Incoming telegram - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: входящий, поступающий, вступающий, следующий, наступающий, прибывающий, сменяющийся
noun: приход, прибытие, доходы
incoming voice call - входящий голосовой вызов
incoming toll group selector - входящий междугородний групповой искатель
incoming and outgoing mail - входящая и исходящая почта
incoming intercom call - входящий внутренний вызов
accepted incoming frame - принятый входящий кадр
agent activity incoming call statistics - статистика активности входящих вызовов агента
incoming authentication - входящая аутентификация
incoming transparent bridge packet - входящий пакет прозрачного соединения
incoming inspection - входной контроль
answer an incoming call - отвечать на вызовы
Синонимы к incoming: coming (in), arriving, inbound, approaching, entering, future, next, succeeding, designate, newly elected
Антонимы к incoming: outgoing, coming
Значение incoming: in the process of coming in; arriving.
express telegram - телеграмма-молния
telegram in code - шифрограмма
code telegram - кодированная телеграмма
external telegram - международная телеграмма
letter telegram - письмо-телеграмма
press telegram - телеграфное сообщение в печати
radio telegram - радиотелеграмма
telegram form - бланк телеграммы
urgent telegram - срочная телеграмма
remittance by telegram - перевод по телеграмме
Синонимы к telegram: wire, cablegram, telex, radiogram, cable
Антонимы к telegram: unwire, challenge, disregard, enigma, hide, ignorance, insanity, misunderstanding, neglect, opposition
Значение telegram: a message sent by telegraph and then delivered in written or printed form.
The telegram was a trick to get her to come home. |
Телеграмма была уловкой, чтобы она вернулась домой. |
This race involves running around until one gets dry, but the attempts are hampered by incoming waves. |
Эта гонка включает в себя бег вокруг, пока не высохнет, но попытки сдерживаются набегающими волнами. |
The telegram had been handed it at Melfort Post Office, and on inquiry there it was elicited that it had been handed in by a small boy. |
Ее отправили из почтового отделения Мелфорта. Молодая леди, принимавшая телеграмму, сказала, что ее передал мальчик. |
In November 30, 2015, the Android WhatsApp client made links to another message service, Telegram, unclickable and uncopyable. |
30 ноября 2015 года, клиент WhatsApp на Android ссылки на другой сервис, сообщение, телеграмму, начинает периодически и некопируемый. |
You calculated your trajectory wrong due to the incoming asteroids. |
Ты ошибся с траекторией, не сумел учесть орбиты планетоида. |
I happened to take the telegram from Dr Leidner asking him to join into Baghdad and sent it myself |
Я видел телеграмму доктора Ляйднера с просьбой приехать в Багдад и сам ее отправлял. |
To send a telegram, if you must know. |
Мне нужно было послать телеграмму, если уж вам так надо знать. |
You can project the workload for the whole warehouse, or you can project the workload separately for incoming and outgoing workloads. |
Можно проектировать загрузки для целого склада или можно проектировать загрузку отдельно для входящих и исходящих загрузок. |
By default, incoming and outgoing message restrictions are enabled in Exchange 2007 SP1. |
В Exchange Server 2007 с пакетом обновления 1 (SP1) по умолчанию включены ограничения на входящие и исходящие сообщения. |
Finally, each ship has two Phalanx 1B close-in weapon systems designed to shoot down incoming missiles, but capable of firing on helicopters, UAVs, and small boats as well. |
И наконец, у каждого корабля имеется две шестиствольных зенитно-артиллерийских установки Phalanx 1B, которые предназначены для противоракетной борьбы, но также могут уничтожать вертолеты, беспилотные летательные аппараты и небольшие катера. |
Unfortunately, the legislation offers a belligerent foretaste of what to expect from the incoming Republican Senate. |
К сожалению, этот закон оставил после себя атмосферу открытой враждебности и предчувствие того, что следует ждать от нового состава сената во главе с республиканцами. |
A telegram was read from the President of the United States. A Supreme Court justice toasted Kate. |
Среди прибывших телеграмм оказались поздравления от президента Соединенных Штатов и председателя Верховного суда. |
I have here a telegram from the great Egyptologist. Sir Flinders Petrie who thanks us for his invitation but regrets he cannot join us tonight engaged as he is in the major excavation at Tarnis. |
скажу, что в своей телеграмме великий египтолог Флиндерс Питри благодарит за приглашение и сожалеет, что не сможет быть с нами. |
I want to send a telegram To the Courier, Dispatch, Observer- all the New York newspapers. |
Я хочу послать телеграмму в Курьер, Диспетч, Обсервер, во все газеты Нью-Йорка. |
And anyone else who has paid, if you will give your telegram to Thomas, I'll make sure that you're reimbursed. |
И любому, кто платил, если дадите свою телеграмму Томасу, я позабочусь, чтобы деньги вернули. |
And now read this, said Olga. She placed the telegram received the night before on the table and went out. |
А теперь возьми и читай. - Ольга положила на стол полученную ночью телеграмму и вышла. |
It was my intention to remain here some days, but I have. received a telegram recalling me toEngland on important business. |
Рассчитывал пробыть здесь несколько дней, но неожиданно получил телеграмму - меня вызывают в Англию по важному делу. |
But first I should read a telegram from her grandmother, the redoubtable Mrs Levinson. |
Но сначала прочитаю телеграмму от её бабушки, незабываемой миссис Левинсон. |
Authorized lowering the Stargate shield when the authenticity of incoming travellers was clearly in question. |
Разрешение снятия щита Звездных врат, когда идентификация прибывающих была под вопросом. |
And then, as luck would have it, I had to deliver a telegram... to the moneylender, Mrs. Finucane, and St. Francis smiled down on me once more. |
Потом мне посчастливилось вручить телеграмму ростовщице миссис Финукейн. И Святой Фрэнсис улыбнулся мне еще раз. |
You are quite sure - well - Japp coughed delicately - that it wasn't your friend, Mr. Carter, who sent that telegram? |
Вы абсолютно уверены в том, что... - Джапп деликатно откашлялся, - что это не ваш друг мистер Картер послал телеграмму? |
Now, one idea was to detonate nuclear weapons in the path of an incoming asteroid. |
Сначала они предложили взрывать ядерное оружие на пути следования астероида. |
While still uttering the words not a luxury but a means of transportation, Ostap leaned to the left and glanced at the telegram over the chairman's shoulder. |
Произнося слова: не роскошь, а средство передвижения, Остап склонился влево и через плечо председателя заглянул в телеграфный бланк. |
Word of the telegram got around, and a line formed at the telegraph counter in the next station. |
Тайна вскоре раскрылась, и на следующей же станции у телеграфного окошечка образовалась очередь. |
Look, this is the key to our flat, and this is the telegram for Dad. |
Это вот ключ от нашей квартиры. Это телеграмма папе. |
В прошлый раз, когда я доставляла поющую телеграмму, это произвело большое впечатление. |
|
Телеграмма шла восемь дней. |
|
Sengstack, having received a telegram from Strobik informing him of their proposed arrival at noon the next day, had proceeded to Wilmington to meet them. |
Получив ответную телеграмму от Стробика, извещавшего, что они рассчитывают прибыть завтра в полдень, Сэнгстек поехал встречать их в Уилмингтон. |
Rd means they're. To be sent away to do farm work for the incoming settlers. |
RD означает, что их отправят работать на фермы прибывающих поселенцев. |
He carried the glass to the living room and put it on the table. He folded the telegram and shoved it in his pocket. |
Потом он отнес стакан в гостиную, поставил его на стол, сложил извещение, положил в карман, |
Телеграмма пришла в шесть вечера. |
|
It is a great bore, and I need hardly say... a terrible disappointment to me... but I've just had a telegram to say... that my poor friend Bunbury is very ill again. |
Мне очень досадно, и, конечно, я очень огорчен, но я только что получил телеграмму с известием, что мой бедный друг Бенбери снова опасно болея. |
Эта телеграмма удивила вашего брата до крайности. |
|
He looked out now, scanning the horizon behind him, expecting to see the distant Goya and incoming helicopter. Oddly, he saw neither. |
Он оглянулся, изучая горизонт позади. Как ни странно, он не увидел ни Гойю, ни приближающийся вертолет. |
Запустить истребители, перехватить запущенные ракеты. |
|
You remember when you sent me a telegram for a hundred dollars? |
Небось забыл, как телеграмму послал и попросил сто долларов? |
You see, said the clerk, although you assure me that your telegram is commercial, I'm equally sure that it's political and in code. |
Видите ли, гражданин, - говорил ему телеграфист, - хотя вы уверяете, будто ваша телеграмма коммерческая, а я уверяю, что -политическая, шифрованная. |
Why do you think Durant sent us that telegram instead of sending it on back east? |
Почему вы думаете Дюрант послал телеграмму нам, а не на восток? |
I went into the corner and took out the telegram again, just to be sure. |
Я отошел в уголок и перечел их телеграмму, на всякий пожарный случай. |
And after she fell asleep she did not hear someone knock on the window in the night and deliver a telegram from her father. |
А когда уснула, то так и не слыхала, как ночью постучали в окно и подали от отца телеграмму. |
In many high schools incoming students may select science or liberal arts tracks depending on where their interests lie. |
Во многих высших учебных заведениях поступающие студенты могут выбрать научные или гуманитарные направления в зависимости от того, где лежат их интересы. |
That night Coolidge received a telegram from AFL leader Samuel Gompers. |
В тот же вечер Кулидж получил телеграмму от лидера АФЛ Сэмюэля Гомперса. |
A problem with representationalism is that if simple data flow and information processing is assumed then something in the brain must be interpreting incoming data. |
Проблема репрезентативности состоит в том, что если предполагается простой поток данных и обработка информации, то что-то в мозге должно интерпретировать поступающие данные. |
The USAF had data buffers that punched chadless tape from intermittent, bursty incoming data feeds. |
У ВВС США были буферы данных, которые пробивали бесцветную ленту из прерывистых, бурных входящих потоков данных. |
Norton-Griffiths received a telegram on 12 February 1915, instructing him to report to the War Office. |
12 февраля 1915 года Нортон-Гриффитс получил телеграмму с указанием явиться в военное министерство. |
Both Eisenhower's speech to the excited crowd and telegram to his running mate were noncommittal. |
И речь Эйзенхауэра перед возбужденной толпой, и телеграмма его напарнику были уклончивы. |
On July 7, the strike committee sent a telegram to Governor Pattison to attempt to persuade him that law and order had been restored in the town. |
7 июля забастовочный комитет направил губернатору Паттисону телеграмму с просьбой убедить его в том, что в городе восстановлен закон и порядок. |
To prevent the capacity of the elastic memories from overflowing, the multiplexer reads the incoming bits at the maximum rate permitted within the range of tolerances. |
Чтобы предотвратить переполнение емкости эластичных запоминающих устройств, мультиплексор считывает входящие биты с максимальной скоростью, разрешенной в пределах допусков. |
Those GPUs enable it to perform artificial intelligence and use neural network technology to assess incoming whispers. |
Эти графические процессоры позволяют ему выполнять искусственный интеллект и использовать технологию нейронных сетей для оценки входящего шепота. |
The ash cloud blocks out some of the incoming solar radiation, leading to worldwide cooling that can last up to two years after an eruption. |
Облако пепла блокирует часть поступающей солнечной радиации, что приводит к всемирному похолоданию, которое может длиться до двух лет после извержения. |
A Department of the State telegram to US Ambassador to Brazil, Lincoln Gordon, in Rio shows the US preparing to aid anti-Goulart forces. |
Телеграмма Госдепартамента послу США в Бразилии Линкольну Гордону в Рио свидетельствует о том, что США готовятся оказать помощь силам борьбы с Гулартом. |
In terms of the larger metro area, the Fort Worth Star-Telegram is another major daily newspaper, covering Fort Worth/Tarrant County and its suburbs. |
Что касается более крупного района метро, то Fort Worth Star-Telegram является еще одной крупной ежедневной газетой, освещающей округ Форт-Уэрт/Таррант и его пригороды. |
Incoming traffic was successfully stored on agency servers, but it could not be directed and processed. |
Входящий трафик успешно сохранялся на серверах агентства, но не мог быть направлен и обработан. |
The somatosensory cortex encodes incoming sensory information from receptors all over the body. |
Соматосенсорная кора кодирует поступающую сенсорную информацию от рецепторов по всему телу. |
In autumn 2016 Ellison was endorsed by both Senator Bernie Sanders and incoming Senate Minority Leader Chuck Schumer. |
Осенью 2016 года Эллисон был одобрен как сенатором Берни Сандерсом, так и новым лидером сенатского меньшинства Чаком Шумером. |
At these wavelengths, greenhouse gases that were largely transparent to incoming solar radiation are more absorbent. |
На этих длинах волн парниковые газы, которые были в значительной степени прозрачны для поступающего солнечного излучения, являются более абсорбирующими. |
Stark's search radar and ESM systems failed to detect the incoming missiles. |
Поисковый радар Старка и системы ЭСМ не смогли обнаружить приближающиеся ракеты. |
These mappings of incoming requests/routes to controller actions can be easily set up in the routes. |
Эти сопоставления входящих запросов / маршрутов с действиями контроллера можно легко настроить в маршрутах. |
At the bridgehead, incoming firefighters were assigned flats to go to and briefed on whom they would need to rescue. |
На плацдарме прибывающим пожарным выделили квартиры, куда они должны были отправиться, и проинструктировали, кого им нужно будет спасать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incoming telegram».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incoming telegram» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incoming, telegram , а также произношение и транскрипцию к «incoming telegram». Также, к фразе «incoming telegram» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.