously enter the secret equestrian library and find a treatise on witchcraft. |
Тереза и Моника тайно проникают в серетную конную библиотеку и находят трактат о колдовстве. |
She turns to witchcraft only in despair; it cannot be taken as an unequivocal manifestation of diabolic power. |
Она обращается к колдовству только в отчаянии; оно не может быть воспринято как недвусмысленное проявление дьявольской силы. |
He thought they threatened his political power so he laid the foundation for witchcraft and occultism policies, especially in Scotland. |
Он считал, что они угрожают его политической власти, поэтому он заложил основу для политики колдовства и оккультизма, особенно в Шотландии. |
Putting aside my disdain for the injection of witchcraft into a conversation that was previously tethered by logic and reason, no, I don't think that's what's happening here. |
Если оставить в стороне мое презрение к появлению мистики в разговоре, который строился на логике и размышлениях, нет, я не думаю, что это возмездие. |
It will be recalled that the crisis of 1993 was preceded by widespread accusations of witchcraft, which were used to frighten rural populations. |
Следует напомнить, что кризису 1993 года предшествовали широкораспространенные обвинения в колдовстве, которые использовались для запугивания сельского населения. |
Victims of mob justice include people suspected of all manner of offences, even those suspected of practising witchcraft. |
В число жертв стихийных коллективных расправ входят лица, подозреваемые в совершении самых разных преступлений, включая даже лиц, подозреваемых в колдовстве. |
You have been tried in front of God and this country and found guilty of witchcraft, heresy, satanic ritual, collusion with Beelzebub and of bringing disease and sorrow to the land... |
Перед богом и этой страной вы были осуждены за колдовство, ересь, сатанинские ритуалы, сговор с дьяволом и принесение болезней и горя этой земле... |
But when one of the babies she delivered was stillborn, the mother accused her of using witchcraft. |
Но когда один из детей, которых она принимала, родился мертвым, мать обвинила ее в колдовстве. |
Well, what probably caused her schizophrenic break is this conflict between her adoption of witchcraft and her religious upbringing. |
Возможно, ее шизофренический припадок был вызван конфликтом между принятием колдовства и ее религиозным воспитанием. |
Many of those accused of witchcraft were suffering from mental disorders. |
Многие обвиненные в колдовстве страдали душевными болезнями. |
Witchcraft was a proud and adventurous calling. |
Колдовство всегда было гордой и приключенческой профессией. |
Это ведь я нарочно сделал для тебя, это -колдовство! |
|
Well! What idea will you get into your head next? she laughed. But she added in a thoughtful tone: How could I be a witch? Witchcraft is a difficult science. |
Ну, вот еще выдумал! - усмехнулась она и тотчас же задумчиво прибавила: - Где уж мне: колдовство - наука трудная. |
Looks like witchcraft, but it isn't. |
Похоже на колдовство, но не оно... |
Мир костей, крови и колдовства. |
|
Он добавил налет волшебства к Мокрому Вилли. |
|
Harry Potter must not go back to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry this year. |
Гарри Поттер не должен вернуться в Хогвардский Колледж Магии и Ведьмологии в этом году. |
My grams used to say that all witchcraft was rooted in psychic energy. |
Моя бабушка говорила, что вся магия держится на ментальной энергии. |
Он поедет учиться в самую лучшую школу чародейства и волшебства. |
|
Dear Mr. Potter, We are pleased to accept you at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. |
Уважаемый мистер Поттер, мы рады пригласить Вас в Хогвартскую школу Чародейства и Волшебства. |
She was accused of witchcraft after some of the children in town said that she'd taken blood from them. |
Её обвинили в ведьмовстве после того, как городские дети сказали, что она пускала им кровь и собирала её. |
The entire witchcraft scare as far back as the 14th century, was started by the medical profession. |
Весь страх перед ведьмами начавшийся в 14-ом веке, был порожден медиками. |
Of course, nowadays we know better than to believe in witchcraft. |
Конечно, сейчас мы не верим в магию и колдовство. |
She read that book on witchcraft and she half believed it. |
Она поверила в небылицы, прочтенные ею трактате по колдовству. |
So, on the one hand, we've got a witchcraft kind of murder and on the other hand, a Black Mass-type desecration in the church. |
Итак, у нас убийство, похожее на обряд чёрной магии и осквернение церкви: что-то вроде Чёрной Мессы. |
We're talking heavyweight witchcraft. |
Речь идёт о серьёзном колдовстве. |
In the Middle Ages, one proof of witchcraft was a mark on the body, supposedly made by the devil himself, that was insensitive to pain. |
В средние века одним из доказательств колдовства были отметины на теле,... якобы сделанные самим дьяволом, и которые были нечувствительны к боли. |
After much effort, we attained a confession from Michelle Martin, accused by us of the crime of divine high treason, of witchcraft and abominable contracts with hell. |
После долгих усилий мы добились признания от Мишель Мартен, обвиненной нами в преступлении против Бога, колдовстве и гнусном сговоре со злом. |
And I am more convinced than ever that what the Church calls magic and witchcraft is but undiscovered science. |
И я более чем когда-либо уверен, всё, что церковь называет магией и колдовством на самом деле неизведанная наука. |
She was condemned for witchcraft and a price put on her head. |
Она была осуждена за колдовство, и за её голову была назначена награда. |
James wanted to learn more about that world - the black arts, witchcraft. |
Джеймс захотел побольше узнать обо всём этом - чёрная магия, ворожба. |
Near-rebellion, inflamed by voodoo witchcraft amongst the blacks. |
Почти бунтующий, от вуду-колдовства среди черных. |
Abigail told you it had naught to do with witchcraft? |
Эбигейл сказала Вам, что это никак не связано с колдовством ? |
Its fifteen chapters portray the origins, beliefs, rituals and spells of an Italian pagan witchcraft tradition. |
Его пятнадцать глав описывают происхождение, верования, ритуалы и заклинания итальянской языческой традиции колдовства. |
The old woman was located, tried and convicted for witchcraft, but even at the stake refused or was unable to reverse the enchantment. |
Старушку нашли, судили и осудили за колдовство, но даже на костре отказались или не смогли отменить чары. |
Sherwood was a party to at least a dozen lawsuits, in which she had to defend against accusations of witchcraft, or in which she sued her accusers for slander. |
Шервуд была участницей по меньшей мере дюжины судебных процессов, в которых ей приходилось защищаться от обвинений в колдовстве или в которых она обвиняла своих обвинителей в клевете. |
Owls are associated with bad luck, witchcraft, and death in parts of Africa, but are regarded as wise across much of Europe. |
Совы ассоциируются с невезением, колдовством и смертью в некоторых частях Африки, но считаются мудрыми во многих странах Европы. |
He believed it would delineate as pseudoscientific such practices as witchcraft and pyramidology, while leaving physics, chemistry and biology in the realm of science. |
Он полагал, что она определит как псевдонаучные такие практики, как колдовство и пирамидология, оставив физику, химию и биологию в сфере науки. |
As mentioned before, the Synod also suppressed heretics, judged miracles and relics and prevented Russian citizens from practicing witchcraft. |
Как уже упоминалось, Синод также подавлял еретиков, судил чудеса и реликвии и препятствовал русским гражданам практиковать колдовство. |
Abigail denies they were engaged in witchcraft, claiming that they had been dancing. |
Абигейл отрицает, что они занимались колдовством, утверждая, что они танцевали. |
Diana was often conflated with Hecate, a goddess associated with the spirits of the dead and with witchcraft. |
Диану часто сравнивали с Гекатой, богиней, связанной с духами умерших и колдовством. |
Witchcraft is, first and foremost, the notion of a supernatural threat in folk belief. |
Колдовство-это, прежде всего, понятие сверхъестественной угрозы в народной вере. |
There are two records for a Coinneach Odhar, a sixteenth century man who was accused of witchcraft. |
Есть две записи о Коиннеах Одхаре, человеке шестнадцатого века, которого обвинили в колдовстве. |
La Voisin was sentenced to death for witchcraft and poisoning, and burned at the stake on 22 February 1680. |
Ла Вуазен был приговорен к смертной казни за колдовство и отравление и сожжен на костре 22 февраля 1680 года. |
Duncan's trial for fraudulent witchcraft was a minor cause célèbre in wartime London. |
Суд над Дунканом за мошенническое колдовство был незначительным поводом для селебры в военном Лондоне. |
Each of the three sections has the prevailing themes of what is witchcraft and who is a witch. |
В каждом из трех разделов преобладают темы о том, что такое колдовство и кто такая ведьма. |
Section I examines the concept of witchcraft theoretically, from the point of view of natural philosophy and theology. |
Раздел I рассматривает понятие колдовства теоретически, с точки зрения натурфилософии и теологии. |
The conclusion drawn is that witchcraft must be real because the Devil is real. |
Отсюда следует вывод, что колдовство должно быть реальным, потому что дьявол реален. |
The concept of witchcraft and the belief in its existence have persisted throughout recorded history. |
Концепция колдовства и вера в его существование сохранились на протяжении всей записанной истории. |
The authors of the study argue that this is one reason why the belief in witchcraft persists. |
Авторы исследования утверждают, что это одна из причин, почему вера в колдовство сохраняется. |
In Ghana, women are often accused of witchcraft and attacked by neighbours. |
В Гане женщины часто обвиняются в колдовстве и подвергаются нападениям со стороны соседей. |
It was commonly believed that individuals with power and prestige were involved in acts of witchcraft and even cannibalism. |
Обычно считалось, что люди, обладающие властью и авторитетом, были вовлечены в акты колдовства и даже каннибализма. |
Becoming king in 1603, James I Brought to England and Scotland continental explanations of witchcraft. |
Став королем в 1603 году, Яков I привез в Англию и Шотландию континентальные объяснения колдовства. |
There is analyzed social and economic evidence to associate between witchcraft and women. |
Анализируются социальные и экономические данные, позволяющие установить связь между колдовством и женщинами. |
Several factors may explain why women were more likely to admit guilt of witchcraft than men. |
Несколько факторов могут объяснить, почему женщины чаще признавали вину в колдовстве, чем мужчины. |
Claudia makes another attempt on Lilli's life by using witchcraft to crush her in the mines but she is rescued by Will. |
Клаудия делает еще одно покушение на жизнь Лили, используя колдовство, чтобы раздавить ее в шахтах, но ее спасает Уилл. |
A plot was hatched to disgrace him and Dunstan was accused of being involved with witchcraft and black magic. |
Был составлен заговор, чтобы опозорить его, и Дунстана обвинили в причастности к колдовству и черной магии. |
In European folk magic and witchcraft, poppet dolls are used to represent a person for casting spells on that person. |
В Европейской народной магии и колдовстве куклы-макеты используются для представления человека для произнесения заклинаний на него. |
В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in witchcraft».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in witchcraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, witchcraft , а также произношение и транскрипцию к «in witchcraft». Также, к фразе «in witchcraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
