Income per capita - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Income per capita - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доход на душу населения
Translate

- income [noun]

noun: доход, прибыль, поступления, заработок

  • guaranteed annual income - гарантированный годовой доход

  • annual gross income - годовой валовый доход

  • effective income - реальный доход

  • assignment of income - передача дохода

  • average income - средний доход

  • taxable income - налогооблагаемый доход

  • graduated income tax - прогрессивный подоходный налог

  • adjusted income - скорректированный доход

  • only source of income - единственный источник дохода

  • other income - другие доходы

  • Синонимы к income: proceeds, turnover, revenue, gains, wages, stipend, salary, receipts, emolument, earnings

    Антонимы к income: loss, cost, costs, damage, nonprofit

    Значение income: money received, especially on a regular basis, for work or through investments.

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • track per inch - дорожка на дюйм

  • reduction per pass - обжатие за один проход

  • defect per million - дефект на миллион

  • kilo byte per second - килобайт в секунду

  • statute mile per hour - сухопутная миля в час

  • cords per acre - запас древесины на один акр в кордах

  • guarantee as per contra - гарантия, как указано на противоположной стороне

  • bits per second - бит в секунду

  • strokes per minute - гребков в минуту

  • as per invoice - согласно счету

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- capita

на душу населения

  • livestock capita - поголовье скота

  • per capita - на душу населения

  • GDP per capita - ВВП на душу населения

  • per capita income - доход на душу населения

  • per capita industrial output - выпуск промышленной продукции на душу населения

  • consumption per capita - потребление на одного человека

  • on a per capita basis - в расчете на душу населения

  • per capita demand - потребность в расчете на душу населения

  • per capita water use - душевое потребление воды

  • rate of water use per capita - норма водопотребления на одного человека

  • Синонимы к capita: head, noddle, crown, pate, skull, brain, caput, face, headed, header

    Антонимы к capita: accept, agree, avoid, basis, bottom, certainty, disregard, doormat, forget, ignorance

    Значение capita: of Caput.


personal tax, assessment, duty


The per capita income for the city was $11,587.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составил 11 587 долларов.

The per capita income for the city was $16,299.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 16 299 долларов.

Reductions in the length of the workweek are associated with trend increases in real per-capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение продолжительности рабочей недели связано с тенденцией увеличения реальных доходов на душу населения.

Due to his government's economic reforms, Georgia's economy grew 70% between 2003 and 2013, and per capita income roughly tripled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря экономическим реформам его правительства, экономика Грузии выросла на 70% в период с 2003 по 2013 год, а доход на душу населения вырос примерно втрое.

In 1994, about 7 million people lived below the poverty line of less than an annual average income of 300 yuan per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году около 7 миллионов человек жили за чертой бедности, имея средний годовой доход менее 300 юаней на душу населения.

Considering India's 2010 per capita income, this is equivalent to a loss of about 10 million new jobs every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая доход Индии на душу населения в 2010 году, это эквивалентно потере около 10 миллионов новых рабочих мест каждый год.

Per capita income varies widely by geographic region and profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения сильно варьируется в зависимости от географического региона и профессии.

Implicitly, HDI reveals that the higher is human capital formation due to good levels of health and education, the higher is the per capita income of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неявно ИРЧП показывает, что чем выше формирование человеческого капитала благодаря хорошему уровню здравоохранения и образования, тем выше доход на душу населения в стране.

SDI is a measurement that includes lag-distributed income per capita, average education, and fertility rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDI-это показатель, который включает в себя ЛАГ-распределенный доход на душу населения, среднее образование и коэффициент рождаемости.

The per capita income for the city was $21,642.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 21 642 доллара.

The per capita income for the town was $45,116.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 45 116 долларов.

By some measures – in particular, per capita income and GDP growth – China’s development process has been an extraordinary success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым показателям, например, темпы роста ВВП и подушевого дохода, процесс развития Китая стал экстраординарным успехом.

The headcount index of poverty, by counting the number of people below the poverty line, defines poverty in terms of per capita income or consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подушевой коэффициент бедности, показывающий количество людей, проживающих ниже черты бедности, характеризует бедность с точки зрения дохода или потребления на душу населения.

The per capita income for the town was $30,499.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 30 499 долларов.

According to the World Bank, the country has the fourth highest per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного банка, страна имеет четвертый по величине доход на душу населения.

In developing countries increases in per capita income and growth in population have contributed to the rising demand for transportation services and associated energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня доходов на душу населения и рост его численности в развивающихся странах способствовали повышению спроса на транспортные услуги и связанные с этим энергоресурсы.

It is projected that the TTIP would raise annual per capita income in Germany by 1-3%, or €300-1,000 per year by 2035.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что ТТИП позволит увеличить ежегодный подушевой доход в Германии на 1-3%, или на 300-1000 евро к 2035 году.

The country has the fourth-highest per capita income in the world on the World Bank and IMF lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна занимает четвертое место в мире по уровню дохода на душу населения в списках всемирного банка и МВФ.

The per capita personal income was $35,239 in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году доход на душу населения составлял 35 239 долларов.

In 2005, the median household income per capita was $24,672.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году средний доход домохозяйства на душу населения составлял 24 672 долл.

The per capita income for the city was $15,563.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 15 563 доллара.

Per capita income fell from a high of $11,700 at the height of the oil boom in 1981 to $6,300 in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения упал с 11 700 долларов в разгар нефтяного бума в 1981 году до 6300 долларов в 1998 году.

Pune has the eighth largest metropolitan economy and the sixth highest per capita income in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуна занимает восьмое место по величине экономики мегаполиса и шестое место по доходу на душу населения в стране.

By 1985, the US per capita income was $11,727, one of the highest among industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1985 году доход на душу населения в США составлял 11 727 долларов, что было одним из самых высоких показателей среди промышленно развитых стран.

The intensity of these laws have been criticised as the cause of low employment growth, large unorganised sectors, underground economy and low per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность этих законов подвергалась критике как причина низкого роста занятости, больших неорганизованных секторов, теневой экономики и низкого дохода на душу населения.

The per capita income for the city was $19,673.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 19 673 доллара.

Household income as well as per capita income in the United States rise significantly as the educational attainment increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы домашних хозяйств, а также доходы на душу населения в Соединенных Штатах значительно возрастают по мере увеличения уровня образования.

By 1990, income per capita in Japan equalled or surpassed that in most countries in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990 году доход на душу населения в Японии сравнялся или превысил аналогичный показатель в большинстве стран Запада.

Its per capita personal income for 2018 was $73,000, ranking 7th in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доход на душу населения в 2018 году составил $ 73 000, заняв 7-е место в стране.

With a per capita income of around $4000 (more with purchasing power adjustments), important parts of China's economy are already, or are now entering, middle-income status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При уровне дохода на душу населения примерно в 4000 долларов США в год (больше с учетом покупательской способности), важные составляющие китайской экономики уже вошли или сейчас выходят на уровень показателей страны со средним уровнем доходов.

A country scores higher HDI when the life expectancy at birth is longer, the education period is longer, and the income per capita is higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна получает более высокий ИРЧП, когда продолжительность жизни при рождении больше, период обучения больше, а доход на душу населения выше.

Another remedial measure considered would be to distribute percentage points arising from the low per capita income adjustment to all Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу рассмотренных мер по исправлению положения относится также распределение процентных пунктов, образовавшихся в результате применения скидки на низкий доход на душу населения, между всеми государствами-членами.

The per capita income for the CDP was $18,613.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составил $ 18 613.

Per capita income varies widely by geographic region and profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения сильно варьируется в зависимости от географического региона и профессии.

Although China surpassed Japan as the world’s second-largest economy two years ago, Japan is a comfortable society with a much higher per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Китай два года назад и обогнал Японию как вторую по величине экономику мира, Япония обладает комфортным общественным строем с гораздо более высоким доходом на душу населения.

Their national per capita income will double, putting once poor, dollar a day China on par with Western nations when it comes to aggregate middle class purchasing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их национальный доход на душу населения удвоится, что позволит в прошлом бедному Китаю достичь уровня западных государств, когда его средний класс накопит покупательскую силу.

Africa has the largest number of least developed countries and the lowest average per capita income in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Африканском континенте расположено самое большое число наименее развитых стран, имеющих наименьший средний доход в расчете на душу населения в развивающемся мире.

The low per capita income allowance should not be used excessively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается скидки для стран с низким доходом на душу населения, то не следовало бы злоупотреблять этой льготой.

Under Gaddafi, per capita income in the country rose to more than US $11,000, the fifth highest in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Каддафи доход на душу населения в стране вырос до более чем 11 000 долларов США, что является пятым по величине показателем в Африке.

According to Moosvi, Mughal India also had a per-capita income 1.24% higher in the late 16th century than British India did in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Моосви, в конце XVI века доход на душу населения в Могольской Индии также был на 1,24% выше, чем в Британской Индии в начале XX века.

Its per capita personal income for 2007 was US$33,991, 34th in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доход на душу населения в 2007 году составил 33 991 доллар США, 34-е место в стране.

The per capita income for the township was $18,739.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения составлял 18 739 долларов.

The state's gross output for 2003 was US$47 billion; per capita income for Hawaii residents in 2014 was US$54,516.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой продукт штата в 2003 году составил 47 миллиардов долларов США; доход на душу населения для жителей Гавайев в 2014 году составил 54 516 долларов США.

Namibia's per capita income might be among the highest in sub-Saharan Africa, but her skewed income distribution is one the highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Намибии существует, возможно, один из самых высоких уровней дохода на душу населения во всей Африке южнее Сахары, однако его распределение является, пожалуй, одним из самых несправедливых в мире.

By 2001, the average pension in the Federation was two thirds of the average income per capita, which is above average for transition countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2001 году средняя пенсия в Федерации составляла две трети среднего дохода на душу населения, который превышает средние показатели по странам с переходной экономикой.

The per capita income for the city was $18,800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 18 800 долларов.

Prior to 1979, the amount of the adjustment was distributed pro rata to all Member States, including those below the low per capita income adjustment threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1979 года сумма скидки пропорционально распределялась между всеми государствами-членами, включая государства-члены с доходом ниже порогового показателя для получения скидки на низкий доход на душу населения.

The per capita income for the township was $16,886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения составлял 16 886 долларов.

And, in terms of the wider gains, one study found that a five-year improvement in life expectancy can translate into a 0.5-percentage-point increase in annual per capita income growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, с точки зрения повышения дохода, одно исследование показало, что увеличение на пять лет среднего долголетия может увеличить на 0,5 процентного пункта ежегодный доход на душу населения.

The profits from the mining activities were distributed among the citizens and Nauru's per capita income became very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от горнодобывающей деятельности распределялись между гражданами, и среднедушевой доход Науру стал очень высоким.

The Government had made considerable efforts with different partners to provide income support for immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство прилагает многочисленные усилия совместно с многочисленными партнерами для поддержания уровня доходов иммигрантов.

Instead, the maize harvest ensured that Joyce’s family had enough to eat – and even enough extra income for Joyce to pay her children’s school fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого кукуруза обеспечила семье Джойс достаточное количество еды – и даже достаточный доход для Джойс, чтобы заплатить за обучение ее детей в школе.

This was a large part of my income for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая доля в моём доходе.

What is the annual income of your household?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой годовой доход у вашей семьи?

So i've been looking over the income statements from the last three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал Ваши доходы за последние 3 года, ...2005...

The median income for a household in the city was $24,091, and the median income for a family was $29,375.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в городе составлял 24 091 доллар, а средний доход семьи-29 375 долларов.

He was critical of LePage for incorrectly suggesting in a 2015 radio address that King avoided paying Maine income taxes by living out of state for part of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он критиковал Лепажа за неверное предположение в радио-обращении 2015 года, что Кинг избегал уплаты налогов на доходы штата Мэн, живя за пределами штата в течение части года.

Cattle raising is also an important source of income for many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение крупного рогатого скота также является важным источником дохода для многих людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «income per capita». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «income per capita» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: income, per, capita , а также произношение и транскрипцию к «income per capita». Также, к фразе «income per capita» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information