Inbound filtering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inbound filtering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фильтрация входящих пакетов
Translate

- inbound [adjective]

adjective: входящий, прибывающий, возвращающийся, прибывающий из-за границы

- filtering [verb]

noun: фильтрование, процеживание

adjective: фильтровальный, цедильный



Sender filtering filters inbound messages by comparing a list of blocked senders to the value of the MAIL FROM command in SMTP connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция фильтрации отправителей обрабатывает входящие сообщения, сравнивая список заблокированных отправителей со значением команды MAIL FROM в SMTP-подключениях.

It provides strong connection filtering and content filtering on all inbound messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обеспечивает надежную фильтрацию подключений, а также фильтрацию контента во всех входящих сообщениях.

It provides the cell with both structural support and protection, and also acts as a filtering mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает клетке как структурную поддержку, так и защиту, а также действует как фильтрующий механизм.

Any help on developing additional code for filtering would be great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая помощь в разработке дополнительного кода для фильтрации была бы очень кстати.

One is a source filter that is located at a cache side and performs filtering before coherent traffics reach the shared bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них-это фильтр источника, который расположен на стороне кэша и выполняет фильтрацию до того, как когерентные потоки достигают общей шины.

The cloth filter provides less than ideal purification on its own - usually filtering is an initial step, to be followed by further disinfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тканевый фильтр сам по себе обеспечивает далеко не идеальную очистку - обычно фильтрация является начальной стадией, за которой следует дальнейшая дезинфекция.

Use the Exchange Management Shell to configure the action for sender filtering

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить действие для фильтрации отправителей с помощью командной консоли Exchange

The moonlight filtering in from the windows gave her hair and shoulders a golden glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунный свет, проникающий в окно, играл на ее волосах и плечах.

The filtering elements are mounted in rows along the filtration chamber such as to cover the cross-section thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрующие элементы установлены рядами вдоль камеры фильтрации с перекрытием ее поперечного сечения.

The AddressBookEnabled parameter on the Set-AcceptedDomain cmdlet enables or disables recipient filtering for recipients in an accepted domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр AddressBookEnabled командлета Set-AcceptedDomain включает или отключает фильтрацию получателей в обслуживаемом домене.

Although outbound spam filtering cannot be disabled or changed, you can configure several company-wide outbound spam settings via the default outbound spam policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фильтрация исходящих сообщений не может быть отключена или настроена, в рамках компании можно настроить некоторые параметры для исходящей нежелательной почты с помощью политики защиты от нежелательной почты для исходящих сообщений по умолчанию.

Filtering your results allows you to refine your job search results based on your preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью фильтров можно уточнить результаты поиска вакансий в зависимости от ваших предпочтений.

When you turn off comment filtering, filtered comments on your posts will be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выключите фильтрацию комментариев, отфильтрованные комментарии к публикациям восстановятся.

If the output shows the Enabled property to be True, content filtering is enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в выходных данных свойству Enabled присвоено значение True, то фильтрация содержимого включена.

For example, if you configured sender filtering to block specific senders, there's no reason to continue to process messages from those senders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если для фильтрации отправителей настроена блокировка определенных отправителей, нет необходимости продолжать обработку сообщений от этих отправителей.

We're filtering at the pump, but that can't keep up with demand, so that means no alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы фильтруем насосами, но этого не достаточно для наших нужд, так что это значит, что никакого алкоголя.

This is the model the D.E.P.'s Web site recommends for filtering out germs like the one that Thorpe made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту модель управление по защите рекомендует для фильтрации воды от бактерий, которые создал Торп.

I left the filtering I was doing, and went and stared out of the great window at the stars. 'I could be invisible!' I repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил фильтрование, которым был занят, и подошел к большому окну. Я могу стать невидимкой, - повторил я, глядя в усеянное звездами небо.

I give you my first impressions of all of you without filtering anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выскажу свое первое мнение о каждом из вас без всяких недомолвок.

Greywater systems function in sequestering used indoor water, such as laundry, bath and sink water, and filtering it for reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы Greywater действуют в секвестрировании используемой внутренней воды, такой как вода для стирки, ванны и раковины, и фильтруют ее для повторного использования.

When choosing filters, water consumers should select the products that remove total lead that includes filtering of dissolved lead and lead particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе фильтров потребители воды должны выбирать продукты, которые удаляют весь свинец, включая фильтрацию растворенного свинца и частиц свинца.

Changed list filtering and sorting system to make it stick across subsequent list updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменена система фильтрации и сортировки списков, чтобы она придерживалась последующих обновлений списка.

This can be avoided by sterile filtering wine directly before bottling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого можно избежать путем стерильной фильтрации вина непосредственно перед розливом в бутылки.

The filtering requirements for such power supplies are much easier to meet owing to the high frequency of the ripple waveform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к фильтрации для таких источников питания гораздо легче удовлетворить из-за высокой частоты пульсации сигнала.

This is because higher R contributes to more filtering as well as to more noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что более высокий R способствует большей фильтрации, а также большему количеству шума.

Also note that the diagram does not indicate any chroma filtering, which should be applied to avoid aliasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обратите внимание, что на диаграмме не указано никакой фильтрации цветности, которую следует применять, чтобы избежать сглаживания.

For example, in the case of spam filtering the hypothesis here is that the message is a spam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в случае фильтрации спама гипотеза здесь заключается в том, что сообщение является спамом.

Like other scallops, Crassadoma gigantea is a suspension feeder, filtering phytoplankton from water as it passes over the gills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие морские гребешки, Crassadoma gigantea является суспензионным питателем, фильтрующим фитопланктон из воды, когда он проходит через жабры.

Content-based filtering methods are based on a description of the item and a profile of the user's preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы фильтрации контента основаны на описании элемента и профиле предпочтений пользователя.

Protecting existing economic interests is an additional emergent motive for Internet filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита существующих экономических интересов является дополнительным эмерджентным мотивом для фильтрации интернета.

In addition, networking tools and applications that allow the sharing of information related to these motives are themselves subjected to filtering and blocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сетевые инструменты и приложения, позволяющие обмениваться информацией, связанной с этими мотивами, сами подвергаются фильтрации и блокировке.

The level of filtering in 26 countries in 2007 and in 25 countries in 2009 was classified in the political, social, and security areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень фильтрации в 26 странах в 2007 году и в 25 странах в 2009 году был классифицирован в политической, социальной и сфере безопасности.

Among the countries that filter or block online content, few openly admit to or fully disclose their filtering and blocking activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди стран, которые фильтруют или блокируют онлайн-контент, немногие открыто признают или полностью раскрывают свою деятельность по фильтрации и блокированию.

This filtering conveniently removed all ultraviolet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фильтрация удобно удаляла весь ультрафиолет.

These techniques involve tagging the DNA strand, breaking and filtering fragments that contain markers, followed by sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы включают в себя маркировку цепочки ДНК, разбиение и фильтрацию фрагментов, содержащих маркеры, с последующим секвенированием.

Collaborative filtering has two senses, a narrow one and a more general one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллаборативная фильтрация имеет два смысла: узкий и более общий.

As possible solutions, they suggested shielding, filtering and masking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве возможных решений они предложили экранирование, фильтрацию и маскировку.

The text of the tag may be used to apply filtering, or to create single-use addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст тега может использоваться для применения фильтрации или для создания одноразовых адресов.

A claimed advantage of DSD is that product designers commonly choose to have no filtering, or modest filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленное преимущество DSD заключается в том, что разработчики продуктов обычно предпочитают не фильтровать или ограничивать фильтрацию.

The original list of air-filtering plants was compiled by NASA and published in 1989 as part of the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный список установок для фильтрации воздуха был составлен НАСА и опубликован в 1989 году в рамках исследования.

The collaborative filtering system requires a substantial number of users to rate a new item before that item can be recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система коллаборативной фильтрации требует, чтобы значительное число пользователей оценили новый элемент, прежде чем этот элемент может быть рекомендован.

It is often necessary for the collaborative filtering systems to introduce precautions to discourage such kind of manipulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто коллаборативным системам фильтрации приходится принимать меры предосторожности, чтобы не допустить подобного рода манипуляций.

Header filtering looks at the header of the email which contains information about the origin, destination and content of the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация заголовков просматривает Заголовок сообщения электронной почты, который содержит информацию о происхождении, назначении и содержании сообщения.

It makes it easier to access the new filtering options for recent changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчает доступ к новым параметрам фильтрации для последних изменений.

Internet censorship in Jordan is relatively light, with filtering selectively applied to only a small number of sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-цензура в Иордании является относительно легкой, а фильтрация выборочно применяется лишь к небольшому числу сайтов.

Appropriate filtering of these signals may drastically reduce the resulting THD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующая фильтрация этих сигналов может резко снизить результирующий ТГД.

These filters use sand as the filtering medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCFE получила ряд наград за созданную ею рабочую культуру.

The turbulence created by the conchae and meatuses optimises the warming, moistening, and filtering of the mucosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбулентность, создаваемая раковинами и мякотью, оптимизирует нагревание, увлажнение и фильтрацию слизистой оболочки.

Premultiplied alpha has some practical advantages over normal alpha blending because interpolation and filtering give correct results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительно умноженная Альфа имеет некоторые практические преимущества перед обычным Альфа-смешиванием, поскольку интерполяция и фильтрация дают правильные результаты.

The audio filtering system, along with the lack of communication surrounding the changes in general, proved to be controversial among users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система фильтрации звука, наряду с отсутствием коммуникации вокруг изменений в целом, оказалась спорной среди пользователей.

Monochromators then allow the filtering of the required scope of wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем монохроматоры позволяют фильтровать необходимый диапазон длин волн.

These are dissolved in acetone and the solution is purified by filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они растворяются в ацетоне, и раствор очищается фильтрованием.

The panel director controls the interactions among the participants by processing the information and filtering out irrelevant content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор группы контролирует взаимодействие между участниками, обрабатывая информацию и отфильтровывая ненужный контент.

This kind of representation has several successful applications, such as email filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид представления имеет несколько успешных приложений, таких как фильтрация электронной почты.

The obvious consequence was that different reproduction results were obtained if the recording and playback filtering were not matched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидным следствием этого было то, что при несовпадении фильтрации записи и воспроизведения получались разные результаты воспроизведения.

Similarly the pointing stability of a laser may still be improved by spatial filtering by an optical fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же стабильность наведения лазера все еще может быть улучшена путем пространственной фильтрации оптическим волокном.

There is a technology of processing technical rayon fiber into activated carbon cloth for carbon filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует технология переработки технического вискозного волокна в активированную угольную ткань для фильтрации углерода.

Essentially, such approach uses both interaural difference principle and pinna filtering effect theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, такой подход использует как принцип межауральной разности, так и теорию эффекта фильтрации Пинны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inbound filtering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inbound filtering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inbound, filtering , а также произношение и транскрипцию к «inbound filtering». Также, к фразе «inbound filtering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information