Increasing population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increasing crime - растущая преступность
increasing activity - расширение деятельности
increasing competition - усиливать конкуренцию
increasing output - увеличения производства
increasing contrast - усиливающий контраст
increasing the maximum voice number - увеличение максимального количества голосов
bactericidal/permeability-increasing protein - бактерицидный увеличивающий проницаемость белок
increasing physical activity - увеличение физической активности
increasing exports - наращивание экспорта
increasing transparency - повышение транспарентности
Синонимы к increasing: pile up, rise, shoot up, wax, spread, build up, get larger, stretch, enlarge, climb
Антонимы к increasing: decreasing, decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow
Значение increasing: become or make greater in size, amount, intensity, or degree.
settled population - оседлое население
population census - переписка населения
economically inactive population - численность несамодеятельного населения
increase of population - прибыль населения
majority population - большинство населения
abundant population - избыточная популяция
outflow of population - отток населения
high population density - высокая плотность населения
illiterate population - неграмотное население
population breakdown - распределение населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
population growth, growth in population, population increase, increase in population, growth of population, demographic growth, population expansion, increased population, expanding population, growing population
Asia, with its huge population and increasing affluence, is driving demand. |
Азия, с её громадной численностью населения и возрастающим влиянием, стимулирует спрос. |
In the early 1990s, use of cocaine was increasingly noted among the young population of the nation. |
В начале 1990-х годов употребление кокаина все чаще отмечалось среди молодого населения страны. |
Population growth and crop failures made conditions in the Swedish countryside increasingly bleak. |
Рост населения и неурожаи делали условия в шведской сельской местности все более мрачными. |
Signs that encourage the use of stairs as well as community campaigns have been shown to be effective in increasing exercise in a population. |
Было доказано, что признаки, поощряющие использование лестниц, а также кампании на уровне общин являются эффективными в плане увеличения числа физических упражнений среди населения. |
The population of the city has been decreasing in recent years while the population of the adjacent New Taipei has been increasing. |
Если вооруженные силы не могут справиться с Уиллом Стокдейлом, то и публика не может устоять перед Энди Гриффитом. |
Psychiatrists were pressured by an ever-increasing patient population. |
На психиатров оказывало давление постоянно растущее число пациентов. |
The prison population has dramatically increased in the 2000s due to policies such as increasing sentencing laws and the War on Drugs. |
Численность заключенных резко возросла в 2000-х годах из-за таких политических мер, как ужесточение законов о наказаниях и война с наркотиками. |
The population of Ireland was increasing no faster than that of England, which suffered no equivalent catastrophe. |
Население Ирландии росло ничуть не быстрее, чем население Англии, которая не переживала подобной катастрофы. |
Development weakness is of increased concern, particularly during Sydney's construction boom to compensate for Sydney's increasing population density. |
Слабость развития вызывает все большую озабоченность, особенно во время строительного бума в Сиднее, чтобы компенсировать растущую плотность населения Сиднея. |
This highlights the increasing vulnerability of the population of these high-prevalence HIV/AIDS areas to opportunistic diseases. |
Это свидетельствует о повышении степени уязвимости населения этих районов с высокими показателями распространения ВИЧ/СПИДа в отношении инфекционных заболеваний, вызванных условно-патогенными микроорганизмами. |
Cities will account for 90 percent of the population growth, 80 percent of the global CO2, 75 percent of energy use, but at the same time it's where people want to be, increasingly. |
90% роста населения будет проходить в городах, 80% выброса CO2, 75% потребления энергии. Но с другой стороны, люди всё чаще хотят в города. |
This is attributed to shallowing of the sea, increasing navigation activities, pollution, and reduction in the fish population. |
Это объясняется обмелением моря, увеличением судоходной деятельности, загрязнением окружающей среды и сокращением популяции рыб. |
This would aid the government in achieving its goal of increasing the percentage of the population exercising to 40%. |
Это помогло бы правительству достичь своей цели-увеличить процент населения, занимающегося физическими упражнениями, до 40%. |
Another important development was the popularization of science among an increasingly literate population. |
Еще одним важным событием стала популяризация науки среди все более грамотного населения. |
This is probably a reflection of increasing political commitment to population-related concerns. |
Вероятно, это также служит доказательством укрепления политической воли к решению проблем, связанных с народонаселением. |
Agricultural biotechnology has been used to improve the nutritional content of a variety of crops in an effort to meet the needs of an increasing population. |
Сельскохозяйственная биотехнология используется для улучшения питательности различных культур в целях удовлетворения потребностей растущего населения. |
In the mid-20th century, the rapidly increasing Catholic population led to the formation of parochial schools in the largest cities. |
В середине XX века быстро растущее католическое население привело к образованию церковно-приходских школ в крупнейших городах. |
The African American population in Texas is increasing due to the New Great Migration. |
Афроамериканское население в Техасе увеличивается из-за новой великой миграции. |
As a result, the bird is considered as being of Least Concern and their population is increasing, according to the IUCN. |
В результате птицы считаются наименее опасными, и их популяция увеличивается, согласно МСОП. |
As population increased over time, various sectors of society became increasingly specialised, and political organization became increasingly complex. |
С течением времени население увеличивалось, различные слои общества становились все более специализированными, а политическая организация-все более сложной. |
The increase in the world population and the increase in per capita water use puts increasing strains on the finite resources availability of clean fresh water. |
Увеличение численности мирового населения и увеличение водопотребления на душу населения создает все большую нагрузку на ограниченные ресурсы чистой пресной воды. |
Despite that, postgraduates are increasing in number in local medical schools, now amounting to one fourth of the entire student population. |
Несмотря на это, число аспирантов в местных медицинских школах растет, и в настоящее время они составляют четверть всего студенческого населения. |
The issue of Alsace-Lorraine faded in importance after 1880, but the rapid growth in the population and economy of Germany left France increasingly far behind. |
Вопрос об Эльзас-Лотарингии утратил свое значение после 1880 года, но быстрый рост населения и экономики Германии оставил Францию все более далеко позади. |
An increase in longevity raises the average age of the population by increasing the numbers of surviving older people. |
Увеличение продолжительности жизни повышает средний возраст населения за счет увеличения числа выживших пожилых людей. |
Scientists have turned to new means for providing accommodation for our ever-increasing population. |
Ученые дали новое значение обеспечению жильем для постоянно увеличивающегося населения. |
Despite its rising population and increasingly industrialized economy, Japan had relatively little territory and lacked significant natural resources. |
Несмотря на растущее население и растущую индустриализацию экономики, Япония имеет относительно небольшую территорию и не располагает значительными природными ресурсами. |
As the number of cities of 8,000 or more population grew rapidly so too the daily newspapers were increasing in number. |
По мере того как число городов с населением 8000 и более человек быстро росло, увеличивалось и число ежедневных газет. |
Since Japan's overall population is shrinking due to low fertility rates, the aging population is rapidly increasing. |
Поскольку общее население Японии сокращается из-за низкого уровня рождаемости, стареющее население быстро растет. |
But when in 1776 the Americas were closed, England found herself with a rapidly increasing convict population and nowhere to put it. |
Но с 1776 года доступ в Америку был закрыт, и перед Англией встала нелегкая задача: число осужденных день ото дня множится, а девать их некуда. |
The population is now slowly increasing because of their protected status in Australia, where there are now an estimated 30,000. |
Численность населения в настоящее время медленно увеличивается из-за их защищенного статуса в Австралии, где в настоящее время насчитывается около 30 000 человек. |
In 2012, the total population size was estimated to be 1.2 million individuals, and increasing. |
В 2012 году общая численность популяции оценивалась в 1,2 миллиона особей и увеличивалась. |
Since its founding, the population of the city has been constantly increasing. |
С момента своего основания население города постоянно увеличивалось. |
Increasing environmental awareness in the general population in modern times has transformed the originally supply-driven organic movement to a demand-driven one. |
Повышение уровня экологической осведомленности населения в целом в настоящее время трансформировало первоначально обусловленное предложением органическое движение в движение, обусловленное спросом. |
Owing to increased longevity, the proportion of elderly people in the total population is increasing very fast. |
Благодаря увеличению продолжительности жизни доля пожилых людей в общей численности населения растет очень быстрыми темпами. |
Instead, psychiatrists were pressured by an ever-increasing patient population. |
В данном случае, напротив, Мистер Кобб рассчитывал получить контракт. |
Also, F. hepatica is hermaphrodite, thus all flukes can produce eggs, increasing the number of offspring produced by the population. |
Кроме того, F. hepatica является гермафродитом, поэтому все двуустки могут производить яйца, увеличивая количество потомства, производимого популяцией. |
Today, the majority of the food energy required by the ever-increasing population of the world is supplied by the food industry. |
Сегодня большая часть пищевой энергии, необходимой постоянно растущему населению мира, обеспечивается пищевой промышленностью. |
There is an increasing number of young people holding more than one position or job, making things for sale, rendering paid services to the population, starting trading business. |
Все возрастающее число молодых людей занимают более одной должности или имеют более одной работы , производят вещи для продажи , оказывают платные услуги населению , начинают торговый бизнес. |
After Fidel Castro rose to power in Cuba following the Revolution in 1959, many wealthy Cubans sought refuge in Miami, further increasing the city's population. |
После того как Фидель Кастро пришел к власти на Кубе после революции 1959 года, многие богатые кубинцы нашли убежище в Майами, что еще больше увеличило население города. |
According to a 2012 estimate, the population is increasing by 1.54 percent per year. |
По оценкам 2012 года, численность населения увеличивается на 1,54 процента в год. |
The global numbers are expected to continue increasing as risk factors remain common and the population continues to get older. |
Ожидается, что глобальные цифры будут продолжать расти, поскольку факторы риска остаются общими и население продолжает стареть. |
Deep poverty, increasing population and, in some cases, weak institutions have put pressure on the natural resource base. |
Крайняя нищета, рост численности населения и в ряде случаев неразвитость инфраструктуры стали причиной усиления давления на природные ресурсы. |
An increasing population and rapid economic growth, as well as lax environmental oversight, have increased water demand and pollution. |
Растущее население и быстрый экономический рост, а также слабый экологический надзор увеличили спрос на воду и загрязнение. |
Although sunny weather stimulates growth, there needs to be an adequate food supply for the increasing grasshopper population. |
Хотя солнечная погода стимулирует рост, необходимо обеспечить достаточный запас продовольствия для растущей популяции кузнечиков. |
With the increasing population, food supplies disappeared within weeks. |
С увеличением населения, запасы еды испарились за неделю. |
This population has been experiencing increasingly higher rates of food-insecurity. |
Это население испытывает все более высокие показатели отсутствия продовольственной безопасности. |
In the years after World War II, the use of synthetic fertilizer increased rapidly, in sync with the increasing world population. |
В годы после Второй мировой войны использование синтетических удобрений быстро росло, синхронно с ростом мирового населения. |
The statistics also illustrate a massive population shift from the west to the east of the country and increasing urbanisation. |
Статистические данные также свидетельствуют о массовом перемещении населения с запада на восток страны и усилении урбанизации. |
New South Wales has experienced high levels of residential development since 2013 to keep up with our increasing permanent and temporary population size. |
Новый Южный Уэльс переживает высокие уровни жилой застройки с 2013 года, чтобы идти в ногу с нашей растущей постоянной и временной численностью населения. |
Population blooms appear to be increasing with frequency in the past 20 years. |
За последние 20 лет расцвет популяции, по-видимому, стал более частым. |
If you want a higher reach, try increasing your budget or updating your targeting preferences to see how different factors impact your reach. |
Если вы хотите получить больший охват, попробуйте увеличить бюджет или обновить настройки таргетинга, чтобы посмотреть, как разные факторы влияют на ваш охват. |
95% населения проголосовало за. |
|
Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength. |
Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность. |
During her period as ambassador, she focused on increasing tourism from Ireland to South Africa. |
В период своего пребывания на посту посла она сосредоточилась на расширении туризма из Ирландии в Южную Африку. |
As a result, the unemployed were deported to the Chinese mainland, and the population of Hong Kong dwindled from 1.6 million in 1941 to 600,000 in 1945. |
В результате безработные были депортированы на материковую часть Китая, а население Гонконга сократилось с 1,6 миллиона в 1941 году до 600 тысяч в 1945 году. |
At the time, mobile page views of the application were increasing roughly 400% year over year according to CEO Jeff Weiner. |
В то время, по словам генерального директора Джеффа Вайнера, количество просмотров мобильных страниц приложения увеличивалось примерно на 400% из года в год. |
In the course of time and during their development, adhesives have gained a stable position in an increasing number of production processes. |
С течением времени и в процессе своего развития клеи завоевали устойчивые позиции во все большем числе производственных процессов. |
A 2013 study claimed acidity was increasing at a rate 10 times faster than in any of the evolutionary crises in Earth's history. |
Исследование, проведенное в 2013 году, утверждало, что кислотность растет в 10 раз быстрее, чем в любом из эволюционных кризисов в истории Земли. |
The lowest frequencies used for radio communication are limited by the increasing size of transmitting antennas required. |
Самые низкие частоты, используемые для радиосвязи, ограничены увеличением требуемых размеров передающих антенн. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increasing population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increasing population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increasing, population , а также произношение и транскрипцию к «increasing population». Также, к фразе «increasing population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
