Indian society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indian society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индийское общество
Translate

- indian [adjective]

adjective: индийский, индейский

noun: индеец, индиец, европеец, долго живший в Индии

  • indian ocean region - район Индийского океана

  • confederation of indian industry - Конфедерация индийской промышленности

  • indian cinema - индийское кино

  • indian friends - индийские друзья

  • contemporary indian - современный индийский

  • big indian - большой индийский

  • indian chef - индийский повар

  • chinese and indian - китайский и индийский

  • indian statistical institute - Индийский статистический институт

  • an indian gift - индийский подарок

  • Синонимы к indian: native-american, hindu, South Asian, asian, american-indian, the-indian, italian, african, indonesian, amerindian

    Антонимы к indian: easterner, alien, emigrant, foreign, foreigner, immigrant, migrant, nonnative, pandemic, strange

    Значение indian: of or relating to the indigenous peoples of America.

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • temperance society - общество трезвенников

  • latvian society - Латвийское общество

  • exclusion from society - исключение из общества

  • issues in society - проблемы в обществе

  • agrarian society - аграрное общество

  • existing society - существующее общество

  • development of society as a whole - развитие общества в целом

  • civil society takes action - гражданское общество принимает меры

  • integration into society - интеграции в общество

  • rapidly changing society - быстро меняющееся общество

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



On the whole this article is a decent summary of a very disgusting aspect of Indian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом эта статья является достойным резюме весьма отвратительного аспекта индийского общества.

He is the founding president of the Indian Association of Private Psychiatry and also the Indo-Pak Punjab Psychiatric Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является президентом-основателем Индийской ассоциации частной психиатрии, а также Индо-Пакского Пенджабского психиатрического общества.

Historians have long argued that pre-colonial Indian society did not criminalise same-sex relationships, nor did it view such relations as immoral or sinful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки давно доказывают, что доколониальное Индийское общество не криминализировало однополые отношения и не рассматривало их как аморальные или греховные.

The Indian caste system made it very difficult for individuals to advance in the society beyond their caste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская кастовая система очень затрудняла продвижение индивидов в обществе за пределы своей касты.

The National Academy of Sciences, India elected Tandon as a fellow in 1998 and she became an elected fellow of the Indian Society for Parasitology in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная академия наук Индии избрала Тандон членом-корреспондентом в 1998 году, а в 2005 году она стала членом-корреспондентом индийского общества паразитологии.

He became one of the youngest Fellows of the Royal Society and only the second Indian member, and the first Indian to be elected a Fellow of Trinity College, Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал одним из самых молодых членов Королевского общества и только вторым индийским членом, а также первым индийцем, избранным членом Тринити-колледжа в Кембридже.

The Indian Orthodontic Society also became part of World Federation of Orthodontists at its inception in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское ортодонтическое общество также стало частью Всемирной федерации ортодонтов с момента своего основания в 1995 году.

With Aiyer's help, Ramanujan had his work published in the Journal of the Indian Mathematical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Айера Рамануджан опубликовал свою работу в журнале Индийского математического общества.

The building is best known for being seized by the Menominee Warrior Society, in 1975, with demands that it be turned over to the nearby Menominee Indian Reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание наиболее известно тем, что в 1975 году его захватило общество воинов Меномини с требованием передать его соседней индейской резервации Меномини.

The Indian Orthodontic Society held its first annual conference in 1967 in New Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское ортодонтическое общество провело свою первую ежегодную конференцию в 1967 году в Нью-Дели.

Gopal Krishna Gokhale, was a senior leader of the Indian National Congress and the founder of the Servants of India Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гопал Кришна Гокхале был старшим руководителем Индийского национального конгресса и основателем Общества слуг Индии.

The band was criticised by a section of the social media for the stereotypical portrayal of Indian society in its single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа подверглась критике со стороны некоторых социальных сетей за стереотипное изображение индийского общества в своем сингле.

Rao himself starred in his film as a non-resident Indian who returns to his homeland to turn the nation into a utopian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам РАО снялся в своем фильме как индеец-нерезидент, который возвращается на родину, чтобы превратить нацию в утопическое общество.

The sepoys were therefore affected to a large degree by the concerns of the landholding and traditional members of Indian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на сипаев в значительной степени повлияли интересы землевладельцев и традиционных членов индийского общества.

An archeological dig began in 2005 by the Indian River Anthropological Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические раскопки начались в 2005 году антропологическим обществом Индиан-Ривер.

Her observation and interpretations of Indian society continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее наблюдения и интерпретации индийского общества продолжались.

Since pre-historic times, Indian society had a complex, inter-dependent, and cooperative political economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С доисторических времен Индийское общество имело сложную, взаимозависимую и кооперативную политическую экономику.

The founding editor was Narsingh Narain, who also founded the Indian Humanist Union in 1954 under the name The Society for the Promotion of Freedom of Thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактором-основателем был Нарсингх Нарайн, который также основал Индийский гуманистический Союз в 1954 году под названием Общество содействия свободе мысли.

The book shows a modern day, capitalist Indian society with free market and free business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга показывает современное капиталистическое Индийское общество со свободным рынком и свободным бизнесом.

What makes Indian society unique is the phenomenon of caste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что делает Индийское общество уникальным, - это феномен касты.

Assumptions about the caste system in Indian society, along with its nature, evolved during British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения о кастовой системе в индийском обществе, наряду с ее природой, развивались во время британского правления.

However, Indian doctrines influenced Western thinking via the Theosophical Society, a New Age group which became popular among Euro-American intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако индийские доктрины повлияли на западное мышление через Теософское общество, новую возрастную группу, которая стала популярной среди евро-американских интеллектуалов.

British society's own similarly rigid class system provided the British with a template for understanding Indian society and castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственная столь же жесткая классовая система британского общества дала британцам образец для понимания индийского общества и каст.

In 1918 he was elected a Fellow of the Royal Society, the second Indian admitted after Ardaseer Cursetjee in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году он был избран членом Королевского общества, вторым индийцем, принятым после Ардасера Курсетджи в 1841 году.

He published in the Journal of the Asiatic Society of Bengal, the Annals and Magazine of Natural History as well as catalogues published by the Indian Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он публиковался в журнале Азиатского общества Бенгалии, анналах и журнале естественной истории, а также каталогах, издаваемых индийским музеем.

Controversy soon erupted, both within the Theosophical Society and outside it, in Hindu circles and the Indian press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре разгорелись споры как внутри Теософического общества, так и вне его, в индуистских кругах и индийской прессе.

In 1910 Ramanujan met deputy collector V. Ramaswamy Aiyer, who founded the Indian Mathematical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году Рамануджан познакомился с заместителем коллекционера В. Рамасвами Айером, основавшим индийское математическое общество.

The Journal of the Indian Orthodontic Society was started by , its first Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Индийского ортодонтического общества был начат его первым редактором.

The latter has criticised the former for its caste origin theory, claiming that it has dehistoricised and decontextualised Indian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний критиковал первую за ее кастовую теорию происхождения, утверждая, что она деисторизировала и деконтекстуализировала Индийское общество.

Indian society is even today an agglomeration of numerous castes, tribes and religious communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское общество и сегодня представляет собой агломерацию многочисленных каст, племен и религиозных общин.

Kumar has spoken at MIT and Harvard about his programs for students from the underprivileged sections of Indian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумар говорил в Массачусетском технологическом институте и Гарварде о своих программах для студентов из бедных слоев индийского общества.

Hail Mother Kali deals with issues of a broken postcolonial society of racially mixed Indian and African descendants in Guyana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да здравствует Мать Кали, которая занимается проблемами разрушенного постколониального общества расово смешанных индейских и африканских потомков в Гайане.

The Indian self-rule movement was a mass-based movement that encompassed various sections of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское движение за самоуправление было массовым движением, которое охватывало различные слои общества.

He was disillusioned with the materialism and colonialism of western society and tried to forge an Indian identity for Indian church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разочаровался в материализме и колониализме западного общества и попытался создать индийскую идентичность для индийской церкви.

In 1890 he started Sakya Buddhist Society and later in 1900, South Indian Buddhist Association in Madras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890 году он основал буддийское общество Сакья, а позже, в 1900 году, Южноиндийскую буддийскую ассоциацию в Мадрасе.

Indian Orthodontic Society is a professional association for orthodontists that was started in 1965 in Mumbai, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское ортодонтическое общество - это профессиональная ассоциация ортодонтов, которая была основана в 1965 году в Мумбаи, Индия.

In India, the Indian Society for Trenchless Technology or IndSTT is the apex organization to promote trenchless technology in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Индийское общество бестраншейных технологий или IndSTT является ведущей организацией по продвижению бестраншейных технологий в Южной Азии.

As a result of the BBC report, Royal Television Society awarded it a prize, and Primark took immediate action and fired three Indian suppliers in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате доклада Би-би-си Королевское телевизионное общество присудило ему премию, и Primark немедленно принял меры и уволил трех индийских поставщиков в 2008 году.

Please avoid such stuff which may cause further divide within harmonal Indian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, избегайте таких вещей, которые могут вызвать дальнейшее разделение внутри гармонического индийского общества.

His contributions to the ancient Indian literature, mainly in Puranas and Rig Veda, played a significant role in giving an insight to the then Indian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вклад в древнеиндийскую литературу, главным образом в Пураны и Ригведу, сыграл значительную роль в том, чтобы дать представление о тогдашнем индийском обществе.

Social security has been in existence in Indian society in some form since a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение в той или иной форме существует в индийском обществе уже достаточно давно.

While large sectors of Indian society lent their support to the war, including the Muslim League, Indians were far from unanimous in their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как крупные слои индийского общества поддерживали войну, включая мусульманскую Лигу, индийцы были далеко не единодушны в своей поддержке.

It is the BSA's national honor society for experienced campers, based on American Indian traditions, and dedicated to the ideal of cheerful service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это национальное общество почета БСА для опытных туристов, основанное на традициях американских индейцев и посвященное идеалу веселого служения.

Arranged marriages have long been the norm in Indian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованные браки уже давно стали нормой в индийском обществе.

For example, Indian exporters have reported that the PCP ban in the German market raised the cost of tanning leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, индийские экспортеры сообщили, что введение запрета на полихлоропрен на германском рынке привело к повышению стоимости операций по дублению кожи.

By nature, every individual seeks to prove himself as a useful person in his or her society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей природе каждый человек стремится проявить себя полезным членом своего общества.

All of which means the notion of deterring Russian attacks on elections or civil society is, for the moment, defunct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это означает, что понятия сдерживания хакерских атак России на процесс выборов и гражданское общество на данный момент не существует.

I have heard of the arrogant male in capitalistic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доводилось слышать о заносчивости... мужской половины капиталистического общества.

Owen believed that his idea would be the best form for the re-organisation of society in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн считал, что его идея будет лучшей формой для реорганизации общества в целом.

Alsager Hay Hill joined the Society in its first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алсагер Хэй Хилл присоединился к обществу в первый же год его существования.

Its antecedents date back to the great movements of trade and empire across Asia and the Indian Ocean from the 15th century onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предшественники восходят к великим движениям торговли и империи через Азию и Индийский океан с XV века и далее.

The same is true for the operational GLONASS system run by Russia, and the in-development European Galileo, Chinese BeiDou, and Indian IRNSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится к действующей системе ГЛОНАСС, находящейся в ведении России, и разрабатываемым Европейским Galileo, китайским BeiDou и Индийским IRNSS.

The name is a derivative of Allowas, an Indian chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя является производным от Allowas, индейского вождя.

The Javanese wayang theater was influenced by Indian traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яванский театр Ваянг находился под влиянием индийских традиций.

There had developed a growing popular and political movement to deal with the issue, and out of this policy to relocate certain Indian populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникло растущее народное и политическое движение для решения этой проблемы, а также для осуществления этой политики переселения некоторых индейских народов.

Being near the coast, all but the sparsely inhabited easternmost parts have a typical north Indian Ocean maritime climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь вблизи побережья, все, кроме малонаселенных восточных районов, имеют типичный морской климат северной части Индийского океана.

He notes that when Jack kills Hallorann, the dead body is seen lying on a rug with an Indian motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что когда Джек убивает Холлоранна, мертвое тело лежит на ковре с индейским мотивом.

She later donated an equivalent amount of the funds raised during a joint initiative by UNICEF and Groupon for a higher-quality learning environment in Indian schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее она пожертвовала эквивалентную сумму средств, собранных в ходе совместной инициативы ЮНИСЕФ и Groupon по созданию более качественной учебной среды в индийских школах.

This system of caste roles can be seen in the castes which flourished on the Indian subcontinent and amongst the Italic peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту систему кастовых ролей можно наблюдать в кастах, которые процветали на Индийском субконтиненте и среди италийских народов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indian society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indian society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indian, society , а также произношение и транскрипцию к «indian society». Также, к фразе «indian society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information