Increasing concern about: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increasing concern about - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Возрастает обеспокоенностьTranslate

- increasing [verb]

adjective: возрастающий

- concern [noun]

noun: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело, отношение, предприятие, участие, значение, важность

verb: касаться, относиться, заботиться, беспокоиться, заниматься, интересовать, коснуться, интересоваться, иметь отношение

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс



From the 1970s there was increasing concern about the dangers of asbestos, and its use was phased out. Начиная с 1970-х годов все большую озабоченность вызывает опасность асбеста, и его использование постепенно прекращается.
The rise of strong chess engines runnable on hand-held devices has led to increasing concern about cheating during tournaments. Появление мощных шахматных движков, работающих на ручных устройствах, привело к росту беспокойства о мошенничестве во время турниров.
In the 1930s and 1940s, this perspective began to change due to the increasing concern about anti-Semitism due to the ideology of the Nazis. В 1930-х и 1940-х годах эта перспектива начала меняться из-за растущей озабоченности антисемитизмом из-за идеологии нацистов.
In particular, the Committee is gravely concerned about the high and increasing rate of maternal mortality in the State party. В частности, Комитет серьезно обеспокоен очень высокими и растущими показателями материнской смертности в государстве-участнике.
As these projects move forward, however, countries are becoming increasingly concerned about securing supply to make full use of the terminals’ capacity. Но по мере реализации этих проектов данные страны все больше беспокоятся по поводу того, сумеют ли они обеспечить себе поставки, дабы использовать построенные терминалы на полную мощность.
But as he learned more about Cybertron's past, he grew increasingly concerned about the present corruption in high places, Но чем больше он узнавал об истории Кибертрона, тем больше росло его беспокойство об испорченности властей в настоящем
Health professionals are increasingly concerned about the potential escalation of public health consequences of its recreational use. Медицинские работники все больше обеспокоены потенциальной эскалацией последствий для здоровья населения от его рекреационного использования.
As cities grew in the 19th century, increasing concerns were raised about public health. По мере роста городов в XIX веке все большую озабоченность вызывало общественное здравоохранение.
With people moving into urban centers and wealth increasing, concerns about an obesity epidemic in India are growing. По мере того, как люди переезжают в городские центры и благосостояние растет, опасения по поводу эпидемии ожирения в Индии растут.
With the emergence of Nazi Germany in 1933, Churchill grew concerned about increasingly militaristic sentiment among the German population. С появлением нацистской Германии в 1933 году Черчилль стал беспокоиться о все более милитаристских настроениях среди немецкого населения.
There are also increasing concerns about the issue of drug resistance. Кроме того, все большую озабоченность вызывает проблема лекарственной устойчивости.
Writing for the FT in Jan 2009, Gillian Tett says she expects to see policy makers becoming increasingly concerned about exchange rates over the coming year. Написав для FT в январе 2009 года, Джиллиан Тетт говорит, что она ожидает, что политики будут все больше беспокоиться о валютных курсах в течение следующего года.
By August 1968, the NL owners had grown increasingly concerned about the unresolved stadium question, putting the franchise's future in doubt. К августу 1968 года владельцы NL все больше беспокоились о нерешенном вопросе стадиона, ставя будущее франшизы под сомнение.
By 1931, Haber was increasingly concerned about the rise of National Socialism in Germany, and the possible safety of his friends, associates, and family. К 1931 году Хабер все больше беспокоился о подъеме национал-социализма в Германии и возможной безопасности своих друзей, соратников и семьи.
At the same time that concerns about allergies and other chronic inflammatory diseases have been increasing, so also have concerns about infectious disease. В то же время, что опасения по поводу аллергии и других хронических воспалительных заболеваний увеличиваются, так же как и опасения по поводу инфекционных заболеваний.
Overall, modern public concern about Japan's increasing suicide rate has tended to focus on suicide as a social issue rather than a public health concern. В целом, современная общественная озабоченность растущим уровнем самоубийств в Японии, как правило, фокусируется на самоубийстве как на социальной проблеме, а не на проблеме общественного здравоохранения.
Iran, concerned about losing hard won influence in Iraq, had resorted to increasingly violent means to counter this resentment. Иран, обеспокоенный потерей с трудом завоеванного влияния в Ираке, прибегал ко все более жестоким средствам противодействия этому негодованию.
Public reactions to global warming and concern about its effects have been increasing, with many perceiving it as the worst global threat. В своем диалоге Республика Платон использует Сократа для аргументации справедливости, которая охватывает как справедливого человека, так и справедливое городское государство.
The case of the Norfolk Four had attracted increasing attention and there was concern about the interrogations and convictions. Некоторые эксперты высказывали сомнения в том, что сооружение является долговечным, учитывая тектонические и морские условия течения в проливе.
By the early 1970s people in Raleigh were growing increasingly concerned about growth and urban sprawl. К началу 1970-х годов жители роли все больше беспокоились о росте и разрастании городов.
The Waldensians were a group of orthodox laymen concerned about the increasing wealth of the Church. Вальденсы были группой ортодоксальных мирян, озабоченных растущим богатством Церкви.
By 2005, concerns about the role that the representative council would take were increasingly eclipsed by debate over succession. К 2005 году озабоченность по поводу той роли, которую будет играть представительный совет, все больше затмевалась дискуссиями о преемственности.
Saudi Arabia has also become increasingly concerned about the United States' commitment as an ally and security guarantor. Саудовская Аравия также все больше беспокоится по поводу приверженности Соединенных Штатов в качестве союзника и гаранта безопасности.

0Вы посмотрели только
% информации